Learn English Writing - Linking words / Conjunctions- Part 2
98,243 views ・ 2011-09-13
Learn English with Papa Teach Me
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:06
Hi! So I guess you're wondering why we're at the 'Shakespeare's Globe' today!
0
6200
3300
أهلاً! لذا أعتقد أنك تتساءل لماذا نحن في "شكسبير جلوب" اليوم!
00:10
...Again, you have a book, are we doing 'Reading'?
1
10000
2000
... مرة أخرى ، لديك كتاب ، هل نقوم بقراءة؟
00:12
No, It's a writing lesson.
2
12500
2000
لا ، إنه درس في الكتابة.
00:14
...You have a book.
3
14800
1200
...أنت لديك كتاب.
00:16
'Writing'!
4
16250
850
'كتابة'!
00:17
You're 'READING'!
5
17300
1200
انت الآن تقرأ'!
00:19
Where's your pen? You don't even have a pen!
6
19750
2500
أين قلمك؟ ليس لديك حتى قلم!
00:24
So I guess you're wondering why we're at 'Shakespeare's Globe',
7
24750
3250
لذا أعتقد أنك تتساءل لماذا نحن في "شكسبير جلوب" ،
00:28
Why I'm writing, with a PEN!
8
28500
2000
لماذا أكتب بقلم!
00:31
Is it because we're doing a writing lesson, Aly?
9
31000
3000
هل هذا لأننا نقوم بدرس في الكتابة يا علي؟
00:34
Why do you have to be an arsehole?
10
34500
1300
لماذا يجب أن تكون فتحة الشرج؟
00:36
Your lesson starts n...
11
36000
1500
يبدأ الدرس الخاص بك ...
00:45
So last lesson, we looked at words to replace "But"
12
45500
3000
لذلك الدرس الأخير ، نظرنا إلى الكلمات لتحل محل "لكن"
00:49
Such as:
13
49000
1000
مثل:
00:54
All of them mean "But"
14
54500
1500
جميعها تعني "لكن"
00:56
But some with a little difference
15
56500
3000
ولكن البعض مع اختلاف بسيط
01:00
"Having said that" is like 'To think again...'
16
60000
3000
"بعد أن قلت هذا" يشبه "التفكير مرة أخرى ...
01:03
'On second thought'
17
63500
2000
"في الفكر الثاني"
01:06
AH! Who are you?
18
66000
2000
آه! من أنت؟
01:09
I'm Mathilda
19
69000
2500
أنا ماتيلدا
01:12
Why are you crying?
20
72000
2000
لماذا تبكين؟
01:23
Ahhh that's sad.
21
83500
1500
آه هذا محزن.
01:25
You probably didn't have a good teacher like me or Tom!
22
85500
3000
ربما لم يكن لديك معلم جيد مثلي أو توم!
01:29
So you want to say:
23
89750
1000
لذلك تريد أن تقول:
01:31
This situation,
24
91000
2000
هذا الموقف
01:33
should, but DIDN'T affect the other situation.
25
93500
3000
يجب ، لكن لا يؤثر على الوضع الآخر.
01:38
Yes.
26
98000
1000
نعم.
01:40
Ah, for this, you can use the word: "Despite"
27
100000
3750
آه ، لهذا ، يمكنك استخدام كلمة: "رغم" "على
01:44
"Despite"?
28
104000
2250
الرغم من"؟
01:46
Yes :)
29
106500
750
نعم :)
01:47
But we need to use "despite",
30
107500
1250
لكننا نحتاج إلى استخدام "على الرغم من" ،
01:49
with the sentence that SHOULD have,
31
109000
2250
مع الجملة التي يجب أن تكون ،
01:51
but DIDN'T affect the other situation.
32
111500
2500
ولكن لم تؤثر على الموقف الآخر.
01:54
The grammar needs to change with this word.
33
114500
2250
تحتاج القواعد إلى التغيير مع هذه الكلمة.
01:57
First, the "SUBJECT pronoun":
34
117250
2000
أولاً ، "ضمير SUBJECT":
01:59
Change it, to an "OBJECT pronoun".
35
119750
2500
قم بتغييره إلى "ضمير كائن".
02:07
Next, the VERB:
36
127750
1250
التالي ، الفعل:
02:09
The form doesn't matter, "Past", "Present", "Perfect", whatever!
37
129500
3500
الشكل لا يهم ، "الماضي" ، "الحاضر" ، "الكمال" ، أيا كان!
