How to Explain Something in English - Basic English Phrases

Okay! I think we're rolling.

Va bene! Penso che stiamo girando.

So, let's get started.

Quindi iniziamo.

Hi, everybody and welcome back to our weekly live stream.

Ciao a tutti e bentornati al nostro live streaming settimanale.

My name is Alisha.

Mi chiamo Alisha.

And, this week we're going to be talking about this topic, “How To Explain Processes.”

E questa settimana parleremo di questo argomento, "Come spiegare i processi".

So, today's live lesson is going to be about using sequence words like, “first,” “then,”

Quindi, la lezione dal vivo di oggi riguarderà l' uso di parole in sequenza come "prima", "poi", "

“after that,” “next.”

dopo", "successivo".

I'm also going to talk about a key grammar point, the difference between “if” and

Parlerò anche di un punto grammaticale chiave , la differenza tra "se" e

“then,” which is something lots of my students have trouble with.

"allora", che è qualcosa con cui molti dei miei studenti hanno problemi.

So, we're going to do that.

Quindi, lo faremo.

At the end of this live lesson, we're going to put everything together to make a simple

Alla fine di questa lezione dal vivo, metteremo tutto insieme per creare un semplice

everyday life process.

processo di vita quotidiana.

In this case, a recipe.

In questo caso, una ricetta.

So, lots to do.

Quindi, molto da fare.

I see lots of you are already in the YouTube chat.

Vedo che molti di voi sono già nella chat di YouTube.

Hi!

CIAO!

Hi, guys.

Ciao ragazzi.

Thanks for coming.

Grazie per essere venuto.

And then, we're getting Facebook up as well so we'll start in maybe just a couple minutes.

E poi, stiamo attivando anche Facebook, quindi inizieremo forse tra un paio di minuti.

Good.

Bene.

But, in the meantime, a couple of announcements, maybe one big announcement.

Ma, nel frattempo, un paio di annunci, forse un grande annuncio.

If you missed this, last week, the channel hit a million subscribers.

Se te lo sei perso, la scorsa settimana il canale ha raggiunto un milione di iscritti.

Very, very exciting.

Molto, molto eccitante.

And, as I mentioned last week, also, there's a special video on the YouTube channel only.

E, come ho detto la scorsa settimana, c'è anche un video speciale solo sul canale YouTube.

So, if you haven't seen that video yet, please, go to YouTube and check out that video because

Quindi, se non hai ancora visto quel video, per favore, vai su YouTube e dai un'occhiata a quel video perché

the team put together a special deal for the YouTube subscribers only.

il team ha messo insieme un accordo speciale solo per gli abbonati di YouTube.

So, please, please, please go and check that out if you haven't already.

Quindi, per favore, per favore, per favore, vai a dare un'occhiata se non l'hai già fatto.

Also, there's kind of a funny video, some stuff, some of my mistakes from the last few

Inoltre, c'è una specie di video divertente, alcune cose, alcuni dei miei errori degli ultimi

years, like the last six years, so it's actually--it's kind of fun to watch even if you don't get

anni, come gli ultimi sei anni, quindi in realtà è divertente da guardare anche se non ottieni

the deal, I suppose.

l'accordo, io supponiamo.

So, please go check that out.

Quindi, per favore, vai a dare un'occhiata.

That's on the YouTube channel.

È sul canale YouTube.

Here, I tweeted about it earlier before.

Ecco, ne ho twittato prima.

But, you can check the YouTube channel only, so not Facebook but the YouTube channel only.

Ma puoi controllare solo il canale YouTube, quindi non Facebook ma solo il canale YouTube.

So, please do that.

Quindi, per favore, fallo.

But, today we have a different topic.

Ma oggi abbiamo un argomento diverso.

The topic as I said is “How To Explain Processes.”

L'argomento, come ho detto, è "Come spiegare i processi".

So, sequence words, for example.

Quindi, parole in sequenza, per esempio.

So, we have a lot to do for today.

Quindi, abbiamo molto da fare per oggi.

I think I want to begin.

Penso di voler iniziare.

I see Facebook is up, which is good.

Vedo che Facebook è attivo, il che è positivo.

Is Twitter up?

Twitter è attivo?

And also, you can watch the stream now on Twitch, too, which is great.

Inoltre, ora puoi guardare lo streaming anche su Twitch, il che è fantastico.

So, I think that everything is rolling so we'll get started.

Quindi, penso che tutto stia andando bene, quindi inizieremo.

Oh, I don't see Twitter yet.

Oh, non vedo ancora Twitter.

Is it okay if I go, though?

Va bene se vado, però?

Okay, well, for now.

Ok, bene, per ora.

Let's get rolling into today's topic.

Passiamo all'argomento di oggi.

So, I want to begin for today by introducing two questions.

Quindi, voglio iniziare per oggi introducendo due domande.

These are questions that you can use when you want someone's help with something.

Queste sono domande che puoi usare quando vuoi l'aiuto di qualcuno con qualcosa.

You don't know how to do something and sometimes students say, “Can you teach me how to do

Non sai come fare qualcosa e a volte gli studenti dicono: "Puoi insegnarmi come fare

something?”

qualcosa?"

They use the verb, “teach,” but in American English, actually, we use the verb, “show,”

Usano il verbo "teach", ma in inglese americano, in realtà, usiamo il verbo "show"

instead of the verb, “teach.”

invece del verbo "teach".

So, I want to begin today by introducing these two questions you can use to ask someone to

Quindi, voglio iniziare oggi presentando queste due domande che puoi usare per chiedere a qualcuno di

help you with something.

aiutarti con qualcosa.

So, they are, first, “Can you show me how to,” so, “how” mean, this is a question

Quindi, sono, prima, "Puoi mostrarmi come ", quindi, "come" significa, questa è una domanda che

asking for help with a process.

chiede aiuto con un processo.

So, “Can you show me how to use the computer?”

Quindi, "Puoi mostrarmi come usare il computer?"

“Can you show me how to use this software?”

"Puoi mostrarmi come usare questo software?"

So, this question, “Can you show me how to blah, blah, blah?” it should be followed

Quindi, questa domanda: "Puoi mostrarmi come blah, blah, blah?" dovrebbe essere seguito

by a verb.

da un verbo.

A verb in the simple present tense.

Un verbo al presente semplice.

So, “Can you show me how to use Twitter?”

Quindi, "Puoi mostrarmi come usare Twitter?"

“Can you show me how to use the webcam?”

