Conditionals - 1st and 2nd

What's the difference between first and second conditional?

Cili është ndryshimi midis kushtëzimit të parë dhe të dytë?

When can you use them both? When it's the right time to use this one or this one?

Kur mund t’i përdorni të dy? Kur është koha e duhur për ta përdorur këtë apo këtë?

Hmm

hmm

Well, the short answer: first conditional, we use that conditional for

Epo, përgjigjja e shkurtër: së pari e kushtëzuar, ne e përdorim atë të kushtëzuar

realistic situations. When something is likely to happen it has a strong possibility of really happening.

situata reale. Kur diçka ka të ngjarë të ndodhë, ajo ka një mundësi të fortë të ndodhë me të vërtetë.

So a real situation.

Pra, një situatë e vërtetë.

For example, in London it rains a lot, so if we talk about the possibility of rain today

Për shembull, në Londër bie shi shumë, kështu që nëse flasim sot për mundësinë e shiut

then I would use a first conditional because that possibility is strong. It's very likely that it will rain.

atëherë do të përdorja një kusht të parë sepse kjo mundësi është e fortë. Ka shumë të ngjarë që do të bjerë shi.

So I use a first conditional in this form:

Kështu që unë përdor një kusht të parë në këtë formë:

If it rains today, I'll stay at home. The form if with a present verb: rains.

Nëse bie shi sot, unë do të qëndroj në shtëpi. Forma nëse me një folje të pranishme: bie shi.

Rains because it, and the result of that condition is in the future

Bie shi sepse ajo, dhe rezultati i asaj gjendje është në të ardhmen

I will or I'm going to both are okay. Again I use this because in London

Unë do ose do të shkoj në të dy janë në rregull. Përsëri e përdor këtë sepse në Londër

Nah... always rains. And the second conditional, we use that to talk about

Nah ... gjithmonë shi. Dhe e dyta e kushtëzuar, ne e përdorim atë për të folur

imaginary or

imagjinare ose

hypothetical situations. Maybe that situation is not likely to happen. Not a good possibility of it happening

situata hipotetike. Ndoshta kjo situatë nuk ka të ngjarë të ndodhë. Jo një mundësi e mirë që ajo të ndodhë

Or maybe it's impossible. For example, if I imagine that superman comes here now.

Ose mbase është e pamundur. Për shembull, nëse imagjinoj që Supermeni vjen këtu tani.

That's not realistic. It's not possible.

Kjo nuk është realiste. Nuk eshte e mundur.

So I would use a second conditional sentence. If Superman came here now -that sounds a bit strange-

Kështu që unë do të përdorja një fjali të dytë me kusht. Nëse Supermeni erdhi këtu tani - kjo tingëllon pak e çuditshme-

We're using a past verb with now.

Tani jemi duke përdorur një folje të shkuar.

Well, if with a past verb. That's talking about imaginary situations now or in the future.

Epo, nëse me një folje të kaluar. Kjo është duke folur për situata imagjinare tani ose në të ardhmen.

So if superman came here now, I would say hello.

Pra, nëse Supermeni do të vinte këtu, unë do të thosha përshëndetje.

Hello!

Përshëndetje!

- First of all, you're not real.

- Para së gjithash, nuk je real.

- I am real.

- Unë jam i vërtetë.

- No, you're not. I'm imagining you... you... this is in my head.

- Jo ju nuk jeni. Unë po ju imagjinoj ... ju ... kjo është në kokën time.

- I'm going crazy or something. - Working too hard?

- Unë jam duke u çmendur ose diçka. - Të punosh shumë?

Yeah, probably.

Po, ndoshta.

Anyway, hello! and that's why I use second conditional.

Sidoqoftë, përshëndetje! dhe kjo është arsyeja pse unë përdor kushtëzimin e dytë.

So now you know the difference; first conditional, real situations very likely to happen.

Pra, tani ju e dini ndryshimin; situatat e para të kushtëzuara, reale me shumë të ngjarë të ndodhin.

Second conditional, not really likely to happen.

E dyta me kusht, që nuk ka të ngjarë të ndodhë.

Imaginary maybe impossible situations.

Situata imagjinare mbase e pamundur.

So now you know the difference. You can use them to give your opinion

Pra, tani ju e dini ndryshimin. Ju mund t'i përdorni ato për të dhënë mendimin tuaj

about some situation.

në lidhje me ndonjë situatë.

For example.

Për shembull.

This guy wants to ask this girl to marry him

Ky djalë dëshiron ta kërkojë këtë vajzë që të martohet me të

And he looks pretty optimistic that she is going to say yes, right? But this guy, his friend.

Dhe ai duket mjaft optimist se ajo do të thotë po, apo jo? Por ky djalë, miku i tij.

He's not so optimistic. He's quite pessimistic. He thinks she will say no.

Ai nuk është aq optimist. Ai është mjaft pesimist. Ai mendon se ajo do të thotë jo.

Hmm, so they're going to say the same thing but giving their opinion using conditionals.

Hmm, kështu që ata do të thonë të njëjtën gjë, por duke dhënë mendimin e tyre duke përdorur kushteve.

He thinks saying yes is a real possibility. So he'll use the first conditional.

Ai mendon se të thuash po është një mundësi e vërtetë. Kështu që ai do të përdorë kushtëzimin e parë.

'If she says yes, I'll be happy!' Remember,

'Nëse ajo thotë po, do të jem e lumtur!' Mos harroni,

he thinks this is a real situation her saying yes. This guy, however, mmM...

ai mendon se kjo është një situatë e vërtetë duke thënë se po. Ky djalë, megjithatë, mmM ...

She won't say yes. No, but...

Ajo nuk do të thotë po. Jo, por ...

Yeah, you know. In my imagination, if we imagine she says yes,

Po, e dini. Në imagjinatën time, nëse imagjinojmë që ajo thotë po,

I don't think she'll say yes, but if she said yes, I'd be happy. Yeah.

Nuk mendoj se ajo do të thotë po, por nëse ajo do të thoshte po, do të isha e lumtur. Po.

Hmm. I don't know. Looking at her face, I don't know. Is she going to say yes or no? Who knows? It's a mystery.

Hmm. Une nuk e di. Duke parë fytyrën e saj, nuk e di. A do të thotë ajo po apo jo? Kush e di? Shtë një mister.

So knowing that, knowing the difference, try writing your own first and second conditional sentences in the comments.

Kështu që duke e ditur që, duke e ditur ndryshimin, provoni të shkruani fjalitë tuaja të kushtëzuara të parë dhe të dytë në komente.

Thanks for watching! If you want to see more, click here to subscribe.

Faleminderit per shikimin! Nëse doni të shihni më shumë, klikoni këtu për t'u pajtuar.

Oh, there's another video right here but you don't have to watch that.

Oh, ka një video tjetër këtu, por nuk duhet ta shikosh atë.

Just if you want.

Vetëm nëse dëshironi.

Watch it

Shikojeni