English Vocabulary Builder: Learn 15 Slang & Informal Words

236,560 views ・ 2023-02-20

Learn English with Gill


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on some expressions in English which
0
0
8720
مرحبًا. أنا جيل في engVid ، واليوم لدينا درس عن بعض التعبيرات بالإنجليزية التي
00:08
are rather informal, casual. Other words to describe them are colloquial, slang. So, these
1
8720
12280
هي إلى حد ما غير رسمية وغير رسمية. الكلمات الأخرى لوصفها عامية ، عامية. إذن ، هذه
00:21
are the kinds of words that you would hear people using in everyday conversation with
2
21000
6600
هي أنواع الكلمات التي قد تسمع الناس يستخدمونها في محادثة يومية مع
00:27
their friends and with their colleagues. Not so much in the more formal situations like
3
27600
7920
أصدقائهم ومع زملائهم. ليس كثيرًا في المواقف الأكثر رسمية مثل
00:35
interviews or meetings with clients. So, I've just got a selection of these on the board,
4
35520
9760
المقابلات أو الاجتماعات مع العملاء. حسنًا ، لقد حصلت للتو على مجموعة مختارة منها على السبورة ،
00:45
so let's have a look, and I'll give you some examples of how each one is used.
5
45280
6800
لذلك دعونا نلقي نظرة ، وسأعطيكم بعض الأمثلة عن كيفية استخدام كل منها.
00:52
So, okay, the first one is "wicked". So, the word "wicked" in its usual straightforward
6
52080
9760
لذا ، حسنًا ، الأول هو "شرير". لذا ، فإن كلمة "شرير" بمعناها الصريح المعتاد
01:01
meaning actually means bad or evil, somebody who does something wicked, really bad, a bad
7
61840
10200
تعني في الواقع سيئًا أو شريرًا ، شخصًا يفعل شيئًا شريرًا ، سيئًا حقًا ،
01:12
person. But in this sense, it's actually the opposite of the real meaning of "wicked".
8
72040
8360
شخصًا سيئًا. لكن بهذا المعنى ، فهو في الواقع عكس المعنى الحقيقي لكلمة "شرير".
01:20
It means great. So, if... If somebody likes a television program, for example, they really
9
80400
10320
إنها تعني شيئًا عظيمًا. لذا ، إذا ... إذا أحب شخص ما برنامجًا تلفزيونيًا ، على سبيل المثال ،
01:30
enjoy it, it's one of their favourites, they might say, "Oh, that program, it's wicked",
10
90720
7440
يستمتعون به حقًا ، فهو أحد البرامج المفضلة لديهم ، قد يقولون ، "أوه ، هذا البرنامج ، إنه برنامج شرير" ،
01:38
meaning they really like it. So, it's actually the opposite of the usual... The dictionary
11
98160
8580
مما يعني أنهم يحبونه حقًا. لذلك ، فهو في الواقع عكس المعتاد ...
01:46
definition. Okay, so I think it originated with schoolchildren using opposite words just
12
106740
9860
تعريف القاموس. حسنًا ، أعتقد أنه نشأ مع تلاميذ المدارس الذين يستخدمون كلمات معاكسة
01:56
for fun, and this... This one, you know, got into the... The general language. Okay, so
13
116600
8760
للمتعة فقط ، وهذا ... هذا ، كما تعلمون ، دخل إلى ... اللغة العامة. حسنًا ، إذن
02:05
moving on, we have "cool", which has been around for a very long time now. I think maybe
14
125360
7840
بالانتقال ، لدينا "رائع" ، والذي كان موجودًا منذ فترة طويلة جدًا الآن. أعتقد أنه ربما
02:13
from the 1960s onwards, I think it started in America. The straightforward meaning of
15
133200
8920
من الستينيات فصاعدًا ، أعتقد أنه بدأ في أمريكا. المعنى المباشر لكلمة
02:22
"cool" is just a bit... A little bit less than "cold", if something's cold, but then
16
142120
7040
"بارد" هو القليل ... أقل قليلاً من "بارد" ، إذا كان هناك شيء بارد ، ولكن إذا كان
02:29
if it's cool, if the weather is cool, it's not sort of freezing and cold, but it's not
17
149160
7320
الجو باردًا ، إذا كان الجو باردًا ، فهذا ليس نوعًا من التجمد والبرد ، ولكنه ليس كذلك
02:36
hot either. So, you've got cold, cool, warm, hot, boiling, you've got the different temperatures.
18
156480
10240
ساخن أيضًا. إذاً ، لديك بارد ، بارد ، دافئ ، ساخن ، مغلي ، لديك درجات حرارة مختلفة.
02:46
So, "cool", it's not cold or freezing, but it's maybe just comfortable, but not warm.
