How to Explain Something in English - Basic English Phrases

Okay! I think we're rolling.

تمام! أعتقد أننا نتدحرج.

So, let's get started.

اذا هيا بنا نبدأ.

Hi, everybody and welcome back to our weekly live stream.

مرحبًا بكم جميعًا ومرحبًا بكم مرة أخرى في البث المباشر الأسبوعي.

My name is Alisha.

اسمي أليشا.

And, this week we're going to be talking about this topic, “How To Explain Processes.”

وفي هذا الأسبوع سنتحدث عن هذا الموضوع ، "كيفية شرح العمليات."

So, today's live lesson is going to be about using sequence words like, “first,” “then,”

لذا ، سيكون درس اليوم المباشر حول استخدام كلمات متسلسلة مثل ، "أولاً" ، "ثم" ، "

“after that,” “next.”

بعد ذلك" ، "التالي".

I'm also going to talk about a key grammar point, the difference between “if” and

سأتحدث أيضًا عن نقطة أساسية في القواعد ، وهي الفرق بين "إذا" و "

“then,” which is something lots of my students have trouble with.

إذن" ، وهو شيء يعاني منه الكثير من طلابي.

So, we're going to do that.

لذلك ، سنقوم بذلك.

At the end of this live lesson, we're going to put everything together to make a simple

في نهاية هذا الدرس المباشر ، سنجمع كل شيء معًا لجعل

everyday life process.

عملية الحياة اليومية بسيطة.

In this case, a recipe.

في هذه الحالة ، وصفة.

So, lots to do.

لذا ، هناك الكثير لتفعله.

I see lots of you are already in the YouTube chat.

أرى أن الكثير منكم مشترك بالفعل في دردشة YouTube.

Hi!

أهلاً!

Hi, guys.

مرحبا الرجال.

Thanks for coming.

شكرا لقدومك. وبعد

And then, we're getting Facebook up as well so we'll start in maybe just a couple minutes.

ذلك ، نقوم بإنشاء Facebook أيضًا ، لذا سنبدأ ربما خلال دقيقتين فقط.

Good.

جيد.

But, in the meantime, a couple of announcements, maybe one big announcement.

لكن ، في هذه الأثناء ، بعض الإعلانات ، ربما إعلان واحد كبير.

If you missed this, last week, the channel hit a million subscribers.

إذا فاتك هذا ، فقد وصلت القناة الأسبوع الماضي إلى مليون مشترك. مثير

Very, very exciting.

جدا.

And, as I mentioned last week, also, there's a special video on the YouTube channel only.

وكما ذكرت الأسبوع الماضي ، هناك أيضًا مقطع فيديو خاص على قناة YouTube فقط.

So, if you haven't seen that video yet, please, go to YouTube and check out that video because

لذا ، إذا لم تكن قد شاهدت هذا الفيديو بعد ، فيرجى الانتقال إلى YouTube وتحقق من هذا الفيديو لأن

the team put together a special deal for the YouTube subscribers only.

الفريق وضع صفقة خاصة لمشتركي YouTube فقط.

So, please, please, please go and check that out if you haven't already.

لذا ، من فضلك ، من فضلك ، يرجى الذهاب والتحقق من ذلك إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل.

Also, there's kind of a funny video, some stuff, some of my mistakes from the last few

أيضًا ، هناك نوع من الفيديو المضحك ، بعض الأشياء ، بعض أخطائي من السنوات القليلة الماضية

years, like the last six years, so it's actually--it's kind of fun to watch even if you don't get

، مثل السنوات الست الماضية ، لذا فهي في الواقع - من الممتع مشاهدتها حتى لو لم تحصل على

the deal, I suppose.

الصفقة ، يفترض.

So, please go check that out.

لذا ، يرجى الذهاب للتحقق من ذلك.

That's on the YouTube channel.

هذا على قناة يوتيوب.

Here, I tweeted about it earlier before.

هنا ، قمت بالتغريد عنها مسبقًا من قبل.

But, you can check the YouTube channel only, so not Facebook but the YouTube channel only.

لكن ، يمكنك التحقق من قناة YouTube فقط ، لذلك ليس Facebook ولكن قناة YouTube فقط.

So, please do that.

لذا ، من فضلك افعل ذلك.

But, today we have a different topic.

لكن اليوم لدينا موضوع مختلف.

The topic as I said is “How To Explain Processes.”

الموضوع كما قلت هو "كيفية شرح العمليات".

So, sequence words, for example.

لذا ، تسلسل الكلمات ، على سبيل المثال.

So, we have a lot to do for today.

لذلك ، لدينا الكثير لنفعله لهذا اليوم.

I think I want to begin.

أعتقد أنني أريد أن أبدأ.

I see Facebook is up, which is good.

أرى أن Facebook يعمل ، وهذا أمر جيد.

Is Twitter up?

هل Twitter يصل؟

And also, you can watch the stream now on Twitch, too, which is great.

وأيضًا ، يمكنك مشاهدة البث الآن على Twitch أيضًا ، وهو أمر رائع.

So, I think that everything is rolling so we'll get started.

لذا ، أعتقد أن كل شيء يتدحرج ، لذا سنبدأ.

Oh, I don't see Twitter yet.

أوه ، أنا لا أرى تويتر بعد.

Is it okay if I go, though?

هل لا بأس إذا ذهبت ، رغم ذلك؟

Okay, well, for now.

حسنًا ، حسنًا ، في الوقت الحالي.

Let's get rolling into today's topic.

دعنا ندخل في موضوع اليوم.

So, I want to begin for today by introducing two questions.

لذا ، أود أن أبدأ اليوم بتقديم سؤالين.

These are questions that you can use when you want someone's help with something.

هذه هي الأسئلة التي يمكنك استخدامها عندما تريد مساعدة شخص ما في شيء ما.

You don't know how to do something and sometimes students say, “Can you teach me how to do

أنت لا تعرف كيف تفعل شيئًا ما ، وفي بعض الأحيان يقول الطلاب ، "هل يمكنك أن تعلمني كيف أفعل

something?”

شيئًا ما؟"

They use the verb, “teach,” but in American English, actually, we use the verb, “show,”

يستخدمون الفعل ، "علم" ، ولكن في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، في الواقع ، نستخدم الفعل ، "إظهار" ،

instead of the verb, “teach.”

بدلاً من الفعل ، "تعليم".

So, I want to begin today by introducing these two questions you can use to ask someone to

لذا ، أريد أن أبدأ اليوم بتقديم هذين السؤالين اللذين يمكنك استخدامهما لطلب

help you with something.

المساعدة من شخص ما في شيء ما.

So, they are, first, “Can you show me how to,” so, “how” mean, this is a question

لذا ، فهم ، أولاً ، "هل يمكنك أن تريني كيف " ، لذا ، "كيف" يعني ، هذا سؤال

asking for help with a process.

يطلب المساعدة في عملية ما.

So, “Can you show me how to use the computer?”

لذا ، "هل يمكنك أن تريني كيفية استخدام الكمبيوتر؟"

“Can you show me how to use this software?”

"هل يمكنك أن تريني كيفية استخدام هذا البرنامج؟"

So, this question, “Can you show me how to blah, blah, blah?” it should be followed

لذا ، هذا السؤال ، "هل يمكنك أن تريني كيف أفهم كذا وكذا وكذا؟" يجب أن يتبعه

by a verb.

فعل.

A verb in the simple present tense.

فعل في زمن المضارع البسيط.

So, “Can you show me how to use Twitter?”