"Puoi mostrarmi come usare la webcam?"

something like that.

qualcosa del genere.

Use the simple present tense in this question one.

Usa il presente semplice in questa prima domanda.

So, that's one expression but a key point is here we use the verb, “show,” not the

Quindi, questa è un'espressione, ma un punto chiave è che qui usiamo il verbo "mostrare", non il

verb, “teach.”

verbo "insegnare".

I don't think you'll have a communication problem if you use the verb, “teach,”

Non credo che avrai problemi di comunicazione se usi il verbo "teach",

but this sounds more natural in American English.

ma suona più naturale nell'inglese americano. La

Second one is this expression.

seconda è questa espressione.

“I don't know how to blah, blah, blah.”

"Non so bla, bla, bla."

“I don't know how to use the software.”

"Non so come usare il software."

“I don't know how to buy a ticket.”

"Non so come comprare un biglietto."

“I don’t know how to," again, a present tense verb expression here.

"Non so come", di nuovo, un'espressione verbale al presente qui.

“I don't know how to do something,” in present tense.

"Non so come fare qualcosa", al presente.

Then, a request, “Can you show me?”

Quindi, una richiesta, "Puoi mostrarmelo?"

“Can you show me?”

"Puoi mostrarmi?"

So, here, you see the same thing.

Quindi, qui, vedi la stessa cosa:

“Can you show me?” as a simple request, or, “Can you show me how to do something?”

"Puoi mostrarmelo?" come una semplice richiesta, o, "Puoi mostrarmi come fare qualcosa?"

I want to start today with these two, just basic questions that you can use when you

Voglio iniziare oggi con queste due, solo domande di base che puoi usare quando hai

need help with something.

bisogno di aiuto con qualcosa.

So, this is one.

Quindi, questa è una.

Then, today, basically, I want to focus on answering these questions.

Quindi, oggi, in sostanza, voglio concentrarmi sulla risposta a queste domande.

So, if someone asks you one of these questions, how can you show them how to do something.

Quindi, se qualcuno ti chiede una di queste domande, come puoi mostrare loro come fare qualcosa.

I want to focus the next part of today's live stream on how you can you can actually show

Voglio concentrare la prossima parte del live streaming di oggi su come puoi effettivamente mostrare a

someone a process, how you're going to explain a process.

qualcuno un processo, come spiegherai un processo.

So, let's take a look next at some sequence words, some transition words.

Quindi, diamo ora un'occhiata ad alcune parole di sequenza, alcune parole di transizione.

You'll see them over here, Just a second.

Le vedrai qui, solo un secondo.

This is just a sample list.

Questo è solo un elenco di esempio.

There are a lot more words you can use than these.

Ci sono molte più parole che puoi usare rispetto a queste.

But, for today, I want to use these as kind of just some nice focus words that we can

Ma, per oggi, Voglio usarle solo come alcune belle parole chiave che possiamo

use in lots of different situations.

usare in molte situazioni diverse.

So, just a quick explanation.

Quindi, solo una breve spiegazione.

So, “first,” number one, this is your first step, the first thing you need to do

Quindi, "primo", numero uno, questo è il tuo primo passo, la prima cosa di cui hai bisogno fare

in a process or in a sequence.

in un processo o in una sequenza.

Then, second, “next,” we can use it to mean the next step after that, similar here,

Quindi, in secondo luogo, "next", possiamo usarlo per indicare il passo successivo dopo quello, simile qui,

“after that.”

"dopo quello".

So, these words, “next,” “then,” and “after that,” are kind of very general

Quindi, queste parole, "next", "then" e "after that", sono

transition words that you can use in many, many different situations.

parole di transizione molto generiche che puoi usare in molte, molte situazioni diverse.

But, I recommend, when you are telling someone, when you are explaining a process, it's good

Ma, raccomando, quando lo dici a qualcuno, quando stanno spiegando un processo, è bene

to try to use many different transition words.

provare a usare molte parole di transizione diverse.

If you always use, “next,” “next,” “next,” it sounds a little bit unnatural.

Se usi sempre "next", "next", "next", suona un po' innaturale.

So, try to use some different words, try to mix up your vocabulary choices here.

Quindi, prova a usare parole diverse, prova per confondere le tue scelte di vocabolario qui.

Okay, I want to look at the next two here, I have, “once you've done that,” and “once

Ok, voglio guardare i prossimi due qui, ho, "una volta che l'hai fatto" e "una volta che l'hai

you've finished that.”

finito".

So, here you can see, I have, “once you've,” this is “once you have.”

Quindi, qui puoi vedere, ho, "una volta che hai", questo è "una volta che hai".

“Once you have done that,” “Once you have finished that.”

"Una volta che l'hai fatto", "Una volta che l'hai finito."

Please keep this pronunciation point and this grammar point in mind.

Tieni a mente questo punto di pronuncia e questo punto di grammatica:

“Once you've,” “once you have done that.”

"Una volta che l'hai fatto", "una volta che l'hai fatto".

This is a present perfect tense expression.

Questa è un'espressione di tempo perfetto presente.

This means, so basically, when you finish an action or when something has been completed,

Ciò significa, quindi, in pratica, quando finisci un'azione o quando qualcosa è stato completato,

go to the next thing.

vai alla cosa successiva.

Okay.

Ok.

And then, our final two.

E poi, i nostri ultimi due.

Our “last” and “finally.”

Il nostro "ultimo" e "finalmente".

“Last” and “finally,” you use these to introduce the last or the final step in

"Last" e "finally", li usi per introdurre l'ultimo o il passaggio finale

the process that you are explaining, “last” or “finally.”

nel processo che stai spiegando, "last" o "finally".

Today, we're going to use almost all of these to explain a couple of processes.

Oggi useremo quasi tutte queste parole per spiegare un paio di processi.

Of course, as I said, there are many other words you can use but these are quite nice

Ovviamente, come ho detto, ci sono molte altre parole che puoi usare, ma queste sono abbastanza carine

ones for today, I think.

per oggi, credo.

Also, I'm going to explain today's lesson and in terms of using speech but you can also

Inoltre, io' Spiegherò la lezione di oggi e in termini di utilizzo della parola, ma puoi anche

use these in emails, in written correspondence, in letters, anytime you need to teach someone

usarli nelle e-mail, nella corrispondenza scritta, nelle lettere, ogni volta che devi insegnare a qualcuno

or show someone something.

o mostrare qualcosa a qualcuno.

