English Vocabulary Builder: Learn 15 Slang & Informal Words

Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on some expressions in English which

Halo. Saya Gill di engVid, dan hari ini kita mendapat pelajaran tentang beberapa ungkapan dalam bahasa Inggris yang

are rather informal, casual. Other words to describe them are colloquial, slang. So, these

agak informal, santai. Kata lain untuk mendeskripsikan mereka adalah bahasa sehari-hari, gaul. Jadi, ini

are the kinds of words that you would hear people using in everyday conversation with

adalah jenis kata yang akan Anda dengar digunakan orang dalam percakapan sehari-hari dengan

their friends and with their colleagues. Not so much in the more formal situations like

teman dan kolega mereka. Tidak begitu banyak dalam situasi yang lebih formal seperti

interviews or meetings with clients. So, I've just got a selection of these on the board,

wawancara atau pertemuan dengan klien. Jadi, saya baru saja mendapatkan pilihan ini di papan,

so let's have a look, and I'll give you some examples of how each one is used.

jadi mari kita lihat, dan saya akan memberi Anda beberapa contoh bagaimana masing-masing digunakan.

So, okay, the first one is "wicked". So, the word "wicked" in its usual straightforward

Jadi, oke, yang pertama adalah "jahat". Jadi, kata "jahat" dalam

meaning actually means bad or evil, somebody who does something wicked, really bad, a bad

arti biasa sebenarnya berarti buruk atau jahat, seseorang yang melakukan sesuatu yang jahat, benar-benar jahat,

person. But in this sense, it's actually the opposite of the real meaning of "wicked".

orang jahat. Namun dalam pengertian ini, sebenarnya kebalikan dari arti sebenarnya dari "jahat".

It means great. So, if... If somebody likes a television program, for example, they really

Itu artinya hebat. Jadi, kalau... Kalau ada yang suka acara televisi misalnya, dia sangat

enjoy it, it's one of their favourites, they might say, "Oh, that program, it's wicked",

menikmatinya, itu salah satu favoritnya, dia mungkin akan berkata, "Oh, acara itu, jahat",

meaning they really like it. So, it's actually the opposite of the usual... The dictionary

artinya dia sangat menyukainya. Jadi, ini kebalikan dari biasanya...

definition. Okay, so I think it originated with schoolchildren using opposite words just

Definisi kamus. Oke, jadi saya pikir itu berasal dari anak sekolah yang menggunakan kata yang berlawanan hanya

for fun, and this... This one, you know, got into the... The general language. Okay, so

untuk bersenang-senang, dan ini... Yang ini, Anda tahu, masuk ke... Bahasa umum. Oke,

moving on, we have "cool", which has been around for a very long time now. I think maybe

lanjutkan, kita punya "keren", yang sudah ada sejak lama. Saya pikir mungkin

from the 1960s onwards, I think it started in America. The straightforward meaning of

dari tahun 1960-an dan seterusnya, saya pikir itu dimulai di Amerika. Arti langsung dari

"cool" is just a bit... A little bit less than "cold", if something's cold, but then

"keren" hanya sedikit ... Sedikit kurang dari "dingin", jika ada sesuatu yang dingin, tetapi kemudian

if it's cool, if the weather is cool, it's not sort of freezing and cold, but it's not

jika dingin, jika cuacanya sejuk, tidak seperti beku dan dingin, tetapi tidak

hot either. So, you've got cold, cool, warm, hot, boiling, you've got the different temperatures.

panas juga. Jadi, ada dingin, sejuk, hangat, panas, mendidih, suhunya berbeda.

So, "cool", it's not cold or freezing, but it's maybe just comfortable, but not warm.

Jadi, "keren", bukan dingin atau beku, tapi mungkin nyaman, tapi tidak hangat.

So, "cool" is a temperature, but also it's been used since the 1960s, I would say, to

Jadi, "keren" adalah suhu, tetapi juga telah digunakan sejak tahun 1960-an, menurut saya,

mean good. It means, you know, oh, that's cool. If it's maybe a bit fashionable or trendy,

berarti baik. Artinya, Anda tahu, oh, itu keren. Jika mungkin sedikit modis atau trendi,

it's cool. And also if somebody maybe apologizes for something, like, "Oh, I'm sorry I'm five

itu keren. Dan juga jika seseorang mungkin meminta maaf untuk sesuatu, seperti, "Oh, maaf saya

minutes late. I do apologize. I hope I haven't been keeping you waiting." "Oh, no, no, it's

terlambat lima menit. Saya minta maaf. Saya harap saya tidak membuat Anda menunggu." "Oh, tidak, tidak,

cool. It's cool." So, that kind of use as well.

keren. Keren." Jadi, penggunaan semacam itu juga.