19
166720
10640
لذا ، "بارد" ، ليس باردًا أو متجمدًا ، ولكن ربما يكون مريحًا فقط ، لكنه ليس دافئًا.
02:57
So, "cool" is a temperature, but also it's been used since the 1960s, I would say, to
20
177360
9840
لذا ، فإن "البرودة" هي درجة حرارة ، ولكنها أيضًا تستخدم منذ الستينيات ، كما أقول ،
03:07
mean good. It means, you know, oh, that's cool. If it's maybe a bit fashionable or trendy,
21
187200
9760
لتعني جيد. هذا يعني ، كما تعلم ، هذا رائع. إذا كان ربما يكون عصريًا أو عصريًا بعض الشيء ،
03:16
it's cool. And also if somebody maybe apologizes for something, like, "Oh, I'm sorry I'm five
22
196960
11960
فهو رائع. وأيضًا إذا اعتذر شخص ما عن شيء ما ، مثل ، "أوه ، أنا آسف لأنني
03:28
minutes late. I do apologize. I hope I haven't been keeping you waiting." "Oh, no, no, it's
23
208920
5920
تأخرت خمس دقائق. أنا أعتذر. أتمنى ألا أجعلك تنتظر." "أوه ، لا ، لا ، إنه
03:34
cool. It's cool." So, that kind of use as well.
24
214840
5720
رائع. إنه رائع." لذلك ، هذا النوع من الاستخدام أيضًا.
03:40
Okay. So, then we have "brilliant", which is closer, really, to the meaning of "brilliant",
25
220560
9120
تمام. إذن ، لدينا كلمة "متألق" ، والتي هي أقرب ، حقًا ، إلى معنى "لامع" ،
03:49
literally means shining, brilliant. If you have a diamond which is shining and reflecting
26
229680
8520
تعني حرفيًا ساطعًا ، متألقًا. إذا كان لديك ماسة يضيء ويعكس
03:58
the light, it's brilliant. But generally, in the more casual sense, if something's brilliant,
27
238200
9560
الضوء ، فهو لامع. لكن بشكل عام ، بمعنى غير رسمي ، إذا كان هناك شيء رائع ،
04:07
again, a television program that you really like, you can say, "Oh, that program, it's
28
247760
5720
مرة أخرى ، برنامج تلفزيوني تحبه حقًا ، يمكنك أن تقول ، "أوه ، هذا البرنامج ، إنه
04:13
brilliant." Or sometimes people just use this word automatically without even thinking,
29
253480
9040
رائع." أو أحيانًا يستخدم الناس هذه الكلمة تلقائيًا دون حتى التفكير ، كما
04:22
you know, and it may not be anything special, but they might just say, "Oh, brilliant. Oh,
30
262520
7760
تعلمون ، وقد لا تكون شيئًا مميزًا ، لكنهم قد يقولون فقط ، "أوه ، رائع. أوه ،
04:30
brilliant. Oh, the bus is coming now. We've been waiting 10 minutes for the bus at the
31
270280
4880
رائع. أوه ، الحافلة قادمة الآن. لقد كنا انتظر 10 دقائق للحافلة في
04:35
bus stop." And then, "Oh, brilliant. The bus is coming." You just see the bus approaching
32
275160
5440
محطة الباص ". وبعد ذلك ، "أوه ، رائع. الحافلة قادمة." أنت ترى الحافلة تقترب
04:40
from a distance. So, sometimes people use "brilliant" in a rather ordinary situation,
33
280600
9960
من مسافة بعيدة. لذلك ، في بعض الأحيان يستخدم الناس كلمة "رائعة" في مواقف عادية إلى حد ما ،
04:50
not to do with something bright and shiny at all. So, it sort of loses its original
34
290560
7640
لا علاقة لها بشيء لامع وبراق على الإطلاق. لذا ، فإنه نوعًا ما يفقد
04:58
meaning that way. Okay, so next one, we have two words here together. "Dead funny", I mean
35
298200
9520
معناه الأصلي بهذه الطريقة. حسنًا ، في المرة التالية ، لدينا كلمتان معًا. "ضحكة ميتة" أعني
05:07
the word "funny", you know, something that makes you laugh. But if it's dead funny, that
36
307720
6960
كلمة "مضحك" ، كما تعلم ، شيء يجعلك تضحك. ولكن إذا كان الأمر مضحكًا ، فهذا
05:14
means very funny, really funny. It's a sort of intensifier, if you like. Really funny,
37
314680
9200
يعني أنه مضحك جدًا ومضحك حقًا. إنه نوع من المكثف ، إذا أردت. مضحك حقا ،
05:23
very funny. But it's a strange one because "dead" is not a nice word, so you think, why
38
323880
11400
مضحك جدا. لكنها كلمة غريبة لأن كلمة "ميت" ليست كلمة لطيفة ، لذا تعتقد ، لماذا
05:35
