Do YOU Know The English Names of These Stores and Shops?

Hi, Bob the Canadian here.

مرحبًا ، بوب الكندي هنا.

I'm not sure how you're feeling,

لست متأكدًا من شعورك ،

but I need to get out.

لكني بحاجة إلى الخروج.

So I thought, since you want to learn some English

لذلك فكرت ، بما أنك تريد تعلم بعض اللغة الإنجليزية

and I want to get out,

وأريد الخروج ،

this would be a great day

فسيكون هذا يومًا رائعًا

to jump in the van and to head out

للقفز في الشاحنة والتوجه

and to go teach an English lesson

والذهاب لتعليم درس اللغة الإنجليزية

about shops and stores.

عن المتاجر والمتاجر.

(relaxing music)

(موسيقى هادئة)

Now, I know some of you are wondering

الآن ، أعرف أن بعضكم يتساءل عما

if I'm allowed to do this.

إذا كان مسموحًا لي بفعل ذلك.

Am I allowed to go out during the pandemic?

هل يسمح لي بالخروج أثناء الوباء؟

Well, here in Ontario, Canada,

حسنًا ، هنا في أونتاريو ، كندا ،

I am allowed to go out,

يُسمح لي بالخروج ،

but I don't plan to go into any of the stores

لكنني لا أخطط للذهاب إلى أي من المتاجر

if they happen to be open.

إذا كانت مفتوحة.

I will show you the outside,

سأريكم الخارج ،

and I will help you learn

وسأساعدك على تعلم

a little bit of English about the store,

القليل من اللغة الإنجليزية عن المتجر ،

but I don't plan to go in.

لكنني لا أخطط للدخول.

I plan to stay safe while I make this lesson.

أخطط للبقاء آمنًا أثناء تقديم هذا الدرس.

Let's go.

دعنا نذهب.

(loud beeping)

(صوتًا عاليًا)

Well, hey welcome to this English lesson

حسنًا ، مرحباً بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا

about stores and shops.

حول المتاجر والمحلات التجارية.

Before we get started,

قبل أن نبدأ ،

if this is your first time here,

إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ،

don't forget to click that red Subscribe button below

فلا تنس النقر على زر الاشتراك الأحمر أدناه

and give me a thumbs up at some point

وإعطائي إبهامًا في وقت ما

during this video

أثناء هذا الفيديو

if it is helping you learn a little bit more English.

إذا كان يساعدك على تعلم المزيد من اللغة الإنجليزية.

Well, here is our first store.

حسنًا ، ها هو أول متجر لنا.

The store behind me is called a grocery store.

المتجر الذي خلفي يسمى محل بقالة.

Sometimes in English, we also call this a supermarket.

أحيانًا باللغة الإنجليزية ، نسمي هذا أيضًا سوبر ماركت.

A grocery store is the best place to go

متجر البقالة هو أفضل مكان تذهب إليه

if you want to buy food.

إذا كنت ترغب في شراء الطعام.

You can go to a grocery store to buy bread,

يمكنك الذهاب إلى محل بقالة لشراء الخبز أو

to buy milk, to buy basically anything.

شراء الحليب أو شراء أي شيء.

You can buy bananas there.

يمكنك شراء الموز من هناك.

That's my favorite thing to buy at the grocery store.

هذا هو الشيء المفضل لدي للشراء من متجر البقالة.

The store behind me is what we call a big-box store.

المتجر الذي خلفي هو ما نطلق عليه متجر الصناديق الكبيرة.

This big-box store sells electronics.

هذا المتجر الكبير يبيع الإلكترونيات.

If you need a computer

إذا كنت بحاجة إلى جهاز كمبيوتر

or if you need toner for your printer,

أو إذا كنت بحاجة إلى مسحوق حبر لطابعتك ،

you can go to this big-box store.

فيمكنك الانتقال إلى هذا المتجر الكبير.

There are other types of big-box stores, though.

هناك أنواع أخرى من المتاجر الكبيرة.

There are big-box stores that sell

توجد متاجر كبيرة تبيع مجموعة

a wide variety of things,

متنوعة من الأشياء ،

and there are big-box stores

وهناك متاجر كبيرة

that sell things like lumber and tools.

تبيع أشياء مثل الأخشاب والأدوات.

This store is called a dollar store

هذا المتجر يسمى متجر الدولار

or a discount store.

أو متجر الخصم.

A long time ago, everything in a dollar store

منذ زمن بعيد ، كان كل شيء في متجر بالدولار

was only one dollar.

دولارًا واحدًا فقط.