Okay. So, then we have "brilliant", which is closer, really, to the meaning of "brilliant",

Oke. Jadi, kemudian kita memiliki "brilian", yang sebenarnya lebih dekat dengan arti "brilian",

literally means shining, brilliant. If you have a diamond which is shining and reflecting

secara harfiah berarti bersinar, cemerlang. Jika Anda memiliki berlian yang bersinar dan memantulkan

the light, it's brilliant. But generally, in the more casual sense, if something's brilliant,

cahaya, itu cemerlang. Namun secara umum, dalam pengertian yang lebih santai, jika ada sesuatu yang brilian,

again, a television program that you really like, you can say, "Oh, that program, it's

sekali lagi, program televisi yang sangat Anda sukai, Anda dapat berkata, "Oh, program itu,

brilliant." Or sometimes people just use this word automatically without even thinking,

brilian." Atau terkadang orang menggunakan kata ini secara otomatis tanpa berpikir,

you know, and it may not be anything special, but they might just say, "Oh, brilliant. Oh,

Anda tahu, dan itu mungkin bukan sesuatu yang istimewa, tetapi mereka mungkin hanya mengatakan, "Oh, brilian. Oh,

brilliant. Oh, the bus is coming now. We've been waiting 10 minutes for the bus at the

brilian. Oh, busnya sudah datang. Kami sudah sampai." menunggu 10 menit untuk bus di

bus stop." And then, "Oh, brilliant. The bus is coming." You just see the bus approaching

halte bus." Lalu, "Oh, brilian. Busnya datang." Anda hanya melihat bus mendekat

from a distance. So, sometimes people use "brilliant" in a rather ordinary situation,

dari kejauhan. Jadi, terkadang orang menggunakan "brilian" dalam situasi yang agak biasa,

not to do with something bright and shiny at all. So, it sort of loses its original

tidak ada hubungannya dengan sesuatu yang cerah dan berkilau sama sekali. Jadi, itu semacam kehilangan

meaning that way. Okay, so next one, we have two words here together. "Dead funny", I mean

makna aslinya seperti itu. Oke, selanjutnya, kita punya dua kata bersama. "Mati lucu", maksud saya

the word "funny", you know, something that makes you laugh. But if it's dead funny, that

kata "lucu", Anda tahu, sesuatu yang membuat Anda tertawa. Tapi kalau mati lucu,

means very funny, really funny. It's a sort of intensifier, if you like. Really funny,

artinya lucu banget, lucu banget. Ini semacam intensifier, jika Anda suka. Benar-benar lucu,

very funny. But it's a strange one because "dead" is not a nice word, so you think, why

sangat lucu. Tapi itu aneh karena "mati" bukanlah kata yang baik, jadi menurut Anda, mengapa

does that make it stronger to put "dead funny"? I don't know. It's just the way the language

itu membuatnya lebih kuat untuk menempatkan "mati lucu"? Aku tidak tahu. Itu hanya cara bahasa

has developed. So, there it is. You just have to... That's what people say, that's what

berkembang. Jadi, itu dia. Anda hanya harus... Itulah yang dikatakan orang, itulah

it means. Nobody can change it, so that's just what it is. Okay. Right, so next is "cheers",

artinya. Tidak ada yang bisa mengubahnya, jadi begitulah adanya. Oke. Benar, jadi selanjutnya adalah "cheers",

which may be a rather sort of British English kind of word, although there was that television

yang mungkin agak mirip dengan jenis kata Inggris Inggris, meskipun ada

program from America called "Cheers", which was, I think, set in Boston, and it was people

program televisi dari Amerika yang disebut "Cheers", yang menurut saya, berlatar di Boston, dan itu adalah orang-orang

in a bar, and it was called "Cheers", but many years ago now. But this is what people

di sebuah bar, dan itu disebut "Cheers", tapi sudah bertahun-tahun yang lalu. Tapi ini yang

say in a pub in the UK if they're having a drink, especially if they're sitting down

dikatakan orang di sebuah pub di Inggris jika mereka minum, terutama jika mereka duduk