لذا ، "هل يمكنك أن تريني كيفية استخدام Twitter؟"

“Can you show me how to use the webcam?”

"هل يمكنك أن تريني كيفية استخدام كاميرا الويب؟"

something like that.

شئ مثل هذا.

Use the simple present tense in this question one.

استخدم المضارع البسيط في هذا السؤال .

So, that's one expression but a key point is here we use the verb, “show,” not the

إذن ، هذا تعبير واحد ولكن النقطة الأساسية هنا هي أننا نستخدم الفعل ، "أظهر" ، وليس

verb, “teach.”

الفعل ، "تعليم".

I don't think you'll have a communication problem if you use the verb, “teach,”

لا أعتقد أنه سيكون لديك مشكلة في الاتصال إذا استخدمت فعل "علم" ،

but this sounds more natural in American English.

لكن هذا يبدو طبيعيًا أكثر في اللغة الإنجليزية الأمريكية.

Second one is this expression.

الثاني هو هذا التعبير.

“I don't know how to blah, blah, blah.”

"أنا لا أعرف كيف كذا وكذا وكذا وكذا."

“I don't know how to use the software.”

"لا أعرف كيفية استخدام البرنامج."

“I don't know how to buy a ticket.”

"لا أعرف كيف أشتري تذكرة."

“I don’t know how to," again, a present tense verb expression here.

"أنا لا أعرف كيف ،" مرة أخرى ، تعبير فعل في زمن المضارع هنا.

“I don't know how to do something,” in present tense.

"لا أعرف كيف أفعل شيئًا ،" في المضارع.

Then, a request, “Can you show me?”

ثم ، طلب ، "هل يمكنك أن تريني؟"

“Can you show me?”

"هل تستطيع أن تريني؟"

So, here, you see the same thing.

لذا ، هنا ، ترى نفس الشيء.

“Can you show me?” as a simple request, or, “Can you show me how to do something?”

"هل يمكنك أن تريني؟" كطلب بسيط ، أو "هل يمكنك أن تريني كيف أفعل شيئًا ما؟"

I want to start today with these two, just basic questions that you can use when you

أريد أن أبدأ اليوم بهذين السؤالين ، فقط الأسئلة الأساسية التي يمكنك استخدامها عندما

need help with something.

تحتاج إلى مساعدة في شيء ما.

So, this is one.

لذلك ، هذا واحد.

Then, today, basically, I want to focus on answering these questions.

ثم ، اليوم ، بشكل أساسي ، أريد التركيز على الإجابة عن هذه الأسئلة.

So, if someone asks you one of these questions, how can you show them how to do something.

لذا ، إذا سألك أحدهم أحد هذه الأسئلة ، كيف يمكنك أن توضح لهم كيفية القيام بشيء ما.

I want to focus the next part of today's live stream on how you can you can actually show

أريد أن أركز الجزء التالي من البث المباشر اليوم على كيف يمكنك في الواقع إظهار

someone a process, how you're going to explain a process.

عملية لشخص ما ، وكيف ستشرح العملية.

So, let's take a look next at some sequence words, some transition words.

لذا ، دعنا نلقي نظرة بعد ذلك على بعض كلمات التسلسل ، بعض الكلمات الانتقالية.

You'll see them over here, Just a second.

ستراها هنا ، ثانية فقط.

This is just a sample list.

هذه مجرد قائمة عينة.

There are a lot more words you can use than these.

هناك الكثير من الكلمات التي يمكنك استخدامها أكثر من هذه.

But, for today, I want to use these as kind of just some nice focus words that we can

ولكن ، اليوم ، أريد أن أستخدمها كنوع من كلمات التركيز اللطيفة التي يمكننا

use in lots of different situations.

استخدامها في العديد من المواقف المختلفة.

So, just a quick explanation.

لذا ، مجرد شرح سريع.

So, “first,” number one, this is your first step, the first thing you need to do

لذا ، "أولاً ،" رقم واحد ، هذه هي خطوتك الأولى ، وأول شيء تحتاجه للقيام به

in a process or in a sequence.

في عملية أو في تسلسل.

Then, second, “next,” we can use it to mean the next step after that, similar here,

ثم ، ثانيًا ، "التالي" ، يمكننا استخدامه للإشارة إلى الخطوة التالية بعد ذلك ، والمماثلة هنا ،

“after that.”

"بعد ذلك".

So, these words, “next,” “then,” and “after that,” are kind of very general

لذا ، فإن هذه الكلمات ، "التالي" ، "ثم" ، و " بعد ذلك" ، هي نوع من

transition words that you can use in many, many different situations.

الكلمات الانتقالية العامة جدًا التي يمكنك استخدامها في العديد والعديد من المواقف المختلفة.

But, I recommend, when you are telling someone, when you are explaining a process, it's good

ولكن ، أوصي ، عندما تخبر شخصًا ما ، عندما تشرح عملية ، من الجيد

to try to use many different transition words.

محاولة استخدام العديد من الكلمات الانتقالية المختلفة.

If you always use, “next,” “next,” “next,” it sounds a little bit unnatural.

إذا كنت تستخدم دائمًا ، "التالي" ، "التالي" ، "التالي" ، فهذا يبدو غير طبيعي إلى حد ما.

So, try to use some different words, try to mix up your vocabulary choices here.

لذا ، حاول استخدام بعض الكلمات المختلفة ، فحاول لخلط اختياراتك في المفردات هنا.

Okay, I want to look at the next two here, I have, “once you've done that,” and “once

حسنًا ، أريد إلقاء نظرة على الخيارين التاليين هنا ، لدي ، "بمجرد القيام بذلك" ، و "بمجرد

you've finished that.”

الانتهاء من ذلك."

So, here you can see, I have, “once you've,” this is “once you have.”

لذا ، هنا يمكنك أن ترى ، "بمجرد أن تفعل" ، هذا "بمجرد أن تحصل".

“Once you have done that,” “Once you have finished that.”

"بمجرد القيام بذلك" ، "بمجرد الانتهاء من ذلك".

Please keep this pronunciation point and this grammar point in mind.

يرجى الاحتفاظ بنقطة النطق هذه ونقطة القواعد هذه في الاعتبار.

“Once you've,” “once you have done that.”

"بمجرد أن تقوم بذلك" ، "بمجرد القيام بذلك."

This is a present perfect tense expression.

هذا تعبير مضارع مثالي.

This means, so basically, when you finish an action or when something has been completed,

هذا يعني ، بشكل أساسي ، عندما تنتهي من فعل ما أو عندما يكتمل شيء ما ،

go to the next thing.

انتقل إلى الشيء التالي.

Okay.

حسنًا ،

And then, our final two.

ثم ، آخر اثنين لدينا.

Our “last” and “finally.”

"الأخير" و "أخيرًا".

“Last” and “finally,” you use these to introduce the last or the final step in

"أخيرًا" و "أخيرًا" ، يمكنك استخدامهما لتقديم الخطوة الأخيرة أو الأخيرة في

the process that you are explaining, “last” or “finally.”

العملية التي تشرحها ، "أخيرًا" أو "أخيرًا".

Today, we're going to use almost all of these to explain a couple of processes.

اليوم ، سنستخدم كل هذه تقريبًا لشرح عمليتين.

Of course, as I said, there are many other words you can use but these are quite nice

بالطبع ، كما قلت ، هناك العديد من الكلمات الأخرى التي يمكنك استخدامها ولكن هذه كلمات لطيفة جدًا

ones for today, I think.

لهذا اليوم ، على ما أعتقد.