Times have change a bit, though,

ومع ذلك ، فقد تغيرت الأوقات قليلاً ،

and things are a little bit more expensive,

والأشياء أغلى قليلاً ،

but it is still a good place to go

لكنها لا تزال مكانًا جيدًا للذهاب إليه

if you want to buy things

إذا كنت ترغب في شراء أشياء

that are very, very cheap.

رخيصة جدًا.

If your doctor says that you need medicine,

إذا قال طبيبك أنك بحاجة إلى دواء ،

he will write you a prescription,

فسوف يكتب لك وصفة طبية ،

and you will take it to a drugstore.

وستأخذها إلى صيدلية.

We also call this a pharmacy in Canada.

نسمي هذه أيضًا صيدلية في كندا.

So if you need medicine or if you need drugs,

لذلك إذا كنت بحاجة إلى دواء أو إذا كنت بحاجة إلى أدوية ،

you would go and you would get them at a drugstore

فستذهب وستحصل عليها من الصيدلية

or at a pharmacy.

أو من الصيدلية. يُطلق على

This store is called a convenience store,

هذا المتجر اسم متجر صغير ،

or if it's on a corner, like this store is,

أو إذا كان في زاوية ، مثل هذا المتجر ،

you could call it a corner store.

فيمكنك تسميته متجر زاوية.

A convenience store is a store that is open a lot,

المتجر الصغير هو متجر مفتوح كثيرًا ، وفي

sometimes convenience stores

بعض الأحيان تفتح المتاجر الصغيرة على مدار

are open 24 hours a day,

24 ساعة في اليوم ،

and it's a place where you can go

وهو مكان يمكنك الذهاب إليه للحصول على

just to grab something quick.

شيء ما بسرعة.

Maybe you want a can of pop, or a can of soda,

ربما تريد علبة من البوب ​​أو علبة صودا وكيسًا

and a little bag of chips.

صغيرًا من رقائق البطاطس.

I think you call them crisps in the U.K.

أعتقد أنك تسميهم رقائق البطاطس في المملكة المتحدة.

A convenience store would be a great place

سيكون المتجر الصغير مكانًا رائعًا

if you just needed a quick snack,

إذا كنت تحتاج فقط إلى وجبة خفيفة سريعة ،

or maybe you forgot to buy milk

أو ربما نسيت شراء الحليب

or something else at the grocery store,

أو أي شيء آخر في متجر البقالة ،

and the grocery store is closed,

وكان متجر البقالة مغلقًا ،

you could go to a convenience store

يمكنك الذهاب إلى متجر صغير

and buy those items as well,

وشراء هذه العناصر أيضًا ،

although they're usually a little more expensive.

على الرغم من أنها عادة ما تكون أغلى ثمناً قليلاً.

The store behind me is called a hardware store.

المتجر خلفي يسمى متجر لاجهزة الكمبيوتر.

A hardware store is a great store to go to

يعد متجر الأجهزة متجرًا رائعًا يمكنك الذهاب إليه

if you need to buy tools.

إذا كنت بحاجة لشراء أدوات.

You can go to a hardware store

يمكنك الذهاب إلى متجر لاجهزة الكمبيوتر

to buy a hammer or a wrench.

لشراء مطرقة أو مفتاح ربط.

You can also go to a hardware store

يمكنك أيضًا الذهاب إلى متجر لاجهزة الكمبيوتر

to buy things like bolts and nuts

لشراء أشياء مثل البراغي

and washers and screws.

والصواميل والغسالات والبراغي.

If you want to buy beer

إذا كنت ترغب في شراء البيرة

in my Province of Ontario, Canada,

في مقاطعة أونتاريو ، كندا ،

you need to go to this store.

فأنت بحاجة إلى الذهاب إلى هذا المتجر.

You need to go to the beer store.

أنت بحاجة للذهاب إلى متجر البيرة.

I think it's pretty clear what they sell here.

أعتقد أنه من الواضح جدًا ما يبيعونه هنا.

They sell beer.

يبيعون الجعة.

Behind me, you can see a whole bunch of stores in a row,

ورائي ، يمكنك رؤية مجموعة كاملة من المتاجر على التوالي ،

and we would call this a strip mall or a plaza.

ويمكننا أن نطلق عليها اسم مركز تجاري أو ساحة.

This is different than a mall.

هذا مختلف عن المركز التجاري.

In a mall, you go inside the mall,

في مركز تجاري ، تذهب إلى داخل المركز التجاري ،

and the stores are on the inside.

وتكون المتاجر في الداخل.

