An English Lesson about Marriage and a Q&A about Marriage with Bob and Jen

Hi, Bob the Canadian here.

مرحبًا ، بوب الكندي هنا.

Welcome to this English lesson about marriage.

مرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية عن الزواج.

I'm here today with Jen the Canadian, my wife,

أنا هنا اليوم مع جين الكندية ، وزوجتي ،

and together, we are going to try and teach you

وسنحاول معًا تعليمك

a few English words and phrases

بعض الكلمات والعبارات الإنجليزية

that you would use when talking about marriage,

التي ستستخدمها عند الحديث عن الزواج ،

and at the same time, we're going to answer some questions

وفي نفس الوقت ، سنذهب إلى أجب عن بعض الأسئلة

that you submitted to us yesterday

التي طرحتها علينا بالأمس

about us and about our marriage.

عنا وعن زواجنا.

(chiming music)

(موسيقى رنين)

Well hey, welcome to this English lesson about marriage.

حسنًا ، مرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا عن الزواج.

I want to thank all of you that sent us questions.

أود أن أشكركم جميعًا على إرسال الأسئلة إلينا.

We will try to answer as many of them as possible

سنحاول الإجابة على أكبر عدد ممكن منهم

as we go through this lesson,

أثناء استعراضنا لهذا الدرس ،

and as I answer each question,

وبينما أجيب على كل سؤال ،

and as Jen helps me to answer each question,

وحيث أن Jen تساعدني في الإجابة على كل سؤال ،

we will try to teach you a little bit

سنحاول تعليمك القليل

of English along the way.

من اللغة الإنجليزية على طول الطريق.

So hey, the first set of questions

إذن ، المجموعة الأولى من الأسئلة

that Jen and I are going to try and answer

التي سأحاول أنا وجين الإجابة عليها

are questions about how we met

هي أسئلة حول كيفية التقينا

and how long we dated for before we got married.

ومدة المواعدة قبل الزواج.

The first question is from xabi riko35

السؤال الأول من xabi riko35

and the question is, "How, when, and where did you meet?"

والسؤال هو "كيف ومتى وأين قابلت؟"

Over to you Jen.

انتهى اليك يا جين.

- Okay, I met Bob when we were both

- حسنًا ، قابلت بوب عندما كنا

at the same university.

في نفس الجامعة. لقد

He was friends with my sister's boyfriend at the time,

كان صديقًا لصديق أختي في ذلك الوقت ،

so through my sister and that connection, we met, yeah.

لذا من خلال أختي وتلك الصلة ، التقينا ، نعم.

- Yeah, a few times, here and there.

- نعم ، عدة مرات ، هنا وهناك.

- Yeah. - We met here and there,

- نعم. - التقينا هنا وهناك ،

and then eventually,

وفي النهاية ،

did you ask me out or did I ask you out?

هل سألتني أو طلبت منك الخروج؟

- Well, Bob rode a motorcycle at the time,

- حسنًا ، لقد ركب بوب دراجة نارية في ذلك الوقت ،

and I wanted, I was, I asked you for a ride.

وأردت ، لقد كنت ، طلبت منك توصيلة.

- That's right, that's how it all started.

- هذا صحيح ، هكذا بدأ كل شيء.

Question number two from wan c,

السؤال الثاني من wan c ،

"Hi Jen, you are a lucky woman,"

"مرحبًا جين ، أنت امرأة محظوظة ،" أنت

you are a lucky, (Jen laughs)

محظوظ ، ( جين يضحك)

(laughs) you are a lucky woman,

(يضحك) أنت امرأة محظوظة ،

"how did you know he was your type?"

"كيف عرفت أنه من نوعك؟"

So, how did you know I was your type?

لذا ، كيف عرفت أنني كنت من نوعك؟

- Well, I think first I thought you were kinda cute,

- حسنًا ، أعتقد أولاً أنني اعتقدت أنك لطيف نوعًا ما ،

you (laughs). (Bob laughs)

(يضحك). (يضحك بوب)

He was cute and he was funny, he made me laugh.

لقد كان لطيفًا وكان مضحكًا ، جعلني أضحك.

He just seemed like a nice guy,

لقد بدا وكأنه رجل لطيف ،

so, I thought, "hey, I'm gonna ask him out for a ride."

لذلك ، فكرت ، "مرحبًا ، سأطلب منه الخروج في رحلة."

- Yeah, yep, I guess, I think I'm still kinda funny

- نعم ، نعم ، أعتقد ، أعتقد أنني ما زلت مضحكًا نوعًا ما

but I try my best. - You still make me laugh.

ولكني أبذل قصارى جهدي. - أنت ما زلت تجعلني أضحك.

- I do, yeah. - Yeah.

- نعم. - نعم.

- In fact, we've been laughing quite a bit,

- في الواقع ، كنا نضحك قليلاً ،

just trying to get this video started.

فقط نحاول بدء تشغيل هذا الفيديو.

(both laugh)

(كلاهما يضحك)

Question number three, Amanda Yap,

السؤال رقم ثلاثة ، أماندا ياب ،

"how long were you together

"كم من الوقت كنتما معًا

"or dating before getting married?"

" أو المواعدة قبل الزواج؟ "

So, I'm actually having trouble remembering this,

إذن ، أنا في الواقع أجد صعوبة في تذكر هذا ،

but I think we dated for about five years?

لكنني أعتقد أننا تواعدنا لمدة خمس سنوات تقريبًا؟

- No. - How long did we date?

- لا - كم من الوقت تأريخنا؟

Four years. - Three.

أربع سنوات. - ثلاث سنوات.

- Three years. (Jen laughs)

- ثلاث سنوات. (يضحك جين) لقد

We dated for about three years,

تواعدنا لمدة ثلاث سنوات تقريبًا ،

see this is how it goes,

انظر كيف تسير الأمور ،

when you get older, (laughs) you start to forget things.

عندما تكبر ، (يضحك) تبدأ في نسيان الأشياء.

Deekshansh Pathak, hi Deekshansh, has the next question.

ديكشانش باتاك مرحبا Deekshansh ، لدي السؤال التالي.

"What's the one thing that you like the most

"ما هو أكثر شيء تحبه

"about each other when you first met?

" في بعضكما البعض عندما التقيا لأول مرة؟

"Is it still the same after years of marriage?

"هل لا يزال على حاله بعد سنوات من الزواج؟

"If not, what is it now?" (Jen laughs)

"إذا لم يكن كذلك ، فما هو الآن؟" (يضحك جين)

Do you want me to go first? - Yeah, okay, you go.

هل تريدني أن أذهب أولاً؟ - نعم ، حسنا ، اذهب.

- That's a good question. - That's a hard question.

- هذا سؤال جيد. - هذا سؤال صعب.

- It's a good question though,

- إنه سؤال جيد ، على ما

I think. - It's a great question.

أعتقد. - إنه سؤال رائع.

- Yeah, so, I would say the same things

- نعم ، سأقول نفس الأشياء

that I liked about Jen then, I still like now.

التي أحببتها في جين حينها ، ما زلت أحبها الآن.

She's very beautiful, (Jen laughs)

إنها جميلة جدًا ، (تضحك جين)

she's very intelligent.

إنها ذكية جدًا.

I think those were probably two of the things

أعتقد أنهما كانا على الأرجح اثنين من

that I liked the most about her

أكثر الأشياء التي أحببتها فيها

when I first met her

عندما قابلتها لأول مرة

and then she's a very funny person.

ثم أصبحت شخصًا مضحكًا للغاية.

So, she's just fun to be around.

لذا ، من الممتع أن تكون في الجوار.

So, I would say, she was beautiful and intelligent

لذلك ، أود أن أقول ، لقد كانت جميلة وذكية

and then as I got to know her,

وبعد ذلك عندما تعرفت عليها ،

I found out that she was pretty funny too

اكتشفت أنها كانت مضحكة جدًا أيضًا

and those three things are still pretty important right now.

وأن هذه الأشياء الثلاثة لا تزال مهمة جدًا في الوقت الحالي.