Also, I'm going to explain today's lesson and in terms of using speech but you can also

أيضًا ، " سأشرح درس اليوم وفيما يتعلق باستخدام الكلام ولكن يمكنك أيضًا

use these in emails, in written correspondence, in letters, anytime you need to teach someone

استخدامها في رسائل البريد الإلكتروني والمراسلات المكتوبة والرسائل في أي وقت تحتاج فيه إلى تعليم شخص ما

or show someone something.

أو إظهار شيء ما لشخص ما.

Also, when you're explaining a process, a grammar point for today, please use present

أيضًا ، عندما تشرح عملية ما ، نقطة قواعد اللغة لهذا اليوم ، يرجى استخدام صيغة

tense to explain your steps.

المضارع لشرح خطواتك.

So, I'm going to give some example sentences and use this in just a moment, too.

لذلك ، سأقدم بعض الأمثلة على الجمل وأستخدمها في لحظة واحدة أيضًا.

So, this is our introduction for today.

لذا ، هذه هي مقدمة اليوم.

These words we'll use today to give kind of some—yeah, to give a couple of examples

سنستخدم هذه الكلمات اليوم لإعطاء نوع من بعض - نعم ، لإعطاء بعض الأمثلة

of some ways to explain sequences.

لبعض الطرق لشرح التسلسلات.

Okay.

حسنًا.

But, we're about 10 minutes in, before we go on to the next part, our kind of focused

ولكن ، نحن حوالي 10 دقائق ، قبل أن ننتقل إلى الجزء التالي ، نوع

grammar point for today.

نقطة القواعد المركزة لدينا اليوم

I think we need to take a break, yes, maybe, I think, perhaps.

أعتقد أننا بحاجة لأخذ قسط من الراحة ، نعم ، ربما ، أعتقد ، ربما.

Yes, that is true.

نعم ، هذا صحيح.

Okay.

حسنًا.

So, before we go on.

لذا ، قبل أن

Oh, just keep going.

نستمر.

Okay, I'll just keep going.

حسنًا ، سأستمر.

Sure, okay, okay.

حَسَنًا ، حَسَنًا.

Oh, the break.

أوه ، الفاصل.

Oh, sorry, sorry, sorry.

أوه ، آسف ، آسف ، آسف.

Okay.

تمام.

So, yes, we are supposed to take a quick break.

لذا ، نعم ، من المفترض أن نأخذ استراحة سريعة.

If you're just joining, today's focus is on explaining processes but we always have kind

إذا كنت قد انضممت للتو ، فإن تركيز اليوم ينصب على شرح العمليات ولكن لدينا دائمًا نوع

of some free stuff for you, guys.

من الأشياء المجانية لكم يا رفاق.

This week, as we had last week, we have some free PDF documentation.

هذا الأسبوع ، كما كان لدينا الأسبوع الماضي ، لدينا بعض وثائق PDF المجانية.

This week, I'm kind of focusing in on like this business English one.

هذا الأسبوع ، أركز نوعًا ما على مثل هذه اللغة الإنجليزية للأعمال.

I thought this would be nice because I find at work sometimes—actually, just yesterday,

اعتقدت أن هذا سيكون لطيفًا لأنني أجد في العمل أحيانًا - في الواقع ، بالأمس فقط ،

I had to explain how to do something and so this was kind of nice, actually.

كان علي أن أشرح كيفية القيام بشيء ما ، وكان هذا نوعًا ما لطيفًا ، في الواقع.

These are free, these are something you can download from the website, from EnglishClass101.com.

هذه مجانية ، هذه أشياء يمكنك تنزيلها من موقع الويب ، من EnglishClass101.com.

Actually, below the video on YouTube and above the video on Facebook, there's a link to get

في الواقع ، أسفل الفيديو على YouTube وفوق الفيديو على Facebook ، يوجد رابط للحصول على

this stuff for free.

هذه الأشياء مجانًا.

I think you saw, maybe quickly, a screenshot.

أعتقد أنك رأيت ، ربما بسرعة ، لقطة شاشة.

Yeah, there it is.

نعم ، ها هو.

These are all the free PDFs you can download from our website from EnglishClass101.com.

هذه هي جميع ملفات PDF المجانية التي يمكنك تنزيلها من موقعنا على الإنترنت من EnglishClass101.com.

If you would like to get these for free please, check the link below the video on YouTube

إذا كنت ترغب في الحصول عليها مجانًا من فضلك ، تحقق من الرابط الموجود أسفل الفيديو على YouTube

or above the video on Facebook, on Twitter, on Twitch, wherever you're watching.

أو أعلى الفيديو على Facebook أو Twitter أو على Twitch ، أينما كنت تشاهد.

So, these are free.

لذلك ، هذه مجانية.

So, today, yeah, I thought the business one would be nice for today.

لذا ، اليوم ، نعم ، اعتقدت أن العمل سيكون لطيفًا لهذا اليوم.

There's kind of actually some business expressions you can use like, “I'd like to introduce,”

هناك نوع من التعبيرات التجارية التي يمكنك استخدامها مثل ، "أود أن أعرض" ،

is sort of a way to begin telling someone about something.

وهي نوع من الطريقة لبدء إخبار شخص ما عن شيء ما.

Please check this out.

يرجى التحقق من ذلك.

Okay.

تمام.

But, with that, let's go on to the second part of today's lesson.

لكن مع ذلك ، دعنا ننتقل إلى الجزء الثاني من درس اليوم.

If you're just joining today's lesson, today, we're talking about “How to Explain Processes,”

إذا كنت تنضم للتو إلى درس اليوم ، فإننا نتحدث اليوم عن "كيفية شرح العمليات" ،

how to show someone how to do something.

وكيفية إظهار شخص ما كيفية القيام بشيء ما.

If you're just joining, of course, please make sure to like the video, super helpful,

إذا كنت تنضم ، بالطبع ، فيرجى التأكد من إعجابك بالفيديو ، وأنه مفيد للغاية ،

and share if you like to.

ومشاركته إذا كنت ترغب في ذلك.

Great!

عظيم!

So, we talked about some sequence words at the beginning of today's lesson.

لذلك ، تحدثنا عن بعض الكلمات المتسلسلة في بداية درس اليوم.

There they are.

هناك هم.

Thanks, Kyle.

شكرا كايل.

These are the sequence words I introduced in the first part of today's lesson.

هذه هي الكلمات المتسلسلة التي قدمتها في الجزء الأول من درس اليوم.

I want to give a quick example.

اريد ان اعطي مثالا سريعا

Let's look at a three-step sequence of how to use these.

دعونا نلقي نظرة على تسلسل من ثلاث خطوات لكيفية استخدام هذه.

I'm going to start my sequence with the expression, “first.”

سأبدأ تسلسلي بالتعبير ، "أولاً".

Let's imagine for this practice, we're going to fill out, we're going to write our information

دعنا نتخيل لهذه الممارسة ، سنقوم بملئها ، سنقوم بكتابة معلوماتنا

on a website like filling out a form online.

على موقع ويب مثل ملء نموذج عبر الإنترنت.

We'll start with the expression, “first,” then we follow with a present tense verb.

سنبدأ بالتعبير ، "أولاً" ، ثم نتبع فعل المضارع.

So, “First, enter your name,” for example.

لذلك ، على سبيل المثال ، "أولاً ، أدخل اسمك".

As I said before, we're going to use present tense to do this.

كما قلت من قبل ، سنستخدم المضارع للقيام بذلك.

So, “First, enter,” “enter.”

لذا ، "أولاً ، أدخل" ، "أدخل".

“Enter” means like put in fill in, like a form.