Also, when you're explaining a process, a grammar point for today, please use present

Inoltre, quando spieghi un processo, un punto grammaticale per oggi, per favore usa il

tense to explain your steps.

tempo presente per spiegare i tuoi passi.

So, I'm going to give some example sentences and use this in just a moment, too.

Quindi, darò alcune frasi di esempio e userò anche questo tra un momento.

So, this is our introduction for today.

Quindi, questa è la nostra introduzione per oggi.

These words we'll use today to give kind of some—yeah, to give a couple of examples

Queste parole che useremo oggi per dare un po' di—sì, per dare un paio di esempi

of some ways to explain sequences.

di alcuni modi per spiegare le sequenze.

Okay.

Ok.

But, we're about 10 minutes in, before we go on to the next part, our kind of focused

Ma, mancano circa 10 minuti, prima di passare alla parte successiva, il nostro tipo di

grammar point for today.

punto grammaticale focalizzato per oggi.

I think we need to take a break, yes, maybe, I think, perhaps.

Penso che dobbiamo fare una pausa, sì, forse, penso, forse.

Yes, that is true.

Sì, è vero.

Okay.

Okay.

So, before we go on.

Quindi, prima di andare avanti.

Oh, just keep going.

Oh, continua.

Okay, I'll just keep going.

Ok, continuerò ad andare avanti.

Sure, okay, okay.

Certo, va bene, va bene.

Oh, the break.

Ah, la rottura.

Oh, sorry, sorry, sorry.

Oh, scusa, scusa, scusa.

Okay.

Va bene.

So, yes, we are supposed to take a quick break.

Quindi, sì, dovremmo fare una breve pausa.

If you're just joining, today's focus is on explaining processes but we always have kind

Se ti stai appena iscrivendo, l'attenzione di oggi è sulla spiegazione dei processi, ma abbiamo sempre

of some free stuff for you, guys.

qualcosa di gratuito per te, ragazzi.

This week, as we had last week, we have some free PDF documentation.

Questa settimana, come la scorsa settimana, abbiamo della documentazione PDF gratuita.

This week, I'm kind of focusing in on like this business English one.

Questa settimana mi sto concentrando su questo inglese commerciale.

I thought this would be nice because I find at work sometimes—actually, just yesterday,

Ho pensato che sarebbe stato carino perché a volte trovo al lavoro - in realtà, proprio ieri,

I had to explain how to do something and so this was kind of nice, actually.

ho dovuto spiegare come fare qualcosa e quindi è stato piuttosto carino, in realtà.

These are free, these are something you can download from the website, from EnglishClass101.com.

Questi sono gratuiti, sono qualcosa che puoi scaricare dal sito web, da EnglishClass101.com.

Actually, below the video on YouTube and above the video on Facebook, there's a link to get

In realtà, sotto il video su YouTube e sopra il video su Facebook, c'è un link per ottenere

this stuff for free.

questa roba gratuitamente.

I think you saw, maybe quickly, a screenshot.

Penso che tu abbia visto, forse rapidamente, uno screenshot.

Yeah, there it is.

Sì, eccolo.

These are all the free PDFs you can download from our website from EnglishClass101.com.

Questi sono tutti i PDF gratuiti che puoi scaricare dal nostro sito web da EnglishClass101.com.

If you would like to get these for free please, check the link below the video on YouTube

Se desideri ottenerli gratuitamente, controlla il link sotto il video su YouTube

or above the video on Facebook, on Twitter, on Twitch, wherever you're watching.

o sopra il video su Facebook, su Twitter, su Twitch, ovunque tu stia guardando.

So, these are free.

Quindi, questi sono gratuiti.

So, today, yeah, I thought the business one would be nice for today.

Quindi, oggi, sì, ho pensato che quello di lavoro sarebbe stato carino per oggi. In

There's kind of actually some business expressions you can use like, “I'd like to introduce,”

realtà ci sono alcune espressioni commerciali che puoi usare come "Mi piacerebbe presentarti",

is sort of a way to begin telling someone about something.

è una specie di modo per iniziare a parlare a qualcuno di qualcosa.

Please check this out.

Per favore controlla questo.

Okay.

Va bene.

But, with that, let's go on to the second part of today's lesson.

Ma, con questo, passiamo alla seconda parte della lezione di oggi.

If you're just joining today's lesson, today, we're talking about “How to Explain Processes,”

Se ti unisci alla lezione di oggi, oggi parleremo di "Come spiegare i processi",

how to show someone how to do something.

come mostrare a qualcuno come fare qualcosa.

If you're just joining, of course, please make sure to like the video, super helpful,

Se ti stai appena iscrivendo, ovviamente, assicurati che il video ti piaccia, super utile,

and share if you like to.

e condividi se lo desideri.

Great!

Grande!

So, we talked about some sequence words at the beginning of today's lesson.

Quindi, abbiamo parlato di alcune parole in sequenza all'inizio della lezione di oggi.

There they are.

Sono là.

Thanks, Kyle.

Grazie Kyle.

These are the sequence words I introduced in the first part of today's lesson.

Queste sono le parole in sequenza che ho introdotto nella prima parte della lezione di oggi.

I want to give a quick example.

Voglio fare un rapido esempio.

Let's look at a three-step sequence of how to use these.

Diamo un'occhiata a una sequenza in tre passaggi su come utilizzarli.

I'm going to start my sequence with the expression, “first.”

Inizierò la mia sequenza con l'espressione "primo".

Let's imagine for this practice, we're going to fill out, we're going to write our information

Immaginiamo che per questa pratica compileremo, scriveremo le nostre informazioni

on a website like filling out a form online.

su un sito Web come compilare un modulo online.

We'll start with the expression, “first,” then we follow with a present tense verb.

Inizieremo con l'espressione "prima", quindi seguiremo con un verbo al presente.

So, “First, enter your name,” for example.

Quindi, "Innanzitutto, inserisci il tuo nome", ad esempio.

As I said before, we're going to use present tense to do this.

Come ho detto prima, useremo il tempo presente per farlo.

So, “First, enter,” “enter.”

Quindi, "Prima, entra", "entra".

“Enter” means like put in fill in, like a form.

"Invio" significa come inserire compilare, come un modulo.

Me typing.

Io che scrivo.

“First, enter your name.”

"Innanzitutto, inserisci il tuo nome."

This is step one.

Questo è il primo passo.

I've shown that with “first” here.

L'ho dimostrato con "first" qui.