What about you, Jen?

ماذا عنك يا جين؟

- Well, I already said what I first liked,

- حسنًا ، لقد قلت ما أعجبني في البداية ، لقد

you were funny, - Yes.

كنت مضحكة - نعم.

- Bob was just a really nice guy.

- كان بوب مجرد رجل لطيف حقًا. لقد

I just really had a sense

شعرت حقًا

that you were just a really nice guy

أنك مجرد رجل لطيف حقًا

and that you would be very kind to me.

وأنك ستكون لطيفًا جدًا معي.

We had a lot of fun together,

قضينا الكثير من المرح معًا ،

I thought you were funny too

اعتقدت أنكما مضحكان أيضًا وكان

and Bob was really hardworking,

بوب يعمل بجد حقًا ،

I like that. - Oh, yeah.

وأنا أحب ذلك. - أوه نعم.

- He was very responsible, you were a bit older than me.

- لقد كان مسؤولا جدا ، كنت أكبر مني بقليل.

So, maybe, - Yeah.

لذا ربما - أجل.

- I don't know but you still had

- لا أعلم لكنك ما زلت تتمتع

these very trustworthy qualities

بهذه الصفات الجديرة بالثقة

that I liked. - Oh.

التي أحببتها. - أوه.

- And I think you still have that.

- وأعتقد أنه لا يزال لديك ذلك.

- Yeah. (both laugh)

- نعم. (كلاهما يضحك)

Thank you.

شكرا لك.

So, the next set of questions has to do

لذا ، فإن المجموعة التالية من الأسئلة تتعلق

with when we got married and our marriage in general.

بموعد زواجنا وزواجنا بشكل عام.

First question is from Rafael Guadalupe Ortiz Vasquez,

السؤال الأول من Rafael Guadalupe Ortiz Vasquez ،

I hope I said your name right.

أتمنى أن أكون قد قلت اسمك بشكل صحيح.

"Is the word fiancé used for both the man

"هل كلمة الخطيب تستخدم لكل من الرجل

"and the woman who are just engaged?"

" والمرأة التي تمت خطوبتها للتو؟ "

So, I'll answer this one.

لذا ، سأجيب على هذا السؤال. لذلك ،

So, when Jen and I got engaged, I proposed to Jen.

عندما خطبت أنا وجين ، اقترحت على جين.

So, I asked her to marry me

لذا ، طلبت منها أن تتزوج

and I gave her an engagement ring, and she said "yes."

أعطيتها أنا وأنا خاتم الخطوبة ، فقالت "نعم"

That's very, that was nice of you.

. كان هذا جيدًا منك.

(both laugh) And then after that,

(يضحك كلاهما) وبعد ذلك ،

you would say that Jen was my fiancée

يمكنك القول إن جين كانت خطيبتي ،

and Jen would also say that I was her fiancé.

وستقول جين أيضًا إنني خطيبها.

So, it is the same word for both the man and the woman

إذن ، هي نفس الكلمة لكل من الرجل والمرأة ،

and you would then say that we were engaged.

وبعد ذلك ستقول إننا كنا مخطوبين.

So, there was a proposal, I gave Jen an engagement ring,

لذلك ، كان هناك عرض ، أعطيت جين خاتم الخطوبة ،

she became my fiancée, I became her fiancé

وأصبحت خطيبتي ، وأصبحت خطيبها.

and we were then engaged to be married.

ثم خطبنا لنتزوج.

Oh! - This is my ring.

أوه! - هذا هو خاتمي.

- Oh, that is the ring.

- أوه ، هذا هو الخاتم.

You can hold it right up to the camera.

يمكنك حمله أمام الكاميرا.

It might focus onto it

قد يركز عليه

but sometimes doesn't actually see it.

ولكن في بعض الأحيان لا يراه في الواقع.

- Does that work? - Yeah, I think

- هل ينجح هذا؟ - نعم ، أعتقد

it's still focused on your face.

أنه ما زال يركز على وجهك.

Oh well. - It doesn't fit (laughs).

حسنًا. - لا يناسب (يضحك). -

- Yes. - Anymore.

It used to. - It used to.

نعم. - بعد الآن. لقد

اعتاد على ذلك. -

Kenny Fong has the next question,

كيني فونغ لديه السؤال التالي ،

"what things or gifts do guests give the bride

"ما الأشياء أو الهدايا التي يقدمها الضيوف للعروس

"and groom at a wedding?"

" والعريس في حفل الزفاف؟ "

So, on our wedding day,

لذلك ، في يوم زفافنا ،

the day when you get married is called a wedding day.

يسمى يوم الزواج بيوم الزفاف.

On our wedding day, people gave us many gifts.

في يوم زفافنا ، قدم لنا الناس العديد من الهدايا.

They gave us things to use in the kitchen,

أعطونا أشياء لنستخدمها في المطبخ ،

they gave us tools, what else did they give us?

وأعطونا أدوات ، ماذا قدموا لنا أيضًا؟

- At that time, it was a lot of just house stuff.

- في ذلك الوقت ، كان هناك الكثير من الأشياء المنزلية.

- Yeah, a lot of,

- نعم ، الكثير من ،

- Tools, like bedsheets, blankets,

- أدوات ، مثل الشراشف ، والبطانيات ،

- A clock. - A lot of kitchen stuff.

- ساعة. - الكثير من أدوات المطبخ.

- A few lamps. - Lamps.

- عدد قليل من المصابيح. - مصابيح.

- A lot of kitchen stuff, so. - Yeah.

- الكثير من أدوات المطبخ ، إذن. - نعم.

- That is a traditional gift

- هذه هدية تقليدية

for a younger couple getting married.

للزوجين الأصغر سنًا.

You would give them things that they can use immediately

يمكنك أن تمنحهم أشياء يمكنهم استخدامها على الفور

in their apartment or in their house.

في شقتهم أو في منزلهم.

- But don't you think now it's a lot more gift cards?

- لكن ألا تعتقد الآن أنه يوجد المزيد من بطاقات الهدايا؟

- Yes. - Money.

- نعم. - مال.

- I think people do give a lot more gift cards now.

- أعتقد أن الناس يقدمون المزيد من بطاقات الهدايا الآن.

So, that the couple can go out and buy what they need later.

لذلك ، يمكن للزوجين الخروج وشراء ما يحتاجون إليه لاحقًا.

Next question is from Karla,

السؤال التالي من كارلا ،

"do you remember your honeymoon?"

"هل تتذكرين شهر العسل؟"

Do you remember our honeymoon? - I remember our honeymoon.

هل تتذكر شهر العسل؟ - أتذكر شهر العسل.

- Yeah. - It wasn't very long.

- نعم. - لم يمض وقت طويل.

- No, I was already working.

- لا ، كنت أعمل بالفعل.

So, I was on a break from school,

لذلك ، كنت في استراحة من المدرسة ،

we got married during a break

وتزوجنا خلال فترة الراحة

and then we went to Chicago.

ثم ذهبنا إلى شيكاغو.

We went to the City of Chicago,

ذهبنا إلى مدينة شيكاغو ،

the weather wasn't great, was it?

لم يكن الطقس رائعًا ، أليس كذلك؟

- No (laughs). - No, it was very foggy.

- لا (يضحك). - لا ، كان ضبابي جدا.

It wasn't actually super cold,

لم يكن الجو شديد البرودة في الواقع ، لقد

it was kind of just miserable would be a good way to,

كان نوعًا ما بائسًا سيكون طريقة جيدة لذلك ، كان

the honeymoon was great,

شهر العسل رائعًا ، لقد

we enjoyed hanging out with each other

استمتعنا بالتسكع مع بعضنا البعض

and going out to restaurants and all that stuff

والذهاب إلى المطاعم وكل هذه الأشياء

but the city itself was, yeah, kind of just an,

ولكن المدينة نفسها كانت ، نعم ، نوع من مجرد ،

I just remember it being, - Chicago is a great place.

أنا فقط أتذكر أنه - شيكاغو مكان رائع.

