Are you pronouncing 'Harry Potter' wrong? Aly Answers English Questions on HiNative! #Spon

Today I'll be answering a load of your questions that you've been asking

اليوم سأجيب على عدد كبير من أسئلتك التي كنت تسألها

about the English language and about the UK in general on hinative.com

عن اللغة الإنجليزية وحول المملكة المتحدة بشكل عام على hinative.com

I receive so many messages asking

أتلقى العديد من الرسائل التي تسأل

"Can you check my pronunciation?"

"هل يمكنك التحقق من النطق الخاص بي؟"

"Does this sound natural?"

"هل هذا يبدو طبيعيا؟"

those types of questions I would love to answer each one of you

هذه الأنواع من الأسئلة أود أن أجيب عليها كل واحد منكم ،

but if you ask your question on hinative.com

لكن إذا طرحت سؤالك على hinative.com ،

it's a community of people who are native speakers they can answer your question

فهو مجتمع من الأشخاص الناطقين الأصليين ، يمكنهم الإجابة على سؤالك

within minutes, within seconds it's the Internet

في غضون دقائق ، وفي غضون ثوانٍ يكون الإنترنت

and sometimes I'll be there to answer your questions too

وأحيانًا كن متواجدًا للإجابة على أسئلتك أيضًا

Okay let's have a look!

حسنًا ، دعنا نلقي نظرة!

Fromb asks:

يسأل Fromb:

"Please show me how to pronounce 'this, that, these, and those'"

"من فضلك أرني كيف أنطق" هذا ، هذا ، هؤلاء ، وهؤلاء ""

Well for you guys I just have, but on the website I guess I'll need a microphone

حسنًا يا رفاق لدي ، ولكن على موقع الويب أعتقد أنني سأحتاج إلى ميكروفون

Oh! I can answer with a microphone, a voice message! Awesome!

أوه! يمكنني الرد بميكروفون ، رسالة صوتية! مذهل!

I hope this helps, have an awesome day!

أتمنى أن يساعدك هذا ، أتمنى لك يومًا رائعًا!

okay next question

حسنًا السؤال التالي ،

ooh okay this question I get a lot

حسنًا ، هذا السؤال لدي الكثير من

Varitmaha says:

فاريتماها تقول:

"How do you say this in English (UK) "Schedule"

"كيف تقول هذا باللغة الإنجليزية (المملكة المتحدة)" الجدول الزمني "

I'm gonna answer with a voice message again this is fun

سأجيب مرة أخرى برسالة صوتية ، هذا ممتع

in British English we pronounce it Schedule

في اللغة الإنجليزية البريطانية ، وننطقها في الجدول

but in the U.S they pronounce it Schedule

ولكن في الولايات المتحدة ينطقونها بالجدول الزمني ،

However, British people also say Schedule, it's fine

ومع ذلك ، يقول البريطانيون أيضًا الجدول الزمني ، لا بأس ، لقد

I've seen that you can check someone's pronunciation, I want to do that.

رأيت أنه يمكنك التحقق من نطق شخص ما ، أريد أن أفعل ذلك.

Okay BalwantSinghDanu41 is asking

"How's my pronunciation? please record yours too"

يرجى تسجيل صوتك أيضًا "

Okay so I can check your pronunciation as well.

حسنًا حتى أتمكن من التحقق من نطقك أيضًا.

Let's have a look!

دعنا نلقي نظرة!

"Do you like to spend time with your friends? Why?"

" هل ترغب في قضاء الوقت مع أصدقائك؟ لماذا؟ "

I like these voice messages they make answering these questions very easy do you like to spend

أحب هذه الرسائل الصوتية التي تجعل الإجابة على هذه الأسئلة سهلة للغاية ، هل تحب أن تنفقها.