يعني "إدخال" مثل "وضع في ملء" ، مثل النموذج.

Me typing.

أنا أكتب.

“First, enter your name.”

"أولاً ، أدخل اسمك."

This is step one.

هذه هي الخطوة الأولى.

I've shown that with “first” here.

لقد أظهرت ذلك مع "أولاً" هنا.

After that, so, I just used “after that” but in my sentence, I'm going to use “then,”

بعد ذلك ، استخدمت "بعد ذلك" ولكن في جملتي ، سأستخدم "إذن"

to show the next step.

لإظهار الخطوة التالية.

I'm going to use a different verb this time.

سأستخدم فعلًا مختلفًا هذه المرة.

So, “Then, fill out the form.”

لذا ، "بعد ذلك ، املأ النموذج."

Here, again, this is my present tense verb.

هنا ، مرة أخرى ، هذا هو فعل المضارع.

“Then, fill out,” “fill out” that's a phrasal verb which means put your information

"إذن ، املأ" ، "املأ" هذا فعل أشباه مما يعني وضع معلوماتك

into something.

في شيء ما.

First, “fill out the form,” after that.

أولاً ، "املأ الاستمارة" بعد ذلك.

Then, the last step.

ثم الخطوة الأخيرة.

In this case, the final step in the sequence, in this explanation, is “Once you finish

في هذه الحالة ، فإن الخطوة الأخيرة في التسلسل ، في هذا الشرح ، هي "بمجرد الانتهاء من

that.”

ذلك".

As I explained before, “once you finish that,” here's my present perfect tense,

كما أوضحت من قبل ، "بمجرد الانتهاء من ذلك ،" هذا هو زمن المضارع التام ،

“Once you have finished that, hit enter.”

"بمجرد الانتهاء من ذلك ، اضغط على مفتاح الإدخال".

Here, I've used again present tense verb, “hit.”

هنا ، استخدمت فعل المضارع مرة أخرى ، "ضرب".

This “hit,” though, doesn't mean strike, doesn't mean punch something.

هذه "الضربة" ، مع ذلك ، لا تعني الضربة ، ولا تعني لكمة شيء ما.

“Hit” is a casual word which means click, like click a mouse button somewhere.

"Hit" هي كلمة عادية تعني النقر ، مثل النقر فوق زر الماوس في مكان ما.

Like when we click a mouse button, to push a button, we can say, “hit.”

مثل عندما نضغط على زر الفأرة ، للضغط على زر ، يمكننا أن نقول ، "اضغط".

So, “Hit enter,” “hit the enter button.”

لذلك ، "اضغط على Enter" ، "اضغط على زر الإدخال".

This is a very simple sequence.

هذا تسلسل بسيط للغاية.

I've got step 1, step 2, step 3.

لدي الخطوة 1 ، الخطوة 2 ، الخطوة 3.

“First,” “then,” “once you've finished that.”

"أولاً" ، "ثم" ، "بمجرد الانتهاء من ذلك".

And, I use present tense verbs because present tense is used for regular action.

وأنا أستخدم أفعال المضارع لأن الفعل المضارع يستخدم للعمل المنتظم.

Something that is always true, general facts.

شيء صحيح دائما ، حقائق عامة.

These are always going to be true, these are the steps in a process.

ستكون هذه دائمًا صحيحة ، هذه هي الخطوات في العملية.

So, we need to use present tense to do this.

لذلك ، نحن بحاجة إلى استخدام المضارع لفعل هذا.

Okay, good.

حسنا جيد.

If you have questions, please, let me know.

إذا كان لديك أسئلة، واسمحوا لي أن أعرف.

I'll try to watch the chat.

سأحاول مشاهدة الدردشة.

There's a lot going on too.

هناك الكثير يحدث أيضًا.

The next thing I would like to talk about, I want to quickly, maybe over here.

الشيء التالي الذي أود التحدث عنه ، أريد أن أتحدث بسرعة ، ربما هنا.

I don't have much space.

ليس لدي مساحة كبيرة.

I want to talk about a key grammar point because I want to use this in the last part of today's

أريد أن أتحدث عن نقطة أساسية في قواعد اللغة لأنني أريد استخدامها في الجزء الأخير من

lesson.

درس اليوم.

Today, I want to talk about the difference between these two words, “if” and “when.”

اليوم ، أريد أن أتحدث عن الفرق بين هاتين الكلمتين ، "إذا" و "متى".

“If” and “when,” lots of people struggle with this because there's a key difference

"إذا" و "متى" ، يعاني الكثير من الناس من هذا لأن هناك فرقًا رئيسيًا

between these two.

بين هذين.

Remember, “if” is used for something that has just a chance of happening.

تذكر ، إذا تم استخدام كلمة "if" لشيء يمكن أن يحدث فقط.

So, “if” is something has a chance of happening, “when” is used for something

لذلك ، "إذا" هناك فرصة لحدوث شيء ما ، يتم استخدام "متى" لشيء

that has a 100% chance of happening.

لديه فرصة بنسبة 100٪ في الحدوث.

So, you might think, “Why does this matter?

لذا ، قد تعتقد ، "لماذا هذا مهم؟

Why it is important?”

لماذا من المهم؟"

Because, the listener, if they hear, “if,” they think, “Okay, there's a chance something

لأنه ، المستمع ، إذا سمع ، "إذا" اعتقد ، "حسنًا ، هناك فرصة

might happen.”

لحدوث شيء ما."

But, if the verb or if the word, “when,” is used, then there's an expectation something

ولكن ، إذا تم استخدام الفعل أو الكلمة ، "متى" ، فهناك توقع

is going to happen.

بحدوث شيء ما.

We're going to use this point in a sequence.

سنستخدم هذه النقطة في تسلسل.

But, I want to give a quick example of times when this can cause a problem, if you use

ولكن ، أريد أن أعطي مثالًا سريعًا للأوقات التي يمكن أن يتسبب فيها ذلك في مشكلة ، إذا استخدمت

the wrong word here, if you choose “if” or “when” incorrectly, it can cause a

كلمة خاطئة هنا ، إذا اخترت "إذا" أو "متى" بشكل غير صحيح ، فقد يتسبب ذلك في

miscommunication issue.

مشكلة سوء فهم.

For example, if I say, “If I have time, I'll call you,” for example.

على سبيل المثال ، إذا قلت ، "إذا كان لدي وقت ، سأتصل بك" على سبيل المثال.

Here, I have “if.”

هنا ، لدي "إذا".

Same sentence, “When I have time, I'll call you.”

نفس الجملة ، "عندما يكون لدي وقت ، سأتصل بك."

So, the difference here is important because in the first example sentence, “If I have

لذا ، فإن الاختلاف هنا مهم لأنه في المثال الأول ، "إذا كان لدي

time, I'll call you,” that means the speaker thinks there's a chance he or she might not

وقت ، سأتصل بك" ، وهذا يعني أن المتحدث يعتقد أن هناك فرصة أنه قد لا يكون

have time.

لديه الوقت.

“If I have time, I'll call you.”

"إذا كان لدي وقت ، سأتصل بك."

There's only a chance.

هناك فرصة فقط.

If you use “when,” like, “When I have time, I'll call you,” that means the speaker

إذا استخدمت "متى" ، مثل ، "عندما يكون لدي وقت ، سأتصل بك" ، فهذا يعني أن المتحدث

expects to have time and the listener probably expects the speaker is going to call, it's

يتوقع أن يكون لديه وقت وربما يتوقع المستمع أن يتصل المتحدث ، فسيحدث ذلك

going to happen.

.

