English Vocabulary Builder: Learn 15 Slang & Informal Words

Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on some expressions in English which

Cześć. Jestem Gill z engVid, a dzisiaj mamy lekcję na temat niektórych wyrażeń w języku angielskim, które

are rather informal, casual. Other words to describe them are colloquial, slang. So, these

są raczej nieformalne, swobodne. Inne słowa na ich określenie to potoczne, slangowe.

are the kinds of words that you would hear people using in everyday conversation with

Są to więc słowa, których można by użyć w codziennych rozmowach z

their friends and with their colleagues. Not so much in the more formal situations like

przyjaciółmi i współpracownikami. Nie tyle w bardziej formalnych sytuacjach, jak

interviews or meetings with clients. So, I've just got a selection of these on the board,

wywiady czy spotkania z klientami. Właśnie mam wybór z nich na tablicy,

so let's have a look, and I'll give you some examples of how each one is used.

więc spójrzmy, a podam kilka przykładów użycia każdego z nich.

So, okay, the first one is "wicked". So, the word "wicked" in its usual straightforward

Więc dobrze, pierwszy to „niegodziwy”. Tak więc słowo „nikczemny” w swoim zwykłym, prostym

meaning actually means bad or evil, somebody who does something wicked, really bad, a bad

znaczeniu w rzeczywistości oznacza złego lub złego, kogoś, kto robi coś niegodziwego, naprawdę złego, złego

person. But in this sense, it's actually the opposite of the real meaning of "wicked".

człowieka. Ale w tym sensie jest to właściwie przeciwieństwo prawdziwego znaczenia słowa „niegodziwy”.

It means great. So, if... If somebody likes a television program, for example, they really

To znaczy świetnie. Więc jeśli... Jeśli ktoś lubi program telewizyjny, na przykład, naprawdę mu

enjoy it, it's one of their favourites, they might say, "Oh, that program, it's wicked",

się podoba, to jeden z jego ulubionych, może powiedzieć: „Och, ten program jest zły”,

meaning they really like it. So, it's actually the opposite of the usual... The dictionary

co oznacza, że ​​naprawdę go lubi. Więc jest to przeciwieństwo zwykłej... Słownikowej

definition. Okay, so I think it originated with schoolchildren using opposite words just

definicji. Ok, więc myślę, że to zaczęło się od dzieci w wieku szkolnym, które używały przeciwstawnych słów

for fun, and this... This one, you know, got into the... The general language. Okay, so

dla zabawy, a to... To, wiesz, dostało się do... Języka ogólnego. Dobra, więc

moving on, we have "cool", which has been around for a very long time now. I think maybe

przechodząc dalej, mamy „cool”, który istnieje już od bardzo dawna. Myślę, że może

from the 1960s onwards, I think it started in America. The straightforward meaning of

od lat 60. XX wieku, myślę, że zaczęło się to w Ameryce. Proste znaczenie

"cool" is just a bit... A little bit less than "cold", if something's cold, but then

„fajnie” to tylko trochę… Trochę mniej niż „zimno”, jeśli coś jest zimne, ale jeśli jest

if it's cool, if the weather is cool, it's not sort of freezing and cold, but it's not

fajne, jeśli pogoda jest chłodna, to nie jest trochę mroźno i zimno, ale tak nie jest

hot either. So, you've got cold, cool, warm, hot, boiling, you've got the different temperatures.

gorące albo. Więc masz zimno, chłodno, ciepło, gorąco, wrząco, masz różne temperatury.

So, "cool", it's not cold or freezing, but it's maybe just comfortable, but not warm.

A więc „fajnie”, nie jest zimno ani mroźno, ale może po prostu wygodnie, ale nie ciepło.

So, "cool" is a temperature, but also it's been used since the 1960s, I would say, to

Tak więc „chłodno” to temperatura, ale od lat 60. używano go również w

mean good. It means, you know, oh, that's cool. If it's maybe a bit fashionable or trendy,

znaczeniu „dobry”. To znaczy, wiesz, och, to jest fajne. Jeśli jest to może trochę modne lub modne,

it's cool. And also if somebody maybe apologizes for something, like, "Oh, I'm sorry I'm five

to jest fajne. A także, jeśli ktoś może za coś przepraszać, na przykład: „Och, przepraszam, że

minutes late. I do apologize. I hope I haven't been keeping you waiting." "Oh, no, no, it's

spóźniłem się pięć minut. Naprawdę przepraszam. Mam nadzieję, że nie kazałem ci czekać”. „Och, nie, nie, jest

cool. It's cool." So, that kind of use as well.

spoko. Jest spoko”. Więc też tego rodzaju użycie.