After that, so, I just used “after that” but in my sentence, I'm going to use “then,”

Dopodiché, quindi, ho appena usato "dopo quello" ma nella mia frase userò "allora"

to show the next step.

per mostrare il passaggio successivo.

I'm going to use a different verb this time.

Questa volta userò un verbo diverso.

So, “Then, fill out the form.”

Quindi, "Allora, compila il modulo".

Here, again, this is my present tense verb.

Ecco, di nuovo, questo è il mio verbo presente.

“Then, fill out,” “fill out” that's a phrasal verb which means put your information

"Allora, compila", "compila" che è un phrasal verb che significa mettere le tue informazioni

into something.

in qualcosa.

First, “fill out the form,” after that.

Innanzitutto, "compila il modulo", quindi.

Then, the last step.

Poi, l'ultimo passo.

In this case, the final step in the sequence, in this explanation, is “Once you finish

In questo caso, il passaggio finale della sequenza, in questa spiegazione, è "Una volta finito

that.”

".

As I explained before, “once you finish that,” here's my present perfect tense,

Come ho spiegato prima, "una volta che hai finito ", ecco il mio passato prossimo, "

“Once you have finished that, hit enter.”

Una volta che hai finito, premi invio".

Here, I've used again present tense verb, “hit.”

Qui, ho usato di nuovo il verbo presente, "colpire".

This “hit,” though, doesn't mean strike, doesn't mean punch something.

Questo "colpo", però, non significa colpire, non significa prendere a pugni qualcosa.

“Hit” is a casual word which means click, like click a mouse button somewhere.

"Hit" è una parola casuale che significa clic, come fare clic su un pulsante del mouse da qualche parte.

Like when we click a mouse button, to push a button, we can say, “hit.”

Come quando facciamo clic su un pulsante del mouse, per premere un pulsante, possiamo dire "premi".

So, “Hit enter,” “hit the enter button.”

Quindi, "Premi invio", "premi il pulsante Invio".

This is a very simple sequence.

Questa è una sequenza molto semplice.

I've got step 1, step 2, step 3.

Ho il passaggio 1, il passaggio 2, il passaggio 3.

“First,” “then,” “once you've finished that.”

"Prima", "poi", "una volta che hai finito ".

And, I use present tense verbs because present tense is used for regular action.

E uso i verbi al tempo presente perché il tempo presente è usato per l'azione regolare.

Something that is always true, general facts.

Qualcosa che è sempre vero, fatti generali.

These are always going to be true, these are the steps in a process.

Questi saranno sempre veri, questi sono i passaggi di un processo.

So, we need to use present tense to do this.

Quindi, dobbiamo usare il tempo presente per farlo.

Okay, good.

Buono ok.

If you have questions, please, let me know.

Se hai domande, per favore, fammelo sapere.

I'll try to watch the chat.

Proverò a guardare la chat.

There's a lot going on too.

C'è anche molto da fare.

The next thing I would like to talk about, I want to quickly, maybe over here.

La prossima cosa di cui vorrei parlare, voglio farlo velocemente, magari qui.

I don't have much space.

Non ho molto spazio.

I want to talk about a key grammar point because I want to use this in the last part of today's

Voglio parlare di un punto grammaticale chiave perché voglio usarlo nell'ultima parte della

lesson.

lezione di oggi.

Today, I want to talk about the difference between these two words, “if” and “when.”

Oggi voglio parlare della differenza tra queste due parole, "se" e "quando".

“If” and “when,” lots of people struggle with this because there's a key difference

"Se" e "quando", molte persone lottano con questo perché c'è una differenza fondamentale

between these two.

tra questi due.

Remember, “if” is used for something that has just a chance of happening.

Ricorda, "if" è usato per qualcosa che ha solo una possibilità di accadere.

So, “if” is something has a chance of happening, “when” is used for something

Quindi, "se" è qualcosa che ha una possibilità di accadere, "quando" è usato per qualcosa

that has a 100% chance of happening.

che ha una probabilità del 100% di accadere.

So, you might think, “Why does this matter?

Quindi, potresti pensare: “Perché è importante?

Why it is important?”

Perché è importante?"

Because, the listener, if they hear, “if,” they think, “Okay, there's a chance something

Perché, l'ascoltatore, se sente "se", pensa: "Va bene, c'è la possibilità che

might happen.”

accada qualcosa".

But, if the verb or if the word, “when,” is used, then there's an expectation something

Ma, se viene usato il verbo o la parola "quando" , allora c'è un'aspettativa che

is going to happen.

accadrà qualcosa.

We're going to use this point in a sequence.

Useremo questo punto in una sequenza.

But, I want to give a quick example of times when this can cause a problem, if you use

Ma voglio fare un rapido esempio di volte in cui questo può causare un problema, se usi

the wrong word here, if you choose “if” or “when” incorrectly, it can cause a

la parola sbagliata qui, se scegli "se" o "quando" in modo errato, può causare

miscommunication issue.

problemi di comunicazione.

For example, if I say, “If I have time, I'll call you,” for example.

Ad esempio, se dico: "Se ho tempo, ti chiamo", per esempio.

Here, I have “if.”

Qui, ho "se".

Same sentence, “When I have time, I'll call you.”

Stessa frase: "Quando ho tempo, ti chiamo".

So, the difference here is important because in the first example sentence, “If I have

Quindi, la differenza qui è importante perché nella prima frase di esempio, "Se ho

time, I'll call you,” that means the speaker thinks there's a chance he or she might not

tempo, ti chiamo", significa che l'interlocutore pensa che ci sia una possibilità che non

have time.

abbia tempo.

“If I have time, I'll call you.”

"Se ho tempo, ti chiamo."

There's only a chance.

C'è solo una possibilità.

If you use “when,” like, “When I have time, I'll call you,” that means the speaker

Se usi "quando", come "Quando avrò tempo, ti chiamo", significa che l'oratore si

expects to have time and the listener probably expects the speaker is going to call, it's

aspetta di avere tempo e l'ascoltatore probabilmente si aspetta che l'oratore chiamerà,

going to happen.

succederà.

So, if you use “when,” but you mean “if,” you might have some communication problems.

Quindi, se usi "quando", ma intendi "se", potresti avere dei problemi di comunicazione.

So, this is a key point to remember for today.

Quindi, questo è un punto chiave da ricordare per oggi.