With a strip mall, the stores all have their doors

مع وجود مركز تجاري ، جميع المتاجر لها أبوابها

on the outside.

من الخارج.

The store behind me sells used clothing.

المتجر خلفي يبيع الملابس المستعملة.

We would call this a secondhand store,

نسمي هذا متجرًا للأغراض المستعملة

or a thrift store.

أو متجرًا للأغراض التوفيرية.

This is a place where you can go

هذا مكان يمكنك الذهاب إليه

if you don't want to buy clothes that are brand new.

إذا كنت لا ترغب في شراء ملابس جديدة تمامًا.

Maybe you want to save some money.

ربما تريد ادخار بعض المال.

A good way to save some money

هناك طريقة جيدة لتوفير بعض المال

is to buy things that are used,

وهي شراء الأشياء المستخدمة

and to buy them from a secondhand store.

وشرائها من متجر للأغراض المستعملة.

This store is called a bulk food store.

هذا المتجر يسمى متجر المواد الغذائية بالجملة.

At this store, the food doesn't come

في هذا المتجر ، لا يأتي الطعام

in cans or prepackaged.

في علب أو معبأ مسبقًا.

It comes in big barrels,

تأتي في براميل كبيرة ،

and you scoop out the amount of food you want

وتفرز كمية الطعام التي تريدها

and put it into a bag,

وتضعها في كيس ،

then they weigh it, and you pay by the weight

ثم يزنونها ، وتدفع بوزن

of the food that you are buying.

الطعام الذي تشتريه.

This is a furniture store.

هذا متجر أثاث.

This is where you would go

هذا هو المكان الذي ستذهب إليه

if you needed to buy a couch or a chair

إذا كنت بحاجة لشراء أريكة أو كرسي

or a table or even a bed.

أو طاولة أو حتى سرير.

A furniture store has all of the furniture

يحتوي متجر الأثاث على جميع الأثاث

that you would need for every room in the house.

الذي قد تحتاجه لكل غرفة في المنزل.

So this is not a store, and it's not a shop.

إذن هذا ليس متجرًا وليس متجرًا.

We would call this a roadside stand.

يمكن أن نسمي هذا موقفًا على جانب الطريق.

A roadside stand usually sells fruits and vegetables,

عادة ما يبيع كشك على جانب الطريق الفواكه والخضروات ،

and they are usually located at the end

وعادة ما توجد في نهاية

of the lane of a farm,

ممر مزرعة ،

and on the side of the road.

وعلى جانب الطريق.

That's why they're called a roadside stand.

لهذا السبب يطلق عليهم اسم موقف على جانب الطريق.

Sometimes we also call them a fruit stand

أحيانًا نسميهم أيضًا موقف فواكه

or a vegetable stand.

أو حامل خضروات.

In my area of Ontario, Canada,

في منطقتي في أونتاريو ، كندا ،

you can buy all kinds of different fruit

يمكنك شراء جميع أنواع الفاكهة المختلفة

at a roadside stand.

على جانب الطريق.

You can buy peaches in season,

يمكنك شراء الخوخ في الموسم ،

you can buy apples when they're in season.

يمكنك شراء التفاح عندما يكون في الموسم.

So later this year, you can buy all kinds of fruit

لذلك في وقت لاحق من هذا العام ، يمكنك شراء جميع أنواع الفاكهة

at a roadside stand.

على جانب الطريق.

If you have a pet like a dog or cat,

إذا كان لديك حيوان أليف مثل كلب أو قطة ،

you would need to go to a pet store

فستحتاج إلى الذهاب إلى متجر الحيوانات الأليفة

if you needed to buy them some food.

إذا كنت بحاجة لشراء بعض الطعام له.

So if you needed dog food or cat food,

لذلك إذا كنت بحاجة إلى طعام كلاب أو طعام قطط ،

or maybe fish food,

أو ربما طعام سمك ،

you would go to a pet store in order to buy it.

فستذهب إلى متجر الحيوانات الأليفة لشرائه.

This is called a flower shop, and we also call it a florist.

وهذا ما يسمى بمتجر الزهور ، ونطلق عليه أيضًا بائع الزهور.

Maybe there's someone in your life

ربما هناك شخص ما في حياتك

that would like some flowers.

يرغب في بعض الزهور.

If there is, you would go to a flower shop

إذا كان هناك ، فستذهب إلى محل زهور

or a florist and you would buy them

أو بائع زهور وستشتري لهم

a beautiful bouquet of flowers.

باقة زهور جميلة.