Okay. So, then we have "brilliant", which is closer, really, to the meaning of "brilliant",

Dobra. Zatem mamy „genialny”, co jest bliższe znaczeniu „genialny”,

literally means shining, brilliant. If you have a diamond which is shining and reflecting

dosłownie oznacza lśniący, genialny. Jeśli masz diament, który świeci i odbija

the light, it's brilliant. But generally, in the more casual sense, if something's brilliant,

światło, jest genialny. Ale ogólnie, w bardziej swobodnym sensie, jeśli coś jest genialne,

again, a television program that you really like, you can say, "Oh, that program, it's

program telewizyjny, który naprawdę lubisz, możesz powiedzieć: „Och, ten program, jest

brilliant." Or sometimes people just use this word automatically without even thinking,

genialny”. Czasami ludzie po prostu używają tego słowa automatycznie, nawet bez zastanowienia

you know, and it may not be anything special, but they might just say, "Oh, brilliant. Oh,

, i może nie jest to nic specjalnego, ale mogą po prostu powiedzieć: „Och, genialne. Och,

brilliant. Oh, the bus is coming now. We've been waiting 10 minutes for the bus at the

genialne. Och, autobus już jedzie. czekanie 10 minut na autobus na

bus stop." And then, "Oh, brilliant. The bus is coming." You just see the bus approaching

przystanku autobusowym.” A potem: „O, genialnie. Nadjeżdża autobus”. Po prostu widzisz zbliżający się autobus

from a distance. So, sometimes people use "brilliant" in a rather ordinary situation,

z daleka. Tak więc czasami ludzie używają „genialnego” w raczej zwyczajnej sytuacji,

not to do with something bright and shiny at all. So, it sort of loses its original

nie mając nic wspólnego z czymś jasnym i błyszczącym . Więc w ten sposób traci swoje pierwotne

meaning that way. Okay, so next one, we have two words here together. "Dead funny", I mean

znaczenie. Okay, więc następny, mamy tutaj dwa słowa razem. "Śmiertelnie zabawne", mam na myśli

the word "funny", you know, something that makes you laugh. But if it's dead funny, that

słowo "zabawne", wiesz, coś, co cię rozśmiesza. Ale jeśli to jest śmiertelnie zabawne, to

means very funny, really funny. It's a sort of intensifier, if you like. Really funny,

znaczy bardzo zabawne, naprawdę zabawne. To rodzaj wzmacniacza, jeśli wolisz. Naprawdę śmieszne,

very funny. But it's a strange one because "dead" is not a nice word, so you think, why

bardzo śmieszne. Ale to dziwne, ponieważ „martwy” nie jest miłym słowem, więc myślisz, dlaczego

does that make it stronger to put "dead funny"? I don't know. It's just the way the language

to sprawia, że ​​sformułowanie „martwy zabawny” jest silniejsze? Nie wiem. Po prostu język

has developed. So, there it is. You just have to... That's what people say, that's what

się rozwinął. Tak, oto jest. Po prostu musisz... Tak mówią ludzie, to właśnie

it means. Nobody can change it, so that's just what it is. Okay. Right, so next is "cheers",

oznacza. Nikt nie może tego zmienić, więc tak po prostu jest. Dobra. Racja, więc następne jest „na zdrowie”,

which may be a rather sort of British English kind of word, although there was that television

które może być trochę brytyjskim angielskim słowem, chociaż był taki

program from America called "Cheers", which was, I think, set in Boston, and it was people

program telewizyjny z Ameryki o nazwie „Cheers”, którego akcja rozgrywała się, jak sądzę, w Bostonie

in a bar, and it was called "Cheers", but many years ago now. But this is what people

bar i nazywał się „Na zdrowie”, ale wiele lat temu. Ale tak ludzie

say in a pub in the UK if they're having a drink, especially if they're sitting down

mówią w pubie w Wielkiej Brytanii, kiedy piją drinka, zwłaszcza jeśli siedzą

or standing up and it's their first drink, and it's alcohol usually. They say "Cheers"