Because, we're going to use all of these, “if” and “when,” and all of these

Perché useremo tutti questi "se" e "quando" e tutte queste

sequence words in the last part of today's lesson, to make a simple sequence.

parole in sequenza nell'ultima parte della lezione di oggi, per creare una semplice sequenza.

So, “if” and “when.”

Quindi, "se" e "quando".

Actually, I made I made a whiteboard video about this so I hope you can see that on the

In realtà, ho realizzato un video sulla lavagna su questo, quindi spero che tu possa vederlo

channel sometime soon.

presto sul canale.

But, this, yeah, this is an important point.

Ma questo, sì, questo è un punto importante.

Okay, good.

Buono ok.

I don't see any questions yet so we're going to keep going.

Non vedo ancora nessuna domanda, quindi continueremo.

But, I think we need to take another short break.

Ma penso che dobbiamo fare un'altra breve pausa.

Can I scroll down just a little bit in my notes there, Kyle?

Posso scorrere un po' i miei appunti, Kyle?

Is it okay?

Va bene?

Thank you.

Grazie.

Okay, good.

Buono ok.

Okay, yeah, good.

Ok, sì, bene.

I did get everything.

Ho avuto tutto.

I just wanted to make sure that everything was there.

Volevo solo assicurarmi che ci fosse tutto.

Okay, good.

Buono ok.

So, we're about almost 20 minutes into today's lesson.

Quindi, siamo a circa 20 minuti dall'inizio della lezione di oggi .

A couple example sentences coming in.

Un paio di frasi di esempio in arrivo.

Good, Hector.

Bene, Hector.

Hi, Hector on YouTube says, “If I were rich, I would invite you to Tahiti.”

Ciao, Hector su YouTube dice: "Se fossi ricco, ti inviterei a Tahiti".

Oh, my.

Oh mio.

Okay, interesting.

Ok, interessante.

“If I have time, I'll call you, maybe.”

"Se ho tempo, ti chiamo, forse."

in Facebook.

su Facebook.

Hmm.

Hmm.

“If I have money, I will buy a car.”

"Se avrò soldi, comprerò una macchina."

Yeah, “If I had,” “If I had money,” so, slightly different grammar point from

Sì, "Se avessi", "Se avessi soldi", quindi, punto grammaticale leggermente diverso da

today then.

oggi allora.

Can't figure out my accent?

Non riesci a capire il mio accento?

I have an American accent.

Ho un accento americano.

I am from the west coast of the USA.

Vengo dalla costa occidentale degli Stati Uniti.

Okay, good.

Buono ok.

So, let's continue to our break.

Quindi, continuiamo con la nostra pausa.

Quick break time.

Tempo di pausa veloce.

So, if you missed it before or if you missed it last week, we have, as always, free stuff

Quindi, se te lo sei perso prima o se te lo sei perso la scorsa settimana, abbiamo, come sempre, roba gratis

for you, guys.

per te, ragazzi.

So, this week, we have, of course, in the link below the video on YouTube, above the

Quindi, questa settimana, abbiamo, ovviamente, nel link sotto il video su YouTube, sopra il

video on Facebook, Twitter, Twitch, we have free PDFs.

video su Facebook, Twitter, Twitch, abbiamo PDF gratuiti.

Tada!

Tada!

So, today, like I said, I'm kind of focusing on business English.

Quindi, oggi, come ho detto, mi sto concentrando sull'inglese commerciale.

I thought that would be a nice one to practice with this grammar point because you can use

Ho pensato che sarebbe stato carino esercitarsi con questo punto grammaticale perché puoi usarlo

these to explain things to your co-workers.

per spiegare le cose ai tuoi colleghi.

So, this is just one example of what you can find.

Quindi, questo è solo un esempio di ciò che puoi trovare.

It's for free on EnglishClass101.com.

È gratis su EnglishClass101.com.

You can find a few phrases for meetings up here, as I said, like, first, “I want to

Puoi trovare alcune frasi per le riunioni quassù, come ho detto, come, prima, "Voglio

introduce blah, blah, blah,” or some other things here like, “We're here today to,”

presentare blah, blah, blah" o alcune altre cose qui come "Siamo qui oggi per",

that's another one as well.

questa è un'altra anche.

You could use that to introduce something.

Potresti usarlo per introdurre qualcosa.

So, please, check these out.

Quindi, per favore, dai un'occhiata a questi.

These are from the link below the video on YouTube, above the video on Facebook, Twitter,

Questi sono dal link sotto il video su YouTube, sopra il video su Facebook, Twitter,

Twitch, check it out.

Twitch, dai un'occhiata.

There!

Là!

For sure.

Di sicuro.

So, these are totally free.

Quindi, questi sono totalmente gratuiti.

If you don't have an account, you can make an account in just a few minutes, I think.

Se non hai un account, puoi crearne uno in pochi minuti, credo.

Actually, I think you can use this sequence to make an account.

In realtà, penso che tu possa usare questa sequenza per creare un account.

I think you can do that on the website.

Penso che tu possa farlo sul sito web.

So, you can try that.

Quindi, puoi provarlo.

It should only take a moment.

Dovrebbe volerci solo un momento.

So, please, do check this out, it's free.

Quindi, per favore, dai un'occhiata a questo, è gratis.

And, the team put together, if you checked in the past but you have not checked recently,

E, il team ha messo insieme, se hai controllato in passato ma non hai controllato di recente,

the team added like seven totally new ones a few weeks ago.

il team ne ha aggiunti sette completamente nuovi poche settimane fa.

So, definitely, go check that out.

Quindi, sicuramente, vai a dare un'occhiata.

Okie dokie.

D'accordo.

Let's continue.

Continuiamo.

Great!

Grande!

Nice job with the example sentences too.

Bel lavoro anche con le frasi di esempio.

“If I had time, I would go to the USA.”

"Se avessi tempo, andrei negli Stati Uniti."

Very nice, good, Rocha.

Molto bello, bravo, Rocha.

“I'm watching for the first time.”

"Sto guardando per la prima volta."

Hi, thanks for joining!

Ciao, grazie per esserti unito!

Okay, let's go then to the last part of today's lesson.

Ok, andiamo quindi all'ultima parte della lezione di oggi .

The final part, I want to put everything together.

La parte finale, voglio mettere tutto insieme.

I'm going to erase this.

Lo cancellerò.

Don't worry because this is a video so you can watch this video back on our Facebook

Non preoccuparti perché questo è un video, quindi puoi rivederlo sulla nostra

page or our YouTube page.

pagina Facebook o sulla nostra pagina YouTube.