- It's a great place (laughs) - We just,

- إنه مكان رائع (يضحك) - لقد

went at the wrong time

ذهبنا في الوقت الخطأ

and maybe not as prepared as we should have been

وربما لم نكن مستعدين كما ينبغي

- Yes. - To really embrace all

- نعم. - أن تحتضن حقًا كل

that Chicago has. - Yeah.

ما تملكه شيكاغو. - نعم.

We'd like to go back someday. - Yeah.

نود العودة يوما ما. - نعم.

- Next question, Mr. Bauka says,

- السؤال التالي ، يقول السيد بوكا ،

"I'm 30 now and single,

"أنا الآن في الثلاثين من العمر وعزب

"at what age did you and Jen get married?

" ، في أي سن تزوجت أنت وجين؟

"Also, at what age

"أيضًا ، في أي عمر

"in Canada do people normally get married?"

" في كندا يتزوج الناس عادةً؟ "

We got married in our 20s,

تزوجنا في العشرينات من العمر ،

so we were both in our 20s when we got married.

لذلك كنا في العشرينات من العمر عندما تزوجنا.

But the age in Canada

لكن العمر في كندا

when people get married is slowly going up.

عندما يتزوج الناس يرتفع ببطء.

It's probably late 20s, early 30s now

إنه ربما في أواخر العشرينات وأوائل الثلاثينيات الآن

when people normally get married.

عندما يتزوج الناس عادة

Next question, Mila Polk,

السؤال التالي ، ميلا بولك ،

"we usually wear a ring on the right-hand finger

"عادة ما نرتدي خاتمًا في إصبع اليد اليمنى

"and when divorced we wear the same ring

" وعندما نطلق نرتدي نفس الخاتم

"on the left-hand finger.

"على إصبع اليد اليسرى.

"Do you have the same tradition?

"هل لديك نفس التقليد؟

"How long have you been married?

" منذ متى وأنت متزوج؟

"We have been married for 46 years."

"نحن متزوجون منذ 46 عاما".

Oh, congratulations, that is a long time.

أوه ، مبروك ، هذا وقت طويل.

We wear a ring on the ring finger on our left hand.

نرتدي خاتمًا على إصبع الخاتم في يدنا اليسرى.

- This would be, - That's where,

- سيكون هذا ، - هذا هو المكان ،

- It goes like this, right? - Yes, if it fits.

- يسير على هذا النحو ، أليس كذلك؟ - نعم ، إذا كان ذلك مناسبًا.

- I just have to get it resized and I,

- لا بد لي فقط من تغيير حجمها ،

once I started having kids, my,

وبمجرد أن بدأت في إنجاب الأطفال ،

I think my joints expanded

أعتقد أن مفاصلي قد توسعت

and they don't fit

ولا تتلاءم

and I just haven't gotten it, - Yes.

ولم أحصل عليها ، - نعم.

- Redone, but, - Which is okay.

- تمت إعادة بنائه ، لكن - وهو أمر جيد.

Generally farmers don't wear rings.

بشكل عام ، لا يرتدي المزارعون الخواتم.

Did you know that? - Yeah, I don't think

هل كنت تعلم هذا؟ - نعم ، لا أعتقد أنني

I would wear this, - Yeah.

سأرتدي هذا ، - أجل.

- While I'm farming anyways. - 'Cause it gets dirty

- بينما أقوم بالزراعة على أي حال. - 'لأنها تتسخ

and it might get wrecked, those kinds of things.

وقد تتدمر ، تلك الأنواع من الأشياء.

Let's see here, do you, no we do not have a tradition

دعنا نرى هنا ، هل أنت ، لا ، ليس لدينا تقليد

where you switch the ring if you are separated or divorced.

حيث تقوم بتبديل الخاتم إذا كنت منفصلاً أو مطلقًا.

We usually, if someone was to be divorced,

نحن عادة ، إذا طلق شخص ما ،

they would just go their separate ways.

فسيذهبون في طريقهم المنفصل.

Sharon has the next question, "hello Bob and Jen,

شارون لديه السؤال التالي ، "أهلا بوب وجين" ،

"this topic caught my interest immediately

هذا الموضوع جذب اهتمامي على الفور

"because I'm recently married,

"لأنني متزوج مؤخرًا ،

"marrying someone who you love is wonderful

" الزواج من شخص تحبه أمر رائع

"but somehow I feel a bit of fear

"ولكني بطريقة ما أشعر ببعض الخوف

"that I may have lost a part of myself at the same time.

" من أني قد أكون قد خسرت. جزء مني في نفس الوقت.

"Can you relate to this kind of feeling?

"هل يمكنك أن تتصل بهذا النوع من المشاعر؟

"If yes, how do you deal with it?

" إذا كانت الإجابة بنعم ، كيف تتعامل معها؟

"If not, is there any advice for beginners like me?"

"إذا لم يكن كذلك ، فهل هناك أي نصيحة للمبتدئين مثلي؟"

That's a deep question, that's a tough one.

هذا سؤال عميق ، هذا سؤال صعب.

- I, when we got married, you had a job and I didn't

- أنا ، عندما تزوجنا ، كان لديك وظيفة ولم أفعل ،

and I think I, I think our hardest years

وأعتقد أن أصعب سنوات

of being married were the first,

زواجنا كانت الأولى ،

- Yes. - The first one

- نعم. - الأول

and there's a couple other in there

وهناك زوجان آخران هناك ،

but and I think I totally relate to what you say

لكني أعتقد أنني مرتبط تمامًا بما تقوله أنني

that I thought I lost a bit,

اعتقدت أنني خسرت قليلاً ،

I left my university, I left my friends,

تركت جامعتي ، تركت أصدقائي ،

I didn't have a job, I don't know really who,

لم يكن لدي وظيفة ، أنا لا لا أعرف حقًا من ،

what I was gonna do.

ما الذي كنت سأفعله.

Like, I knew I wanted to teach

مثل ، كنت أعلم أنني أريد التدريس

but it was really, I think a difficult time.

ولكن كان ذلك حقًا ، أعتقد أنه كان وقتًا صعبًا.

What helped me was I actually ended up getting a job

ما ساعدني هو أنني في الواقع حصلت على وظيفة ،

and then I was just really busy and life got busy.

وبعد ذلك كنت مشغولاً للغاية والحياة مشغولة.

- That was a good answer. - Was that a good answer?

- كانت تلك إجابة جيدة. - هل كانت هذه إجابة جيدة؟

- Yeah. - I don't have a lot

- نعم. - ليس لدي الكثير

of advice though. - I think it's good

من النصائح بالرغم من ذلك. - أعتقد أنه من الجيد

to be honest.

أن نكون صادقين.

Well, my advice would relate to what you said

حسنًا ، نصيحتي تتعلق بما قلته

that I think the first year of marriage can be really tough

وأعتقد أن السنة الأولى من الزواج يمكن أن تكون صعبة حقًا

and I think you need to work hard together

وأعتقد أنك بحاجة إلى العمل الجاد معًا

as a couple to get through it.

كزوجين لتجاوز ذلك.

If there's, I mean, you're learning to live together.

إذا كان هناك ، أعني ، فأنت تتعلم العيش معًا.

We disagreed on who got to use what drawer

اختلفنا حول من الذي يجب عليه استخدام أي درج

in the bathroom for our stuff.

في الحمام لأشياءنا.

So, yes, it's always good

لذا ، نعم ، من الجيد دائمًا

to just be patient during those first years.

التحلي بالصبر خلال تلك السنوات الأولى.

- Time. - Yes.

- Time gets, with time, right? - Yes.

- وقت. - نعم.

- الوقت يمضي ، مع الوقت ، أليس كذلك؟ - نعم.

Next question from abdirahman mohamed

السؤال التالي من عبد الرحمن محمد

"My question is in Canada,

"سؤالي في كندا

"who pays the dowry, men or women?"

" من يدفع الصداق للرجال أم النساء؟

So, generally in Canada there is no dowry.

لذلك ، بشكل عام في كندا لا يوجد مهر.