lub stoją i to jest ich pierwszy drink, a zwykle jest to alkohol. Mówią „Na zdrowie”,

before they drink, a kind of, you know, good health, that sort of thing. But I think it's

zanim wypiją, coś w rodzaju, no wiesz, dobrego zdrowia, tego typu rzeczy. Ale myślę, że jest

used more in the UK than perhaps in other countries, but it's one of those words meaning

używany częściej w Wielkiej Brytanii niż być może w innych krajach, ale to jedno z tych słów oznaczających

good health, you know, here's to you sort of thing, so "Cheers". But people also use

dobre zdrowie, wiesz, coś w tym rodzaju , więc „Na zdrowie”. Ale ludzie używają

it a bit more generally as well. So, if you're in the office and you bring somebody a document

go również nieco bardziej ogólnie. Tak więc, jeśli jesteś w biurze i przynosisz komuś dokument, o który

that they've asked for, or if some post or a parcel has come for somebody, and you see

prosił, lub jeśli przyszła poczta lub paczka po kogoś i widzisz

their name on the parcel and think "Oh, I'll just... I'm going that way, so I'll take this

jego nazwisko na paczce i myślisz: „Och, po prostu... idę w tamtą stronę, więc zaniosę to

to that person's desk and give it to them", you don't have to, but it's a nice, friendly

do biurka tej osoby i jej dam”, nie musisz, ale to miła, przyjazna

thing to do. So, you take the box, they're sitting there at the desk, you say "Oh, there's

rzecz do zrobienia. Więc bierzesz pudełko, oni siedzą tam przy biurku, mówisz: „Och, tu jest

a parcel here for you, Jane. Oh, cheers. Cheers." So, it's just a way of sometimes saying thank

paczka dla ciebie, Jane. Och, na zdrowie. Na zdrowie”. Jest to więc po prostu sposób, aby czasami

you for doing something, an alternative in a sort of casual, friendly way. Okay. Right,

podziękować za zrobienie czegoś, alternatywa w nieformalny, przyjazny sposób. Dobra. Racja,

so now we're getting on to some more negative ones. "Dodgy". If something's dodgy, it can

więc teraz przechodzimy do bardziej negatywnych . "Sprytny". Jeśli coś jest podejrzane, może to

either mean, oh, it's a bit dubious, a bit doubtful, you're not sure if it's legal, possibly,

oznaczać, och, to jest trochę wątpliwe, trochę wątpliwe, nie jesteś pewien, czy to jest legalne, być może,

it could be illegal, whatever it is. You might say "Oh, that... That contract they're asking

może to być nielegalne, cokolwiek to jest. Możesz powiedzieć: „Och, to… Ten kontrakt, o

us to sign, it looks a bit dodgy to me. I don't think... Or that company, or that person,

podpisanie którego nas proszą, wydaje mi się trochę podejrzany. Nie sądzę… Albo ta firma, albo ta osoba,

I'm getting bad... Bad vibes. I think they're a bit dodgy. I don't want... I don't think

staję się zły. .. Złe wibracje. Myślę, że są trochę podejrzane. Nie chcę… Nie sądzę, żebym

I want to have anything to do with them. That sounds like a dodgy deal to me." Something

chciał mieć z nimi coś wspólnego. Dla mnie to brzmi jak podejrzana umowa ”. Coś,

that's not quite right, so... And "to dodge", if you go by the basic meaning, the straightforward

co nie jest do końca w porządku, więc... A „unikać”, jeśli przyjąć podstawowe znaczenie, bezpośrednie

meaning, "to dodge" is when you move out of the way of something. You know, if someone's

znaczenie, „unikać” to schodzić z drogi czemuś. Wiesz, jeśli ktoś

about to hit you, you go like that and dodge... Dodge the punch. Or if some... If some object

chce cię uderzyć, zrób unik w ten sposób... Unik ciosu. Lub jeśli jakiś... Jeśli jakiś przedmiot

is flying towards you, you just get out of the way, you dodge it. So maybe a dodgy deal

leci w twoją stronę, po prostu zejdź mu z drogi, unikaj go. Więc może podejrzana umowa

is something you want to get out of the way of. I think that that may be the connection

jest czymś, od czego chcesz zejść z drogi . Myślę, że to może być połączenie

there. Okay. And then another negative one, "gutted". So, in a literal sense, this is

