IF + HAD = WOULD HAVE V3 (3rd/Past Conditional) - Learn English with Papa Teach Me
55,774 views ・ 2014-12-01
Learn English with Papa Teach Me
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:19
Tom, I don't think I can be your girlfriend anymore
0
19640
2220
توم ، لا أعتقد أنني أستطيع أن أكون صديقتك بعد الآن ،
00:21
You don't pay me enough attention
1
21860
1340
أنت لا تولي اهتماما كافيا أنا
00:24
I'm sorry
2
24280
640
آسف ،
00:25
I hope this helps
3
25500
1120
آمل أن يساعد هذا
00:29
Tom, I just don't think we can be best friends anymore
4
29880
2560
توم ، لا أعتقد أننا يمكن أن نكون أفضل الأصدقاء بعد الآن ،
00:32
I mean, you ate my pizza!
5
32440
1580
أعني ، لقد أكلت البيتزا الخاصة بي !
00:34
I'm sorry
6
34600
1220
أنا آسف
00:36
I hope this helps
7
36720
1160
أتمنى أن يساعدك هذا في
00:42
You're fired!
8
42480
840
طردك!
00:43
I hope this helps
9
43980
1180
آمل أن يساعد هذا
00:58
Second chance!
10
58860
1400
فرصة ثانية!
01:00
William Walliams!
11
60540
1200
وليام واليامز!
01:08
"Call now!"
12
68420
1440
"اتصل الان!"
01:10
You won't regret it!
13
70140
1680
لن تندم!
01:15
Uh, what a loser
14
75820
2040
أه يا خاسر
01:18
Who would do that!?
15
78140
1640
من يفعل ذلك !؟
01:20
What else is on?
16
80600
2180
ما الجديد؟
01:46
Morning. Yep.
17
106940
2000
صباح. نعم.
01:49
I'm not gonna come in today. I'm, like, sick
18
109160
2920
لن ادخل اليوم. أنا ، مثل ، مريض ،
01:54
See you tomorrow or something
19
114680
1720
أراك غدًا أو شيء ما في
01:56
Cheers, thanks, bye
20
116920
1440
صحتك ، شكرًا ، وداعًا ،
02:01
I'm hungry
21
121260
980
أنا جائع
02:06
Pizza!
22
126080
820
بيتزا!
02:13
Oh yes!
23
133960
1320
نعم بالتأكيد!
02:20
Oh my god!
24
140680
1540
يا إلهي!
02:25
So good!
25
145960
1060
جيد جداً!
02:34
Cheers!
26
154120
860
هتافات!
02:37
So how's you and your missus, then?
27
157040
1500
إذن كيف حالك وأنت سيدتك إذن؟
02:38
Uh, so right, so last night we went to this pizza place...
28
158640
2560
آه ، حسنًا ، لقد ذهبنا الليلة الماضية إلى مطعم البيتزا هذا ...
02:41
and then she breaks up with me, she's like "I'm sorry, I can't be your girlfriend anymore"
29
161420
4040
ثم انفصلت عني ، قالت "أنا آسف ، لا يمكنني أن أكون صديقتك بعد الآن" لقد
02:45
She gives me this pizza and she's like "I hope this helps!"
30
165720
2400
أعطتني هذه البيتزا وهي تحب "آمل أن يساعد هذا!"
02:48
It makes no sense!
31
168120
1140
لا معنى له!
02:49
I mean, I can't believe it really
32
169580
1760
أعني ، لا أستطيع أن أصدق ذلك حقًا
02:51
But that pizza though. Seriously!
33
171980
2000
لكن تلك البيتزا رغم ذلك. بجد!
02:54
Best pizza I've ever had!
34
174420
1240
أفضل بيتزا تناولتها على الإطلاق!
02:55
Without a doubt!
35
175960
1340
بدون أدنى شك!
02:57
The cheese. It was like..
36
177300
1300
الجبنة. كان مثل ..
02:59
Melty butter with cheese
37
179420
2300
زبدة مملحة بالجبن
03:01
And...