does that make it stronger to put "dead funny"? I don't know. It's just the way the language
39
335280
7720
يجعل ذلك أكثر قوة لوضع "ميت مضحك"؟ لا أعرف. إنها فقط الطريقة التي
05:43
has developed. So, there it is. You just have to... That's what people say, that's what
40
343000
7960
تطورت بها اللغة. لذا ، ها هو ذا. عليك فقط ... هذا ما يقوله الناس ، وهذا ما
05:50
it means. Nobody can change it, so that's just what it is. Okay. Right, so next is "cheers",
41
350960
11120
يعنيه. لا أحد يستطيع تغييره ، لذلك هذا ما هو عليه. تمام. حسنًا ، التالي هو "هتافات" ،
06:02
which may be a rather sort of British English kind of word, although there was that television
42
362080
7920
والتي قد تكون نوعًا ما من نوع الكلمة الإنجليزية البريطانية ، على الرغم من وجود
06:10
program from America called "Cheers", which was, I think, set in Boston, and it was people
43
370000
9280
برنامج تلفزيوني من أمريكا يسمى "Cheers" ، والذي ، على ما أعتقد ، تم عرضه في بوسطن ، وكان الناس
06:19
in a bar, and it was called "Cheers", but many years ago now. But this is what people
44
379280
9720
في بار ، وكان يطلق عليه "ابتهاج" ، ولكن منذ سنوات عديدة الآن. ولكن هذا ما
06:29
say in a pub in the UK if they're having a drink, especially if they're sitting down
45
389000
7280
يقوله الناس في إحدى الحانات في المملكة المتحدة إذا كانوا يتناولون مشروبًا ، خاصةً إذا كانوا جالسين
06:36
or standing up and it's their first drink, and it's alcohol usually. They say "Cheers"
46
396280
8160
أو واقفين وكان هذا هو أول مشروب لهم ، وهو كحول عادةً. يقولون "ابتهاج"
06:44
before they drink, a kind of, you know, good health, that sort of thing. But I think it's
47
404440
7600
قبل أن يشربوا ، نوعًا من الصحة الجيدة ، هذا النوع من الأشياء. لكنني أعتقد أنها
06:52
used more in the UK than perhaps in other countries, but it's one of those words meaning
48
412040
6680
تستخدم في المملكة المتحدة أكثر من الدول الأخرى ، لكنها واحدة من تلك الكلمات التي تعني
06:58
good health, you know, here's to you sort of thing, so "Cheers". But people also use
49
418720
8040
صحة جيدة ، كما تعلمون ، إليكم نوعًا من الأشياء ، لذا "ابتهاج". لكن الناس يستخدمونه أيضًا بشكل
07:06
it a bit more generally as well. So, if you're in the office and you bring somebody a document
50
426760
11680
أكثر عمومية أيضًا. لذلك ، إذا كنت في المكتب وجلبت لشخص ما مستندًا
07:18
that they've asked for, or if some post or a parcel has come for somebody, and you see
51
438440
8400
طلبوه ، أو إذا جاء بريد أو طرد لشخص ما ، ورأيت
07:26
their name on the parcel and think "Oh, I'll just... I'm going that way, so I'll take this
52
446840
5320
اسمه على الطرد وفكرت "أوه ، سأفعل فقط ... أنا ذاهب بهذه الطريقة ، لذا سأأخذ هذا
07:32
to that person's desk and give it to them", you don't have to, but it's a nice, friendly
53
452160
7160
إلى مكتب ذلك الشخص وأعطيه إياه "، ليس عليك ذلك ، لكنه عمل لطيف وودود
07:39
thing to do. So, you take the box, they're sitting there at the desk, you say "Oh, there's
54
459320
5280
. لذا ، تأخذ الصندوق ، إنهم يجلسون هناك على المكتب ، وتقول "أوه ، هناك
07:44
a parcel here for you, Jane. Oh, cheers. Cheers." So, it's just a way of sometimes saying thank
55
464600
7240
طرد هنا من أجلك يا جين. أوه ، تحياتي. تحياتي." لذلك ، إنها مجرد طريقة أحيانًا لقول شكرًا
07:51
you for doing something, an alternative in a sort of casual, friendly way. Okay. Right,
56
471840
11080
لك على فعل شيء ما ، بديل بطريقة ودية وغير رسمية. تمام. حسنًا ،
08:02
so now we're getting on to some more negative ones. "Dodgy". If something's dodgy, it can
57
482920
7960
نحن الآن ننتقل إلى بعض العناصر السلبية. "المراوغة". إذا كان هناك شيء مخادع ، فيمكن أن
08:10
either mean, oh, it's a bit dubious, a bit doubtful, you're not sure if it's legal, possibly,
