Learn English Writing - Linking words / Conjunctions- Part 2

Hi! So I guess you're wondering why we're at the 'Shakespeare's Globe' today!

¡Hola! Así que supongo que te estarás preguntando por qué estamos hoy en el 'Shakespeare's Globe'.

...Again, you have a book, are we doing 'Reading'?

...Otra vez, tienes un libro, ¿estamos haciendo 'Lectura'?

No, It's a writing lesson.

No, es una lección de escritura.

...You have a book.

...Tienes un libro.

'Writing'!

'Escribiendo'!

You're 'READING'!

¡Estás 'LEYENDO'!

Where's your pen? You don't even have a pen!

¿Dónde está tu pluma? ¡Ni siquiera tienes un bolígrafo!

So I guess you're wondering why we're at 'Shakespeare's Globe',

Así que supongo que te estarás preguntando por qué estamos en el 'Globo de Shakespeare', ¡por

Why I'm writing, with a PEN!

qué estoy escribiendo con un PEN!

Is it because we're doing a writing lesson, Aly?

¿Es porque estamos dando una lección de escritura, Aly?

Why do you have to be an arsehole?

¿Por qué tienes que ser un [ __ ]?

Your lesson starts n...

Su lección comienza n...

So last lesson, we looked at words to replace "But"

Entonces, en la última lección, buscamos palabras para reemplazar "Pero"

Such as:

Tales como:

All of them mean "But"

Todas ellas significan "Pero"

But some with a little difference

Pero algunas con una pequeña diferencia

"Having said that" is like 'To think again...'

"Habiendo dicho eso" es como 'Para pensar de nuevo... '

'On second thought'

'Pensándolo bien'

AH! Who are you?

¡AH! ¿Quién eres?

I'm Mathilda

Soy Mathilda

Why are you crying?

¿Por qué lloras?

Ahhh that's sad.

Ahhh eso es triste.

You probably didn't have a good teacher like me or Tom!

¡Probablemente no tuviste un buen maestro como yo o Tom!

So you want to say:

Así que quieres decir:

This situation,

Esta situación

should, but DIDN'T affect the other situation.

debería, pero NO afectó a la otra situación.

Yes.

Sí.

Ah, for this, you can use the word: "Despite"

Ah, para esto, puedes usar la palabra: "A

"Despite"?

pesar de" ¿"A pesar de"?

Yes :)

Sí :)

But we need to use "despite",

Pero necesitamos usar "a pesar de",

with the sentence that SHOULD have,

con la oración que DEBERÍA tener,

but DIDN'T affect the other situation.

pero NO afectó la otra situación.

The grammar needs to change with this word.

La gramática necesita cambiar con esta palabra.

First, the "SUBJECT pronoun":

Primero, el "pronombre SUJETO":

Change it, to an "OBJECT pronoun".

cámbielo por un "pronombre OBJETO".

Next, the VERB:

A continuación, el VERBO:

The form doesn't matter, "Past", "Present", "Perfect", whatever!

No importa la forma, "Pasado", "Presente", "Perfecto", ¡lo que sea!

You can reduce it to only the "Gerund",

Puede reducirlo a solo el "Gerundio",

(the "VERB + ING" form)

(la forma "VERBO + ING")

The next sentence, nothing changes.

La siguiente oración, nada cambia.

So it looks like this:

Entonces se ve así:

Yes! Well done!

¡Sí! ¡Bien hecho!

Is that better, Mr. Aly?

¿Eso es mejor, Sr. Aly?

Much better! See! Studying with me and Tom,

¡Mucho mejor! ¡Ver! ¡Estudiar conmigo y con Tom

will help you learn English much better!

te ayudará a aprender inglés mucho mejor!

Aww, look at these two!

¡Ay, mira a estos dos!

So in love!

¡Tan enamorado!

Oh what's that face for?

Oh, ¿para qué es esa cara?

Well don't worry, erm...

Bueno, no te preocupes, erm...

Ah! look at her face!

¡Ah! mira su cara!

I'm think, for her, maybe it's not important

Creo que, para ella, tal vez no sea importante

See! And I'm sure that she loves you!

¡Ves! ¡Y estoy seguro de que ella te ama!

See! So, she wants to say 2 things:

¡Ver! Entonces, ella quiere decir 2 cosas:

1: I love you

1: Te amo

and 2: You don't have any money.

y 2: No tienes dinero.

So, she can use "despite"

Entonces, ella puede usar "a pesar de" ¡

Remember the changes!

Recuerda los cambios!

SUBJECT pronoun - OBJECT pronoun

SUJETO pronombre - OBJETO pronombre

VERB - 'Gerund' (ING) form

VERBO - 'Gerundio' (ING) forma

But this is a negative,

Pero esto es un negativo,

How do we make a 'negative gerund'?

¿Cómo hacemos un 'gerundio negativo'?

With the word: "Not"

Con la palabra: "No"

The 'despite' sentence can be first,

La oración 'a pesar de' puede ser la primera

or second, but it must introduce the correct sentence.

o la segunda, pero debe introducir la oración correcta.

The sentence which which DOESN'T, but SHOULD affect the other.

La oración que NO, pero DEBE afectar a la otra.

Oh, also, we can say: "In spite of"

Ah, también podemos decir: "A pesar de

It means exactly the same as 'despite'

" Significa exactamente lo mismo que "a pesar de"

and the grammar changes in the same way.

y la gramática cambia de la misma manera.

So, OH! it's her friend...

Entonces, ¡OH! es su amiga

She wants to tell her friend about this situation...

... Quiere contarle a su amiga sobre esta situación...

Try to remember how to change the sentence...

Trate de recordar cómo cambiar la oración...

We can also use "nevertheless"

También podemos usar "sin embargo"

It has more or less the same feeling,

Tiene más o menos el mismo sentimiento,

but the GRAMMAR DOESN'T CHANGE!

pero la GRAMÁTICA NO T CAMBIO!

Here's another example of using "Nevertheless"

Aquí hay otro ejemplo del uso de "Sin embargo"

Follow us on Twitter

Síguenos en Twitter

Or somebody will beat me.

O alguien me ganará.