I’m going to keep the “if” and “when” there on the board.

Terrò il "se" e il "quando" sulla lavagna.

Okay, we're going to look at a sequence, an actual sequence.

Ok, esamineremo una sequenza, una sequenza vera e propria.

I made a disgusting recipe for this lesson.

Ho preparato una ricetta disgustosa per questa lezione.

It's not a real recipe but just to practice today's grammar and to practice today's speaking

Non è una vera ricetta ma solo per praticare la grammatica di oggi e per praticare i punti di discussione di oggi

points.

.

I want to introduce a simple recipe that we can explain in this lesson.

Voglio introdurre una ricetta semplice che possiamo spiegare in questa lezione.

So, with that, let's begin a disgusting carrot soup.

Quindi, con questo, iniziamo una disgustosa zuppa di carote.

Let's look at the first sentence, the first step in this sequence.

Diamo un'occhiata alla prima frase, il primo passo di questa sequenza.

Great.

Grande.

Oh, thanks, Kyle.

Oh, grazie Kyle.

So, the first step in the sequence is here, “First, pour water into a pot.”

Quindi, il primo passaggio della sequenza è qui: "Prima, versa l'acqua in una pentola".

So, here, I have the verb, “pour.”

Quindi, qui, ho il verbo "versare".

This is very, very common for like recipe instructions, if any of you cook.

Questo è molto, molto comune per le istruzioni di ricette simili, se qualcuno di voi cucina.

But, we're going to use the same sequence words we used before to do that.

Ma useremo le stesse parole in sequenza che abbiamo usato prima per farlo.

So, “First, pour water into a pot,” is our first step for the sequence.

Quindi, "Prima, versa l'acqua in una pentola", è il nostro primo passo per la sequenza.

Okay, then, the next step here will be to turn on the heat.

Ok, allora il prossimo passo sarà accendere il riscaldamento.

“Turn on the heat” means like start the fire if you have a gas kitchen or like start

“Accendi il riscaldamento” significa come accendere il fuoco se hai una cucina a gas o come accendere

the electricity.

l'elettricità.

So, turn on the heat.

Quindi, accendi il fuoco.

So, again, I have a present tense verb here, “Next, turn on the heat,” is the present

Quindi, ancora una volta, ho un verbo presente qui, "Avanti, accendi il fuoco", è il

tense verb.

verbo presente.

Okay.

Va bene.

In the next step, though, I want to I want to use “when.”

Nel passaggio successivo, però, voglio usare "quando".

We have our first two steps here.

Abbiamo i nostri primi due passi qui. Il

Step 3 is going to use “when.”

passaggio 3 utilizzerà "quando".

So, let's take a look at that next step.

Quindi, diamo un'occhiata al passaggio successivo.

Awesome.

Eccezionale.

The next step here is, “When the water boils, add carrots.”

Il prossimo passo qui è: "Quando l'acqua bolle, aggiungi le carote".

So, here, I'm using “when” because I know, in this case, I know the water is going to

Quindi, qui, sto usando "quando" perché so che, in questo caso, so che l'acqua

boil.

bollirà.

So, I use “when.”

Quindi, uso "quando".

So, if you don't know this word, “boil,” the word, “boil,” it's hard to see there,

Quindi, se non conosci questa parola, "bollire", la parola "bollire", è difficile da vedere lì,

sorry.

scusa.

If you don't know the word, “boil,” “boil,” means the water starts to bubble, it reaches

Se non conosci la parola "bollire", "bollire", significa che l'acqua inizia a bollire, raggiunge i

100 degrees Celsius.

100 gradi Celsius.

Alright, so it starts to bubble.

Va bene, quindi inizia a bollire.

I know the water is going to boil because I turned on the heat in step 2.

So che l'acqua bollirà perché ho acceso il fuoco nel passaggio 2.

So, I should use when here, not “if.”

Quindi, dovrei usare quando qui, non "se".

“If” is used to explain a chance, something that has a chance of happening, “when”

"If" è usato per spiegare una possibilità, qualcosa che ha la possibilità di accadere, "quando"

is used for something we know is going to happen.

è usato per qualcosa che sappiamo accadrà.

So, I use “when” in this step here.

Quindi, uso "quando" in questo passaggio qui.

Okay, so, “When the water boils, add carrots.”

Ok, quindi, "Quando l'acqua bolle, aggiungi le carote".

Okay, this is not an appetizing recipe.

Ok, questa non è una ricetta appetitosa.

Then, let's go to the next step.

Quindi, andiamo al passaggio successivo.

The next step I'm using this point.

Il passo successivo sto usando questo punto.

Maybe some of you have seen this video on the YouTube channel, the difference between

Forse alcuni di voi hanno visto questo video sul canale YouTube, la differenza tra

“by” and “until.”

"da" e "fino a".

“Until,” here, so, “Cook the carrots until they are soft,” is the next step.

"Fino a", qui, quindi, "Cuoci le carote finché non sono morbide", è il passo successivo.

So, the image here is that the carrots are cooking, cooking, cooking, cooking, cooking.

Quindi, l'immagine qui è che le carote stanno cucinando, cucinando, cucinando, cucinando, cucinando.

And then, at one point, they become soft.

E poi, a un certo punto, diventano morbide.

So, at this point, I can stop this step.

Quindi, a questo punto, posso interrompere questo passaggio.

So, I can stop cooking the carrots.

Quindi posso smettere di cuocere le carote.

That means it's done.

Ciò significa che è fatto.

So, in other words, at this point, carrots are done.

Quindi, in altre parole, a questo punto le carote sono pronte.

I should stop with them.

Dovrei smetterla con loro.

This shows a point in time where something changes.

Questo mostra un momento in cui qualcosa cambia.

Here, my action, I'm continuing one action, cooking carrots and I stopped the action here

Qui, la mia azione, sto continuando un'azione, cuocendo le carote e ho interrotto l'azione qui

at this point.

a questo punto.

That's what “until” means in this step.

Questo è ciò che significa "fino a" in questo passaggio.

Okay.

Va bene.

Then, let's go to our penultimate.

Quindi, andiamo al nostro penultimo.

Oh, “penultimate,” that's a good vocabulary word for you, guys.

Oh, "penultimo", questa è una buona parola di vocabolario per voi, ragazzi.

Kind of an advanced vocabulary word, “penultimate.”

Una specie di parola di vocabolario avanzato, "penultimo".

