Learn English Writing - Linking words / Conjunctions- Part 2

98,828 views ・ 2011-09-13

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:06
Hi! So I guess you're wondering why we're at the 'Shakespeare's Globe' today!
0
6200
3300
Xin chào! Vì vậy, tôi đoán bạn đang tự hỏi tại sao chúng ta lại có mặt tại 'Shakespeare's Globe' ngày hôm nay!
00:10
...Again, you have a book, are we doing 'Reading'?
1
10000
2000
...Một lần nữa, bạn có một cuốn sách, chúng ta đang 'Đọc'?
00:12
No, It's a writing lesson.
2
12500
2000
Không, Đó là một bài học viết.
00:14
...You have a book.
3
14800
1200
...Bạn có một quyển sách.
00:16
'Writing'!
4
16250
850
'Viết'!
00:17
You're 'READING'!
5
17300
1200
Bạn đang đọc'!
00:19
Where's your pen? You don't even have a pen!
6
19750
2500
Bút của bạn đâu? Bạn thậm chí không có một cây bút!
00:24
So I guess you're wondering why we're at 'Shakespeare's Globe',
7
24750
3250
Vì vậy, tôi đoán bạn đang thắc mắc tại sao chúng ta lại ở 'Shakespeare's Globe',
00:28
Why I'm writing, with a PEN!
8
28500
2000
Tại sao tôi lại viết bằng BÚT!
00:31
Is it because we're doing a writing lesson, Aly?
9
31000
3000
Có phải vì chúng ta đang làm bài viết không, Aly?
00:34
Why do you have to be an arsehole?
10
34500
1300
Tại sao bạn phải là một [ __ ]?
00:36
Your lesson starts n...
11
36000
1500
Bài học của bạn bắt đầu n...
00:45
So last lesson, we looked at words to replace "But"
12
45500
3000
Như vậy bài học trước, chúng ta đã xem xét các từ để thay thế "Nhưng"
00:49
Such as:
13
49000
1000
Chẳng hạn như:
00:54
All of them mean "But"
14
54500
1500
Tất cả chúng đều có nghĩa là "Nhưng"
00:56
But some with a little difference
15
56500
3000
Nhưng một số có một chút khác biệt
01:00
"Having said that" is like 'To think again...'
16
60000
3000
"Đã nói rằng" giống như 'Nghĩ lại... '
01:03
'On second thought'
17
63500
2000
'Suy nghĩ lại'
01:06
AH! Who are you?
18
66000
2000
AH! Bạn là ai?
01:09
I'm Mathilda
19
69000
2500
Tôi là Mathilda
01:12
Why are you crying?
20
72000
2000
Tại sao bạn lại khóc?
01:23
Ahhh that's sad.
21
83500
1500
Ahhh buồn quá.
01:25
You probably didn't have a good teacher like me or Tom!
22
85500
3000
Bạn có thể không có một giáo viên tốt như tôi hoặc Tom!
01:29
So you want to say:
23
89750
1000
Vì vậy, bạn muốn nói:
01:31
This situation,
24
91000
2000
Tình huống này,
01:33
should, but DIDN'T affect the other situation.
25
93500
3000
nên, nhưng KHÔNG ảnh hưởng đến tình huống khác.
01:38
Yes.
26
98000
1000
Đúng.
01:40
Ah, for this, you can use the word: "Despite"
27
100000
3750
À, đối với cái này, bạn có thể dùng từ: "Despite"
01:44
"Despite"?
28
104000
2250
"Despite" được không?
01:46
Yes :)
29
106500
750
Vâng :)
01:47
But we need to use "despite",
30
107500
1250
Nhưng chúng ta cần dùng "despite",
01:49
with the sentence that SHOULD have,
31
109000
2250
với câu mà NÊN có,
01:51
but DIDN'T affect the other situation.
32
111500
2500
nhưng KHÔNG ảnh hưởng đến tình huống khác.
01:54
The grammar needs to change with this word.
33
114500
2250
Ngữ pháp cần phải thay đổi với từ này.
01:57
First, the "SUBJECT pronoun":
34
117250
2000
Đầu tiên, "đại từ CHỦ ĐỀ":
01:59
Change it, to an "OBJECT pronoun".
35
119750
2500
Thay đổi nó, thành "đại từ ĐỐI TƯỢNG".
02:07
Next, the VERB:
36
127750
1250
Tiếp theo, ĐỘNG TỪ:
02:09
The form doesn't matter, "Past", "Present", "Perfect", whatever!
37
129500
3500
Hình thức không quan trọng, "Quá khứ", "Hiện tại", "Hoàn thành", sao cũng được!