What usually happens in Canada is the parents of the bride,

ما يحدث عادة في كندا هو والدا العروس ،

so Jen's parents and the parents of the groom,

لذا فإن والدي جين ووالدها كان والدي العريس ،

who were my parents at the time,

اللذين كانا والدي في ذلك الوقت ،

each shared in the cost of the wedding celebration.

يتقاسمان تكلفة حفل الزفاف.

Sometimes parents will give their children a gift,

أحيانًا يقدم الآباء هدية لأطفالهم ،

sometimes the parents of the bride

وأحيانًا والدي العروس

and the parents of the groom

ووالدي العريس

but there's no traditional dowry in most Canadian weddings.

ولكن لا يوجد مهر تقليدي في معظم حفلات الزفاف الكندية. لا تزال

There are still very traditional weddings

هناك حفلات زفاف تقليدية جدًا

in some circles where there might be

في بعض الدوائر حيث قد تكون هناك ،

but generally it's just a celebration,

ولكنها عمومًا مجرد احتفال ،

both sets of parents try to help pay

يحاول كلا الفريقين من الآباء المساعدة في دفع تكاليف

for the celebration as much as they can.

الاحتفال قدر الإمكان.

So, do you have anything to add to that one?

لذا ، هل لديك أي شيء تضيفه إلى هذا؟

- No. - Next question,

- لا. - السؤال التالي ،

Vitalii Smirnov, "what is a common age

فيتالي سميرنوف ، "ما هو العمر الشائع

"to get married in Canada?

" للزواج في كندا؟

"Is it common to marry in a church?

"هل من الشائع الزواج في الكنيسة؟

"Do women sometimes ask the man to marry them?"

"هل تطلب المرأة من الرجل أحيانًا أن يتزوجها؟"

So common age, I think we late 20s, early 30s,

عمر شائع جدًا ، أعتقد أننا في أواخر العشرينات ، وأوائل الثلاثينيات ،

maybe even mid-30s at this point.

وربما حتى منتصف الثلاثينيات في هذه المرحلة.

People are definitely older, - But people get married,

الناس هم بالتأكيد أكبر سناً ، - لكن الناس يتزوجون ، في

all ages, right? - Yeah, yeah.

جميع الأعمار ، أليس كذلك؟ - نعم نعم.

I think so. - It's just

أعتقد ذلك. - إنه فقط

when you meet the right person, you know?

عندما تقابل الشخص المناسب ، أتعلم؟

- Yeah and then, is it common to marry in a church?

- نعم وبعد ذلك ، هل من الشائع الزواج في الكنيسة؟

Yes, depending on your religion.

نعم ، حسب دينك.

Many people do have a church wedding.

كثير من الناس لديهم عرس الكنيسة.

- There's a lot more, like even just outdoor weddings and,

- هناك الكثير ، مثل حفلات الزفاف في الهواء الطلق و

- Yes. - Don't you think?

- نعم. - ألا تعتقد؟

I think that's changing a bit. - Yeah.

أعتقد أن هذا يتغير قليلاً. - نعم.

And more weddings like at a hotel

والمزيد من حفلات الزفاف مثل في فندق

or another venue, for sure. - Yeah.

أو مكان آخر ، بالتأكيد. - نعم.

- And do women sometimes ask a man to marry them?

- وهل تطلب المرأة أحياناً من الرجل أن يتزوجها؟

Yes, I think it's probably most common

نعم ، أعتقد أنه من الأكثر شيوعًا أن

for a man to ask a woman,

يسأل الرجل امرأة ،

but it does happen the other way, I think.

لكن الأمر يحدث بالعكس ، على ما أعتقد.

So, the next questions are about whether we fight or not.

لذا فإن الأسئلة التالية تدور حول ما إذا كنا سنقاتل أم لا.

First question is from Mahdi Alshammari.

السؤال الأول من مهدي الشمري.

"Who makes the big important decisions

"من يتخذ القرارات المهمة الكبيرة

"and does Jen argue with you sometimes?"

" وهل تجادل جين معك أحيانًا؟ "

(both laugh)

(يضحك كلاهما)

I think it depends on what the important decision is.

أعتقد أن الأمر يعتمد على ماهية القرار المهم.

I think, first of all, we do argue.

أعتقد ، أولاً وقبل كل شيء ، نحن نجادل.

Jen doesn't just argue with me, I argue with Jen.

جين لا يجادل فقط مع أنا ، أنا أجادل مع جين.

We do argue sometimes

نتجادل أحيانًا

but I think over the years we've gotten pretty good

ولكن أعتقد أنه على مر السنين أصبحنا جيدًا

at discussing instead of arguing.

في المناقشة بدلاً من الجدال.

But I think the important decisions, it depends,

لكنني أعتقد أن القرارات المهمة ، تعتمد على ما

if it's a farm decision about the flowers,

إذا كان قرار مزرعة بشأن الزهور ،

Jen makes the decision.

يتخذ جين القرار.

If it's whether we need a new van,

إذا كان الأمر يتعلق بما إذا كنا بحاجة إلى شاحنة جديدة ،

we usually talk about something like that together.

فعادةً ما نتحدث عن شيء من هذا القبيل معًا.

If it's a decision about how to,

إذا كان قرارًا بشأن كيفية القيام بذلك ،

I'm just trying to think here, like,

فأنا أحاول التفكير هنا ، مثل ،

we talk about everything, - We talk it out.

نتحدث عن كل شيء ، - نتحدث عن ذلك .

- Pretty much. - Bob like to talk.

- إلى حد كبير. - يحب بوب الحديث.

- Yeah. (Jen laughs)

- نعم. (يضحك جين)

So, I don't like making decisions without first seeing,

لذلك ، لا أحب اتخاذ القرارات دون رؤيتها أولاً ،

even if I know what I want to do, we usually do discuss it

حتى لو كنت أعرف ما أريد فعله ، فنحن عادةً نناقشه

and I will try to win Jen over to my side of the argument,

وسأحاول لكسب Jen إلى جانبي من النقاش ،

but generally we share the decisions, I would say.

لكن بشكل عام نتشارك في القرارات ، أود أن أقول.

Next question, LASENtemara,

السؤال التالي ، LASENtemara ،

"how do you communicate

"كيف تتواصل

"when you have a big disagreement over something?"

" عندما يكون لديك خلاف كبير حول شيء ما؟ "

Yeah, that's a tricky one.

نعم ، هذا أمر صعب.

First of all, we're not perfect.

بادئ ذي بدء ، نحن لسنا مثاليين.

We are not a perfect couple.

نحن لسنا زوجين مثاليين.

We do argue, we do sometimes disagree on things

نحن نجادل ، ونختلف أحيانًا حول الأشياء

and, yes, so, - I think that we have,

، ونعم ، لذا - أعتقد أننا

like, gotten more mature. - Yes.

أصبحنا أكثر نضجًا. - نعم.

- So I think if you had asked us this like

- لذا أعتقد أنك إذا سألتنا مثل هذا

at the beginning of our marriage to now,

في بداية زواجنا حتى الآن ،

I think that things are much more calmer

أعتقد أن الأمور تكون أكثر هدوءًا

when we disagree. - Yes.

عندما نختلف. - نعم.

- I think that, like personally,

- أعتقد أنني ، على المستوى الشخصي ،

I know I've matured a lot

أعلم أنني نضجت كثيرًا

in how I respond to you. - Yeah.

في كيفية الرد عليك. - نعم.

I know early when we disagreed,

أعلم في وقت مبكر عندما اختلفنا ،

I would want to resolve everything quickly

أود حل كل شيء بسرعة

but Jen likes to have a lot of time to think about things.

لكن جين تحب أن يكون لديها الكثير من الوقت للتفكير في الأمور.

And then, usually, now when we disagree,

وبعد ذلك ، عادةً ، الآن عندما نختلف ،

I know that Jen likes some time to think about things

أعلم أن جين تحب بعض الوقت للتفكير في الأشياء

and she usually then is just way more able

وعادةً ما تكون أكثر قدرة

to discuss things.