or standing up and it's their first drink, and it's alcohol usually. They say "Cheers"

atau berdiri dan itu adalah minuman pertama mereka, dan biasanya alkohol. Mereka mengatakan "Cheers"

before they drink, a kind of, you know, good health, that sort of thing. But I think it's

sebelum mereka minum, semacam, Anda tahu, kesehatan yang baik , hal semacam itu. Tapi saya pikir itu

used more in the UK than perhaps in other countries, but it's one of those words meaning

lebih banyak digunakan di Inggris daripada mungkin di negara lain, tapi itu salah satu kata yang berarti

good health, you know, here's to you sort of thing, so "Cheers". But people also use

kesehatan yang baik, Anda tahu, ini untuk Anda , jadi "Cheers". Tetapi orang juga

it a bit more generally as well. So, if you're in the office and you bring somebody a document

menggunakannya sedikit lebih umum. Jadi, jika Anda berada di kantor dan Anda membawa dokumen

that they've asked for, or if some post or a parcel has come for somebody, and you see

yang mereka minta kepada seseorang, atau jika beberapa pos atau bingkisan datang untuk seseorang, dan Anda melihat

their name on the parcel and think "Oh, I'll just... I'm going that way, so I'll take this

nama mereka di bingkisan itu dan berpikir, "Oh, saya akan hanya... Saya pergi ke sana, jadi saya akan membawa ini

to that person's desk and give it to them", you don't have to, but it's a nice, friendly

ke meja orang itu dan memberikannya kepada mereka", Anda tidak harus melakukannya, tetapi itu hal yang baik dan ramah

thing to do. So, you take the box, they're sitting there at the desk, you say "Oh, there's

untuk dilakukan. Jadi, Anda ambil kotaknya, mereka duduk di sana di meja, Anda berkata, "Oh, ada

a parcel here for you, Jane. Oh, cheers. Cheers." So, it's just a way of sometimes saying thank

bingkisan untukmu, Jane. Oh, bersulang. Bersulang." Jadi, itu hanya cara untuk mengucapkan terima

you for doing something, an alternative in a sort of casual, friendly way. Okay. Right,

kasih karena telah melakukan sesuatu, sebuah alternatif dengan cara yang santai dan ramah. Oke. Benar,

so now we're getting on to some more negative ones. "Dodgy". If something's dodgy, it can

jadi sekarang kita beralih ke yang lebih negatif . "Cerdik". Jika ada sesuatu yang cerdik, itu bisa

either mean, oh, it's a bit dubious, a bit doubtful, you're not sure if it's legal, possibly,

berarti, oh, agak meragukan, agak meragukan, Anda tidak yakin apakah itu legal, mungkin,

it could be illegal, whatever it is. You might say "Oh, that... That contract they're asking

itu ilegal, apa pun itu. Anda mungkin berkata, "Oh, itu... Kontrak yang mereka minta untuk

us to sign, it looks a bit dodgy to me. I don't think... Or that company, or that person,

kita tandatangani, kelihatannya agak cerdik bagi saya. Saya tidak berpikir... Atau perusahaan itu, atau orang itu,

I'm getting bad... Bad vibes. I think they're a bit dodgy. I don't want... I don't think

saya menjadi jahat. .. Getaran buruk. Saya pikir mereka agak cerdik. Saya tidak ingin ... Saya tidak berpikir

I want to have anything to do with them. That sounds like a dodgy deal to me." Something

saya ingin ada hubungannya dengan mereka. Kedengarannya seperti kesepakatan yang cerdik bagi saya. " Sesuatu

that's not quite right, so... And "to dodge", if you go by the basic meaning, the straightforward

yang tidak beres, jadi... Dan "menghindar", jika Anda menggunakan arti dasarnya,

meaning, "to dodge" is when you move out of the way of something. You know, if someone's

arti langsungnya, "menghindar" adalah saat Anda menyingkir dari sesuatu. Kau tahu, jika seseorang

about to hit you, you go like that and dodge... Dodge the punch. Or if some... If some object

akan memukulmu, pergilah seperti itu dan menghindar... Hindari pukulannya. Atau jika beberapa... Jika suatu benda

is flying towards you, you just get out of the way, you dodge it. So maybe a dodgy deal

terbang ke arah Anda, Anda menyingkir saja , Anda menghindarinya. Jadi mungkin kesepakatan yang cerdik

is something you want to get out of the way of. I think that that may be the connection

adalah sesuatu yang ingin Anda hindari . Saya pikir itu mungkin hubungannya

there. Okay. And then another negative one, "gutted". So, in a literal sense, this is

di sana. Oke. Dan kemudian satu lagi negatif, "memusnahkan". Jadi, secara harfiah, inilah yang

what you do if you're preparing some food, like a fish or maybe a chicken or a fish that