So, if you use “when,” but you mean “if,” you might have some communication problems.

لذلك ، إذا استخدمت "متى" ، ولكنك تقصد "إذا" ، فقد تواجه بعض مشكلات الاتصال.

So, this is a key point to remember for today.

لذا ، فهذه نقطة أساسية يجب تذكرها اليوم.

Because, we're going to use all of these, “if” and “when,” and all of these

لأننا سنستخدم كل هذه الكلمات "إذا" و "متى" وكل هذه

sequence words in the last part of today's lesson, to make a simple sequence.

الكلمات المتسلسلة في الجزء الأخير من درس اليوم ، لعمل تسلسل بسيط.

So, “if” and “when.”

لذا ، "إذا" و "متى".

Actually, I made I made a whiteboard video about this so I hope you can see that on the

في الواقع ، لقد صنعت مقطع فيديو على السبورة البيضاء حول هذا ، لذا آمل أن تتمكن من رؤية ذلك على

channel sometime soon.

القناة في وقت ما قريبًا.

But, this, yeah, this is an important point.

لكن ، هذه ، نعم ، هذه نقطة مهمة.

Okay, good.

حسنا جيد.

I don't see any questions yet so we're going to keep going.

لا أرى أي أسئلة حتى الآن ، لذا سنواصل المضي قدمًا.

But, I think we need to take another short break.

لكني أعتقد أننا بحاجة لأخذ استراحة قصيرة أخرى . هل

Can I scroll down just a little bit in my notes there, Kyle?

يمكنني التمرير لأسفل قليلاً في ملاحظاتي هناك ، كايل؟

Is it okay?

هل هو بخير؟

Thank you.

شكرًا لك.

Okay, good.

حسنا جيد.

Okay, yeah, good.

حسنًا ، نعم ، جيد. لقد

I did get everything.

حصلت على كل شيء.

I just wanted to make sure that everything was there.

أردت فقط التأكد من وجود كل شيء هناك.

Okay, good.

حسنا جيد.

So, we're about almost 20 minutes into today's lesson.

لذلك ، نحن حوالي 20 دقيقة في درس اليوم.

A couple example sentences coming in.

بعض الأمثلة على الجمل قادمة.

Good, Hector.

جيد ، هيكتور.

Hi, Hector on YouTube says, “If I were rich, I would invite you to Tahiti.”

مرحبًا ، يقول هيكتور على YouTube ، "إذا كنت غنيًا ، لدعوتك إلى تاهيتي."

Oh, my.

أوه يا.

Okay, interesting.

حسنًا ، مثير للاهتمام.

“If I have time, I'll call you, maybe.”

"إذا كان لدي وقت ، سأتصل بك ، ربما."

in Facebook.

في الفيسبوك.

Hmm.

همم.

“If I have money, I will buy a car.”

"إذا كان لدي نقود ، سأشتري سيارة."

Yeah, “If I had,” “If I had money,” so, slightly different grammar point from

نعم ، "إذا كان لدي" ، "إذا كان لدي المال ،" لذلك ، هناك نقطة نحوية مختلفة قليلاً عن

today then.

اليوم في ذلك الوقت.

Can't figure out my accent?

لا أستطيع معرفة لهجتي؟

I have an American accent.

لدي لكنة أمريكية.

I am from the west coast of the USA.

أنا من الساحل الغربي للولايات المتحدة.

Okay, good.

حسنا جيد.

So, let's continue to our break.

لذا ، دعنا نواصل استراحة.

Quick break time.

وقت استراحة سريع.

So, if you missed it before or if you missed it last week, we have, as always, free stuff

لذلك ، إذا فاتتك من قبل أو إذا فاتتك الأسبوع الماضي ، فلدينا ، كما هو الحال دائمًا ، أشياء مجانية

for you, guys.

لكم يا رفاق.

So, this week, we have, of course, in the link below the video on YouTube, above the

لذلك ، هذا الأسبوع ، لدينا ، بالطبع ، في الرابط أسفل الفيديو على YouTube ، فوق

video on Facebook, Twitter, Twitch, we have free PDFs.

الفيديو على Facebook و Twitter و Twitch ، لدينا ملفات PDF مجانية.

Tada!

تادا!

So, today, like I said, I'm kind of focusing on business English.

لذا ، اليوم ، كما قلت ، أركز نوعًا ما على اللغة الإنجليزية للأعمال.

I thought that would be a nice one to practice with this grammar point because you can use

اعتقدت أنه سيكون من الجيد التدرب على هذه النقطة النحوية لأنه يمكنك استخدامها

these to explain things to your co-workers.

لشرح الأشياء لزملائك في العمل.

So, this is just one example of what you can find.

إذن ، هذا مجرد مثال واحد لما يمكنك أن تجده.

It's for free on EnglishClass101.com.

إنه مجاني على EnglishClass101.com.

You can find a few phrases for meetings up here, as I said, like, first, “I want to

يمكنك العثور على بعض العبارات للاجتماعات هنا ، كما قلت ، مثل ، أولاً ، "أريد أن

introduce blah, blah, blah,” or some other things here like, “We're here today to,”

أقدم بلاه ، بلاه ، بلاه" أو بعض الأشياء الأخرى هنا مثل ، "نحن هنا اليوم" ،

that's another one as well.

وهذا شيء آخر أيضًا.

You could use that to introduce something.

يمكنك استخدام ذلك لتقديم شيء ما.

So, please, check these out.

لذا ، من فضلك ، تحقق من هذه.

These are from the link below the video on YouTube, above the video on Facebook, Twitter,

هذه من الرابط أسفل الفيديو على YouTube ، فوق الفيديو على Facebook و Twitter و

Twitch, check it out.

Twitch ، تحقق من ذلك.

There!

هناك!

For sure.

بالتأكيد.

So, these are totally free.

لذلك ، هذه مجانية تمامًا.

If you don't have an account, you can make an account in just a few minutes, I think.

إذا لم يكن لديك حساب ، يمكنك إنشاء حساب في بضع دقائق فقط ، على ما أعتقد.

Actually, I think you can use this sequence to make an account.

في الواقع ، أعتقد أنه يمكنك استخدام هذا التسلسل لإنشاء حساب.

I think you can do that on the website.

أعتقد أنه يمكنك فعل ذلك على الموقع.

So, you can try that.

لذا ، يمكنك تجربة ذلك.

It should only take a moment.

يجب أن يستغرق الأمر لحظة فقط.

So, please, do check this out, it's free.

لذا ، من فضلك ، تحقق من هذا ، إنه مجاني.

And, the team put together, if you checked in the past but you have not checked recently,

وقد جمع الفريق معًا ، إذا قمت بفحص الماضي ولكنك لم تتحقق مؤخرًا ، فقد

the team added like seven totally new ones a few weeks ago.

أضاف الفريق مثل سبعة أعضاء جدد تمامًا قبل بضعة أسابيع.

So, definitely, go check that out.

لذا ، بالتأكيد ، اذهب للتحقق من ذلك.

Okie dokie.

أوكي دوكي.

Let's continue.

فلنكمل.

Great!

عظيم!

Nice job with the example sentences too.

عمل جيد مع الجمل المثال أيضا.

“If I had time, I would go to the USA.”

"لو كان لدي الوقت ، لكنت سأذهب إلى الولايات المتحدة."

Very nice, good, Rocha.

لطيفة جدا ، جيد ، روشا.

“I'm watching for the first time.”

"أنا أشاهد للمرة الأولى."

Hi, thanks for joining!

مرحبا ، شكرا لانضمامك!