58
490880
10420
يعني ، أوه ، أنه مشكوك فيه بعض الشيء ، مشكوك فيه بعض الشيء ، لست متأكدًا مما إذا كان قانونيًا ، ربما ،
08:21
it could be illegal, whatever it is. You might say "Oh, that... That contract they're asking
59
501300
9820
يمكن أن يكون غير قانوني ، مهما كان. قد تقول "أوه ، هذا ... هذا العقد الذي يطلبون
08:31
us to sign, it looks a bit dodgy to me. I don't think... Or that company, or that person,
60
511120
8200
منا التوقيع عليه ، يبدو لي بعض الشيء المراوغة. لا أعتقد ... أو تلك الشركة ، أو هذا الشخص ،
08:39
I'm getting bad... Bad vibes. I think they're a bit dodgy. I don't want... I don't think
61
519320
6520
أنا أتدهور. .. ردود فعل سيئة. أعتقد أنها مراوغة بعض الشيء. لا أريد ... لا أعتقد
08:45
I want to have anything to do with them. That sounds like a dodgy deal to me." Something
62
525840
6720
أنني أريد أن أفعل أي شيء معهم. هذا يبدو وكأنه صفقة مراوغة بالنسبة لي. " شيء
08:52
that's not quite right, so... And "to dodge", if you go by the basic meaning, the straightforward
63
532560
9400
ما ليس صحيحًا تمامًا ، لذلك ... و "المراوغة" ، إذا ذهبت بالمعنى الأساسي ، فإن
09:01
meaning, "to dodge" is when you move out of the way of something. You know, if someone's
64
541960
6800
المعنى المباشر ، "المراوغة" هو عندما تتحرك بعيدًا عن طريق شيء ما. كما تعلم ، إذا كان شخص ما
09:08
about to hit you, you go like that and dodge... Dodge the punch. Or if some... If some object
65
548760
8280
على وشك أن يضربك ، فعليك أن تفعل ذلك وتتفادى ... أو إذا كان البعض ... إذا كان هناك شيء ما
09:17
is flying towards you, you just get out of the way, you dodge it. So maybe a dodgy deal
66
557040
8280
يطير نحوك ، فأنت فقط تبتعد عن الطريق ، وتتفادى ذلك. لذلك ربما تكون الصفقة المراوغة
09:25
is something you want to get out of the way of. I think that that may be the connection
67
565320
6080
هي شيء تريد الخروج منه. أعتقد أنه قد يكون هذا هو الرابط
09:31
there. Okay. And then another negative one, "gutted". So, in a literal sense, this is
68
571400
11880
هناك. تمام. ثم سلبي آخر ، "احترق". لذلك ، بالمعنى الحرفي ، هذا
09:43
what you do if you're preparing some food, like a fish or maybe a chicken or a fish that
69
583280
10520
ما تفعله إذا كنت تحضر بعض الطعام ، مثل سمكة أو ربما دجاجة أو سمكة
09:53
has the guts. You know, the guts are the insides of the animal or fish, the intestines. They're
70
593800
9760
لديها الشجاعة. كما تعلمون ، الأحشاء هي باطن الحيوان أو الأسماك ، الأمعاء. هم
10:03
sort of digestive insides, digestive tract. That's the guts. So, to cook and eat a fish
71
603560
12880
نوع من الدواخل الهضمية ، الجهاز الهضمي. هذه هي الشجاعة. لذا ، لطهي وتناول سمكة
10:16
or a chicken or anything like that, you have to take the guts out. So, you might say, "Oh,
72
616440
10680
أو دجاجة أو أي شيء من هذا القبيل ، عليك أن تأخذ الشجاعة. لذا ، يمكنك أن تقول ، "أوه ،
10:27
I've got some fish for dinner. I've just gutted it." So, that's the literal meaning. You've
73
627120
7200
لدي بعض السمك للعشاء. لقد أكلتها للتو." إذن ، هذا هو المعنى الحرفي. لقد
10:34
cut the fish open and you've removed the insides so you can just cook the meat. But if somebody
74
634320
10320
قطعت السمكة وأزلت الدواخل حتى تتمكن من طهي اللحم فقط. ولكن إذا
10:44
says, "Oh, something terrible happened yesterday. I was absolutely gutted." So, obviously not
75
644640
9080
قال أحدهم ، "أوه ، حدث شيء رهيب بالأمس. لقد تم تدميري تمامًا." لذلك ، من الواضح أن هذا ليس صحيحًا
10:53
literally true, but it upsets the person so much that they feel as if their guts have
76
653720
8480
حرفيًا ، لكنه يزعج الشخص كثيرًا لدرجة أنه يشعر وكأن شجاعته قد
11:02
been ripped out. I mean, that would be horrendous. You know, it would kill the person, but...