. Dobra. A potem kolejny negatywny, „wypatroszony”. Tak więc, w dosłownym sensie, to właśnie

what you do if you're preparing some food, like a fish or maybe a chicken or a fish that

robisz, jeśli przygotowujesz jakieś jedzenie, na przykład rybę, kurczaka lub rybę, która

has the guts. You know, the guts are the insides of the animal or fish, the intestines. They're

ma wnętrzności. Wiesz, wnętrzności to wnętrzności zwierzęcia lub ryby, jelita. To coś

sort of digestive insides, digestive tract. That's the guts. So, to cook and eat a fish

w rodzaju wnętrzności przewodu pokarmowego, przewodu pokarmowego. To jest odwaga. Tak więc, aby ugotować i zjeść rybę,

or a chicken or anything like that, you have to take the guts out. So, you might say, "Oh,

kurczaka lub coś w tym stylu, musisz wyjąć wnętrzności. Możesz więc powiedzieć: „Och,

I've got some fish for dinner. I've just gutted it." So, that's the literal meaning. You've

mam rybę na obiad. Właśnie ją wypatroszyłem”. Więc to jest dosłowne znaczenie.

cut the fish open and you've removed the insides so you can just cook the meat. But if somebody

Rozciąłeś rybę i usunąłeś wnętrzności, więc możesz po prostu ugotować mięso. Ale jeśli ktoś

says, "Oh, something terrible happened yesterday. I was absolutely gutted." So, obviously not

powie: „Och, wczoraj wydarzyło się coś strasznego. Byłem całkowicie wypatroszony”. Oczywiście nie jest to

literally true, but it upsets the person so much that they feel as if their guts have

dosłownie prawda, ale denerwuje osobę tak bardzo, że czuje się tak, jakby wyrwano jej wnętrzności

been ripped out. I mean, that would be horrendous. You know, it would kill the person, but...

. To byłoby straszne. Wiesz, to by zabiło osobę, ale...

You know, it's a big exaggeration, really, but that's what "gutted" means. "I was gutted."

Wiesz, to duża przesada, naprawdę, ale to właśnie oznacza "wypatroszony". „Byłem wypatroszony”.

You know, "Oh, we lost the match. Football, we lost the match. I'm gutted." You know,

Wiesz, „Och, przegraliśmy mecz. Futbol, przegraliśmy mecz. Jestem wypatroszony”. Wiesz,

as if... You know, I know it's important to a lot of people to win the football match.

jakby... Wiesz, wiem, że dla wielu ludzi ważne jest, aby wygrać mecz.

Your team or if you're a player in a team, you want to win, and if you lose, you feel

Twoja drużyna lub jeśli jesteś graczem w drużynie, chcesz wygrać, a jeśli przegrasz, czujesz się

gutted. So, you feel you've lost something big, like your insides. So, that's the idea

wypatroszony. Więc czujesz, że straciłeś coś wielkiego, jak twoje wnętrzności. Więc taki jest pomysł

of that one.

tamtego.

Okay, so... Oh, well, this follows on quite nicely in a strange way. If you're a bit peckish,

Dobra, więc... Och, cóż, to postępuje całkiem ładnie w dziwny sposób. Jeśli jesteś trochę dziobaty,

it means you're feeling hungry. You feel like something to eat. I guess "to peck", I think

oznacza to, że czujesz głód. Masz ochotę na coś do jedzenia. Chyba "dziobać", myślę

of chickens and hens for this in the farmyard, because with their little beak, they're pecking...

o kurach i kurach do tego na podwórku, bo dziobkiem dziobią...

Pecking at food in the farmyard, at the farm. So, "peckish" means you feel like eating something,

Dziobią jedzenie na podwórku, na zagrodzie. Tak więc „dziobanie” oznacza, że ​​masz ochotę coś zjeść,

pecking at something. So, feeling a bit peckish means it's not a huge hunger, but just feeling

dziobać coś. Więc uczucie lekkiego dziobania oznacza, że ​​nie jest to ogromny głód, ale po prostu chęć na

like a little snack or something, that sort of thing. Okay.

małą przekąskę lub coś w tym rodzaju. Dobra.