على مناقشة الأشياء.

Okay, next section, kids (laughs).

حسنًا ، القسم التالي ، يا أطفال (يضحك).

First question is from azot azotov.

السؤال الأول من azot azotov.

"Which of you decided to have so many children?"

"من منكم قرر إنجاب الكثير من الأطفال؟"

(Jen laughs)

(يضحك جين)

That's a good question, 'cause,

هذا سؤال جيد ، لأن -

- I think we both always wanted four.

أعتقد أن كلانا يريد دائمًا أربعة.

- Yes and then we ended up with five.

- نعم ثم انتهى بنا المطاف بخمسة.

- And then we had one more (laughs).

- وبعد ذلك كان لدينا واحد آخر (يضحك).

- Yeah. - I love babies.

- نعم. - أنا أحب الأطفال.

- Yes. - So, it's,

- نعم. - إذن ،

I think I was quite happy having more babies.

أعتقد أنني كنت سعيدًا جدًا بإنجاب المزيد من الأطفال.

- Yeah. - Like,

- نعم. - مثل ،

- I think we both knew we were having more than three or four kids

- أعتقد أن كلانا كان يعلم أننا ننجب أكثر من ثلاثة أو أربعة أطفال

because we both grew up in families

لأننا نشأنا في عائلات

where you know, I have two brothers and two sisters,

تعرف ، لدي شقيقان وشقيقتان ،

Jen has a family that's a little bit bigger

لدى جين عائلة أكبر قليلاً

than that actually

من ذلك في الواقع

and that was normal for us,

و كان ذلك طبيعيًا بالنسبة لنا ،

just to have brothers and sisters around.

لمجرد أن يكون لدينا إخوة وأخوات.

So, for us the idea of family was, you know, mom, dad,

لذا ، بالنسبة لنا كانت فكرة الأسرة ، كما تعلم ، أمي ، أبي ،

I was gonna say mom, dad.

كنت سأقول أمي ، أبي.

Mom, dad and a few kids, maybe four or five.

أمي وأبي وعدد قليل من الأطفال ، ربما أربعة أو خمسة.

So, we had four, things were going well,

لذلك ، كان لدينا أربعة ، كانت الأمور تسير على ما يرام ،

so, we had one more. (Jen laughs)

لذلك ، كان لدينا واحدًا آخر. (يضحك جين)

Next question is from Julia,

السؤال التالي من جوليا ،

"do all your children have the same character traits?"

"هل يمتلك كل أطفالك نفس السمات الشخصية؟"

- No (laughs). - No (laughs).

- لا (يضحك). - لا (يضحك).

They are all very different.

كلهم مختلفون جدا

They share some character traits, for sure.

يتشاركون بعض سمات الشخصية بالتأكيد.

- Yeah. - But no,

- نعم. - لكن لا ،

they definitely don't have the same character traits.

بالتأكيد ليس لديهم نفس سمات الشخصية.

- You want to sit down? - Siyoon M. says,

- تريد الجلوس؟ - سيون م. تقول ،

"is it a good thing to have a lot of kids around?

"هل من الجيد أن يكون لديك الكثير من الأطفال؟

"Does it make it a little noisy?"

" هل هذا يجعل الأمر

Yeah, sometimes it's noisy. (Jen laughs)

مزعجًا بعض الشيء؟

I, (laughs)-- - It's noisy a lot.

كثيرًا.

- I like it quiet but whenever the kids are loud,

- يعجبني الهدوء ولكن عندما يكون الأطفال صاخبين ،

either I, well usually I'm annoyed if they're loud,

فإما أنا ، عادةً ما أشعر بالانزعاج إذا كانوا صاخبين ،

if I'm trying to get some work done

إذا كنت أحاول إنجاز بعض الأعمال

but then I try to remind myself

ولكن بعد ذلك أحاول تذكير نفسي

that someday I'll be old and the house will be empty.

بأنني يومًا ما ستكون عجوزًا وسيكون المنزل فارغًا.

So, then I don't mind the noise as much.

لذا ، فأنا لا أهتم بالضوضاء كثيرًا.

Next section, Jen, housework, chores and jobs.

القسم التالي ، جين ، الأعمال المنزلية ، الأعمال المنزلية ،

This is from Boris Ray, "who cooks the most?

هذا من بوريس راي ، "من الذي يطبخ أكثر؟

"Who does the housework?

"من يقوم بالأعمال المنزلية؟

"I guess Bob is a good man,

" أعتقد أن بوب رجل صالح ،

"so he doesn't let Jen do all the housework."

"لذا فهو لا يترك جين تقوم بجميع الأعمال المنزلية."

(Jen laughs) - (laughs) So that's,

(يضحك جين) - (يضحك) إذن

- How do they know that? - I don't know,

- كيف يعرفون ذلك؟ - لا أعرف ،

this is a, this is, (Jen laughs)

هذا ، (يضحك) ،

a tricky one because, - It depends.

خادع لأنه ، - هذا يعتمد.

I think it depends, - Yeah.

أعتقد أن الأمر يعتمد على - نعم.

- What season we're in. - Yeah.

- في أي موسم نحن فيه. - أجل.

- So, especially like August and September, for sure

- لذلك ، على وجه الخصوص مثل أغسطس وسبتمبر ، بالتأكيد

but even more anywhere from May to September,

ولكن حتى أكثر في أي مكان من مايو إلى سبتمبر ،

you do more cooking, I would say.

يمكنك القيام بالمزيد من الطهي ، أود أن أقول.

- When you're busy with the flowers,

- عندما تكون مشغولاً بالزهور ،

so the flower season's from April till October,

فإن موسم الأزهار من أبريل حتى أكتوبر ،

then I do more, I do more of the cooking for sure

فأنا أفعل المزيد ، وأقوم بالمزيد من الطهي بالتأكيد ،

and then when we get to, you know,

ثم عندما نصل ، كما تعلمون ، من

the October till about March or April,

أكتوبر حتى حوالي مارس أو أبريل ،

then we kinda switch roles.

ثم نتبادل الأدوار كيندا.

We both, like when the kids need to go somewhere,

كلانا ، عندما يحتاج الأطفال إلى الذهاب إلى مكان ما ،

we both drive them if they need to go somewhere.

كلانا نقودهم إذا احتاجوا إلى الذهاب إلى مكان ما.

Jen cleans the house more than me, but we do share that.

جين تنظف المنزل أكثر مني ، لكننا نشارك ذلك.

- And I, you don't do laundry. - I don't do laundry, no.

- وأنا ، أنت لا تغسل الملابس. - أنا لا أقوم بغسيل الملابس ، لا.

I can do laundry but I don't do laundry.

يمكنني غسل الملابس لكني لا أغسلها.

- He just doesn't do it. - Yeah.

- هو فقط لا يفعل ذلك. - نعم.

- Which is fine. - I--

- وهو ما يرام. - أنا -

- Actually and our kids are old enough that they,

- في الواقع وأطفالنا هم من كبار السن بما يكفي ،

- Yes. - It's like a family,

- نعم. - إنها مثل العائلة

- Yeah. - We all have jobs.

- أجل. - لدينا جميعًا وظائف.

- We all do dishes after supper.

- كلنا نقوم بعمل الأطباق بعد العشاء.

Although, sometimes I sneak out to finish editing a video.

على الرغم من أنني أحيانًا أتسلل لإنهاء تحرير مقطع فيديو.

- You're just busy, Bob's busy, so.

- أنت مشغول فقط ، بوب مشغول ، لذا.

- Yeah. - He, we had more people

- نعم. - لقد كان لدينا المزيد من الأشخاص

that can do the work.

الذين يمكنهم القيام بهذا العمل. لا

Bob just does less right now

يفعل بوب سوى القليل الآن

'cause he's trying to teach as well as do a YouTube channel.

لأنه يحاول التدريس وكذلك إنشاء قناة على YouTube.

- Yeah. - That's a lot of time.

- نعم. - هذا كثير من الوقت.