38
181720
700
و ...
03:16
Honestly, that's the only thing keeping me from crying right now.
39
196600
3980
بصراحة ، هذا هو الشيء الوحيد الذي يمنعني من البكاء الآن.
03:20
Knowing I have pizza in the fridge when I get home
40
200680
2940
مع العلم أن لدي بيتزا في الثلاجة عندما أصل إلى المنزل ،
03:27
I kind of ate your pizza
41
207320
1620
أكلت نوعًا من البيتزا الخاصة بك ،
03:29
Sorry
42
209840
840
آسف لقد
03:32
You did what?
43
212380
1360
فعلت ماذا؟
03:34
It was alright
44
214940
1240
كان بخير
03:47
Hannah!
45
227180
1060
هانا!
03:49
Tom, I'm leaving you
46
229320
1580
توم ، سأتركك ،
03:52
You don't pay me enough attention
47
232880
2140
أنت لا تولي لي اهتمامًا كافيًا ، أنا
03:55
I'm sorry
48
235560
1340
آسف ،
03:59
I hope these help
49
239500
1340
أتمنى أن تساعدني
04:01
Thanks, I suppose
50
241180
1700
شكرًا ، أعتقد أنني
04:03
I'll water these later
51
243920
1680
سأروي هذه الأشياء لاحقًا ، لقد اتصلت
04:15
Tom, you called in sick yesterday
52
255660
2400
توم بالأمس وأنت
04:18
You're always calling in sick
53
258260
1680
مريض دائمًا.
04:20
I don't think this is gonna work
54
260000
1720
لا أعتقد أن هذا سيعمل.
04:21
You're fired
55
261840
920
أنت مطرود
04:23
I hope this helps
56
263080
1280
وآمل أن يساعد هذا
04:33
Oh for fu-
57
273040
1140
أوه من أجل fu-
04:51
Aly?
58
291360
1160
علي؟
04:52
Hannah!
59
292740
1300
هانا!
04:55
This guy!?
60
295740
1220
هذا الشخص!؟
04:59
Loser!
61
299420
940
الخاسر!
05:01
Alyyyyyy!
62
301880
1300
Alyyyyyy!
05:07
Second chance!
63
307200
1380
فرصة ثانية!
05:09
William Walliams!
64
309000
1260
وليام واليامز!
05:18
"Tom Turner"
65
318280
1280
"Tom Turner"
05:25
Hi Dr. Walliams
66
325940
660
مرحبًا دكتور Walliams
05:26
Mr. Turner
67
326600
1100
Mr.
05:28
I saw your infomercial
68
328600
1680
05:30
Yes
69
330280
600
05:30
Yes you're thinking about the past
70
330880
2000
05:32
You want to change the past
71
332880
1780
05:34
using my 3rd conditional
72
334740
2000
05:36
Err Yes
73
336740
880
05:37
You see
74
337620
1040
05:39
This is your timeline
75
339460
2160
05:42
And something happened in your past
76
342620
2540
05:45
Sorry, Doctor
77
345380
1320
دكتور
05:46
I saw the informercial. I know the 3rd conditional
78
346860
3300
رأيت الإعلان. أعرف الشرط الثالث ،
05:50
I'm just curious. How does it work?
79
350340
2120
أنا فضولي فقط. كيف يعمل؟
05:53
It's very interesting and very simple
80
353540
2440
إنه ممتع جدًا وبسيط جدًا
05:56
Follow me
81
356340
1380
اتبعني يا
06:00
So Doctor how do I get this second chance
82
360780
2700
دكتور كيف أحصل على هذه الفرصة الثانية
06:03
First I put this on your head
83
363500
2000
أولاً أضع هذا على رأسك
06:05
Don't worry, be very relaxed, very still
84
365500
2340
لا تقلق ، كن هادئًا جدًا ، ما زلت
06:08
You're not gonna do anything crazy like shave my head or something like that?
