English Vocabulary Builder: Learn 15 Slang & Informal Words

Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on some expressions in English which

Hola. Soy Gill en engVid y hoy tenemos una lección sobre algunas expresiones en inglés que

are rather informal, casual. Other words to describe them are colloquial, slang. So, these

son bastante informales, casuales. Otras palabras para describirlos son coloquial, argot. Entonces, estos

are the kinds of words that you would hear people using in everyday conversation with

son los tipos de palabras que escucharía a las personas usar en conversaciones diarias con

their friends and with their colleagues. Not so much in the more formal situations like

sus amigos y colegas. No tanto en situaciones más formales como

interviews or meetings with clients. So, I've just got a selection of these on the board,

entrevistas o reuniones con clientes. Entonces, tengo una selección de estos en la pizarra,

so let's have a look, and I'll give you some examples of how each one is used.

así que echemos un vistazo y les daré algunos ejemplos de cómo se usa cada uno.

So, okay, the first one is "wicked". So, the word "wicked" in its usual straightforward

Entonces, está bien, el primero es "malvado". Por lo tanto, la palabra "malvado" en su significado directo habitual

meaning actually means bad or evil, somebody who does something wicked, really bad, a bad

en realidad significa malo o perverso, alguien que hace algo perverso, realmente malo, una mala

person. But in this sense, it's actually the opposite of the real meaning of "wicked".

persona. Pero en este sentido, en realidad es lo contrario del verdadero significado de "malvado".

It means great. So, if... If somebody likes a television program, for example, they really

Significa genial. Entonces, si... Si a alguien le gusta un programa de televisión, por ejemplo, realmente

enjoy it, it's one of their favourites, they might say, "Oh, that program, it's wicked",

lo disfruta, es uno de sus favoritos, podría decir, "Oh, ese programa, es malo",

meaning they really like it. So, it's actually the opposite of the usual... The dictionary

queriendo decir que realmente le gusta. Entonces, en realidad es lo contrario de lo habitual... La

definition. Okay, so I think it originated with schoolchildren using opposite words just

definición del diccionario. De acuerdo, creo que se originó cuando los escolares usaban palabras opuestas solo

for fun, and this... This one, you know, got into the... The general language. Okay, so

por diversión, y este... Este, ya sabes, entró en el... El lenguaje general. Bien,

moving on, we have "cool", which has been around for a very long time now. I think maybe

continuando, tenemos "genial", que existe desde hace mucho tiempo. Creo que tal vez

from the 1960s onwards, I think it started in America. The straightforward meaning of

desde la década de 1960 en adelante, creo que comenzó en Estados Unidos. El significado directo de

"cool" is just a bit... A little bit less than "cold", if something's cold, but then

"fresco" es solo un poco... Un poco menos que "frío", si algo está frío, pero luego si

if it's cool, if the weather is cool, it's not sort of freezing and cold, but it's not

está fresco, si el clima está fresco, no es una especie de congelación y frío, pero no lo es.

hot either. So, you've got cold, cool, warm, hot, boiling, you've got the different temperatures.

caliente tampoco. Entonces, tienes frío, fresco, tibio, caliente, hirviendo, tienes las diferentes temperaturas.

So, "cool", it's not cold or freezing, but it's maybe just comfortable, but not warm.

Entonces, "fresco", no es frío ni helado, pero tal vez sea cómodo, pero no cálido.

So, "cool" is a temperature, but also it's been used since the 1960s, I would say, to

Entonces, "fresco" es una temperatura, pero también se ha usado desde la década de 1960, diría yo, para

mean good. It means, you know, oh, that's cool. If it's maybe a bit fashionable or trendy,

significar bueno. Significa, ya sabes, oh, eso es genial. Si es tal vez un poco de moda o de moda,

it's cool. And also if somebody maybe apologizes for something, like, "Oh, I'm sorry I'm five

es genial. Y también si alguien se disculpa por algo, como: "Oh, lo siento, llegué cinco

minutes late. I do apologize. I hope I haven't been keeping you waiting." "Oh, no, no, it's

minutos tarde. Me disculpo. Espero no haberte hecho esperar". "Oh, no, no, es

cool. It's cool." So, that kind of use as well.

genial. Es genial". Entonces, ese tipo de uso también.