The pronunciation wasn't bad

النطق لم يكن سيئًا

I could understand him

يمكنني فهمه

but his native language is Hindi

ولكن لغته الأم هي الهندية ،

and for Hindi the tongue position tends to be a bit further back in the mouth

وبالنسبة للهندية ، يميل موضع اللسان إلى التراجع قليلاً

producing these quite hard consonant sounds

يصدر الفم هذه الأصوات المتناسقة الصعبة جدًا ،

so my advice to you would be

لذا فإن نصيحتي لك هي

Try modelling your pronunciation on a native English speaker

تجربة نمذجة لفظك على متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ،

also be aware that the tongue position is quite different

كما يجب أن تدرك أن موضع اللسان مختلف تمامًا

It's more down, it's more relaxed

، إنه أكثر انخفاضًا ، إنه أكثر استرخاءً

Try some YouTube pronunciation tutorials! ;)

جرب بعض دروس النطق على YouTube! ؛)

Okay let's find some questions about the UK

حسنًا دعونا نجد بعض الأسئلة حول المملكة المتحدة

Chombarios from Mexico is asking

Chombarios من المكسيك يسأل

"How are people in England? Are they happy, nice, serious, what?"

"كيف حال الناس في إنجلترا؟ هل هم سعداء ، لطيفون ، جادون ، ماذا؟ "

Meh, we're okay! We're not great we're not bad

مه ، نحن بخير! نحن لسنا رائعين ، فنحن لسنا سيئين

but give us a beer and we'll be your best friend

ولكن قدم لنا البيرة وسنكون أفضل صديق لك

IAmALearner asks

يسأل IAmALearner

"How is the weather like in London these days?"

" كيف هو الطقس في لندن هذه الأيام؟ "

You don't even need to ask this question, everyone knows

لا تحتاج حتى إلى طرح هذا السؤال ، فالجميع يعلم

Always assume it's raining and sunny and windy and hot and cold all in the same day

دائمًا أن الجو ممطر ومشمس وعاصف وحار وبارد كل ذلك في نفس اليوم

When you come to London you need to be prepared for every type of weather

عندما تأتي إلى لندن ، يجب أن تكون مستعدًا لكل نوع من أنواع الطقس

in one day

في يوم من الأيام

FirdosGazmi1 is asking

يسأل FirdosGazmi1

What's the difference between however and henceforth

ما هو الفرق بين ولكن ومن الآن فصاعدًا والذي

and used to and accustomed to

اعتاد على

Ooh this is an interesting question!

Ooh هذا سؤال مثير للاهتمام!

"However" that is another word for "But"

"ومع ذلك" هذه كلمة أخرى لـ "لكن"

"I wanted to go out, however, I don't like being social"

"أردت الخروج ، ومع ذلك ، لا مثل أن تكون اجتماعيًا "من

"Henceforth" is completely different, it doesn't mean "but"

الآن فصاعدًا" مختلفة تمامًا ، فهي لا تعني "ولكن"

"Henceforth" means from now to the future

من الآن فصاعدًا "تعني من الآن إلى المستقبل.

For example

على سبيل المثال

"I'm leaving my job. Henceforth I no longer work here"

" سأترك وظيفتي. من الآن فصاعدًا ، لم أعد أعمل هنا "

but it's quite old-fashioned

ولكنه من الطراز القديم تمامًا ،

We don't really use it today

I don't think I've heard it or seen it

ولا أعتقد أنني سمعته أو رأيته

outside of a contract or legal stuff

خارج نطاق عقد أو مادة قانونية ،

So "however", "henceforth" completely different meanings

لذا" ومع ذلك "،" من الآن فصاعدًا "تمامًا معاني مختلفة

used to and accustomed to

اعتدت على

I see where the confusion is, this question happens a lot in my classes

معرفة مكان الالتباس ، هذا السؤال يحدث كثيرًا في دروسي

"Used to" talks about a past habit, a past regular action which doesn't happen now

"تستخدم لـ" يتحدث عن عادة سابقة ، فعل منتظم سابق لا يحدث الآن

I'll give you an example

سأعطيك مثالاً

"I used to smoke"

" اعتدت أن أدخن "

now I don't

الآن لم أتوقف عن

past action now it's different

العمل الآن فالأمر مختلف

Don't confuse that with "BE USED TO", with "BE USED TO"

لا تخلط بين ذلك وبين" BE USED TO "و" BE USED TO "

"Living in London I am used to this crazy weather"

" أعيش في لندن أنا معتاد على هذا الطقس المجنون "

This means this weather it's normal for me, it's not strange it's not different

وهذا يعني أن هذا الطقس عادي بالنسبة لي ، ليس غريبًا ، ليس مختلفًا ، لقد

I am accustomed to it

اعتدت على ذلك

that's where the confusion is

حيث يكون الارتباك

"Accustomed to" is the same as "BE USED TO" doing something

"معتادًا" هو نفسه "كن معتادًا" على القيام بشيء ما

Or to BE USED TO a noun

أو أن يتم استخدامه لاسم

Next!