If you needed to get your nails done,

إذا كنت بحاجة إلى تنظيف أظافرك ،

maybe you need a manicure or a pedicure,

فربما تحتاج إلى مانيكير أو باديكير ،

you could go to a nail shop.

يمكنك الذهاب إلى متجر للأظافر.

I think you can also buy nail polish in a nail shop,

أعتقد أنه يمكنك أيضًا شراء طلاء أظافر من متجر للأظافر ،

but I must admit, I don't actually know.

لكن يجب أن أعترف ، لا أعرف في الواقع.

I have never been in a nail shop

لم أكن في محل للأظافر من قبل

in my entire life.

طوال حياتي.

So you might be wondering,

لذلك قد تتساءل ،

what is the difference between a store and a shop?

ما هو الفرق بين المتجر والمتجر؟

Well, in Canada and in the United States

حسنًا ، في كندا والولايات المتحدة ،

we use the word store probably 90% of the time.

نستخدم متجر الكلمات على الأرجح 90٪ من الوقت.

We use the word shop to refer to things that are small

نستخدم كلمة متجر للإشارة إلى الأشياء الصغيرة

and usually sell one thing,

وعادة ما نبيع شيئًا واحدًا ،

so like a flower shop, a gift shop, a souvenir shop.

مثل محل لبيع الزهور ومحل لبيع الهدايا ومتجر للهدايا التذكارية.

We also use the word shop to refer to small stores,

نستخدم أيضًا كلمة متجر للإشارة إلى المتاجر الصغيرة ،

maybe in a downtown area of a city.

ربما في منطقة وسط المدينة في المدينة.

So you could say, "Oh, I'm gonna go do some shopping

لذلك يمكنك أن تقول ، "أوه ، سأذهب للتسوق

"at the shops downtown."

" في المتاجر في وسط المدينة. "

So we don't use the word shop

لذلك نحن لا نستخدم كلمة متجر

as much as they do in other English-speaking countries,

بقدر ما يستخدمونها في البلدان الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية ،

so in Canada and the United States,

لذلك في كندا والولايات المتحدة في الولايات المتحدة ،

we definitely use the store a lot more.

نحن بالتأكيد نستخدم المتجر كثيرًا.

This is a mall.

إنه مركز تجاري. المركز التجاري

A mall is a gigantic building

هو مبنى ضخم به

that has many, many stores.

العديد والعديد من المتاجر. به

It has small stores and it also has big stores.

متاجر صغيرة ولديه أيضًا متاجر كبيرة.

Some of the big stores, like this store here,

بعض المتاجر الكبيرة ، مثل هذا المتجر هنا ،

which we call "The Bay," "The Hudson's Bay Company,"

الذي نسميه "The Bay" ، "شركة Hudson's Bay" ،

we call a department store.

نطلق عليه متجرًا متعدد الأقسام.

A department store is a large store

المتجر متعدد الأقسام هو متجر كبير

that has several departments.

يضم عدة أقسام.

You can buy clothing, you can buy shoes,

يمكنك شراء الملابس ، يمكنك شراء الأحذية ،

you can buy electronics,

يمكنك شراء الأجهزة الإلكترونية ،

you can buy many, many different types of things

يمكنك شراء العديد والعديد من الأنواع المختلفة من الأشياء

in a department store.

في متجر متعدد الأقسام.

If you need shoes, or if you need boots,

إذا كنت بحاجة إلى أحذية ، أو إذا كنت بحاجة إلى أحذية طويلة ،

you go to a shoe store.

فانتقل إلى متجر أحذية.

If you have kids or maybe a nephew or niece,

إذا كان لديك أطفال أو ربما ابن أخ أو أخت ،

you might want to come to this store.

فقد ترغب في القدوم إلى هذا متجر.

This is a toy store.

هذا متجر ألعاب.

This is a great place to buy toys.

إنه مكان رائع لشراء ألعاب.

I must say, though, that if you come

ومع ذلك ، يجب أن أقول إنه إذا أتيت

to a store like this before Christmas, though,

إلى متجر مثل هذا قبل عيد الميلاد ،

it's way too busy.

فهو مشغول للغاية.

If you want to buy a car,

إذا كنت تريد شراء سيارة ،

you come to a car dealership.

أتيت إلى معرض لبيع السيارات.

We don't say car store in English.

نحن لا نقول متجر سيارات باللغة الإنجليزية.

That phrase doesn't exist.

هذه العبارة غير موجودة.

If you need to buy a new car,

إذا كنت بحاجة لشراء سيارة جديدة ،

you buy one at a car dealership,

فأنت تشتري واحدة من وكالة لبيع السيارات ،

like this dealership behind me,

مثل هذه الوكالة التي ورائي ،

or like the two across the road.