So, that's fine. - Thanks, by the way.

لذلك ، هذا جيد. - شكرا ايا كان.

(Jen laughs) It's very helpful, so.

(يضحك جين) هذا مفيد جدًا ، لذا.

(both laugh)

(كلاهما يضحك)

Okay, next section is on work and hobbies.

حسنًا ، القسم التالي عن العمل والهوايات.

Question is from Yoli Trejo,

السؤال من يولي تريجو ،

"what does Jen do for a living?"

"ما الذي تفعله جين لتعيش؟"

- Well, I flower farm right now

- حسنًا ، أنا مزرعة زهور الآن

and I'm a stay-at-home mom,

وأنا أم ربة منزل ،

like for part of the year.

مثل جزء من السنة.

I used to teach

كنت أقوم بالتدريس

and then we just had some children

وبعد ذلك كان لدينا بعض الأطفال وكان

and it was just easier if one us was home

الأمر أسهل إذا كان أحدنا في المنزل

and plus, I really loved farming already.

وأكثر من ذلك ، لقد أحببت الزراعة بالفعل.

- Yeah. - So, I continue,

- نعم. - لذا ، أواصل ،

I just every year make my farm a little bit bigger.

كل عام أجعل مزرعتي أكبر قليلاً.

- And Helen says, "were there any things, activities, plans

- وتقول هيلين ، "هل كان هناك أي أشياء أو أنشطة أو خطط

"or dreams that you had to give up after getting married?

" أو أحلام كان عليك التخلي عنها بعد الزواج؟

"Did you ever regret it?

"هل ندمت يومًا على ذلك؟

"I remember Bob said once

" أتذكر أن بوب قال ذات مرة

"that Jen you were a teacher too,

"إن جين كنت مدرسًا أيضًا" ،

"also I would like to ask Jen to participate

كما أود أن أطلب من جين المشاركة

"in one more video to talk about

"في فيديو آخر للحديث عنه

"and to show us all her beautiful flowers."

" وأن تظهر لنا كل زهورها الجميلة. "

- I'll do that in August. - Yeah,

- سأفعل ذلك في أغسطس. - نعم ،

we'll do that in August, that's a good idea.

سنفعل ذلك في أغسطس ، هذه فكرة جيدة.

- I used to teach and I still miss it

- كنت أقوم بالتدريس وما زلت أفتقدها

but when my flower season isn't busy,

ولكن عندما لا يكون موسم الزهور مشغولاً ،

I can substitute teach.

يمكنني أن أستبدلها بالتدريس

So, when a teacher calls in sick, I go in

لذلك ، عندما يتصل أحد المعلمين بالمرض ، أذهب

and I love that

وأحب ذلك

and then I still coach, I love coaching volleyball.

وبعد ذلك ما زلت مدربًا ، أحب تدريب الكرة الطائرة.

- Yeah. - And playing volleyball.

- نعم. - ولعب الكرة الطائرة.

(Jen laughs) - The next section is

(يضحك جين) - القسم التالي

on celebrations and anniversaries.

عن الاحتفالات والمناسبات السنوية.

Yafei Wang says,

يقول Yafei Wang ،

"do you celebrate your anniversary every year

"هل تحتفل بعيد ميلادك كل عام

"and who is responsible for planning the activity?"

" ومن المسؤول عن التخطيط لهذا النشاط؟

We don't do anything crazy or amazing.

نحن لا نفعل أي شيء مجنون أو مذهل.

- No. - We do try to go away

- لا. - نحاول الذهاب بعيدًا

without the kids.

بدون الأطفال.

Not for our anniversary necessarily,

ليس بالضرورة للاحتفال بالذكرى السنوية ،

but we do try to go to Niagara Falls

لكننا نحاول الذهاب إلى شلالات نياجرا

or somewhere else.

أو أي مكان آخر.

We didn't go this year because of COVID-19.

لم نذهب هذا العام بسبب COVID-19.

We do try to go on a date if it's our anniversary,

نحاول أن نذهب في موعد إذا كان هذا هو الذكرى السنوية ،

even if it's just a simple go out quick for supper

حتى لو كان مجرد الخروج السريع لتناول العشاء

but we don't do anything spectacular for that.

ولكننا لا نفعل أي شيء مذهل لذلك.

- No, I think our favorite is dinner

- لا ، أعتقد أن المفضل لدينا هو العشاء

and walking around the mall. - Yeah.

والمشي حول المركز التجاري. - نعم.

- I love, I don't know what,

- أنا أحب ، لا أعرف ماذا ،

not really shopping, but I like,

لا أتسوق حقًا ، لكني أحب ،

- Yeah. - Walking around

- نعم. - يتجول

and looking at stuff. - Yeah.

وينظر إلى الأشياء. - نعم.

Next question from Connie,

السؤال التالي من كوني ،

"where is the most unforgettable place

"أين هو أكثر الأماكن التي لا تُنسى

"you have ever been to with Jen?"

" التي زرتها على الإطلاق مع جين؟ "

Oh, I guess that's for me, isn't it?

أوه ، أعتقد أن هذا بالنسبة لي ، أليس كذلك؟

(Jen laughs) I would say,

(يضحك جين) أود أن أقول ،

so Jen's, Jen had family that lived in British Columbia

إذن جين ، كان لدى جين عائلة عشنا في كولومبيا البريطانية

for a while and we would go out to visit

لفترة من الوقت وكنا نخرج للزيارة

and British Columbia is a province in Western Canada.

وكولومبيا البريطانية هي مقاطعة في غرب كندا. بها

It has mountains, it has, it's right on the Pacific Ocean,

جبال ، وهي تقع على المحيط الهادئ ،

beautiful cities, so I really liked going there.

ومدن جميلة ، لذلك أحببت حقًا الذهاب إلى هناك. لقد

We went about two or three times when we were a lot younger.

ذهبنا حوالي مرتين أو ثلاث مرات عندما كنا أصغر سناً. لقد

I got to go skiing in the middle of the summer once

ذهبت للتزلج في منتصف الصيف مرة واحدة

because there was snow up on the mountains.

بسبب تساقط الثلوج على الجبال.

So that's, that would be my answer.

لذلك ، هذه ستكون إجابتي.

Next question from Keive Lau,

السؤال التالي من Keive Lau ،

"have you ever not bought any gifts for Jen

" لم تشتري أبدًا أي هدايا لـ Jen

"for some important date like her birthday or anniversary?"

"في موعد مهم مثل عيد ميلادها أو ذكرى زواجها؟"

Jen and I don't actually give each other gifts,

أنا وجين لا نعطي بعضنا البعض هدايا في الواقع ،

so, I don't know.

لذلك ، لا أعرف.

Is that? - I actually,

هل هذا؟ - في الواقع ،

I find it really hard to find a good gift for Bob.

أجد صعوبة في العثور على هدية جيدة لبوب.

So, I'm quite happy if he doesn't give me one

لذلك ، أنا سعيد جدًا إذا لم يعطيني واحدة

'cause then I feel like I don't need to give him one

لأنني أشعر أنني لست بحاجة إلى إعطائه واحدة

and then the stress level is, - Yeah.

ومن ثم يكون مستوى التوتر ، - نعم.

- There's just no stress about it.

- ليس هناك ضغوط حول هذا الموضوع.

So-- - The kids do give us gifts

لذا - - يقدم لنا الأطفال هدايا

but we don't generally give - Yeah.

ولكننا لا نعطيها بشكل عام - نعم.

- Each other gifts. - Yeah.

- كل الهدايا الأخرى. - نعم.

- Maybe we should do that more,

- ربما يجب أن نفعل ذلك أكثر ،

maybe I should give you gifts sometime.

ربما يجب أن أقدم لك هدايا في وقت ما.

So the next questions are about the secret

لذا فإن الأسئلة التالية تدور حول سر

to a long marriage (laughs).

الزواج الطويل (يضحك).

And by the way, we don't know the secret

وبالمناسبة ، لا نعرف السر

but we'll give you our advice as best as we can.