Okay. So, then we have "brilliant", which is closer, really, to the meaning of "brilliant",

Bueno. Entonces, tenemos "brillante", que es más cercano, realmente, al significado de "brillante",

literally means shining, brilliant. If you have a diamond which is shining and reflecting

literalmente significa brillante, brillante. Si tienes un diamante que brilla y refleja

the light, it's brilliant. But generally, in the more casual sense, if something's brilliant,

la luz, es brillante. Pero generalmente, en el sentido más casual, si algo es brillante,

again, a television program that you really like, you can say, "Oh, that program, it's

nuevamente, un programa de televisión que realmente te gusta, puedes decir, "Oh, ese programa, es

brilliant." Or sometimes people just use this word automatically without even thinking,

brillante". O a veces las personas simplemente usan esta palabra automáticamente sin siquiera pensar, ya sabes

you know, and it may not be anything special, but they might just say, "Oh, brilliant. Oh,

, y puede que no sea nada especial, pero pueden decir: "Oh, genial. Oh,

brilliant. Oh, the bus is coming now. We've been waiting 10 minutes for the bus at the

genial. Oh, el autobús viene ahora. Hemos estado esperando 10 minutos al autobús en la

bus stop." And then, "Oh, brilliant. The bus is coming." You just see the bus approaching

parada de autobús". Y luego, "Oh, genial. El autobús está llegando". Solo ves el autobús acercándose

from a distance. So, sometimes people use "brilliant" in a rather ordinary situation,

desde la distancia. Por lo tanto, a veces las personas usan "brillante" en una situación bastante común, que

not to do with something bright and shiny at all. So, it sort of loses its original

no tiene nada que ver con algo brillante y brillante . Entonces, de alguna manera pierde su

meaning that way. Okay, so next one, we have two words here together. "Dead funny", I mean

significado original de esa manera. Bien, el siguiente, tenemos dos palabras aquí juntas. "Muy gracioso", me refiero a

the word "funny", you know, something that makes you laugh. But if it's dead funny, that

la palabra "gracioso", ya sabes, algo que te hace reír. Pero si es muy divertido, eso

means very funny, really funny. It's a sort of intensifier, if you like. Really funny,

significa muy divertido, realmente divertido. Es una especie de intensificador, por así decirlo. Muy divertido,

very funny. But it's a strange one because "dead" is not a nice word, so you think, why

muy divertido. Pero es extraño porque "muerto" no es una palabra agradable, así que piensas, ¿por qué

does that make it stronger to put "dead funny"? I don't know. It's just the way the language

eso hace que sea más fuerte poner "muerto divertido"? No sé. Es solo la forma en que se

has developed. So, there it is. You just have to... That's what people say, that's what

ha desarrollado el lenguaje. Entonces, ahí está. Solo tienes que... Eso es lo que dice la gente, eso es lo que

it means. Nobody can change it, so that's just what it is. Okay. Right, so next is "cheers",

significa. Nadie puede cambiarlo, así que eso es lo que es. Bueno. Correcto, lo siguiente es "cheers",

which may be a rather sort of British English kind of word, although there was that television

que puede ser una especie de palabra del inglés británico , aunque había un

program from America called "Cheers", which was, I think, set in Boston, and it was people

programa de televisión de Estados Unidos llamado "Cheers", que estaba, creo, ambientado en Boston, y era gente

in a bar, and it was called "Cheers", but many years ago now. But this is what people

en un bar, y se llamaba "Cheers", pero ya hace muchos años. Pero esto es lo que dice la gente

say in a pub in the UK if they're having a drink, especially if they're sitting down

en un pub del Reino Unido si están tomando una copa, especialmente si están sentados

or standing up and it's their first drink, and it's alcohol usually. They say "Cheers"

o de pie y es su primera bebida, y normalmente es alcohol. Dicen "Cheers"

before they drink, a kind of, you know, good health, that sort of thing. But I think it's

antes de beber, una especie de, ya sabes, buena salud, ese tipo de cosas. Pero creo que se

used more in the UK than perhaps in other countries, but it's one of those words meaning

usa más en el Reino Unido que quizás en otros países, pero es una de esas palabras que significa

good health, you know, here's to you sort of thing, so "Cheers". But people also use

buena salud, ya sabes, esto es para ti , así que "Salud". Pero la gente también

it a bit more generally as well. So, if you're in the office and you bring somebody a document

lo usa un poco más en general. Entonces, si estás en la oficina y le llevas a alguien un documento

that they've asked for, or if some post or a parcel has come for somebody, and you see

que te ha pedido, o si ha llegado un correo o un paquete para alguien, y ves

their name on the parcel and think "Oh, I'll just... I'm going that way, so I'll take this

su nombre en el paquete y piensas: "Oh, voy a solo... Voy por ese camino, así que llevaré esto

to that person's desk and give it to them", you don't have to, but it's a nice, friendly

al escritorio de esa persona y se lo daré", no tienes que hacerlo, pero es algo agradable y amistoso

thing to do. So, you take the box, they're sitting there at the desk, you say "Oh, there's