أو مثل الاثنين على الجانب الآخر من الطريق.

If you needed to buy jewellery,

إذا كنت بحاجة لشراء مجوهرات ،

you would come to a jewellery store.

ستأتي إلى متجر مجوهرات.

This jewellery store behind me

متجر المجوهرات هذا خلفي

would sell rings, they would sell watches,

يبيع الخواتم ، ويبيعون الساعات ،

and they would also sell things

ويبيعون أيضًا أشياء

like necklaces and bracelets.

مثل القلائد والأساور.

This is an outlet mall,

هذا هو مركز تجاري منفذ ،

and an outlet mall has stores

ومول تجاري به متاجر

that are called outlet stores.

تسمى متاجر منافذ البيع.

At outlet store sells clothing

يبيع متجر أوتليت الملابس

and other items from just one manufacturer,

وعناصر أخرى من مصنع واحد فقط ،

so if you like all of the shoes

لذلك إذا كنت تحب جميع الأحذية

and other things that are made by a company like Nike,

والأشياء الأخرى التي تصنعها شركة مثل Nike ،

you can come to the Nike outlet store

فيمكنك القدوم إلى متجر Nike أوتليت

to buy all of your Nike items.

لشراء جميع عناصر Nike الخاصة بك.

This is a bookstore.

هذه مكتبة.

This is the kind of store you would come to

هذا هو نوع المتجر الذي قد تأتي إليه

if you needed to buy a book.

إذا كنت بحاجة لشراء كتاب.

It has a cool name, too, it's called Chapters,

لها اسم رائع أيضًا ، يُطلق عليها الفصول ،

because, you know, books have chapters in them.

لأن الكتب بها فصول.

But I'm kind of surprised a store like this still exists,

لكنني مندهش نوعًا ما من وجود متجر مثل هذا ،

because there's another kind of store

لأن هناك نوعًا آخر من المتاجر

that people use a lot

يستخدمه الناس كثيرًا

when they want to buy a book,

عندما يريدون شراء كتاب ،

and it's called an online store.

ويسمى متجرًا عبر الإنترنت.

Stores like Amazon exist only on the internet,

المتاجر مثل أمازون موجودة فقط على الإنترنت ،

and we call them online stores.

ونحن نطلق عليها متاجر على الإنترنت.

Amazon sells books,

تبيع أمازون الكتب ،

and it sells a lot of other things as well.

وتبيع أيضًا الكثير من الأشياء الأخرى.

So when people don't want to go out to buy something,

لذلك عندما لا يرغب الناس في الخروج لشراء شيء ما ،

they buy it from an online store.

فإنهم يشترونه من متجر عبر الإنترنت.

Sometimes when you travel,

في بعض الأحيان عندما تسافر ،

you might want to buy a souvenir to remember the trip.

قد ترغب في شراء تذكار لتذكر الرحلة.

You would do that at a souvenir shop,

يمكنك القيام بذلك في متجر للهدايا التذكارية ،

and sometimes we also call this a gift shop.

وأحيانًا نسمي هذا أيضًا متجر هدايا.

This souvenir shop sells things like T-shirts

يبيع متجر الهدايا التذكارية هذا أشياء مثل القمصان

and Canada flags and postcards.

وأعلام كندا والبطاقات البريدية.

I'm not gonna tell you what city I'm in right now,

لن أخبرك بالمدينة التي أقيم فيها الآن ،

but we will visit this city,

لكننا سنزور هذه المدينة ،

and I will make a video here, probably this summer.

وسأقوم بعمل فيديو هنا ، ربما هذا الصيف.

Well hey, thank you so much for watching

حسنًا ، شكرًا جزيلاً على مشاهدة

this English lesson about stores and shops.

درس اللغة الإنجليزية هذا عن المتاجر والمحلات التجارية.

Remember, if you are new here,

تذكر ، إذا كنت جديدًا هنا ،

don't forget to click that red Subscribe button below,

فلا تنس النقر على زر الاشتراك الأحمر أدناه ،

give me a thumbs up if this video

فامنحني إبهامًا إذا كان هذا الفيديو قد

helped you learn just a little bit more English,

ساعدك في تعلم المزيد من اللغة الإنجليزية ،

and if you have the time,

وإذا كان لديك الوقت ،

why don't you stick around and watch another video?

فلماذا لا ابق هنا وشاهد فيديو آخر؟

(relaxing music)

(موسيقى هادئة)