77
662200
7200
تم اقتلاعها. أعني ، سيكون ذلك مروعًا. كما تعلم ، سيقتل الشخص ، لكن ... كما تعلم
11:09
You know, it's a big exaggeration, really, but that's what "gutted" means. "I was gutted."
78
669400
6800
، إنها مبالغة كبيرة ، حقًا ، لكن هذا ما تعنيه كلمة "احتيال". "لقد احترقت". كما
11:16
You know, "Oh, we lost the match. Football, we lost the match. I'm gutted." You know,
79
676200
8080
تعلم ، "أوه ، لقد خسرنا المباراة. كرة القدم ، خسرنا المباراة. أنا محطم." تعلمون ،
11:24
as if... You know, I know it's important to a lot of people to win the football match.
80
684280
6560
كما لو ... كما تعلمون ، أعلم أنه من المهم لكثير من الناس الفوز بمباراة كرة القدم.
11:30
Your team or if you're a player in a team, you want to win, and if you lose, you feel
81
690840
5760
فريقك أو إذا كنت لاعباً في فريق ، فأنت تريد الفوز ، وإذا خسرت ، تشعر
11:36
gutted. So, you feel you've lost something big, like your insides. So, that's the idea
82
696600
9120
بالإحباط. لذلك ، تشعر أنك فقدت شيئًا كبيرًا ، مثل دواخلك. إذن ، هذه هي فكرة
11:45
of that one.
83
705720
1440
ذلك.
11:47
Okay, so... Oh, well, this follows on quite nicely in a strange way. If you're a bit peckish,
84
707160
8720
حسنًا ، حسنًا ... حسنًا ، هذا يتبع بشكل جيد جدًا بطريقة غريبة. إذا كنت تشعر بالجوع قليلاً ،
11:55
it means you're feeling hungry. You feel like something to eat. I guess "to peck", I think
85
715880
10360
فهذا يعني أنك تشعر بالجوع. تشعر وكأنك شيء تأكله. أعتقد "أن تنقر" ، أفكر
12:06
of chickens and hens for this in the farmyard, because with their little beak, they're pecking...
86
726240
9480
في الدجاج والدجاج من أجل هذا في فناء المزرعة ، لأنه بمنقارها الصغير ، ينقرون ...
12:15
Pecking at food in the farmyard, at the farm. So, "peckish" means you feel like eating something,
87
735720
9000
ينقرون على الطعام في فناء المزرعة ، في المزرعة. لذا ، فإن كلمة "peckish" تعني أنك ترغب في تناول شيء ما ، أو
12:24
pecking at something. So, feeling a bit peckish means it's not a huge hunger, but just feeling
88
744720
10120
النقر على شيء ما. لذا ، فإن الشعور بالقليل من الجوع يعني أنه ليس جوعًا كبيرًا ، ولكن مجرد الشعور
12:34
like a little snack or something, that sort of thing. Okay.
89
754840
8440
بوجبة خفيفة أو شيء ما ، هذا النوع من الأشياء. تمام.
12:43
Then this one, if you're knackered, the usage I've heard where it's more, you know, basic
90
763280
10240
ثم هذا ، إذا كنت ماهرًا ، والاستخدام الذي سمعته حيث يكون أكثر ، كما تعلمون ، الأساسي
12:53
is if... If a horse becomes very old and it's no use anymore, I mean, you might keep the
91
773520
9240
هو إذا ... إذا أصبح الحصان قديمًا جدًا ولم يعد له فائدة بعد الآن ، أعني ، يمكنك الاحتفاظ
13:02
horse and just look after it in a field, but some people would, especially in the past,
92
782760
6800
بالحصان و فقط اعتني به في الحقل ، لكن بعض الناس ، خاصة في الماضي ،
13:09
they would send the horse away to be killed because it's just eating and drinking. You're
93
789560
7760
كانوا يرسلون الحصان بعيدًا ليُقتل لأنه يأكل ويشرب فقط.
13:17
having to spend money on it, looking after it. It's not commercially viable, a terrible
94
797320
6080
يتعين عليك إنفاق الأموال عليها والعناية بها. إنه ليس مجديًا تجاريًا ، إنه
13:23
thing to think. But, you know, in the past, especially, horses were sent to a place called
95
803400
6040
أمر فظيع للتفكير فيه. لكن ، كما تعلمون ، في الماضي ، على وجه الخصوص ، تم إرسال الخيول إلى مكان يسمى
13:29
the knacker's yard. I don't know if this is a typically UK kind of thing, but there would
96
809440
8320
ساحة knacker. لا أعرف ما إذا كان هذا نوعًا ما في المملكة المتحدة ، ولكن سيكون
13:37
be people whose job it was to kill old horses and probably use parts of their bodies for
97
817760
9200
هناك أشخاص كانت مهمتهم هي قتل الخيول القديمة وربما استخدام أجزاء من أجسامهم لإعادة
13:46
recycling for different purposes. So, the knacker's yard was the place to send an old
98
826960
8800
التدوير لأغراض مختلفة. لذلك ، كانت ساحة knacker هي المكان المناسب لإرسال
13:55
horse when it was no longer of any use. It couldn't be used to pull a cart anymore. It
99
835760
7920
حصان قديم عندما لم يعد له أي فائدة. لا يمكن استخدامها لسحب عربة بعد الآن.