Then this one, if you're knackered, the usage I've heard where it's more, you know, basic

Więc to, jeśli jesteś wykończony, słyszałem, że jest bardziej, no wiesz, podstawowe,

is if... If a horse becomes very old and it's no use anymore, I mean, you might keep the

jeśli... Jeśli koń się bardzo zestarzeje i nie będzie już potrzebny, mam na myśli, że możesz go zatrzymać

horse and just look after it in a field, but some people would, especially in the past,

i po prostu opiekuj się nim na polu, ale niektórzy ludzie, zwłaszcza w przeszłości,

they would send the horse away to be killed because it's just eating and drinking. You're

wysyłaliby konia na zabicie, ponieważ to tylko jedzenie i picie.

having to spend money on it, looking after it. It's not commercially viable, a terrible

Musisz na to wydawać pieniądze, dbać o to. To nie jest opłacalne komercyjnie, okropna

thing to think. But, you know, in the past, especially, horses were sent to a place called

myśl. Ale wiesz, w przeszłości zwłaszcza konie wysyłano do miejsca zwanego

the knacker's yard. I don't know if this is a typically UK kind of thing, but there would

dziedzińcem rzeźnika. Nie wiem, czy jest to typowe dla Wielkiej Brytanii, ale

be people whose job it was to kill old horses and probably use parts of their bodies for

byliby ludzie, których zadaniem było zabijanie starych koni i prawdopodobnie wykorzystywanie części ich ciał do

recycling for different purposes. So, the knacker's yard was the place to send an old

recyklingu do różnych celów. Tak więc podwórze rzeźnika było miejscem wysyłania starego

horse when it was no longer of any use. It couldn't be used to pull a cart anymore. It

konia, gdy nie nadawał się już do niczego. Nie można było go już używać do ciągnięcia wózka.

wasn't strong enough for you to ride it, and so on. So it went to the knacker's yard. So,

Nie był wystarczająco silny, żebyś mógł na nim jeździć i tak dalej. Poszło więc na podwórko rzeźnika. Tak więc

the knacker being the person who did the killing. So, if somebody says, "Oh, I'm knackered.

zdrajcą jest osoba, która dokonała zabójstwa. Więc jeśli ktoś mówi: „Och, jestem wykończony.

I've been working all day. I'm so knackered." And it just means very, very tired, a little

Pracowałem cały dzień. Jestem wykończony”. A to oznacza po prostu bardzo, bardzo zmęczony,

bit like an old horse that, you know, has no life left in it, so that's knackered. But

trochę jak stary koń, który, wiesz, nie ma już w sobie życia, więc to jest wyczerpane. Ale

of course, it's a big exaggeration, again, if someone says they're knackered. Unless

oczywiście to wielka przesada, jeśli ktoś mówi, że jest wykończony. Jeśli nie

they're really, really tired, it is a more extreme kind of tiredness. Okay.

są naprawdę, bardzo zmęczeni, jest to bardziej ekstremalny rodzaj zmęczenia. Dobra.

So, I guess if you're knackered, you've had a long day at work, you need to chill or chill

Więc myślę, że jeśli jesteś wykończony, miałeś długi dzień w pracy, musisz się wyluzować lub

out. You need to rest. So, "chill" in the literal meaning, you might chill food by putting

zrelaksować. Musisz odpocząć. Tak więc „chłód” w dosłownym znaczeniu, możesz schłodzić jedzenie, wkładając

it in the fridge, make it colder. So, that's one. Or if the weather is chilly with a "y"

je do lodówki, aby było chłodniejsze. Więc to jest jeden. Lub jeśli pogoda jest chłodna z "y"

on the end... Oh, it's chilly today, isn't it? Meaning cold, quite cold. But if you chill,

na końcu... Och, jest dziś chłodno, prawda? Czyli zimno, całkiem zimno. Ale jeśli się wyluzujesz,

oh, just chill. I just want to chill, meaning I just want to sit around and relax. Okay.

och, po prostu wyluzuj. Chcę tylko odpocząć, co oznacza, że chcę po prostu usiąść i odpocząć. Dobra.