. Entonces, tomas la caja, están sentados en el escritorio y dices: "Oh,

a parcel here for you, Jane. Oh, cheers. Cheers." So, it's just a way of sometimes saying thank

aquí hay un paquete para ti, Jane. Oh, salud. Salud". Entonces, es solo una forma de decir a veces

you for doing something, an alternative in a sort of casual, friendly way. Okay. Right,

gracias por hacer algo, una alternativa de una manera casual y amistosa. Bueno. Correcto,

so now we're getting on to some more negative ones. "Dodgy". If something's dodgy, it can

así que ahora estamos llegando a algunos más negativos . "Astuto". Si algo es dudoso, puede

either mean, oh, it's a bit dubious, a bit doubtful, you're not sure if it's legal, possibly,

significar, oh, es un poco dudoso, un poco dudoso, no estás seguro de si es legal, posiblemente,

it could be illegal, whatever it is. You might say "Oh, that... That contract they're asking

podría ser ilegal, sea lo que sea. Podrías decir "Oh, eso... Ese contrato que

us to sign, it looks a bit dodgy to me. I don't think... Or that company, or that person,

nos piden que firmemos, me parece un poco dudoso. No creo... O esa empresa, o esa persona,

I'm getting bad... Bad vibes. I think they're a bit dodgy. I don't want... I don't think

me estoy poniendo malo". .. Malas vibraciones. Creo que son un poco dudosos. No quiero... No creo que

I want to have anything to do with them. That sounds like a dodgy deal to me." Something

quiera tener nada que ver con ellos. Eso me parece un trato dudoso". Algo

that's not quite right, so... And "to dodge", if you go by the basic meaning, the straightforward

que no está del todo bien, así que... Y "esquivar", si sigues el significado básico, el

meaning, "to dodge" is when you move out of the way of something. You know, if someone's

significado directo, "esquivar" es cuando te apartas del camino de algo. Sabes, si alguien está

about to hit you, you go like that and dodge... Dodge the punch. Or if some... If some object

a punto de golpearte, vas así y esquivas... Esquivas el golpe. O si algún... Si algún objeto

is flying towards you, you just get out of the way, you dodge it. So maybe a dodgy deal

vuela hacia ti, simplemente te quitas del camino, lo esquivas. Entonces, tal vez un trato dudoso

is something you want to get out of the way of. I think that that may be the connection

es algo de lo que quieres salir del camino . Creo que esa puede ser la conexión

there. Okay. And then another negative one, "gutted". So, in a literal sense, this is

allí. Bueno. Y luego otro negativo, "destripado". Entonces, en un sentido literal, esto es lo que

what you do if you're preparing some food, like a fish or maybe a chicken or a fish that

haces si estás preparando algo de comida, como un pescado o tal vez un pollo o un pescado que

has the guts. You know, the guts are the insides of the animal or fish, the intestines. They're

tenga agallas. Ya sabes, las tripas son el interior del animal o del pez, los intestinos. Son una

sort of digestive insides, digestive tract. That's the guts. So, to cook and eat a fish

especie de entrañas digestivas, tracto digestivo. Esas son las agallas. Entonces, para cocinar y comer un pescado

or a chicken or anything like that, you have to take the guts out. So, you might say, "Oh,

o un pollo o algo así, hay que sacarle las tripas. Entonces, podría decir: "Oh,

I've got some fish for dinner. I've just gutted it." So, that's the literal meaning. You've

tengo algo de pescado para la cena. Lo acabo de destripar ". Entonces, ese es el significado literal. Has

cut the fish open and you've removed the insides so you can just cook the meat. But if somebody

abierto el pescado y le has quitado el interior para que puedas cocinar la carne. Pero si alguien

says, "Oh, something terrible happened yesterday. I was absolutely gutted." So, obviously not

dice: "Oh, algo terrible sucedió ayer. Estaba absolutamente destrozado". Entonces, obviamente no es

literally true, but it upsets the person so much that they feel as if their guts have

literalmente cierto, pero molesta tanto a la persona que siente como si le

been ripped out. I mean, that would be horrendous. You know, it would kill the person, but...

hubieran arrancado las tripas. Quiero decir, eso sería horrible. Ya sabes, mataría a la persona, pero... Ya sabes

You know, it's a big exaggeration, really, but that's what "gutted" means. "I was gutted."