ولكننا سنقدم لك نصيحتنا بأفضل ما نستطيع.

Mustafa Bayrak asks, "What makes a good spouse?"

يسأل مصطفى بيرق: ما الذي يصنع الزوج الطيب؟

assia touati says, "what's the secret

تقول آسيا تواتي ، "ما هو السر

"to keep the relationship successful?"

" للحفاظ على العلاقة ناجحة؟ "

Stella Park, "I want to ask you about the best way

ستيلا بارك ، أريد أن أسألك عن أفضل طريقة

"to maintain a good relationship with your wife.

" للحفاظ على علاقة جيدة مع زوجتك.

"I have been married for five years,

"أنا متزوج منذ خمس سنوات ،

"sometimes I argue with my husband

" أحيانًا أنا أجادل زوجي

"because of the trivial things.

"بسبب الأشياء التافهة.

"Please share your tips to keep a happy marriage."

"يرجى مشاركة النصائح الخاصة بك للحفاظ على زواج سعيد."

And Daniel Camargo, "hi Bob, what advice would you

ودانييل كامارجو ، "مرحبًا بوب ، ما هي النصيحة التي

"and Jen give a newly married couple?"

تقدمها" وجين للزوجين المتزوجين حديثًا؟ "

Whoo, those are some big questions.

من ، هذه بعض الأسئلة الكبيرة. لقد

We answered some of these a little bit, earlier on.

أجبنا على بعض هذه الأسئلة قليلاً ، في وقت سابق.

- I think that, especially the last few years,

- أعتقد ذلك ، خاصةً الأخيرة بضع سنوات ،

when you've been sick and I think I learned that I need to,

عندما تكون مريضًا وأعتقد أنني تعلمت أنني بحاجة لذلك ،

(dog barks) put Bob first.

(نباح الكلاب) أضع بوب أولاً.

Like, if I take care of Bob,

مثل ، إذا اعتنيت ببوب ،

I think our marriage is happier

أعتقد أن زواجنا يكون أكثر سعادة وأعتقد

and I think it kind of goes back then,

أنه يعود نوعًا ما ثم ،

if I'm taking care of him,

إذا كنت أعتني به ،

he feels like he's able to take care of me and it,

فإنه يشعر أنه قادر على الاعتناء بي ،

and so instead of thinking of myself first

ولذا بدلاً من التفكير في نفسي أولاً وما

and what I'm not getting, or what I'm frustrated with,

لا أحصل عليه ، أو ما أشعر بالإحباط منه ، على ما

I think that I think "well, what would make Bob's day better?

أعتقد أعتقد "حسنًا ، ما الذي يجعل يوم بوب أفضل؟

"How can I help him?" - Yeah.

"كيف يمكنني مساعدته؟" - نعم.

- And for me, for me, that has really helped,

- وبالنسبة لي ، بالنسبة لي ، فقد ساعدني ذلك حقًا ،

I feel like our relationship is

أشعر أن علاقتنا هي

if I am mature enough to do that.

إذا كنت ناضجًا بما يكفي للقيام بذلك.

I don't think when I was in my 20s

لا أعتقد أنني عندما كنت في العشرينات من عمري

I was always mature enough to get to look past myself.

كنت دائمًا ناضجة بما يكفي لأتجاوز نفسي.

- Yeah. - And think

- نعم. - وفكر

about what you need.

فيما تحتاجه.

- I would agree because I think the fact

- أنا أتفق معك لأنني أعتقد أن حقيقة

that you farm and that happens in the summer

أنك تزرع وهذا يحدث في الصيف

and I teach through the fall and winter and spring,

وأنا أقوم بالتدريس خلال الخريف والشتاء والربيع ،

that kind of moved us into this nice rhythm

دفعنا هذا النوع إلى هذا الإيقاع اللطيف

where you take care of me and then I take care of you

حيث تعتني بي ثم أعتني به أنت

and I think that's been very helpful for us

وأنا أعتقد أنه كان مفيدًا جدًا لنا

to have to think about the other person a lot.

أن نفكر في الشخص الآخر كثيرًا.

I don't think there is a big secret.

لا أعتقد أن هناك سرًا كبيرًا.

I don't think Jen and I are always happy,

لا أعتقد أن جين وأنا سعداء دائمًا ،

we are happy a lot,

فنحن سعداء كثيرًا ،

but we are not always happy. - Not always happy.

لكننا لسنا دائمًا سعداء. - لست سعيدا دائما.

I do think if you're looking for one secret though,

أعتقد أنه إذا كنت تبحث عن سر واحد ،

I would say it is what Jen said,

فسأقول إنه ما قالته جين ،

putting the other person first

ووضع الشخص الآخر أولاً

and then just valuing the marriage.

ثم تقييم الزواج.

Like, just making this commitment

مثل ، مجرد تقديم هذا الالتزام

that you value being together

الذي تقدره أن تكون سويًا

and you want to be together

وتريد أن تكون معًا

and sometimes, I always put it this way.

وأحيانًا ، دائمًا ما أضعه على هذا النحو.

I just think about what it's gonna be like when I'm old.

أفكر فقط في ما سيكون عليه الحال عندما أكون كبيرًا في السن.

And when I'm old, I really want to be with Jen.

وعندما أكون كبيرًا في السن ، أريد حقًا أن أكون مع جين.

So, if we're having a bad moment,

لذا ، إذا كنا نمر بلحظة سيئة ،

I sometimes think, "okay, I need to find a way

أعتقد أحيانًا ، "حسنًا ، أحتاج إلى إيجاد طريقة

"to get through this bad moment

" لتجاوز هذه اللحظة السيئة

"because when I'm 70, I really want to be with Jen."

"لأنني عندما أبلغ 70 عامًا ، أريد حقًا أن أكون مع جين."

So, and yeah the fact that I was, I guess sick,

لذا ، وحقيقة أنني كنت ، أعتقد أنني مريض ،

I had heart surgery a couple years ago

أجريت عملية جراحية في القلب منذ عامين

and I'm a lot better now, by the way,

وأنا أفضل حالًا الآن ، بالمناسبة ،

I'm 95% better (laughs).

أنا أفضل بنسبة 95٪ (يضحك).

That really made Jen and I reflect

لقد جعل هذا أنا وجين نتأمل

and think a lot about what we meant to each other.

ونفكر كثيرًا في ما نعنيه لبعضنا البعض.

So, next question from Rúben Nunes, this is about hobbies,

إذن ، السؤال التالي من Rúben Nunes ، يتعلق بالهوايات ،

we're switching to another section now.

سننتقل الآن إلى قسم آخر.

"What hobbies do you both have in common?

"ما هي الهوايات المشتركة بينكما؟

"How have you brought up your children?

" كيف ربيت أطفالك؟

"I mean, are there many rules?

"أعني ، هل هناك العديد من القواعد؟

"How strict are you?"

" ما مدى صرامة أنت؟ "

We're pretty strict, I think.

أعتقد أننا صارمون جدًا.

There's definitely, - You think so?

هناك بالتأكيد ، - هل تعتقد ذلك؟

- I don't know, we, there's definitely rules, okay?

- لا أعرف ، نحن ، هناك بالتأكيد قواعد ، حسنًا؟

There's bedtimes, there's supper time,

هناك أوقات نوم ، هناك وقت عشاء ،

there's kids have to be at the table.

يجب أن يكون هناك أطفال على الطاولة.

They're not allowed to have their phones

لا يُسمح لهم بوضع هواتفهم

at the table when we have supper.

على الطاولة عندما نتناول العشاء.

They have to do their homework.

عليهم أداء واجباتهم المدرسية.

- They have to help out in the house.

- عليهم المساعدة في المنزل.

- They have to do chores in the house, yeah.

- هم يجب أن نقوم بالأعمال المنزلية في المنزل ، نعم.

And then there was another part of the question here,

ثم كان هناك جزء آخر من السؤال هنا ،

we both read.

كلانا قرأ.

I think that's one hobby we share.

أعتقد أن هذه هواية واحدة نتشاركها.