Watch television, listen to some music, something like that. And to chill out also, it's used

Oglądaj telewizję, słuchaj muzyki, coś w tym stylu. Aby się zrelaksować, używa się go

with the preposition "out", which is the same meaning. Also, I think people use "chill"

z przyimkiem „out”, co ma to samo znaczenie. Myślę też, że ludzie używają słowa „wyluzuj”,

if... If someone's getting a bit upset or a bit annoyed, people might say, "Oh, just

jeśli… Jeśli ktoś jest trochę zdenerwowany lub trochę zirytowany, ludzie mogą powiedzieć: „Och, po prostu

chill. Chill. You know, cool it." It's a similar idea, cool it. You know, don't get so upset

wyluzuj. Wyluzuj. Wiesz, wyluzuj”. To podobny pomysł, spoko. Wiesz, nie denerwuj się tak

about it. It's not a big issue. Oh, let's just chill. Okay. Right. And then these two

. To nie jest duży problem. Och, dajmy sobie spokój. Dobra. Prawidłowy. A te dwa

here, "kip" and "forty winks" are to do with having a little sleep. So, it's not like a

tutaj, „kip” i „czterdzieści mrugnięć”, dotyczą krótkiego snu. Więc to nie jest jak

long sleep, all night kind of sleep. It's just a short one. I'm just going to have a

długi sen, cała noc. To tylko krótki. Idę tylko na

kip for 20 minutes, something like that. Kip. Or I'm just having 40 winks. Winking is when

kipa przez 20 minut, coś w tym stylu. Wyrko. Albo po prostu mam 40 mrugnięć. Mruganie jest wtedy, gdy

you close your eye, like that. So, it just means you might close your eye, count to 40,

zamykasz oko, ot tak. Oznacza to po prostu, że możesz zamknąć oko, policzyć do 40,

and then open your eye again, or both eyes. Forty winks, it's a very short little sleep.

a następnie ponownie otworzyć oko lub oba oczy. Czterdzieści mrugnięć, to bardzo krótki sen.

Okay. And "kip", well, I'm not quite sure where that word originates. I can't think

Dobra. A „kip”, cóż, nie jestem do końca pewien, skąd pochodzi to słowo. Nie przychodzi mi do głowy

of any connection with anything else, so it's just a kip, a little... A little sleep. Again,

żaden związek z czymkolwiek innym, więc to tylko żart, trochę... Trochę snu. Ponownie,

it may be a very sort of UK type word. Okay.

może to być bardzo rodzaj słowa typu brytyjskiego. Dobra.

This one also I think is quite a UK one. "Blimey", if you've heard people say it, they might

Ten również myślę, że jest całkiem brytyjski. „Blimey”, jeśli słyszałeś, jak ludzie to mówią, mogą

even say it with quite a Cockney accent. "Caw", with "caw" in front of it. "Caw", "blimey".

nawet powiedzieć to z dość cockneyowskim akcentem. „Caw”, z „krakiem” przed nim. „Kurcze”, „[ __ ]”.

So "caw" is a way of saying "God" without saying the name "God". It's to avoid saying

Tak więc „krakanie” jest sposobem na powiedzenie „Bóg” bez wypowiadania imienia „Bóg”. Ma to na celu uniknięcie mówienia

"God", "caw". And then "blimey", it's actually a shortened version of "blind me". So, to

„Boże”, „krakanie”. A potem „blimey”, to właściwie skrócona wersja „blind me”. Więc

say "God blind me" is, oh, a risky thing to say, I would think. I wouldn't like to say

powiedzenie „Boże, zaślep mnie” jest, och, ryzykowne , pomyślałbym. Naprawdę nie chciałbym

it, really, because you don't want anybody to blind you, to stop you being able to see.

tego mówić, ponieważ nie chcesz, żeby ktoś cię oślepił, uniemożliwił ci widzenie.

So that's what it is anyway, "blimey". It's just a very mild kind of swear word, really,

Więc tak to w każdym razie jest, "niedobrze". To tylko bardzo łagodne przekleństwo, naprawdę,

if you're surprised at something. So, if... You know, if you... Oh, if the doorbell rings, and there's

jeśli jesteś czymś zaskoczony. Więc, jeśli... Wiesz, jeśli... Och, jeśli zadzwoni dzwonek do drzwi i będzie

someone there with big bunches of flowers that you weren't expecting. You know, ten

tam ktoś z wielkimi bukietami kwiatów, których się nie spodziewałeś. Wiesz, dziesięć

bunches of flowers. "Blimey, who sent these?" You know, it's a sort of what you say if you're

bukietów kwiatów. – Cholera, kto to wysłał? Wiesz, to coś w rodzaju tego, co mówisz, jeśli jesteś czymś

surprised or shocked by something. Okay?

zaskoczony lub zszokowany . Dobra?