“Penultimate” means the step before the last one or the thing before the last thing,

"Penultimo" significa il passo prima dell'ultimo o la cosa prima dell'ultima cosa,

“penultimate.”

"penultimo".

Our penultimate for today is, yes, this one, “If the water starts boiling over, turn

Il nostro penultimo per oggi è, sì, questo, "Se l'acqua inizia a bollire,

down the heat.”

abbassa il fuoco".

Okay, there's a lot happening in this sentence here.

Ok, stanno succedendo molte cose in questa frase qui.

Let's first look at this verb, “to start boiling over.”

Diamo prima un'occhiata a questo verbo, "iniziare a ribollire".

So, we talked about the verb, “to boil,” but “to boil over” -- I am not an artist

Quindi, abbiamo parlato del verbo "bollire", ma "ribollire" -- non sono un artista

as we established last week.

come abbiamo stabilito la scorsa settimana.

If “to boil over” means there's water boiling in a pot, but, “to boil over”

Se “ribollire” significa che c'è dell'acqua che bolle in una pentola, ma “ribollire”

means the water comes over the edge of the pot.

significa che l'acqua esce dal bordo della pentola.

So, the water starts coming out of the pot.

Quindi, l'acqua inizia a uscire dalla pentola.

That means “to boil over.”

Ciò significa "ribollire".

So, the water starts boiling over, it starts boiling over.

Quindi, l'acqua inizia a bollire, inizia a bollire.

That's one.

Quello è uno.

So, here's my beautiful description.

Quindi, ecco la mia bellissima descrizione.

This is water boiling over in a kitchen somewhere.

Questa è acqua che ribolle in una cucina da qualche parte.

Hopefully, not your kitchen.

Si spera, non la tua cucina.

So, “If the water starts boiling over, turn down the heat,” “turn down,” just like,

Quindi, "Se l'acqua inizia a bollire, abbassa il fuoco", "abbassa", proprio come "

“turn down the volume,” if you're listening to music, “turn down the heat.”

abbassa il volume", se stai ascoltando musica, "abbassa il fuoco".

Finally, here, I have used the word, “if.”

Infine, qui, ho usato la parola "se".

I've used “if: here because there's just a chance that the water is going to boil over.

Ho usato “if: qui perché c'è solo la possibilità che l'acqua trabocchi.

So, we're planning, we know the water is going to boil but we don't know, there's not a 100%

Quindi, stiamo pianificando, sappiamo che l'acqua bollirà ma non lo sappiamo, non c'è una certezza al 100%,

certainty, we don't know the water is going to boil over, there's a chance only.

non sappiamo che l'acqua bollirà, c'è solo una possibilità.

So, here, we should use “if.”

Quindi, qui, dovremmo usare "if".

If you use “when” here, it sounds strange.

Se usi "quando" qui, suona strano.

If you say, “When the water boils over, turn down the heat.”

Se dici: "Quando l'acqua bolle, abbassa il fuoco".

It's like you expect the water is going to boil over.

È come se ti aspettassi che l'acqua trabocchi.

It's better to use “if” here.

È meglio usare "if" qui.

Alex, yes, it is a cooking recipe for a disgusting carrot soup that I made for this grammar lesson.

Alex, sì, è una ricetta di cucina per una disgustosa zuppa di carote che ho preparato per questa lezione di grammatica.

Okay, great.

Ok, fantastico.

So, finally.

Quindi, finalmente.

I guess our final two steps, I combined them together.

Immagino che i nostri ultimi due passaggi li abbia combinati insieme.

Tada!

Tada!

“Cook for 30 minutes, then eat.”

"Cuoci per 30 minuti, poi mangia."

So, we've turned down the heat, we cooked the carrots till they’re soft, the last

Quindi, abbiamo abbassato il fuoco, abbiamo cotto le carote finché non sono morbide, l'ultimo

step is just cook.

passo è solo cuocere.

Like, maybe, let it cook in the pot.

Come, forse, lasciarlo cuocere nella pentola.

So, over low heat, then eat, I guess.

Quindi, a fuoco basso, poi mangia, immagino.

This is not supposed to be a delicious soup at all but just a way to show you how to use

Questa non dovrebbe essere affatto una zuppa deliziosa, ma solo un modo per mostrarti come usare

these words, how to connect these words using these transition words.

queste parole, come collegare queste parole usando queste parole di transizione.

So, “first,” “next,” “when,” “until,” “if,” “then.”

Quindi, "prima", "successivo", "quando", "fino a", " se", "allora".

We could use “finally,” so, “Last, cook for 30 minutes and then eat,” something

Potremmo usare "finalmente", quindi, "Ultimo, cuoci per 30 minuti e poi mangia",

like that is okay too.

anche qualcosa del genere va bene.

So, there's no 100% correct way to explain a sequence every time.

Quindi, non esiste un modo corretto al 100% per spiegare ogni volta una sequenza.

You can use your own transition words, feel which one sounds best to you and yeah, make

Puoi usare le tue parole di transizione, sentire quale suona meglio per te e sì, creare la

your sequence accordingly.

tua sequenza di conseguenza.

Good.

Bene.

We only have a couple minutes left.

Abbiamo solo un paio di minuti rimasti.

Oh, my gosh.

Oh mio Dio.

I hope that this was useful.

Spero che questo sia stato utile.

There are a couple questions.

Ci sono un paio di domande.

Woozi in the YouTube chat says, “What about, ‘Wait for 5 minutes.’”

Woozi nella chat di YouTube dice: "Che ne dici di 'Aspetta 5 minuti'".

Yeah, that's fine.

Sì, va bene.

You can say--you mean the last step, so, “Cook for 30 minutes, then wait for 5 minutes.”

Puoi dire - intendi l'ultimo passaggio, quindi "Cuocere per 30 minuti, quindi attendere 5 minuti".

Or, you can use the verb for cooking—Sorry, we have a cooking vocabulary word.

Oppure puoi usare il verbo per cucinare: scusa, abbiamo una parola del vocabolario di cucina.

For cooking, you can say, “Let cool.”

Per cucinare, puoi dire "Lascia raffreddare".

You can put the dish name here if you want, but generally, you can just say, “Let cool

Puoi inserire qui il nome del piatto se vuoi, ma in genere puoi semplicemente dire "Lascia raffreddare

for 5 minutes,” or “Let cool for 30 minutes.”

per 5 minuti" o "Lascia raffreddare per 30 minuti".