Anda lakukan jika sedang menyiapkan makanan, seperti ikan atau mungkin ayam atau ikan yang

has the guts. You know, the guts are the insides of the animal or fish, the intestines. They're

memiliki nyali. Tahukah Anda, usus adalah bagian dalam hewan atau ikan, yaitu usus. Mereka

sort of digestive insides, digestive tract. That's the guts. So, to cook and eat a fish

semacam bagian dalam pencernaan, saluran pencernaan. Itulah nyali. Jadi, untuk memasak dan memakan ikan

or a chicken or anything like that, you have to take the guts out. So, you might say, "Oh,

atau ayam atau sejenisnya, Anda harus mengeluarkan isi perutnya. Jadi, Anda mungkin berkata, "Oh,

I've got some fish for dinner. I've just gutted it." So, that's the literal meaning. You've

saya punya ikan untuk makan malam. Saya baru saja membuang isi perutnya." Jadi, itulah arti literalnya. Anda telah

cut the fish open and you've removed the insides so you can just cook the meat. But if somebody

memotong ikannya dan membuang bagian dalamnya sehingga Anda bisa memasak dagingnya. Tetapi jika seseorang

says, "Oh, something terrible happened yesterday. I was absolutely gutted." So, obviously not

berkata, "Oh, sesuatu yang buruk terjadi kemarin. Saya benar-benar patah hati." Jadi, jelas tidak

literally true, but it upsets the person so much that they feel as if their guts have

benar secara harfiah, tetapi itu sangat mengganggu orang tersebut sehingga mereka merasa seolah-olah isi perutnya

been ripped out. I mean, that would be horrendous. You know, it would kill the person, but...

telah dicabut. Maksudku, itu akan sangat mengerikan. Anda tahu, itu akan membunuh orangnya, tapi...

You know, it's a big exaggeration, really, but that's what "gutted" means. "I was gutted."

Anda tahu, itu sangat dibesar-besarkan, sungguh, tapi itulah yang dimaksud dengan "memusnahkan". "Aku patah hati."

You know, "Oh, we lost the match. Football, we lost the match. I'm gutted." You know,

Anda tahu, "Oh, kami kalah dalam pertandingan. Sepak bola, kami kalah dalam pertandingan. Saya patah hati." Anda tahu,

as if... You know, I know it's important to a lot of people to win the football match.

seolah-olah... Anda tahu, saya tahu penting bagi banyak orang untuk memenangkan pertandingan sepak bola.

Your team or if you're a player in a team, you want to win, and if you lose, you feel

Tim Anda atau jika Anda seorang pemain dalam tim, Anda ingin menang, dan jika kalah, Anda merasa

gutted. So, you feel you've lost something big, like your insides. So, that's the idea

hancur. Jadi, Anda merasa kehilangan sesuatu yang besar, seperti isi perut Anda. Jadi, itulah ide

of that one.

yang satu itu.

Okay, so... Oh, well, this follows on quite nicely in a strange way. If you're a bit peckish,

Oke, jadi... Oh, ini mengikuti dengan cukup baik dengan cara yang aneh. Jika Anda sedikit lapar,

it means you're feeling hungry. You feel like something to eat. I guess "to peck", I think

itu berarti Anda merasa lapar. Anda merasa seperti sesuatu untuk dimakan. Saya kira "mematuk", saya

of chickens and hens for this in the farmyard, because with their little beak, they're pecking...

memikirkan ayam dan ayam betina untuk ini di pekarangan, karena dengan paruh kecilnya, mereka mematuk...

Pecking at food in the farmyard, at the farm. So, "peckish" means you feel like eating something,

Mematuk makanan di pekarangan, di peternakan. Jadi, "lapar" artinya Anda ingin makan sesuatu,

pecking at something. So, feeling a bit peckish means it's not a huge hunger, but just feeling

mematuk sesuatu. Jadi, merasa sedikit lapar berarti itu bukan rasa lapar yang besar, tapi hanya merasa ingin

like a little snack or something, that sort of thing. Okay.

sedikit ngemil atau semacamnya. Oke.