02:13
You can reduce it to only the "Gerund",
38
133500
2300
يمكنك اختزاله إلى "Gerund" فقط
02:16
(the "VERB + ING" form)
39
136300
2700
(نموذج "VERB + ING")
02:19
The next sentence, nothing changes.
40
139500
2250
الجملة التالية ، لا شيء يتغير.
02:22
So it looks like this:
41
142250
1750
لذلك يبدو مثل هذا:
02:29
Yes! Well done!
42
149000
1250
نعم! أحسنت!
02:30
Is that better, Mr. Aly?
43
150750
2250
هل هذا أفضل يا سيد علي؟
02:33
Much better! See! Studying with me and Tom,
44
153000
3000
أفضل بكثير! يرى! ستساعدك الدراسة معي ومع توم على
02:36
will help you learn English much better!
45
156250
2250
تعلم اللغة الإنجليزية بشكل أفضل!
02:40
Aww, look at these two!
46
160250
1000
آه ، انظر إلى هذين!
02:41
So in love!
47
161750
2000
غارق بالحب!
02:44
Oh what's that face for?
48
164500
1750
أوه ما هذا الوجه؟
02:51
Well don't worry, erm...
49
171500
1000
حسنًا ، لا تقلق ، يا إلهي ...
02:53
Ah! look at her face!
50
173500
1500
آه! انظر الى وجهها!
02:55
I'm think, for her, maybe it's not important
51
175500
3000
أعتقد ، بالنسبة لها ، ربما لا يكون الأمر مهمًا
02:59
See! And I'm sure that she loves you!
52
179750
3000
انظر! وأنا متأكد من أنها تحبك!
03:04
See! So, she wants to say 2 things:
53
184000
4000
يرى! لذا ، فهي تريد أن تقول شيئين:
03:08
1: I love you
54
188250
1000
1: أنا أحبك
03:09
and 2: You don't have any money.
55
189750
1250
و 2: ليس لديك أي نقود.
03:17
So, she can use "despite"
56
197000
2000
لذلك ، يمكنها استخدام "على الرغم من"
03:19
Remember the changes!
57
199750
2250
تذكر التغييرات!
03:22
SUBJECT pronoun - OBJECT pronoun
58
202500
3000
ضمير SUBJECT - ضمير كائن
03:26
VERB - 'Gerund' (ING) form
59
206000
1750
فعل - صيغة "Gerund" (ING)
03:28
But this is a negative,
60
208250
1750
لكن هذا سلبي ،
03:30
How do we make a 'negative gerund'?
61
210250
2250
كيف يمكننا صنع "إشارة سلبية"؟
03:33
With the word: "Not"
62
213000
2000
بالكلمة: "ليس"
03:42
The 'despite' sentence can be first,
63
222750
2500
يمكن أن تكون جملة "على الرغم من" أولًا
03:49
or second, but it must introduce the correct sentence.
64
229500
4000
أو ثانيًا ، ولكن يجب أن تقدم الجملة الصحيحة.
03:54
The sentence which which DOESN'T, but SHOULD affect the other.
65
234000
4500
الجملة التي لا ، ولكن يجب أن تؤثر على الآخر.
03:59
Oh, also, we can say: "In spite of"
66
239000
3000
أوه ، أيضًا ، يمكننا أن نقول: "على الرغم من"
04:02
It means exactly the same as 'despite'
67
242500
2500
إنها تعني بالضبط نفس كلمة "على الرغم من"
04:05
and the grammar changes in the same way.
68
245250
2500
وتتغير القواعد بنفس الطريقة.
04:08
So, OH! it's her friend...
69
248250
2000
لذا ، أوه! إنها صديقتها ...
04:16
She wants to tell her friend about this situation...
70
256500
2000
تريد أن تخبر صديقتها عن هذا الموقف ...
04:20
Try to remember how to change the sentence...
71
260750
3000
حاول أن تتذكر كيفية تغيير الجملة ...
04:39
We can also use "nevertheless"
72
279750
2250
يمكننا أيضًا استخدام "مع ذلك"
04:42
It has more or less the same feeling,
73
282500
2000
لديها نفس الشعور تقريبًا ،
04:45
but the GRAMMAR DOESN'T CHANGE!
74
285000
2500
لكن القواعد لا تفعل " تي تغير!
04:47
Here's another example of using "Nevertheless"
75
287750
3750
إليك مثال آخر على استخدام "ومع ذلك"
06:17
Follow us on Twitter
76
377250
2000
تابعنا على Twitter
06:20
Or somebody will beat me.
77
380250
3000
وإلا سيضربني شخص ما.
New videos
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.