, es una gran exageración, de verdad, pero eso es lo que significa "destripado". "Estaba destrozado". Ya

You know, "Oh, we lost the match. Football, we lost the match. I'm gutted." You know,

sabes, "Oh, perdimos el partido. Fútbol, perdimos el partido. Estoy destrozado". Ya sabes,

as if... You know, I know it's important to a lot of people to win the football match.

como si... Ya sabes, sé que es importante para mucha gente ganar el partido de fútbol.

Your team or if you're a player in a team, you want to win, and if you lose, you feel

Tu equipo o si eres un jugador en un equipo, quieres ganar, y si pierdes, te sientes

gutted. So, you feel you've lost something big, like your insides. So, that's the idea

destrozado. Entonces, sientes que has perdido algo grande, como tus entrañas. Entonces, esa es la idea

of that one.

de eso.

Okay, so... Oh, well, this follows on quite nicely in a strange way. If you're a bit peckish,

Bien, entonces... Oh, bueno, esto sigue muy bien de una manera extraña. Si tienes un poco de hambre,

it means you're feeling hungry. You feel like something to eat. I guess "to peck", I think

significa que tienes hambre. Tienes ganas de comer algo. Supongo que "a picotear", pienso

of chickens and hens for this in the farmyard, because with their little beak, they're pecking...

en las gallinas y las gallinas para esto en el corral, porque con su picocito van picoteando...

Pecking at food in the farmyard, at the farm. So, "peckish" means you feel like eating something,

Picoteando la comida en el corral, en la finca. Entonces, "hambriento" significa que tienes ganas de comer algo, de

pecking at something. So, feeling a bit peckish means it's not a huge hunger, but just feeling

picotear algo. Entonces, sentir un poco de hambre significa que no es un hambre enorme, sino que simplemente se siente

like a little snack or something, that sort of thing. Okay.

como un pequeño refrigerio o algo así, ese tipo de cosas. Bueno.

Then this one, if you're knackered, the usage I've heard where it's more, you know, basic

Entonces este, si estás hecho polvo, el uso que he escuchado donde es más, ya sabes, básico

is if... If a horse becomes very old and it's no use anymore, I mean, you might keep the

es si... Si un caballo se vuelve muy viejo y ya no sirve, quiero decir, puedes quedarte con el

horse and just look after it in a field, but some people would, especially in the past,

caballo y solo cuídalo en un campo, pero algunas personas, especialmente en el pasado,

they would send the horse away to be killed because it's just eating and drinking. You're

enviarían al caballo para que lo mataran porque solo está comiendo y bebiendo.

having to spend money on it, looking after it. It's not commercially viable, a terrible

Tienes que gastar dinero en ello, cuidándolo . No es comercialmente viable, algo terrible

thing to think. But, you know, in the past, especially, horses were sent to a place called

de pensar. Pero, ya sabes, en el pasado, especialmente, los caballos eran enviados a un lugar llamado

the knacker's yard. I don't know if this is a typically UK kind of thing, but there would

el patio del desollador. No sé si esto es algo típico del Reino Unido, pero

be people whose job it was to kill old horses and probably use parts of their bodies for

habría personas cuyo trabajo consistía en matar caballos viejos y probablemente usar partes de sus cuerpos para

recycling for different purposes. So, the knacker's yard was the place to send an old

reciclarlos con diferentes propósitos. Entonces, el patio del matador era el lugar para enviar un

horse when it was no longer of any use. It couldn't be used to pull a cart anymore. It

caballo viejo cuando ya no servía para nada. Ya no se podía usar para tirar de un carro.

wasn't strong enough for you to ride it, and so on. So it went to the knacker's yard. So,

No era lo suficientemente fuerte para que lo montaras, y así sucesivamente. Así que fue al patio del matadero. Entonces,

the knacker being the person who did the killing. So, if somebody says, "Oh, I'm knackered.

el asesino es la persona que cometió el asesinato. Entonces, si alguien dice, "Oh, estoy hecho polvo. He

I've been working all day. I'm so knackered." And it just means very, very tired, a little

estado trabajando todo el día. Estoy tan hecho polvo". Y simplemente significa muy, muy cansado, un

bit like an old horse that, you know, has no life left in it, so that's knackered. But

poco como un caballo viejo que, ya sabes, no le queda vida, así que está hecho polvo. Pero,

of course, it's a big exaggeration, again, if someone says they're knackered. Unless

por supuesto, es una gran exageración, de nuevo, si alguien dice que está hecho polvo. A menos que

they're really, really tired, it is a more extreme kind of tiredness. Okay.

estén muy, muy cansados, es un tipo de cansancio más extremo. Bueno.