14:03
wasn't strong enough for you to ride it, and so on. So it went to the knacker's yard. So,
100
843680
7920
لم تكن قوية بما يكفي لركوبها ، وما إلى ذلك. لذلك ذهب إلى ساحة knacker. لذا ، فإن
14:11
the knacker being the person who did the killing. So, if somebody says, "Oh, I'm knackered.
101
851600
6360
البراعة هو الشخص الذي ارتكب القتل. لذا ، إذا قال أحدهم ، "أوه ، أنا بارع. لقد كنت
14:17
I've been working all day. I'm so knackered." And it just means very, very tired, a little
102
857960
7840
أعمل طوال اليوم. أنا بارع للغاية." وهذا يعني فقط أنه متعب جدًا جدًا ،
14:25
bit like an old horse that, you know, has no life left in it, so that's knackered. But
103
865800
7480
يشبه إلى حدٍ ما حصان عجوز ، كما تعلم ، لم يتبق له حياة ، لذا فهو موهوب. لكن
14:33
of course, it's a big exaggeration, again, if someone says they're knackered. Unless
104
873280
5520
بالطبع ، إنها مبالغة كبيرة ، مرة أخرى ، إذا قال أحدهم إنه موهوب. ما لم
14:38
they're really, really tired, it is a more extreme kind of tiredness. Okay.
105
878800
7880
يكونوا متعبين حقًا ، فهو نوع من التعب الشديد. تمام.
14:46
So, I guess if you're knackered, you've had a long day at work, you need to chill or chill
106
886680
8160
لذا ، أعتقد أنه إذا كنت ماهرًا ، فقد قضيت يومًا طويلًا في العمل ، فأنت بحاجة إلى الاسترخاء أو
14:54
out. You need to rest. So, "chill" in the literal meaning, you might chill food by putting
107
894840
8640
الاسترخاء. تحتاج للراحة. لذا ، "برد" بالمعنى الحرفي ، يمكنك تبريد الطعام بوضعه
15:03
it in the fridge, make it colder. So, that's one. Or if the weather is chilly with a "y"
108
903480
10800
في الثلاجة ، وجعله أكثر برودة. إذن ، هذا واحد. أو إذا كان الطقس باردًا مع وجود حرف "y"
15:14
on the end... Oh, it's chilly today, isn't it? Meaning cold, quite cold. But if you chill,
109
914280
8480
في النهاية ... أوه ، الجو بارد اليوم ، أليس كذلك؟ بمعنى بارد ، بارد جدا. ولكن إذا كنت تشعر بالبرودة ،
15:22
oh, just chill. I just want to chill, meaning I just want to sit around and relax. Okay.
110
922760
7440
أوه ، فقط استرخ. أريد فقط أن أرتاح ، وهذا يعني أنني أريد فقط الجلوس والاسترخاء. تمام.
15:30
Watch television, listen to some music, something like that. And to chill out also, it's used
111
930200
8360
شاهد التلفاز ، استمع إلى بعض الموسيقى ، شيء من هذا القبيل. ولتهدئة أعصابك أيضًا ، يتم استخدامه
15:38
with the preposition "out", which is the same meaning. Also, I think people use "chill"
112
938560
8160
مع حرف الجر "out" ، وهو نفس المعنى. أيضًا ، أعتقد أن الناس يستخدمون "البرد"
15:46
if... If someone's getting a bit upset or a bit annoyed, people might say, "Oh, just
113
946720
7040
إذا ... إذا كان أحدهم مستاءً قليلاً أو منزعجًا بعض الشيء ، فقد يقول الناس ، "أوه ، فقط
15:53
chill. Chill. You know, cool it." It's a similar idea, cool it. You know, don't get so upset
114
953760
8320
استرخ. قشعريرة. كما تعلم ، تبرد." إنها فكرة مماثلة ، قم بتبريدها. كما تعلم ، لا تنزعج
16:02
about it. It's not a big issue. Oh, let's just chill. Okay. Right. And then these two
115
962080
10320
من ذلك. إنها ليست قضية كبيرة. أوه ، دعنا فقط نهدأ. تمام. يمين. ومن ثم فإن هذين الاثنين
16:12
here, "kip" and "forty winks" are to do with having a little sleep. So, it's not like a
116
972400
9440
هنا ، "كيب" و "أربعين غمزات" يتعلقان بالقليل من النوم. لذا ، فهو ليس مثل
16:21
long sleep, all night kind of sleep. It's just a short one. I'm just going to have a
117
981840
7560
النوم الطويل ، كل ليلة من النوم. انها مجرد قصيرة. سأحصل على
16:29
kip for 20 minutes, something like that. Kip. Or I'm just having 40 winks. Winking is when
118
989400
11360
رشفة لمدة 20 دقيقة ، شيء من هذا القبيل. كيب. أو لدي 40 غمزات فقط. الغمز هو عندما
16:40
you close your eye, like that. So, it just means you might close your eye, count to 40,
119
1000760
8400
تغلق عينك هكذا. لذا ، فهذا يعني أنك قد تغلق عينك ، وعد حتى 40 ،
16:49
and then open your eye again, or both eyes. Forty winks, it's a very short little sleep.