"Skint". Okay. So, "skint", it's like the word "skinned", so if you have... Or with

"Spłukany". Dobra. Więc, "skóra", to jest jak słowo "oskórowany", więc jeśli masz... Albo ze

an animal, if, again, preparing an animal for cooking, removing the skin, taking off

zwierzęciem, jeśli, znowu, przygotowujesz zwierzę do gotowania, zdejmujesz skórę, zdejmujesz

the skin. This is a sort of similar idea, but it's "skint". It actually means you're

skórę. To jest trochę podobny pomysł, ale jest to „skóra”. W rzeczywistości oznacza to, że

short of money, you don't have enough money either at all or just with you in your pocket

brakuje Ci pieniędzy, albo w ogóle ich nie masz, albo po prostu masz je w kieszeni

or in your bag, in your purse, in your wallet. "Oh, I'm a bit skint at the moment. I can't

lub w torbie, w torebce, w portfelu. "Och, jestem teraz trochę chudy. Nie mogę

pay for the drinks. Can I borrow some money?" or "Can you pay, and I'll pay next time?"

zapłacić za drinki. Czy mogę pożyczyć trochę pieniędzy?" lub „Czy możesz zapłacić, a ja zapłacę następnym razem?”

if you're in a pub or a cafe or something. So, to be "skint" means you have no money,

jeśli jesteś w pubie, kawiarni lub czymś takim. Więc bycie chudym oznacza, że ​​nie masz pieniędzy,

and it kind of comes from having your skin removed, which sounds horrible, but that's

a wynika to w pewnym sensie z usunięcia skóry , co brzmi okropnie, ale taka jest

the idea of it. Okay. Right.

idea. Dobra. Prawidłowy.

And then finally, "fancy that" with an apostrophe, maybe. So, if you've been told something surprising,

A na koniec może „wyobraź sobie to” z apostrofem . Więc jeśli powiedziano ci coś zaskakującego, na

like, "Oh, you've won some money." Suddenly, you didn't expect to, but you've won some

przykład: „Och, wygrałeś trochę pieniędzy”. Nagle nie spodziewałeś się tego, ale wygrałeś trochę

money. "Oh, fancy that. I didn't expect that." So, to "fancy" is to imagine or to wonder.

pieniędzy. - Och, wyobraź sobie. Nie spodziewałem się tego. Tak więc „fantazjować” to wyobrażać sobie lub zastanawiać.

So, "Oh, just imagine that. Oh, what it's like to win some money when you weren't expecting

Więc: „Och, wyobraź to sobie. Och, jak to jest wygrać trochę pieniędzy, kiedy się tego nie spodziewałeś

it." So, anything surprising that you're told, you could say, "Oh, fancy that."

”. Więc cokolwiek zaskakującego, co ci powiedzą, możesz powiedzieć: „Och, wyobraź sobie to”.

So, okay. So, I hope that's been an interesting set of words for you, and to give you an idea

Więc dobrze. Mam więc nadzieję, że był to dla ciebie interesujący zestaw słów i dałem ci wyobrażenie,

of how you might use them. Or if you hear other people using them, either face-to-face

jak możesz ich użyć. Lub jeśli usłyszysz, jak inni ludzie ich używają, czy to twarzą w twarz,

or in a film or on television, whatever, you'll have a better idea of what they're talking

czy w filmie, czy w telewizji, cokolwiek, będziesz miał lepsze pojęcie o czym mówią

about. So, okay. So, if you'd like to do a quiz on this subject, just go to the website,

. Więc dobrze. Tak więc, jeśli chcesz zrobić quiz na ten temat, po prostu wejdź na stronę

www.engvid.com, and try the quiz. Test your knowledge. And thanks for watching, and hope

www.engvid.com i rozwiąż quiz. Sprawdź swoją wiedzę. I dzięki za oglądanie i mam nadzieję, że do

to see you again soon. Okay. Bye for now.

zobaczenia wkrótce. Dobra. Na razie.