So, I guess if you're knackered, you've had a long day at work, you need to chill or chill

Entonces, supongo que si estás hecho polvo, has tenido un día largo en el trabajo, necesitas relajarte o

out. You need to rest. So, "chill" in the literal meaning, you might chill food by putting

relajarte. Necesitas descansar. Entonces, "enfriar" en el sentido literal, puede enfriar la comida colocándola

it in the fridge, make it colder. So, that's one. Or if the weather is chilly with a "y"

en el refrigerador, enfriándola más. Entonces, ese es uno. O si hace frío con una "y"

on the end... Oh, it's chilly today, isn't it? Meaning cold, quite cold. But if you chill,

al final... Oh, hace frío hoy, ¿no? Que significa frío, bastante frío. Pero si te relajas,

oh, just chill. I just want to chill, meaning I just want to sit around and relax. Okay.

oh, simplemente relájate. Solo quiero relajarme, lo que significa que solo quiero sentarme y relajarme. Bueno.

Watch television, listen to some music, something like that. And to chill out also, it's used

Ver televisión, escuchar música, algo así. Y para chill out también, se usa

with the preposition "out", which is the same meaning. Also, I think people use "chill"

con la preposición "out", que tiene el mismo significado. Además, creo que la gente usa "relajarse"

if... If someone's getting a bit upset or a bit annoyed, people might say, "Oh, just

si... Si alguien se está molestando un poco, la gente podría decir: "Oh, solo

chill. Chill. You know, cool it." It's a similar idea, cool it. You know, don't get so upset

relájate. Relájate. Ya sabes, relájate". Es una idea similar, mola. Ya sabes, no te enojes tanto

about it. It's not a big issue. Oh, let's just chill. Okay. Right. And then these two

por eso. No es un gran problema. Oh, vamos a relajarnos. Bueno. Bien. Y luego estos dos

here, "kip" and "forty winks" are to do with having a little sleep. So, it's not like a

aquí, "kip" y "forty winks" tienen que ver con dormir un poco. Entonces, no es como un

long sleep, all night kind of sleep. It's just a short one. I'm just going to have a

sueño largo, toda la noche. Es solo uno corto. Sólo voy a tomar un

kip for 20 minutes, something like that. Kip. Or I'm just having 40 winks. Winking is when

kip durante 20 minutos, algo así. Dormir. O solo estoy teniendo 40 guiños. Guiñar es cuando

you close your eye, like that. So, it just means you might close your eye, count to 40,

cierras el ojo, así. Entonces, solo significa que puede cerrar el ojo, contar hasta 40

and then open your eye again, or both eyes. Forty winks, it's a very short little sleep.

y luego abrir el ojo nuevamente, o ambos ojos. Cuarenta guiños, es un sueño muy corto.

Okay. And "kip", well, I'm not quite sure where that word originates. I can't think

Bueno. Y "kip", bueno, no estoy muy seguro de dónde se origina esa palabra. No puedo pensar

of any connection with anything else, so it's just a kip, a little... A little sleep. Again,

en ninguna conexión con nada más, así que es solo un kip, un poco... Un poco de sueño. Nuevamente,

it may be a very sort of UK type word. Okay.

puede ser una especie de palabra típica del Reino Unido. Bueno.

This one also I think is quite a UK one. "Blimey", if you've heard people say it, they might

Este también creo que es bastante británico. "Blimey", si has escuchado a la gente decirlo, es posible que

even say it with quite a Cockney accent. "Caw", with "caw" in front of it. "Caw", "blimey".

incluso lo digan con un acento bastante cockney. "Cau", con "caw" delante. "Graznido", "caramba".

So "caw" is a way of saying "God" without saying the name "God". It's to avoid saying

Así que "graznar" es una forma de decir "Dios" sin decir el nombre "Dios". Es para evitar decir

"God", "caw". And then "blimey", it's actually a shortened version of "blind me". So, to

"Dios", "graznido". Y luego "Blimey", en realidad es una versión abreviada de "Blind Me". Entonces,

say "God blind me" is, oh, a risky thing to say, I would think. I wouldn't like to say

decir "Dios me ciega" es, oh, una cosa arriesgada de decir, creo. No me gustaría decirlo

it, really, because you don't want anybody to blind you, to stop you being able to see.