Then this one, if you're knackered, the usage I've heard where it's more, you know, basic

Lalu yang ini, jika Anda lelah, penggunaan yang pernah saya dengar di mana lebih, Anda tahu, dasarnya

is if... If a horse becomes very old and it's no use anymore, I mean, you might keep the

adalah jika... Jika seekor kuda menjadi sangat tua dan tidak berguna lagi, maksud saya, Anda dapat memelihara

horse and just look after it in a field, but some people would, especially in the past,

kudanya dan hanya merawatnya di lapangan, tetapi beberapa orang, terutama di masa lalu,

they would send the horse away to be killed because it's just eating and drinking. You're

akan mengirim kudanya untuk dibunuh karena hanya untuk makan dan minum. Anda

having to spend money on it, looking after it. It's not commercially viable, a terrible

harus mengeluarkan uang untuk itu, merawatnya. Ini tidak layak secara komersial,

thing to think. But, you know, in the past, especially, horses were sent to a place called

hal yang mengerikan untuk dipikirkan. Tapi, tahukah Anda, dulu, khususnya, kuda-kuda dikirim ke suatu tempat bernama

the knacker's yard. I don't know if this is a typically UK kind of thing, but there would

pekarangan knacker. Saya tidak tahu apakah ini hal yang khas di Inggris, tetapi akan

be people whose job it was to kill old horses and probably use parts of their bodies for

ada orang yang tugasnya membunuh kuda tua dan mungkin menggunakan bagian tubuh mereka untuk

recycling for different purposes. So, the knacker's yard was the place to send an old

didaur ulang untuk tujuan yang berbeda. Jadi, pekarangan knacker adalah tempat mengirim

horse when it was no longer of any use. It couldn't be used to pull a cart anymore. It

kuda tua ketika sudah tidak berguna lagi. Itu tidak bisa digunakan untuk menarik gerobak lagi. Itu

wasn't strong enough for you to ride it, and so on. So it went to the knacker's yard. So,

tidak cukup kuat bagi Anda untuk mengendarainya, dan seterusnya. Jadi ia pergi ke halaman pengetuk. Jadi,

the knacker being the person who did the killing. So, if somebody says, "Oh, I'm knackered.

knacker adalah orang yang melakukan pembunuhan itu. Jadi, jika seseorang berkata, "Oh, saya lelah.

I've been working all day. I'm so knackered." And it just means very, very tired, a little

Saya bekerja sepanjang hari. Saya sangat lelah." Dan itu berarti sangat, sangat lelah,

bit like an old horse that, you know, has no life left in it, so that's knackered. But

sedikit seperti kuda tua yang, Anda tahu, sudah tidak ada kehidupan lagi di dalamnya, jadi kelelahan. Tapi

of course, it's a big exaggeration, again, if someone says they're knackered. Unless

tentu saja, itu berlebihan, sekali lagi, jika seseorang mengatakan mereka lelah. Kecuali

they're really, really tired, it is a more extreme kind of tiredness. Okay.

mereka benar-benar lelah, itu adalah jenis kelelahan yang lebih ekstrim. Oke.

So, I guess if you're knackered, you've had a long day at work, you need to chill or chill

Jadi, saya kira jika Anda lelah, Anda mengalami hari yang panjang di tempat kerja, Anda perlu bersantai atau

out. You need to rest. So, "chill" in the literal meaning, you might chill food by putting

bersantai. Anda perlu beristirahat. Jadi, "dinginkan" dalam arti literal, Anda bisa mendinginkan makanan dengan

it in the fridge, make it colder. So, that's one. Or if the weather is chilly with a "y"

memasukkannya ke dalam lemari es, membuatnya lebih dingin. Jadi, itu satu. Atau jika cuacanya dingin dengan huruf "y"

on the end... Oh, it's chilly today, isn't it? Meaning cold, quite cold. But if you chill,

di ujungnya... Oh, hari ini dingin ya? Artinya dingin, cukup dingin. Tetapi jika Anda kedinginan,

oh, just chill. I just want to chill, meaning I just want to sit around and relax. Okay.

oh, dinginkan saja. Saya hanya ingin bersantai, artinya saya hanya ingin duduk-duduk dan bersantai. Oke.