02:13
You can reduce it to only the "Gerund",
38
133500
2300
Bạn có thể giảm nó xuống chỉ còn "Gerund",
02:16
(the "VERB + ING" form)
39
136300
2700
(dạng "VERB + ING")
02:19
The next sentence, nothing changes.
40
139500
2250
Câu tiếp theo, không có gì thay đổi.
02:22
So it looks like this:
41
142250
1750
Vì vậy, nó trông như thế này:
02:29
Yes! Well done!
42
149000
1250
Có! Làm tốt!
02:30
Is that better, Mr. Aly?
43
150750
2250
Tốt hơn chưa anh Aly?
02:33
Much better! See! Studying with me and Tom,
44
153000
3000
Tốt hơn nhiều! Nhìn thấy! Học với tôi và Tom,
02:36
will help you learn English much better!
45
156250
2250
sẽ giúp bạn học tiếng Anh tốt hơn rất nhiều!
02:40
Aww, look at these two!
46
160250
1000
Aww, nhìn hai người này kìa!
02:41
So in love!
47
161750
2000
Vì vậy, trong tình yêu!
02:44
Oh what's that face for?
48
164500
1750
Oh, khuôn mặt đó để làm gì?
02:51
Well don't worry, erm...
49
171500
1000
Đừng lo lắng, ờ...
02:53
Ah! look at her face!
50
173500
1500
À! nhìn vào khuôn mặt của cô ấy!
02:55
I'm think, for her, maybe it's not important
51
175500
3000
Tôi nghĩ, đối với cô ấy, có lẽ nó không quan
02:59
See! And I'm sure that she loves you!
52
179750
3000
trọng. Và tôi chắc chắn rằng cô ấy yêu bạn!
03:04
See! So, she wants to say 2 things:
53
184000
4000
Nhìn thấy! Vì vậy, cô ấy muốn nói 2 điều:
03:08
1: I love you
54
188250
1000
1: Em yêu anh
03:09
and 2: You don't have any money.
55
189750
1250
và 2: Anh không có tiền.
03:17
So, she can use "despite"
56
197000
2000
Vì vậy, cô ấy có thể sử dụng "mặc dù"
03:19
Remember the changes!
57
199750
2250
Hãy nhớ những thay đổi!
03:22
SUBJECT pronoun - OBJECT pronoun
58
202500
3000
Chủ ngữ đại từ - Tân ngữ ĐẠI
03:26
VERB - 'Gerund' (ING) form
59
206000
1750
TỪ ĐỘNG TỪ - 'Danh động từ' (ING) dạng
03:28
But this is a negative,
60
208250
1750
Nhưng đây là một phủ định,
03:30
How do we make a 'negative gerund'?
61
210250
2250
Làm thế nào để chúng ta tạo ra một 'danh động từ phủ định'?
03:33
With the word: "Not"
62
213000
2000
Với từ: "Not"
03:42
The 'despite' sentence can be first,
63
222750
2500
Câu 'mặc dù' có thể đứng đầu,
03:49
or second, but it must introduce the correct sentence.
64
229500
4000
hoặc đứng sau nhưng phải giới thiệu câu đúng.
03:54
The sentence which which DOESN'T, but SHOULD affect the other.
65
234000
4500
Câu nào KHÔNG, nhưng NÊN ảnh hưởng đến câu kia.
03:59
Oh, also, we can say: "In spite of"
66
239000
3000
Ồ, ngoài ra, chúng ta có thể nói: "InMặc dù"
04:02
It means exactly the same as 'despite'
67
242500
2500
Nó có nghĩa giống hệt như 'mặc dù'
04:05
and the grammar changes in the same way.
68
245250
2500
và ngữ pháp thay đổi theo cùng một cách.
04:08
So, OH! it's her friend...
69
248250
2000
Vì vậy, ôi! đó là bạn của cô ấy...
04:16
She wants to tell her friend about this situation...
70
256500
2000
Cô ấy muốn nói với bạn mình về tình huống này...
04:20
Try to remember how to change the sentence...
71
260750
3000
Cố gắng nhớ cách thay đổi câu...
04:39
We can also use "nevertheless"
72
279750
2250
Chúng ta cũng có thể sử dụng "tuy nhiên"
04:42
It has more or less the same feeling,
73
282500
2000
Nó ít nhiều có cùng cảm giác,
04:45
but the GRAMMAR DOESN'T CHANGE!
74
285000
2500
nhưng NGỮ PHÁP KHÔNG' THAY ĐỔI!
04:47
Here's another example of using "Nevertheless"
75
287750
3750
Đây là một ví dụ khác về việc sử dụng "Tuy nhiên"
06:17
Follow us on Twitter
76
377250
2000
Theo dõi chúng tôi trên Twitter
06:20
Or somebody will beat me.
77
380250
3000
Hoặc ai đó sẽ đánh bại tôi.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7