Okay, let's go then to the last part of today's lesson.

حسنًا ، دعنا ننتقل بعد ذلك إلى الجزء الأخير من درس اليوم.

The final part, I want to put everything together.

الجزء الأخير ، أريد أن أجمع كل شيء معًا.

I'm going to erase this.

سأقوم بمسح هذا.

Don't worry because this is a video so you can watch this video back on our Facebook

لا تقلق لأن هذا مقطع فيديو لذا يمكنك مشاهدة هذا الفيديو مرة أخرى على صفحتنا على Facebook

page or our YouTube page.

أو صفحتنا على YouTube.

I’m going to keep the “if” and “when” there on the board.

سأحتفظ بـ "if" و "when" هناك على السبورة.

Okay, we're going to look at a sequence, an actual sequence.

حسنًا ، سننظر إلى تسلسل ، تسلسل حقيقي.

I made a disgusting recipe for this lesson.

لقد صنعت وصفة مقززة لهذا الدرس.

It's not a real recipe but just to practice today's grammar and to practice today's speaking

إنها ليست وصفة حقيقية ولكن لمجرد التدرب على قواعد اليوم وممارسة نقاط التحدث اليوم

points.

.

I want to introduce a simple recipe that we can explain in this lesson.

أرغب في تقديم وصفة بسيطة يمكننا شرحها في هذا الدرس.

So, with that, let's begin a disgusting carrot soup.

لذا ، فلنبدأ بشرب حساء جزر مقرف .

Let's look at the first sentence, the first step in this sequence.

لنلق نظرة على الجملة الأولى ، الخطوة الأولى في هذا التسلسل.

Great.

عظيم.

Oh, thanks, Kyle.

أوه ، شكرا كايل.

So, the first step in the sequence is here, “First, pour water into a pot.”

لذا ، فإن الخطوة الأولى في التسلسل هنا ، "أولاً ، صب الماء في وعاء."

So, here, I have the verb, “pour.”

لذا ، لدي هنا فعل "صب".

This is very, very common for like recipe instructions, if any of you cook.

هذا شائع جدًا لتعليمات مثل الوصفات ، إذا كان أي منكم يطبخ.

But, we're going to use the same sequence words we used before to do that.

لكننا سنستخدم نفس كلمات التسلسل التي استخدمناها من قبل للقيام بذلك.

So, “First, pour water into a pot,” is our first step for the sequence.

لذا ، "أولاً ، صب الماء في الإناء" ، هي خطوتنا الأولى في التسلسل.

Okay, then, the next step here will be to turn on the heat.

حسنًا ، الخطوة التالية هنا هي تشغيل الحرارة.

“Turn on the heat” means like start the fire if you have a gas kitchen or like start

تعني عبارة "أشعل النار" مثل إشعال النار إذا كان لديك مطبخ يعمل بالغاز أو مثل تشغيل

the electricity.

الكهرباء.

So, turn on the heat.

لذا ، قم بتشغيل الحرارة.

So, again, I have a present tense verb here, “Next, turn on the heat,” is the present

لذا ، مرة أخرى ، لدي فعل في زمن المضارع هنا ، "بعد ذلك ، شغل الحرارة ،" هو

tense verb.

فعل المضارع.

Okay.

تمام.

In the next step, though, I want to I want to use “when.”

لكن في الخطوة التالية ، أريد استخدام "متى".

We have our first two steps here.

لدينا أول خطوتين هنا.

Step 3 is going to use “when.”

الخطوة 3 ستستخدم "متى".

So, let's take a look at that next step.

لذا ، دعنا نلقي نظرة على الخطوة التالية.

Awesome.

مذهل.

The next step here is, “When the water boils, add carrots.”

الخطوة التالية هنا هي ، "عندما يغلي الماء ، أضف الجزر."

So, here, I'm using “when” because I know, in this case, I know the water is going to

لذا ، هنا ، أنا أستخدم "متى" لأنني أعرف ، في هذه الحالة ، أعلم أن الماء سوف

boil.

يغلي.

So, I use “when.”

لذلك ، أستخدم "متى".

So, if you don't know this word, “boil,” the word, “boil,” it's hard to see there,

لذا ، إذا كنت لا تعرف هذه الكلمة ، "الغليان" ، كلمة "الغليان" ، فمن الصعب رؤيتها هناك ،

sorry.

آسف.

If you don't know the word, “boil,” “boil,” means the water starts to bubble, it reaches

إذا كنت لا تعرف كلمة "يغلي" ، فإن "الغليان" تعني أن الماء يبدأ في الغليان ، ويصل إلى

100 degrees Celsius.

100 درجة مئوية.

Alright, so it starts to bubble.

حسنًا ، تبدأ الفقاعة في الظهور.

I know the water is going to boil because I turned on the heat in step 2.

أعلم أن الماء سيغلي لأنني قمت بتشغيل الحرارة في الخطوة 2.

So, I should use when here, not “if.”

لذا ، يجب أن أستخدمها هنا ، وليس "إذا". تم

“If” is used to explain a chance, something that has a chance of happening, “when”

استخدام "إذا" لشرح فرصة ، شيء لديه فرصة للحدوث ، "متى" يتم

is used for something we know is going to happen.

استخدامه لشيء نعرف أنه سيحدث.

So, I use “when” in this step here.

لذلك ، أستخدم "متى" في هذه الخطوة هنا.

Okay, so, “When the water boils, add carrots.”

حسنًا ، "عندما يغلي الماء ، أضف الجزر."

Okay, this is not an appetizing recipe.

حسنًا ، هذه ليست وصفة شهية.

Then, let's go to the next step.

بعد ذلك ، دعنا ننتقل إلى الخطوة التالية.

The next step I'm using this point.

الخطوة التالية سأستخدم هذه النقطة.

Maybe some of you have seen this video on the YouTube channel, the difference between

ربما شاهد بعضكم هذا الفيديو على قناة YouTube ، والفرق بين

“by” and “until.”

"بواسطة" و "حتى".

“Until,” here, so, “Cook the carrots until they are soft,” is the next step.

"حتى" ، هنا ، "اطبخ الجزر حتى يصبح طريًا" ، هي الخطوة التالية.

So, the image here is that the carrots are cooking, cooking, cooking, cooking, cooking.

إذن ، الصورة هنا هي أن الجزر يطبخ ويطبخ ويطبخ ويطبخ.

And then, at one point, they become soft.

وبعد ذلك ، في مرحلة ما ، يصبحون ناعمين.

So, at this point, I can stop this step.

لذا ، في هذه المرحلة ، يمكنني إيقاف هذه الخطوة.

So, I can stop cooking the carrots.

لذا يمكنني التوقف عن طهي الجزر.

That means it's done.

هذا يعني أنه تم.

So, in other words, at this point, carrots are done.

بعبارة أخرى ، في هذه المرحلة ، أصبح الجزر جاهزًا.

I should stop with them.

يجب أن أتوقف معهم.

This shows a point in time where something changes.

هذا يدل على نقطة زمنية يتغير فيها شيء ما .

Here, my action, I'm continuing one action, cooking carrots and I stopped the action here

هنا ، عملي ، سأستمر في فعل واحد ، أطبخ الجزر وأوقفت العمل هنا

at this point.

في هذه المرحلة.

That's what “until” means in this step.

هذا ما تعنيه كلمة "حتى" في هذه الخطوة.

Okay.

تمام.

Then, let's go to our penultimate.

ثم ، دعنا ننتقل إلى ما قبل الأخير.

Oh, “penultimate,” that's a good vocabulary word for you, guys.