, de verdad, porque no quieres que nadie te ciegue, que te impida ver.

So that's what it is anyway, "blimey". It's just a very mild kind of swear word, really,

Así que eso es lo que es de todos modos, "caramba". Es solo un tipo de palabrota muy leve, en realidad,

if you're surprised at something. So, if... You know, if you... Oh, if the doorbell rings, and there's

si te sorprende algo. Entonces, si... Ya sabes, si tú... Ah, si suena el timbre y hay

someone there with big bunches of flowers that you weren't expecting. You know, ten

alguien allí con grandes ramos de flores que no esperabas. Ya sabes, diez

bunches of flowers. "Blimey, who sent these?" You know, it's a sort of what you say if you're

ramos de flores. "Caramba, ¿quién envió esto?" Ya sabes, es una especie de lo que dices si algo te

surprised or shocked by something. Okay?

sorprende o te sorprende . ¿Bueno?

"Skint". Okay. So, "skint", it's like the word "skinned", so if you have... Or with

"Pelado". Bueno. Entonces, "despellejar", es como la palabra "despellejar", así que si tienes... O con

an animal, if, again, preparing an animal for cooking, removing the skin, taking off

un animal, si, de nuevo, preparas un animal para cocinar, le quitas la piel, le quitas

the skin. This is a sort of similar idea, but it's "skint". It actually means you're

la piel. Esta es una especie de idea similar, pero es "piel". En realidad significa que estás

short of money, you don't have enough money either at all or just with you in your pocket

corto de dinero, que no tienes suficiente dinero en absoluto o solo en tu bolsillo

or in your bag, in your purse, in your wallet. "Oh, I'm a bit skint at the moment. I can't

o en tu bolso, en tu bolso, en tu billetera. "Oh, estoy un poco flaco en este momento. No puedo

pay for the drinks. Can I borrow some money?" or "Can you pay, and I'll pay next time?"

pagar las bebidas. ¿Me prestas algo de dinero?" o "¿Puedes pagar y yo pagaré la próxima vez?"

if you're in a pub or a cafe or something. So, to be "skint" means you have no money,

si estás en un pub o un café o algo así. Entonces, ser "desollado" significa que no tienes dinero,

and it kind of comes from having your skin removed, which sounds horrible, but that's

y viene de que te quitaron la piel, lo que suena horrible, pero esa es

the idea of it. Okay. Right.

la idea. Bueno. Bien.

And then finally, "fancy that" with an apostrophe, maybe. So, if you've been told something surprising,

Y finalmente, "fantástico eso" con un apóstrofe, tal vez. Entonces, si te han dicho algo sorprendente,

like, "Oh, you've won some money." Suddenly, you didn't expect to, but you've won some

como, "Oh, has ganado algo de dinero". De repente, no lo esperabas, pero has ganado algo de

money. "Oh, fancy that. I didn't expect that." So, to "fancy" is to imagine or to wonder.

dinero. "Oh, imagina eso. No esperaba eso". Entonces, "fantasear" es imaginar o preguntarse.

So, "Oh, just imagine that. Oh, what it's like to win some money when you weren't expecting

Entonces, "Oh, imagínate eso. Oh, cómo es ganar algo de dinero cuando no

it." So, anything surprising that you're told, you could say, "Oh, fancy that."

lo esperabas". Entonces, cualquier cosa sorprendente que te digan, podrías decir: "Oh, imagina eso".

So, okay. So, I hope that's been an interesting set of words for you, and to give you an idea

Entonces, está bien. Entonces, espero que haya sido un conjunto de palabras interesante para usted y que le dé una idea

of how you might use them. Or if you hear other people using them, either face-to-face

de cómo podría usarlas. O si escuchas a otras personas usándolos, ya sea cara a cara

or in a film or on television, whatever, you'll have a better idea of what they're talking

o en una película o en la televisión, lo que sea, tendrás una mejor idea de lo que están

about. So, okay. So, if you'd like to do a quiz on this subject, just go to the website,

hablando. Entonces, está bien. Por lo tanto, si desea realizar una prueba sobre este tema, simplemente visite el sitio web,

www.engvid.com, and try the quiz. Test your knowledge. And thanks for watching, and hope

www.engvid.com, y realice la prueba. Prueba tus conocimientos. Y gracias por mirar, y espero

to see you again soon. Okay. Bye for now.

verte de nuevo pronto. Bueno. Adiós por ahora.