We also have “Let rest,” in cooking which we use for meat, though, too.

Abbiamo anche "Lascia riposare", in cucina, che usiamo anche per la carne.

If you let the meat rest, it becomes juicier and then there's like after cooking time.

Se lasci riposare la carne, diventa più succosa e poi c'è come dopo il tempo di cottura.

So, “Let cool,” is another word that you can use to do that.

Quindi, "Lascia raffreddare" è un'altra parola che puoi usare per farlo.

“Finally,” yes.

"Finalmente", sì.

You can use “finally” to end the recipe if you like.

Puoi usare "finalmente" per terminare la ricetta, se lo desideri.

Yeah, so, “Finally,” before the last step, “Finally, let cool 5 minutes then eat,”

Sì, quindi, "Finalmente", prima dell'ultimo passaggio, "Finalmente, lascia raffreddare 5 minuti e poi mangia",

is fine too.

va bene.

Yes, it is the worst carrot soup ever.

Sì, è la peggiore zuppa di carote di sempre.

I do not recommend trying this recipe.

Non consiglio di provare questa ricetta.

Sounds terrible but I wanted to make a simple recipe to explain today's points, yeah.

Sembra terribile ma volevo fare una ricetta semplice per spiegare i punti di oggi, sì.

Alright.

Bene.

We're out of time for today.

Siamo fuori tempo per oggi.

Yeah, I know spamming my cooking recipes.

Sì, so che spammare le mie ricette di cucina.

We're out of time for today.

Siamo fuori tempo per oggi.

So, we have to finish up this lesson.

Quindi, dobbiamo finire questa lezione.

If you missed the lesson, don't worry, you can watch this video on YouTube or on Facebook,

Se ti sei perso la lezione, non preoccuparti, puoi guardare questo video su YouTube o su Facebook,

so please, definitely check it out.

quindi per favore, dai un'occhiata.

You can review it there right away after we finish here.

Puoi esaminarlo lì subito dopo che avremo finito qui.

We’re finish with today's topic but we will be back, of course, next week.

Concludiamo con l'argomento di oggi ma torneremo, ovviamente, la prossima settimana.

So, next week's lesson we're going to change gears, change topics a little bit.

Quindi, nella lezione della prossima settimana cambieremo marcia, cambieremo un po' gli argomenti. La

Next week's lesson is going to be “TOEIC Tips.”

lezione della prossima settimana sarà " Suggerimenti TOEIC".

So, “TOEIC,” this is a test.

Quindi, "TOEIC", questo è un test.

Some of you have questions about test taking in general like how to get a better score

Alcuni di voi hanno domande sull'esame in generale, come ottenere un punteggio migliore

on this test, how to get a better score on that test.

in questo test, come ottenere un punteggio migliore in quel test.

So, we're going to talk about the TOEIC test next week, what it is, how to improve or how

Quindi, parleremo del test TOEIC la prossima settimana, cos'è, come migliorare o come

to do a better job when you take the test.

fare un lavoro migliore quando lo sostieni.

We're going to focus on the TOEIC and some test-taking stuff for next week's lesson.

Ci concentreremo sul TOEIC e su alcune cose per sostenere i test per la lezione della prossima settimana.

So, please join us next week, April 4th.

Quindi, unisciti a noi la prossima settimana, il 4 aprile.

Wow, it’s already April.

Wow, è già aprile.

April 4th, that's Wednesday nights, 10 p.m., Eastern Standard Time.

4 aprile, mercoledì sera, 22:00, Eastern Standard Time.

So, Eastern Standard Time, remember is New York City time.

Quindi, Eastern Standard Time, ricorda che è l' ora di New York City.

If you don't know your local time just use your Google skills and you can find it pretty

Se non conosci l'ora locale, usa le tue abilità di Google e puoi trovarla abbastanza

quickly, I think.

velocemente, credo.

No, we don't have an Instagram class.

No, non abbiamo un corso su Instagram.

We have class on Facebook and YouTube and Twitter and Twitch, no Instagram class.

Abbiamo lezioni su Facebook, YouTube, Twitter e Twitch, nessuna lezione su Instagram.

Thanks, okay.

Grazie, ok.

So, this will be our topic for next week.

Quindi, questo sarà il nostro argomento per la prossima settimana.

Hey, Mio!

Ehi, Mio!

Yeah, do you want to tick-tock?

Sì, vuoi tic tac?

I know you!

Io ti conosco!

Thanks for watching.

Grazie per la visione.

Yeah, so, this is next week's topic, next week's lesson, so please join us.

Sì, quindi, questo è l'argomento della prossima settimana, la lezione della prossima settimana, quindi per favore unisciti a noi. Non

We're looking forward to seeing you there.

vediamo l'ora di vederti lì.

And, since this lesson, I'm going to go away now.

E, dopo questa lezione, ora me ne vado .

So, please be sure to check the link below the video on YouTube and above the video on

Quindi, assicurati di controllare il link sotto il video su YouTube e sopra il video su

Facebook, Twitter, and Twitch to get your free stuff for this week.

Facebook, Twitter e Twitch per ottenere i tuoi contenuti gratuiti per questa settimana.

Please go download that right away and you can grab all the free things immediately.

Per favore, vai a scaricarlo subito e puoi prendere immediatamente tutte le cose gratis.

Free!

Gratuito!

Some vocabulary study tools.

Alcuni strumenti per lo studio del vocabolario. Ce ne

There are a lot of these.

sono molti.

Also, just a to make sure to check out the 1 million subscribers video on YouTube and

Inoltre, solo per assicurarti di dare un'occhiata al video di 1 milione di abbonati su YouTube e

grab that deal if you like as well.

afferrare anche quell'affare se lo desideri.

But, we'll finish here for today.

Ma per oggi finiamo qui.

Thank you so, so much for liking the video and for sharing the video.

Grazie mille per aver apprezzato il video e per aver condiviso il video.

It's amazing.

È fantastico.

There are so many of you watching so thank you so, so much for supporting our team and

Ci sono così tanti di voi che ci stanno guardando , quindi grazie mille per aver supportato il nostro team e

for joining us in your studies this week.

per esservi uniti a noi nei vostri studi questa settimana.

Have a great day, have a great night.

Buona giornata, buona notte.

Enjoy the rest of your week, your weekend and we'll see you again next time.

Goditi il ​​resto della tua settimana, il tuo fine settimana e ci rivedremo la prossima volta.

Bye-bye.

Ciao ciao.