Are you pronouncing 'Harry Potter' wrong? Aly Answers English Questions on HiNative! #Spon

Today I'll be answering a load of your questions that you've been asking

Hôm nay tôi sẽ trả lời rất nhiều câu hỏi mà bạn đã hỏi

about the English language and about the UK in general on hinative.com

về ngôn ngữ tiếng Anh và về Vương quốc Anh nói chung trên hinative.com.

I receive so many messages asking

Tôi nhận được rất nhiều tin nhắn hỏi

"Can you check my pronunciation?"

"Bạn có thể kiểm tra cách phát âm của tôi không?"

"Does this sound natural?"

"Điều này nghe có tự nhiên không?"

those types of questions I would love to answer each one of you

những loại câu hỏi đó tôi rất muốn trả lời từng người trong số các bạn

but if you ask your question on hinative.com

nhưng nếu bạn đặt câu hỏi của mình trên hinative.com

it's a community of people who are native speakers they can answer your question

thì đó là một cộng đồng gồm những người bản ngữ, họ có thể trả lời câu hỏi của bạn

within minutes, within seconds it's the Internet

trong vòng vài phút, trong vài giây đó là Internet

and sometimes I'll be there to answer your questions too

và đôi khi tôi sẽ ở đó để trả lời câu hỏi của bạn

Okay let's have a look!

Được rồi, hãy xem!

Fromb asks:

Fromb hỏi:

"Please show me how to pronounce 'this, that, these, and those'"

"Làm ơn chỉ cho tôi cách phát âm 'this, that, these, and those'

Well for you guys I just have, but on the website I guess I'll need a microphone

" Đối với các bạn thì tôi vừa có, nhưng trên trang web thì tôi đoán là tôi sẽ cần một chiếc micrô

Oh! I can answer with a microphone, a voice message! Awesome!

Oh! Tôi có thể trả lời bằng micrô, tin nhắn thoại! Thật tuyệt vời!

I hope this helps, have an awesome day!

Tôi hy vọng điều này sẽ giúp, có một ngày tuyệt vời!

okay next question

được rồi câu hỏi tiếp theo

ooh okay this question I get a lot

ooh được rồi câu hỏi này tôi nhận được rất nhiều

Varitmaha says:

"How do you say this in English (UK) "Schedule"

I'm gonna answer with a voice message again this is fun

in British English we pronounce it Schedule

but in the U.S they pronounce it Schedule

Người Mỹ họ phát âm nó là Schedule

However, British people also say Schedule, it's fine

Tuy nhiên, người Anh cũng nói Schedule, không sao đâu

I've seen that you can check someone's pronunciation, I want to do that.

Tôi thấy rằng bạn có thể kiểm tra cách phát âm của ai đó, tôi muốn làm điều đó

Okay BalwantSinghDanu41 is asking

"How's my pronunciation? please record yours too"

. please record yours too"

Okay so I can check your pronunciation as well.

Được rồi để tôi cũng có thể kiểm tra cách phát âm của bạn.

Let's have a look!

Hãy cùng xem nào!

"Do you like to spend time with your friends? Why?"

"Bạn có thích dành thời gian với bạn bè của mình không? Tại sao?"

I like these voice messages they make answering these questions very easy do you like to spend

Tôi thích những tin nhắn thoại này, chúng giúp trả lời những câu hỏi này rất dễ dàng, bạn có muốn dành thời gian không

The pronunciation wasn't bad

. Phát âm không tệ,

I could understand him

tôi có thể hiểu anh ấy

but his native language is Hindi

nhưng ngôn ngữ mẹ đẻ của anh ấy là tiếng Hindi

and for Hindi the tongue position tends to be a bit further back in the mouth

và đối với tiếng Hindi, vị trí của lưỡi có xu hướng lùi lại một chút. miệng

producing these quite hard consonant sounds

tạo ra những phụ âm khá khó này,

so my advice to you would be

vì vậy lời khuyên của tôi dành cho bạn là

Try modelling your pronunciation on a native English speaker

Hãy thử mô phỏng cách phát âm của bạn theo một người nói tiếng Anh bản ngữ.

also be aware that the tongue position is quite different

Ngoài ra, hãy lưu ý rằng vị trí lưỡi khá khác

It's more down, it's more relaxed

biệt. Càng chúi xuống, càng thoải mái.