We both read and we both like to,

كلانا نقرأ ونحب كلانا ،

Jen and I both exercise.

جين وأنا نتدرب.

I walk primarily, Jen walks and does workout.

أمشي في المقام الأول ، تمشي جين وتقوم بالتمارين الرياضية.

So, we do like to stay healthy,

لذلك ، نحن نحب أن نحافظ على صحتنا ،

which is kind of a hobby.

وهذا نوع من الهواية.

Yipin Bear, "how do you keep a sense of freshness

الدب ييبين ، "كيف تحافظين على الشعور بالانتعاش

"between each other since you have been married

" بين بعضكما البعض منذ أن كنت متزوجًا

"for such a long time?

"لفترة طويلة وقت؟

"What do you think is the most effective way

"ما رأيك هي الطريقة الأكثر فعالية

"to maintain a good marriage?"

" للحفاظ على زواج جيد؟ "

I don't know, I just, (Jen laughs)

لا أعرف ، (جين يضحك)

in some ways, the, it's 'cause we're just,

في بعض النواحي ، هذا لأننا فقط ،

we're already a boring old couple.

نحن بالفعل زوجان عجوزان مملين.

We just really like hanging out together,

نحن نحب قضاء الوقت معًا ،

so we're not always looking for ways to make things fresh.

لذلك لا نبحث دائمًا عن طرق لجعل الأشياء جديدة.

- I think we are both quite comfortable doing nothing.

- أعتقد أننا مرتاحان تمامًا لعدم القيام بأي شيء. -

- Yes. - Like, we live

نعم. - مثل ، نحن نعيش

in the middle of nowhere kind of.

في وسط لا مكان نوعًا ما.

And we're very happy not doing a lot of stuff.

ونحن سعداء جدًا بعدم القيام بالكثير من الأشياء.

- Yes. - Though I think

- نعم. - على الرغم من أنني أعتقد

it's important to,

أنه من المهم ،

I don't know what the rule,

لا أعرف ما هي القاعدة ،

so there's different rules,

لذلك هناك قواعد مختلفة ،

like once a month, or once every other month,

مثل مرة واحدة في الشهر ، أو مرة كل أخرى الشهر ،

go out on a, like a date. - A date together, yeah.

الخروج في يوم ، مثل موعد. - موعد معًا ، نعم.

- I think that's really fun.

- أعتقد أن هذا ممتع حقًا.

And even if it's just, we're go out.. somewhere

وحتى لو كان الأمر كذلك ، فإننا نخرج .. في مكان ما

in another town and go for a walk

في مدينة أخرى ونذهب في نزهة

and out for supper or ice cream and,

ونزهة العشاء أو الآيس كريم ،

- Yeah. - But, I like that.

- نعم. - لكن ، أحب ذلك.

- Yeah I do too. (both laugh)

- نعم أنا كذلك. ( يضحك كلاهما)

Last question about later in life,

السؤال الأخير حول لاحقًا في الحياة ،

Learn American English with this Guy, hi Brent,

تعلم الإنجليزية الأمريكية مع هذا الرجل ، مرحبًا برنت ،

thanks for the question.

شكرًا على السؤال.

"One day all of the children will be out of the house,"

"واحد اليوم سيخرج جميع الأطفال من المنزل ، "

so that's called an empty nest in English, by the way,

بالمناسبة ، هذا يسمى عشًا فارغًا باللغة الإنجليزية ،

"how do you and Jen envision your lives

" كيف تتخيل أنت وجين حياتك

"in that phase of marriage?"

"في تلك المرحلة من الزواج؟"

We love our children. - I love my kids.

نحن نحب أطفالنا. - أنا أحب أطفالي.

- We love that they're growing up

- نحن نحب أنهم يكبرون

and we do some days look forward to them moving out,

ونتطلع في بعض الأيام إلى مغادرتهم ، في

most days we are just super happy they're here

معظم الأيام نشعر بسعادة بالغة لأنهم هنا

but life does change.

ولكن الحياة تتغير.

So, I think we'll just visit our kids a lot.

لذلك ، أعتقد أننا سنزور أطفالنا كثيرًا.

We might travel a little more.

قد نسافر أكثر من ذلك بقليل.

We have not traveled a lot.

لم نسافر كثيرا.

How do you see things changing?

كيف ترى الأشياء تتغير؟

- I think I will, I know I put my thumbs up

- أعتقد أنني سأفعل ، أعلم أنني أرفع إبهامي

but I will miss my kids.

لكنني سأفتقد أطفالي.

I love the stage we're at right now.

أحب المسرح الذي نحن فيه الآن.

- Yeah. - I love,

- نعم. - أنا أحب ،

I love having them around the supper table,

أحب وجودهم حول مائدة العشاء ،

I love the noise in the house

أحب الضوضاء في المنزل

and the constant, there's always someone around.

والثابت ، هناك دائمًا شخص ما حولنا.

So, I hope that they don't live too far away.

لذا ، آمل ألا يعيشوا بعيدًا جدًا.

I think that we will, as much as they want us,

أعتقد أننا سنزورهم ، بقدر ما يريدون منا ،

we'll visit them or have them over

وسنقوم بزيارتهم ،

and then I think we'll do, I'm not a huge traveler,

وبعد ذلك أعتقد أننا سنفعل ذلك ، فأنا لست مسافرًا كبيرًا ،

but I do think there's some places

لكنني أعتقد أن هناك بعض الأماكن

that we have never been able to go to

التي لم نقم بها أبدًا تمكنا من الذهاب إلى

that we would like to go to

ذلك الذي نود الذهاب إليه

and then I think we'll still farm.

وبعد ذلك أعتقد أننا سنستمر في الزراعة.

- Yeah, definitely. - I think it's healthy

- نعم بالتأكيد. - أعتقد أنه من الصحي

to farm. - Yeah, we don't plan

أن تزرع. - نعم ، نحن لا نخطط

necessarily to retire.

بالضرورة للتقاعد.

We would like to stay healthy.

نود أن نحافظ على صحتنا.

I would like to do YouTube for a very long time

أرغب في استخدام YouTube لفترة طويلة جدًا ،

and Jen would like to grow flowers for a very long time.

وترغب Jen في زراعة الزهور لفترة طويلة جدًا.

So, we will probably semi-retire someday

لذلك ، من المحتمل أن نتقاعد بشكل شبه متقاعد يومًا ما

but not anytime soon. - No.

ولكن ليس في أي وقت قريب. - لا.

- Well, hey, I'm just gonna wrap this up.

- حسنًا ، سأختتم هذا الأمر.

Thank you so much for watching this video,

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذا الفيديو ،

it was a little longer than expected.

لقد مر وقتًا أطول قليلاً مما كان متوقعًا.

I'm not sure if you've made it all the way to the end here,

لست متأكدًا مما إذا كنت قد وصلت إلى النهاية هنا ،

thank you Jen, for being

شكرًا لك يا جين على مشاركتي

on the video with me. - You're welcome.

في الفيديو معي. - على الرحب والسعة.

- I'm Bob the Canadian,

- أنا بوب الكندي ،

this was less of an English lesson

كان هذا أقل من درس اللغة الإنجليزية

and more of a time to just hang out with Jen and I,

وأكثر من الوقت للتسكع مع جين وأنا ،

so thank you, thanks for all your questions.

لذا شكرًا لك ، شكرًا على جميع أسئلتك.

Again, I do apologize that we only were able

مرة أخرى ، أعتذر لأننا لم نتمكن من

to answer a few.

الإجابة إلا على القليل.

Imagine how long the video would be

تخيل المدة التي سيستغرقها الفيديو

if we had answered 200 questions,

إذا أجبنا على 200 سؤال ،

it would have been hours long.

فستستغرق ساعات طويلة.

So, hopefully this was a benefit to you

لذا ، آمل أن يكون هذا مفيدًا لك

and thanks again for watching.

وشكراً مرة أخرى على المشاهدة.

So, bye. - Bye!

اذا وداعا. - الوداع!