120
1009160
7680
ثم تفتح عينك مرة أخرى ، أو كلتا العينين. أربعون غمزات ، إنها فترة نوم قصيرة جدًا.
16:56
Okay. And "kip", well, I'm not quite sure where that word originates. I can't think
121
1016840
11080
تمام. و "kip" ، حسنًا ، لست متأكدًا تمامًا من مصدر هذه الكلمة. لا أستطيع التفكير
17:07
of any connection with anything else, so it's just a kip, a little... A little sleep. Again,
122
1027920
6000
في أي اتصال بأي شيء آخر ، لذا فهو مجرد قفزة ، قليلًا ... قليل من النوم. مرة أخرى ،
17:13
it may be a very sort of UK type word. Okay.
123
1033920
7120
قد يكون نوعًا ما من نوع كلمة المملكة المتحدة. تمام.
17:21
This one also I think is quite a UK one. "Blimey", if you've heard people say it, they might
124
1041040
7920
هذا أيضًا أعتقد أنه واحد من المملكة المتحدة. "Blimey" ، إذا سمعت الناس يقولون ذلك ، فقد
17:28
even say it with quite a Cockney accent. "Caw", with "caw" in front of it. "Caw", "blimey".
125
1048960
8680
يقولون ذلك بلهجة كوكني تمامًا. "Caw" ، مع "caw" أمامها. "Caw" ، "blimey".
17:37
So "caw" is a way of saying "God" without saying the name "God". It's to avoid saying
126
1057640
10960
لذا فإن "caw" هي طريقة لقول "God" دون ذكر اسم "God". تجنب قول
17:48
"God", "caw". And then "blimey", it's actually a shortened version of "blind me". So, to
127
1068600
11280
"الله" ، "النعيق". ثم "blimey" ، إنها في الواقع نسخة مختصرة من "عمي". لذا ، فإن
17:59
say "God blind me" is, oh, a risky thing to say, I would think. I wouldn't like to say
128
1079880
8840
قول "الله أعماني" هو ، أوه ، أمر محفوف بالمخاطر لأقوله ، على ما أعتقد. لا أريد أن أقول
18:08
it, really, because you don't want anybody to blind you, to stop you being able to see.
129
1088720
10520
ذلك ، حقًا ، لأنك لا تريد أن يعميك أحد ، ويمنعك من الرؤية.
18:19
So that's what it is anyway, "blimey". It's just a very mild kind of swear word, really,
130
1099240
8900
هذا ما هو عليه على أي حال ، "blimey". إنها مجرد كلمة لطيفة جدًا ، حقًا ،
18:28
if you're surprised at something. So, if... You know, if you... Oh, if the doorbell rings, and there's
131
1108140
10580
إذا كنت متفاجئًا بشيء ما. لذا ، إذا ... أنت تعرف ، إذا كنت ... أوه ، إذا رن جرس الباب ، وكان هناك
18:38
someone there with big bunches of flowers that you weren't expecting. You know, ten
132
1118720
7140
شخص ما لديه باقات كبيرة من الزهور التي لم تكن تتوقعها. كما تعلم ، عشر
18:45
bunches of flowers. "Blimey, who sent these?" You know, it's a sort of what you say if you're
133
1125860
7580
باقات من الزهور. "بليمي ، من أرسل هؤلاء؟" كما تعلم ، إنه نوع مما تقوله إذا
18:53
surprised or shocked by something. Okay?