Try some YouTube pronunciation tutorials! ;)

Hãy thử một số hướng dẫn phát âm trên YouTube! ;)

Okay let's find some questions about the UK

Được rồi chúng ta hãy tìm một số câu hỏi về Vương quốc Anh

Chombarios from Mexico is asking

Chombarios từ Mexico đang hỏi

"How are people in England? Are they happy, nice, serious, what?"

"Mọi người ở Anh thế nào? Họ có vui vẻ, tốt bụng, nghiêm túc không, cái gì?"

Meh, we're okay! We're not great we're not bad

À, chúng tôi ổn! Chúng tôi không tuyệt vời, chúng tôi không tệ

but give us a beer and we'll be your best friend

nhưng hãy cho chúng tôi một ly bia và chúng tôi sẽ là bạn thân của bạn

IAmALearner asks

IAmALearner hỏi

"How is the weather like in London these days?"

"Thời tiết ở đây thế nào London dạo này thế nào?”

You don't even need to ask this question, everyone knows

Bạn thậm chí không cần hỏi câu này, ai cũng biết

Always assume it's raining and sunny and windy and hot and cold all in the same day

Luôn cho rằng một ngày trời có mưa, có nắng, có gió, nóng và lạnh.

When you come to London you need to be prepared for every type of weather

Khi đến London, bạn cần chuẩn bị sẵn sàng cho mọi kiểu thời tiết

in one day

trong một ngày

FirdosGazmi1 is asking

FirdosGazmi1 đang hỏi

What's the difference between however and henceforth

Sự khác biệt giữa tuy nhiên và từ đó trở đi

and used to and accustomed to

và đã quen với và đã quen với

Ooh this is an interesting question!

Ooh đây là một câu hỏi thú vị!

"However" that is another word for "But"

" Tuy nhiên" đó là một từ khác của "Nhưng"

"I wanted to go out, however, I don't like being social"

"Tôi muốn đi ra ngoài, tuy nhiên, tôi không like being social"

"Henceforth" is completely different, it doesn't mean "but"

"Henceforth" hoàn toàn khác, nó không có nghĩa là "nhưng"

"Henceforth" means from now to the future

"Henceforth" có nghĩa là từ bây giờ đến tương lai

For example

Ví dụ:

"I'm leaving my job. Henceforth I no longer work here"

"I'm left my job. Từ giờ trở đi tôi không còn làm việc ở đây nữa"

but it's quite old-fashioned

nhưng nó khá lỗi thời Ngày nay

We don't really use it today

chúng tôi không thực sự sử dụng nó nữa.

I don't think I've heard it or seen it

Tôi không nghĩ là mình đã nghe hoặc nhìn thấy nó

outside of a contract or legal stuff

ngoài hợp đồng hoặc những thứ hợp pháp

So "however", "henceforth" completely different meanings

Vì vậy, "tuy nhiên", "từ nay về sau" hoàn toàn

used to and accustomed to

used to và used to

I see where the confusion is, this question happens a lot in my classes

Tôi thấy sự nhầm lẫn ở đâu, câu hỏi này xảy ra rất nhiều trong các lớp học của

"Used to" talks about a past habit, a past regular action which doesn't happen now

I'll give you an example

"I used to smoke"

tôi. Tôi đã từng hút thuốc"

now I don't

bây giờ tôi không

past action now it's different

hành động quá khứ bây giờ nó khác

Don't confuse that with "BE USED TO", with "BE USED TO"

Đừng nhầm lẫn điều đó với "BE USED TO", với "BE USED TO"

"Living in London I am used to this crazy weather"

"Sống ở London, tôi đã quen với thời tiết điên rồ này"

This means this weather it's normal for me, it's not strange it's not different

Điều này có nghĩa là thời tiết này bình thường đối với tôi, không có gì lạ, không có gì khác biệt.

I am accustomed to it

Tôi đã quen với nó

that's where the confusion is

, đó là nơi có sự nhầm lẫn.