التالي!

NadeemKahn0703 is asking

NadeemKahn0703 يسأل

How do you pronounce "hoty give me a huge"

كيف تفعل انطق "هوتي أعطني الكثير"

I think he means 'hug'

أعتقد أنه يعني "عناق"

(Hottie) give me a hug

(هوتي) أعطني عناق

Don't say that to a girl, if you like a girl, be respectful, be yourself

لا تقل ذلك لفتاة ، إذا كنت تحب الفتاة ، كن محترمًا ، كن نفسك

Don't say "Hottie give me a hug"

لا تقل "هوتي أعطني عناق "

People often ask me "What should I say to a girl or a guy who I really like?"

كثيرًا ما يسألني الناس" ماذا يجب أن أقول لفتاة أو رجل أحبه حقًا؟ "

Don't say "Hottie give me a hug"!

لا تقل" هوتي تعانقني "!

Compliment her hair. She probably worked very hard to get it just right

امدح شعرها. ربما عملت بجد للحصول عليها بشكل صحيح

Like I would know!

كما لو كنت أعرف!

or shoes! Everyone likes a shoe compliment

أو الأحذية! الجميع يحب حذاء مجاملة

Rauchanrai369 is asking

تسأل Rauchanrai369

"How do you say this in English: 'I am gone' is it right or wrong? Please explain"

"كيف تقول هذا باللغة الإنجليزية:" لقد ذهبت "، هل هذا صحيح أم خطأ؟ يرجى توضيح"

If you're completely drunk, then you might say "I'm gone!"

إذا كنت في حالة سكر تمامًا ، فيمكنك أن تقول "لقد ذهبت!"

"I'm gone!" it means you're dead you can't do anything

"انا ذهبت!" هذا يعني أنك ميت لا يمكنك فعل أي شيء

but I don't think you mean that

ولكن لا أعتقد أنك تقصد أنه

if you want to say I'm not here anymore

إذا أردت أن تقول إنني لست هنا بعد الآن "لقد

"I've moved to a different place" you should say "I have left"

انتقلت إلى مكان مختلف" يجب أن تقول "لقد غادرت"

Okay MarsKBello wants his pronunciation checked

حسنًا ، يريد MarsKBello التحقق من نطقه

"My brother, my sister and me like watching Harry Potter"

" أحب مشاهدة هاري بوتر يا أخي وأختي"

Grammatically it should be my brother my sister and I like watching Harry Potter

نحويًا ، يجب أن يكون أخي أختي وأنا أحب مشاهدة هاري بوتر

The reason is you don't say "Me like watching Harry Potter"

والسبب هو أنك لا تقل "أنا أحب مشاهدة هاري بوتر"

Grammatically it should be the subject pronoun first, right?

بطريقة نحوية يجب أن يكون ضمير الفاعل أولاً ، أليس كذلك؟

So, "I like watching..."

لذا ، "أحب المشاهدة ..."

but pronunciation was great

لكن النطق كان رائعًا

Except for the word "Potter" it sounded a little bit unnatural

باستثناء كلمة "بوتر" بدا الأمر غير طبيعي بعض الشيء يا

Dude, very good pronunciation, the only thing I would change is the "O" sound in Potter

صاح ، نطق جيد جدًا ، الشيء الوحيد الذي أود تغييره هو صوت "O" في Potter

The way you said it was a bit too long

بالطريقة التي تريدها قال أنه كان طويلًا بعض الشيء ،

It sounded like Porter

بدا الأمر وكأن بورتر

Should be Potter Potter very short sound

يجب أن يكون صوت بوتر بوتر قصيرًا جدًا

otherwise, very good!

وإلا ، فهو جيد جدًا!

Well that was really fun!

حسنًا ، كان ذلك ممتعًا حقًا!

If you like that video, please give it a thumbs up!

إذا أعجبك هذا الفيديو ، يرجى إعطائه إعجابًا!

Remember to subscribe to my channel, and I'll see you in the next class

تذكر أن تشترك في قناتي ، وسأراكم في الفصل التالي

Bye!

وداعا!