Watch television, listen to some music, something like that. And to chill out also, it's used

Menonton televisi, mendengarkan musik, sesuatu seperti itu. Dan untuk chill out juga digunakan

with the preposition "out", which is the same meaning. Also, I think people use "chill"

dengan preposisi “out”, yang artinya sama. Selain itu, menurut saya orang menggunakan "santai"

if... If someone's getting a bit upset or a bit annoyed, people might say, "Oh, just

jika... Jika seseorang agak kesal atau sedikit kesal, orang mungkin berkata, "Oh,

chill. Chill. You know, cool it." It's a similar idea, cool it. You know, don't get so upset

santai saja. Santai. Anda tahu, tenang." Itu ide yang mirip, keren. Kau tahu, jangan terlalu marah

about it. It's not a big issue. Oh, let's just chill. Okay. Right. And then these two

tentang hal itu. Ini bukan masalah besar. Oh, mari kita santai saja. Oke. Benar. Dan kemudian dua di

here, "kip" and "forty winks" are to do with having a little sleep. So, it's not like a

sini, "kip" dan "empat puluh kedipan" berhubungan dengan tidur sebentar. Jadi, tidak seperti

long sleep, all night kind of sleep. It's just a short one. I'm just going to have a

tidur panjang, jenis tidur sepanjang malam. Itu hanya yang pendek. Saya hanya akan

kip for 20 minutes, something like that. Kip. Or I'm just having 40 winks. Winking is when

tidur selama 20 menit, kira-kira seperti itu. Tidur. Atau saya hanya memiliki 40 kedipan mata. Mengedipkan mata adalah saat

you close your eye, like that. So, it just means you might close your eye, count to 40,

Anda menutup mata, seperti itu. Jadi, itu berarti Anda bisa menutup mata, menghitung sampai 40,

and then open your eye again, or both eyes. Forty winks, it's a very short little sleep.

lalu membuka mata lagi, atau kedua mata. Empat puluh kedipan mata, tidur yang sangat singkat.

Okay. And "kip", well, I'm not quite sure where that word originates. I can't think

Oke. Dan "kip", saya tidak yakin dari mana kata itu berasal. Saya tidak bisa

of any connection with anything else, so it's just a kip, a little... A little sleep. Again,

memikirkan hubungan apapun dengan hal lain, jadi itu hanya kip, sedikit... Sedikit tidur. Sekali lagi,

it may be a very sort of UK type word. Okay.

ini mungkin jenis kata Inggris yang sangat mirip. Oke.

This one also I think is quite a UK one. "Blimey", if you've heard people say it, they might

Yang ini juga menurut saya cukup Inggris. "Astaga", jika Anda pernah mendengar orang mengatakannya, mereka

even say it with quite a Cockney accent. "Caw", with "caw" in front of it. "Caw", "blimey".

bahkan mungkin mengatakannya dengan aksen Cockney. "Caw", dengan "caw" di depannya. "Caw", "astaga".

So "caw" is a way of saying "God" without saying the name "God". It's to avoid saying

Jadi "caw" adalah cara untuk mengatakan "Tuhan" tanpa menyebut nama "Tuhan". Ini untuk menghindari mengatakan

"God", "caw". And then "blimey", it's actually a shortened version of "blind me". So, to

"Tuhan", "caw". Dan kemudian "astaga", itu sebenarnya adalah versi singkat dari "buta aku". Jadi,

say "God blind me" is, oh, a risky thing to say, I would think. I wouldn't like to say

mengatakan "Tuhan membutakan saya" adalah, oh, hal yang berisiko untuk dikatakan, menurut saya. Saya tidak ingin

it, really, because you don't want anybody to blind you, to stop you being able to see.

mengatakannya, sungguh, karena Anda tidak ingin ada orang yang membutakan Anda, menghentikan kemampuan Anda untuk melihat.

So that's what it is anyway, "blimey". It's just a very mild kind of swear word, really,

Jadi begitulah adanya, "astaga". Itu hanya kata umpatan yang sangat ringan, sungguh,

if you're surprised at something. So, if... You know, if you... Oh, if the doorbell rings, and there's

jika Anda terkejut pada sesuatu. Jadi, jika... Anda tahu, jika Anda... Oh, jika bel pintu berbunyi, dan ada

someone there with big bunches of flowers that you weren't expecting. You know, ten

seseorang di sana dengan seikat besar bunga yang tidak Anda duga. Anda tahu, sepuluh

bunches of flowers. "Blimey, who sent these?" You know, it's a sort of what you say if you're

ikat bunga. "Astaga, siapa yang mengirim ini?" Anda tahu, itu semacam apa yang Anda katakan jika Anda

surprised or shocked by something. Okay?

terkejut atau terkejut oleh sesuatu. Oke?