"Accustomed to" is the same as "BE USED TO" doing something

Or to BE USED TO a noun

Next!

NadeemKahn0703 is asking

How do you pronounce "hoty give me a huge"

phát âm "hoty give me a big"

I think he means 'hug'

Tôi nghĩ ý anh ấy là 'ôm'

(Hottie) give me a hug

(Hottie) ôm tôi một cái

Don't say that to a girl, if you like a girl, be respectful, be yourself

Đừng nói thế với một cô gái, nếu bạn thích một cô gái, hãy tôn trọng, lịch sự chính bạn

Don't say "Hottie give me a hug"

Đừng nói "Cô gái nóng bỏng ôm tôi một cái"

People often ask me "What should I say to a girl or a guy who I really like?"

Mọi người thường hỏi tôi "Tôi nên nói gì với một cô gái hay một chàng trai mà tôi thực sự thích?"

Don't say "Hottie give me a hug"!

Đừng nói "Cô gái nóng bỏng ôm tôi một cái"!

Compliment her hair. She probably worked very hard to get it just right

Khen ngợi mái tóc của cô ấy. Cô ấy có lẽ đã làm việc rất chăm chỉ để làm cho nó vừa phải

Like I would know!

Giống như tôi sẽ biết!

or shoes! Everyone likes a shoe compliment

hoặc giày! Mọi người thích một lời khen giày

Rauchanrai369 is asking

Rauchanrai369 đang hỏi

"How do you say this in English: 'I am gone' is it right or wrong? Please explain"

"Bạn nói câu này trong tiếng Anh như thế nào: 'I am gone' đúng hay sai? Hãy giải thích"

If you're completely drunk, then you might say "I'm gone!"

Nếu bạn say hoàn toàn, thì bạn có thể nói "I'm gone!"

"I'm gone!" it means you're dead you can't do anything

"Tôi đi rồi!" điều đó có nghĩa là bạn đã chết, bạn không thể làm gì

but I don't think you mean that

nhưng tôi không nghĩ ý bạn là

if you want to say I'm not here anymore

nếu bạn muốn nói rằng tôi không còn ở đây nữa

"I've moved to a different place" you should say "I have left"

"Tôi đã chuyển đến một nơi khác" thì bạn nên nói "Tôi đã rời đi"

Okay MarsKBello wants his pronunciation checked

Được rồi MarsKBello muốn kiểm tra phát âm của anh ấy

"My brother, my sister and me like watching Harry Potter"

"Anh trai tôi, chị gái tôi và tôi thích xem Harry Potter"

Grammatically it should be my brother my sister and I like watching Harry Potter

Về mặt ngữ pháp, đó phải là anh trai tôi, em gái tôi và tôi thích xem Harry Potter

The reason is you don't say "Me like watching Harry Potter"

Lý do là bạn không nói "Tôi thích xem Harry Potter"

Grammatically it should be the subject pronoun first, right?

Về mặt ngữ pháp nó phải là đại từ chủ đề đầu tiên, phải không?

So, "I like watching..."

Vì vậy, "Tôi thích xem..."

but pronunciation was great

nhưng cách phát âm rất tuyệt

Except for the word "Potter" it sounded a little bit unnatural

Ngoại trừ từ "Potter" nó nghe hơi mất tự nhiên Anh bạn

Dude, very good pronunciation, the only thing I would change is the "O" sound in Potter

, phát âm rất tốt, điều duy nhất tôi sẽ thay đổi là âm "O" trong Potter

The way you said it was a bit too long

Theo cách của bạn nói hơi dài

It sounded like Porter

Nghe giống như Porter

Should be Potter Potter very short sound

Nên là Potter Potter âm thanh rất ngắn

otherwise, very good!

nếu không thì rất hay!

Well that was really fun!

Vâng đó là thực sự vui vẻ!

If you like that video, please give it a thumbs up!

Nếu bạn thích video đó, xin vui lòng cho nó một ngón tay cái lên!

Remember to subscribe to my channel, and I'll see you in the next class

Hãy nhớ đăng ký kênh của tôi và tôi sẽ gặp bạn trong lớp học tiếp theo

Bye!

Bye!