أوه ، "قبل الأخير" ، هذه كلمة جيدة لكم يا رفاق.

Kind of an advanced vocabulary word, “penultimate.”

نوع من الكلمات المتقدمة ، "قبل الأخيرة".

“Penultimate” means the step before the last one or the thing before the last thing,

"قبل الأخير" تعني الخطوة قبل الأخيرة أو الشيء قبل الأخير ،

“penultimate.”

"قبل الأخير".

Our penultimate for today is, yes, this one, “If the water starts boiling over, turn

نعم ، هذا اليوم قبل الأخير ، "إذا بدأ الماء في الغليان ،

down the heat.”

اخفض الحرارة."

Okay, there's a lot happening in this sentence here.

حسنًا ، هناك الكثير مما يحدث في هذه الجملة هنا.

Let's first look at this verb, “to start boiling over.”

لننظر أولاً إلى هذا الفعل ، "لنبدأ في الغليان."

So, we talked about the verb, “to boil,” but “to boil over” -- I am not an artist

لذا ، تحدثنا عن فعل "الغليان" ولكن "الغليان" - أنا لست فنانًا

as we established last week.

كما أنشأنا الأسبوع الماضي.

If “to boil over” means there's water boiling in a pot, but, “to boil over”

إذا كان "الغليان أكثر من اللازم" يعني أن هناك ماء يغلي في وعاء ، ولكن "الغليان أكثر من اللازم"

means the water comes over the edge of the pot.

يعني أن الماء يأتي فوق حافة الإناء.

So, the water starts coming out of the pot.

لذلك ، يبدأ الماء في الخروج من القدر.

That means “to boil over.”

هذا يعني "الغليان".

So, the water starts boiling over, it starts boiling over.

لذلك ، يبدأ الماء في الغليان ، ويبدأ في الغليان.

That's one.

هذا واحد.

So, here's my beautiful description.

لذا ، ها هو وصفي الجميل.

This is water boiling over in a kitchen somewhere.

هذا ماء يغلي في المطبخ في مكان ما.

Hopefully, not your kitchen.

نأمل ، ليس مطبخك.

So, “If the water starts boiling over, turn down the heat,” “turn down,” just like,

لذا ، "إذا بدأ الماء في الغليان ، اخفض الحرارة" ، "اخفض" ، تمامًا مثل ، "

“turn down the volume,” if you're listening to music, “turn down the heat.”

اخفض الصوت" ، إذا كنت تستمع إلى الموسيقى ، "اخفض الحرارة".

Finally, here, I have used the word, “if.”

أخيرًا ، هنا ، استخدمت كلمة "إذا".

I've used “if: here because there's just a chance that the water is going to boil over.

لقد استخدمت "إذا: هنا لأن هناك فرصة لغليان الماء.

So, we're planning, we know the water is going to boil but we don't know, there's not a 100%

لذلك ، نحن نخطط ، نعلم أن الماء سوف يغلي ولكننا لا نعرف ، ليس هناك يقين بنسبة 100٪ ،

certainty, we don't know the water is going to boil over, there's a chance only.

لا نعرف أن الماء سوف يغلي ، هناك فرصة فقط.

So, here, we should use “if.”

لذا ، هنا ، يجب أن نستخدم "إذا".

If you use “when” here, it sounds strange.

إذا كنت تستخدم "متى" هنا ، فهذا يبدو غريبًا.

If you say, “When the water boils over, turn down the heat.”

إذا قلت ، "عندما يغلي الماء ، اخفض الحرارة." يبدو الأمر

It's like you expect the water is going to boil over.

كما لو كنت تتوقع أن الماء سوف يغلي.

It's better to use “if” here.

من الأفضل استخدام "إذا" هنا.

Alex, yes, it is a cooking recipe for a disgusting carrot soup that I made for this grammar lesson.

أليكس ، نعم ، إنها وصفة طبخ لحساء جزر مقرف صنعتها في هذا الدرس النحوي.

Okay, great.

حسنا عظيم.

So, finally.

حتى النهاية.

I guess our final two steps, I combined them together.

أعتقد أن خطوتنا الأخيرتين ، جمعتهما معًا.

Tada!

تادا!

“Cook for 30 minutes, then eat.”

"طهي لمدة 30 دقيقة ، ثم تناول الطعام".

So, we've turned down the heat, we cooked the carrots till they’re soft, the last

لذلك ، قمنا بخفض الحرارة ، وقمنا بطهي الجزر حتى يصبح طريًا ، والخطوة الأخيرة

step is just cook.

هي الطهي فقط.

Like, maybe, let it cook in the pot.

مثل ، ربما ، دعها تطبخ في القدر.

So, over low heat, then eat, I guess.

لذا ، على نار خفيفة ، ثم تناول الطعام ، على ما أعتقد.

This is not supposed to be a delicious soup at all but just a way to show you how to use

ليس من المفترض أن يكون هذا حساءًا لذيذًا على الإطلاق ، ولكنه مجرد طريقة لتوضيح كيفية استخدام

these words, how to connect these words using these transition words.

هذه الكلمات ، وكيفية ربط هذه الكلمات باستخدام هذه الكلمات الانتقالية.

So, “first,” “next,” “when,” “until,” “if,” “then.”

لذا ، "أولاً" ، "التالي" ، "متى" ، "حتى" ، " إذا" ، "ثم".

We could use “finally,” so, “Last, cook for 30 minutes and then eat,” something

يمكننا استخدام "أخيرًا" ، لذا ، "أخيرًا ، اطبخ لمدة 30 دقيقة ثم تناول الطعام" ، شيء من هذا

like that is okay too.

القبيل لا بأس به أيضًا.

So, there's no 100% correct way to explain a sequence every time.

لذلك ، لا توجد طريقة صحيحة 100٪ لشرح التسلسل في كل مرة.

You can use your own transition words, feel which one sounds best to you and yeah, make

يمكنك استخدام كلمات الانتقال الخاصة بك ، وشعر أي منها يبدو أفضل بالنسبة لك ، ونعم ، اجعل

your sequence accordingly.

تسلسلك وفقًا لذلك.

Good.

جيد.

We only have a couple minutes left.

لم يتبق لدينا سوى دقيقتين.

Oh, my gosh.

يا الهي.

I hope that this was useful.

آمل أن يكون هذا مفيدًا.

There are a couple questions.

هناك بضعة أسئلة.

Woozi in the YouTube chat says, “What about, ‘Wait for 5 minutes.’”

يقول Woozi في دردشة YouTube ، "ماذا عن ، " انتظر 5 دقائق ".

Yeah, that's fine.

نعم ، هذا جيد.

You can say--you mean the last step, so, “Cook for 30 minutes, then wait for 5 minutes.”

يمكنك أن تقول - تقصد الخطوة الأخيرة ، لذا ، "طهي لمدة 30 دقيقة ، ثم انتظر لمدة 5 دقائق."

Or, you can use the verb for cooking—Sorry, we have a cooking vocabulary word.

أو يمكنك استخدام الفعل للطهي — معذرةً ، لدينا مفردات خاصة بالطهي.

For cooking, you can say, “Let cool.”

للطبخ ، يمكنك أن تقول ، "دعنا نبرد."

You can put the dish name here if you want, but generally, you can just say, “Let cool

يمكنك وضع اسم الطبق هنا إذا أردت ، ولكن بشكل عام ، يمكنك فقط أن تقول ، "اتركه يبرد

for 5 minutes,” or “Let cool for 30 minutes.”

لمدة 5 دقائق" أو "اتركه يبرد لمدة 30 دقيقة."