"Skint". Okay. So, "skint", it's like the word "skinned", so if you have... Or with

"Kulit". Oke. Jadi, "skint", itu seperti kata "dikuliti", jadi jika sudah... Atau dengan

an animal, if, again, preparing an animal for cooking, removing the skin, taking off

hewan, jika, sekali lagi, menyiapkan hewan untuk dimasak, membuang kulitnya, membuang

the skin. This is a sort of similar idea, but it's "skint". It actually means you're

kulitnya. Ini semacam ide yang mirip, tapi itu "skint". Ini sebenarnya berarti Anda

short of money, you don't have enough money either at all or just with you in your pocket

kekurangan uang, Anda tidak punya cukup uang sama sekali atau hanya dengan Anda di saku

or in your bag, in your purse, in your wallet. "Oh, I'm a bit skint at the moment. I can't

atau di tas Anda, di dompet Anda, di dompet Anda. "Oh, aku agak kurus saat ini. Aku tidak bisa

pay for the drinks. Can I borrow some money?" or "Can you pay, and I'll pay next time?"

membayar minumannya. Bisakah aku meminjam uang?" atau "Bisakah Anda membayar, dan saya akan membayar lain kali?"

if you're in a pub or a cafe or something. So, to be "skint" means you have no money,

jika Anda berada di sebuah pub atau kafe atau sesuatu. Jadi, menjadi "skint" berarti Anda tidak punya uang,

and it kind of comes from having your skin removed, which sounds horrible, but that's

dan itu berasal dari pengangkatan kulit Anda , yang terdengar mengerikan, tapi itulah

the idea of it. Okay. Right.

idenya. Oke. Benar.

And then finally, "fancy that" with an apostrophe, maybe. So, if you've been told something surprising,

Dan akhirnya, "mewah itu" dengan apostrof, mungkin. Jadi, jika Anda diberi tahu sesuatu yang mengejutkan,

like, "Oh, you've won some money." Suddenly, you didn't expect to, but you've won some

seperti, "Oh, Anda memenangkan sejumlah uang." Tiba-tiba, Anda tidak menyangka, tetapi Anda telah memenangkan sejumlah

money. "Oh, fancy that. I didn't expect that." So, to "fancy" is to imagine or to wonder.

uang. "Oh, bagus sekali. Aku tidak menyangka." Jadi, "mewah" berarti membayangkan atau bertanya-tanya.

So, "Oh, just imagine that. Oh, what it's like to win some money when you weren't expecting

Jadi, "Oh, bayangkan saja. Oh, bagaimana rasanya memenangkan sejumlah uang saat Anda tidak

it." So, anything surprising that you're told, you could say, "Oh, fancy that."

menduganya." Jadi, apa pun yang mengejutkan Anda diberitahu, Anda bisa berkata, "Oh, coba saja."

So, okay. So, I hope that's been an interesting set of words for you, and to give you an idea

Jadi, oke. Jadi, saya harap itu adalah rangkaian kata yang menarik untuk Anda, dan memberi Anda gambaran

of how you might use them. Or if you hear other people using them, either face-to-face

tentang bagaimana Anda dapat menggunakannya. Atau jika Anda mendengar orang lain menggunakannya, baik secara langsung

or in a film or on television, whatever, you'll have a better idea of what they're talking

atau dalam film atau televisi, apa pun itu, Anda akan lebih memahami apa yang mereka

about. So, okay. So, if you'd like to do a quiz on this subject, just go to the website,

bicarakan. Jadi, oke. Jadi, jika Anda ingin mengerjakan kuis tentang hal ini, buka saja situs webnya,

www.engvid.com, and try the quiz. Test your knowledge. And thanks for watching, and hope

www.engvid.com, dan coba kuisnya. Uji pengetahuan Anda. Dan terima kasih telah menonton, dan berharap

to see you again soon. Okay. Bye for now.

dapat melihat Anda lagi segera. Oke. Selamat tinggal untuk sekarang.