134
1133440
5520
فوجئت أو صدمت بشيء ما. تمام؟
18:58
"Skint". Okay. So, "skint", it's like the word "skinned", so if you have... Or with
135
1138960
13480
"Skint". تمام. لذا ، فإن كلمة "skint" ، مثل كلمة "skinned" ، لذلك إذا كان لديك ... أو مع
19:12
an animal, if, again, preparing an animal for cooking, removing the skin, taking off
136
1152440
7880
حيوان ، مرة أخرى ، إذا كان يحضر حيوانًا للطبخ ، وإزالة الجلد ، وخلع
19:20
the skin. This is a sort of similar idea, but it's "skint". It actually means you're
137
1160320
10720
الجلد. هذه فكرة مشابهة نوعًا ما ، لكنها "بسيطة". هذا يعني في الواقع أنك تعاني من
19:31
short of money, you don't have enough money either at all or just with you in your pocket
138
1171040
8320
نقص في المال ، وليس لديك ما يكفي من المال على الإطلاق أو معك فقط في جيبك
19:39
or in your bag, in your purse, in your wallet. "Oh, I'm a bit skint at the moment. I can't
139
1179360
6360
أو في حقيبتك ، في محفظتك ، في محفظتك. "أوه ، أنا ضعيف قليلاً في الوقت الحالي. لا يمكنني
19:45
pay for the drinks. Can I borrow some money?" or "Can you pay, and I'll pay next time?"
140
1185720
7480
دفع ثمن المشروبات. هل يمكنني اقتراض بعض المال؟" أو "هل يمكنك الدفع ، وسأدفع في المرة القادمة؟"
19:53
if you're in a pub or a cafe or something. So, to be "skint" means you have no money,
141
1193200
7560
إذا كنت في حانة أو مقهى أو شيء من هذا القبيل. لذا ، أن تكون "بشرة" يعني أنه ليس لديك نقود ، وهذا
20:00
and it kind of comes from having your skin removed, which sounds horrible, but that's
142
1200760
5920
نوع ما يأتي من إزالة بشرتك ، الأمر الذي يبدو فظيعًا ، لكن هذه هي
20:06
the idea of it. Okay. Right.
143
1206680
3540
الفكرة. تمام. يمين.
20:10
And then finally, "fancy that" with an apostrophe, maybe. So, if you've been told something surprising,
144
1210220
11060
ثم أخيرًا ، "تخيل ذلك" بعلامة اقتباس أحادية ، ربما. لذا ، إذا قيل لك شيئًا مفاجئًا ،
20:21
like, "Oh, you've won some money." Suddenly, you didn't expect to, but you've won some
145
1221280
10160
مثل ، "أوه ، لقد ربحت بعض المال." فجأة ، لم تتوقع ذلك ، لكنك ربحت بعض
20:31
money. "Oh, fancy that. I didn't expect that." So, to "fancy" is to imagine or to wonder.
146
1231440
10460
المال. "أوه ، تخيل ذلك. لم أتوقع ذلك." لذا ، فإن "الهوى" هو تخيل أو تعجب.
20:41
So, "Oh, just imagine that. Oh, what it's like to win some money when you weren't expecting
147
1241900
7000
لذا ، "أوه ، فقط تخيل ذلك. أوه ، كيف يبدو الأمر عندما تربح بعض المال عندما لم تكن
20:48
it." So, anything surprising that you're told, you could say, "Oh, fancy that."
148
1248900
7320
تتوقعه." لذا ، أي شيء مفاجئ يقال لك ، يمكنك أن تقول ، "أوه ، تخيل ذلك."
20:56
So, okay. So, I hope that's been an interesting set of words for you, and to give you an idea
149
1256220
8240
إذا، لا بأس. لذا ، آمل أن تكون هذه مجموعة من الكلمات الشيقة بالنسبة لك ، وأن أعطيك فكرة
21:04
of how you might use them. Or if you hear other people using them, either face-to-face
150
1264460
7160
عن كيفية استخدامها. أو إذا سمعت أشخاصًا آخرين يستخدمونها ، سواء وجهًا لوجه
21:11
or in a film or on television, whatever, you'll have a better idea of what they're talking
151
1271620
7840
أو في فيلم أو على شاشة التلفزيون ، أيا كان ، فستكون لديك فكرة أفضل عما يتحدثون
21:19
about. So, okay. So, if you'd like to do a quiz on this subject, just go to the website,
152
1279460
8960
عنه. إذا، لا بأس. لذلك ، إذا كنت ترغب في إجراء اختبار حول هذا الموضوع ، فما عليك سوى الانتقال إلى موقع الويب ،
21:28
www.engvid.com, and try the quiz. Test your knowledge. And thanks for watching, and hope
153
1288420
7360
www.engvid.com ، وجرب الاختبار. اختبر معلوماتك. وشكرًا على المشاهدة ، وأتمنى
21:35
to see you again soon. Okay. Bye for now.
154
1295780
14640
رؤيتك مرة أخرى قريبًا. تمام. وداعا الآن.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7