We also have “Let rest,” in cooking which we use for meat, though, too.

لدينا أيضًا "دعنا نرتاح" في الطهي الذي نستخدمه للحوم أيضًا.

If you let the meat rest, it becomes juicier and then there's like after cooking time.

إذا تركت اللحم يرتاح ، فإنه يصبح أكثر عصارة وبعد ذلك يحدث بعد وقت الطهي.

So, “Let cool,” is another word that you can use to do that.

لذا ، "Let cool" ، هي كلمة أخرى يمكنك استخدامها للقيام بذلك.

“Finally,” yes.

"أخيرًا ،" نعم.

You can use “finally” to end the recipe if you like.

يمكنك استخدام "أخيرًا" لإنهاء الوصفة إذا أردت.

Yeah, so, “Finally,” before the last step, “Finally, let cool 5 minutes then eat,”

نعم ، إذن ، "أخيرًا" ، قبل الخطوة الأخيرة ، "أخيرًا ، اتركها تبرد لمدة 5 دقائق ثم تناول الطعام" ،

is fine too.

أمر جيد أيضًا.

Yes, it is the worst carrot soup ever.

نعم ، إنه أسوأ حساء جزر على الإطلاق.

I do not recommend trying this recipe.

لا أوصي بتجربة هذه الوصفة.

Sounds terrible but I wanted to make a simple recipe to explain today's points, yeah.

يبدو الأمر فظيعًا ولكني أردت إعداد وصفة بسيطة لشرح نقاط اليوم ، نعم.

Alright.

على ما يرام. لم

We're out of time for today.

يعد لدينا وقت لهذا اليوم.

Yeah, I know spamming my cooking recipes.

نعم ، أنا أعلم إرسال رسائل غير مرغوب فيها إلى وصفات الطبخ الخاصة بي. لم

We're out of time for today.

يعد لدينا وقت لهذا اليوم.

So, we have to finish up this lesson.

لذا ، علينا إنهاء هذا الدرس.

If you missed the lesson, don't worry, you can watch this video on YouTube or on Facebook,

إذا فاتك الدرس ، فلا داعي للقلق ، يمكنك مشاهدة هذا الفيديو على YouTube أو Facebook ،

so please, definitely check it out.

لذا يرجى التحقق منه بالتأكيد.

You can review it there right away after we finish here.

يمكنك مراجعته هناك على الفور بعد الانتهاء من هنا. لقد

We’re finish with today's topic but we will be back, of course, next week.

انتهينا من موضوع اليوم لكننا سنعود بالطبع الأسبوع المقبل.

So, next week's lesson we're going to change gears, change topics a little bit.

لذا ، درس الأسبوع القادم سنقوم بتغيير التروس ، تغيير الموضوعات قليلاً.

Next week's lesson is going to be “TOEIC Tips.”

سيكون درس الأسبوع القادم هو " نصائح TOEIC".

So, “TOEIC,” this is a test.

لذا ، "TOEIC" ، هذا اختبار.

Some of you have questions about test taking in general like how to get a better score

لدى البعض منكم أسئلة حول إجراء الاختبار بشكل عام مثل كيفية الحصول على درجة أفضل

on this test, how to get a better score on that test.

في هذا الاختبار ، وكيفية الحصول على درجة أفضل في هذا الاختبار.

So, we're going to talk about the TOEIC test next week, what it is, how to improve or how

لذلك ، سوف نتحدث عن اختبار TOEIC الأسبوع المقبل ، وما هو عليه ، وكيفية تحسينه أو كيفية

to do a better job when you take the test.

القيام بعمل أفضل عند إجراء الاختبار.

We're going to focus on the TOEIC and some test-taking stuff for next week's lesson.

سنركز على اختبار TOEIC وبعض أشياء إجراء الاختبارات لدرس الأسبوع المقبل.

So, please join us next week, April 4th.

لذا ، يرجى الانضمام إلينا الأسبوع المقبل ، 4 أبريل.

Wow, it’s already April.

رائع ، إنه أبريل بالفعل.

April 4th, that's Wednesday nights, 10 p.m., Eastern Standard Time.

الرابع من أبريل ، ذلك ليالي الأربعاء ، 10 مساءً ، بالتوقيت الشرقي القياسي.

So, Eastern Standard Time, remember is New York City time.

لذا ، التوقيت الرسمي الشرقي ، تذكر أنه توقيت مدينة نيويورك.

If you don't know your local time just use your Google skills and you can find it pretty

إذا كنت لا تعرف توقيتك المحلي ، فما عليك سوى استخدام مهاراتك في Google ويمكنك العثور عليها

quickly, I think.

بسرعة كبيرة ، على ما أعتقد.

No, we don't have an Instagram class.

لا ، ليس لدينا فصل في Instagram.

We have class on Facebook and YouTube and Twitter and Twitch, no Instagram class.

لدينا دروس على Facebook و YouTube و Twitter و Twitch ، ولا توجد صف في Instagram.

Thanks, okay.

شكرا حسنا.

So, this will be our topic for next week.

لذا ، سيكون هذا موضوعنا للأسبوع القادم.

Hey, Mio!

مرحبًا ميو!

Yeah, do you want to tick-tock?

نعم ، هل تريد أن تدق؟

I know you!

أنا أعرفك!

Thanks for watching.

شكرا للمشاهدة.

Yeah, so, this is next week's topic, next week's lesson, so please join us.

نعم ، هذا هو موضوع الأسبوع المقبل ، درس الأسبوع المقبل ، لذا يرجى الانضمام إلينا.

We're looking forward to seeing you there.

نحن نتطلع إلى رؤيتك هناك.

And, since this lesson, I'm going to go away now.

ومنذ هذا الدرس ، سأذهب بعيدًا الآن.

So, please be sure to check the link below the video on YouTube and above the video on

لذا ، يرجى التأكد من التحقق من الرابط الموجود أسفل الفيديو على YouTube وفوق الفيديو على

Facebook, Twitter, and Twitch to get your free stuff for this week.

Facebook و Twitter و Twitch للحصول على أغراضك المجانية لهذا الأسبوع.

Please go download that right away and you can grab all the free things immediately.

يرجى تنزيل ذلك على الفور ويمكنك الحصول على جميع الأشياء المجانية على الفور.

Free!

حر!

Some vocabulary study tools.

بعض أدوات دراسة المفردات.

There are a lot of these.

هناك الكثير من هؤلاء.

Also, just a to make sure to check out the 1 million subscribers video on YouTube and

أيضًا ، فقط للتأكد من إطلاعك على فيديو المليون مشترك على YouTube

grab that deal if you like as well.

والحصول على هذه الصفقة إذا أردت أيضًا.

But, we'll finish here for today.

لكننا سننتهي هنا لهذا اليوم.

Thank you so, so much for liking the video and for sharing the video.

شكرًا جزيلاً لك على إعجابك بالفيديو ومشاركته.

It's amazing.

شيء مذهل.

There are so many of you watching so thank you so, so much for supporting our team and

هناك الكثير منكم يشاهدون ، شكرًا جزيلاً لكم ، جزيلاً لدعم فريقنا

for joining us in your studies this week.

ولانضمامكم إلينا في دراستكم هذا الأسبوع.

Have a great day, have a great night.

أتمنى لك يومًا رائعًا ، أتمنى لك ليلة سعيدة.

Enjoy the rest of your week, your weekend and we'll see you again next time.

استمتع ببقية الأسبوع ، عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بك وسنراك مرة أخرى في المرة القادمة.

Bye-bye.

وداعا وداعا.