85
368060
3980
لن تفعل أي شيء مجنون مثل حلق رأسي أو شيء من هذا القبيل الذي - التي؟
06:12
Oh no, no, no, God no.
86
372260
3060
أوه لا ، لا ، لا ، لا الله. لقد
06:15
My girlfriend left me
87
375820
2000
تركتني صديقتي
06:18
It's like a magic spell
88
378800
2000
إنها مثل تعويذة سحرية
06:21
You say the correct words
89
381080
2100
تقول الكلمات الصحيحة
06:23
and everything in the past changes...
90
383420
3140
وكل شيء يتغير في الماضي ...
06:26
(In your mind)
91
386560
1000
(في عقلك)
06:27
We say the magic words. 3rd conditional
92
387720
2540
نقول الكلمات السحرية. الثالث مشروط
06:39
Uh, what a loser!
93
399220
2240
اه يا خاسر!
06:41
Who would do that!?
94
401460
1760
من سيفعل ذلك !؟
06:45
What else is on?
95
405060
1580
ما الجديد؟
07:01
I'm back!
96
421580
1220
لقد عدت!
07:02
Pizza!
97
422800
780
بيتزا!
07:03
Job!
98
423580
760
وظيفة!
07:04
Hannah!
99
424340
760
هانا!
07:05
Oh come on!
100
425460
1480
اووه تعال!
07:11
Past Tom!
101
431620
820
الماضي توم!
07:12
It's future Tom!
102
432440
1060
إنه توم المستقبل!
07:13
Don't eat that pizza!
103
433500
1240
لا تأكل تلك البيتزا!
07:14
Why are you interrupting my pizza time?!
104
434960
2000
لماذا تقطع وقت البيتزا ؟!
07:17
But that's it! It's not YOUR pizza! It's Aly's
105
437240
2560
لكن هذا كل شيء! انها ليست البيتزا الخاصة بك! إنه علي ، لقد
07:20
I ate that pizza and it was really good!
106
440020
2840
أكلت تلك البيتزا وكانت جيدة حقًا!
07:23
But Aly stopped being my friend!
107
443200
1620
لكن علي توقف عن كونه صديقي!
07:25
OUR friend!
108
445120
1240
صديقنا!
07:35
I'll go put on that shirt I like
109
455760
1620
سأرتدي هذا القميص الذي يعجبني
07:43
What am I gonna eat?
110
463140
1440
ماذا سأأكل؟
07:49
Good shower?
111
469220
920
استحمام جيد؟
07:50
That's better!
112
470560
820
هذا أفضل!
07:52
Look past Tom...
113
472280
1100
انظر إلى ما وراء توم ...
07:53
You made a lot of mistakes
114
473640
1140
لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء ،
07:55
Let's start with your girlfriend
115
475520
1460
فلنبدأ مع صديقتك ،
07:58
We didn't pay her enough attention
116
478440
1840
نحن لم نعيرها اهتمامًا كافيًا
08:00
Tom!
117
480880
1580
توم!
08:07
Tom!
118
487420
1440
توم!
08:14
Tom!
119
494260
1360
توم!
08:50
And your job! We always called in sick!
120
530160
2280
وعملك! نحن دائما اتصلنا بالمرض!
08:58
Hello, Mrs. Faulkner
121
538540
1280
مرحبًا ، السيدة فولكنر ،
09:00
I just called to say if you need me to come in earlier
122
540340
2620
لقد اتصلت للتو لأقول ما إذا كنت تريد مني الحضور مبكرًا ،
09:02
I'll be more than happy to help!
123
542960
1420
فسأكون أكثر من سعيد لتقديم المساعدة!
09:05
You're a great boss!
124
545260
1360
أنت رئيس عظيم!
09:10
I love you! Let's never break up!
125
550520
2600
أحبك! دعونا لا نفترق أبدا!
09:16
If I hadn't come to William Walliams, my life would've been ruined
126
556840
3660
لو لم آتي إلى ويليام واليامز ، لكانت حياتي قد دمرت
New videos
Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.