Do YOU Know The English Names of These Stores and Shops?

Hi, Bob the Canadian here.

안녕, 여기 캐나다인 밥.

I'm not sure how you're feeling,

기분이 어떤지 모르겠지만

but I need to get out.

나가야 해요.

So I thought, since you want to learn some English

그래서 저는 당신이 영어를 배우고 싶고

and I want to get out,

저는 나가고 싶기 때문에

this would be a great day

오늘은

to jump in the van and to head out

밴을 타고 밖으로 나가서

and to go teach an English lesson

about shops and stores.

상점과 상점에 대한 영어 수업을 가르치기에 좋은 날이라고 생각했습니다.

(relaxing music)

(편안한 음악)

Now, I know some of you are wondering

if I'm allowed to do this.

제가 이 일을 해도 되는지 궁금해하시는 분들이 계시다는 걸 압니다. 팬데믹 기간 동안

Am I allowed to go out during the pandemic?

외출이 허용됩니까 ?

Well, here in Ontario, Canada,

음, 여기 캐나다 온타리오에서는

I am allowed to go out,

외출이 허용되지만 가게가 열리면 가게에

but I don't plan to go into any of the stores

들어갈 생각은 없습니다

if they happen to be open.

.

I will show you the outside,

밖을 보여드리고

and I will help you learn

a little bit of English about the store,

매장에 대한 영어도 조금 배우도록 도와드리겠지만

but I don't plan to go in.

저는 들어갈 생각은 없습니다

I plan to stay safe while I make this lesson.

.

Let's go.

갑시다.

(loud beeping)

(큰 소리로) 상점과 상점에 대한

Well, hey welcome to this English lesson

이 영어 수업에 오신 것을 환영합니다

about stores and shops.

.

Before we get started,

시작하기 전에,

if this is your first time here,

이곳이 처음이라면

don't forget to click that red Subscribe button below

아래의 빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요.

and give me a thumbs up at some point

during this video

이 비디오가

if it is helping you learn a little bit more English.

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 된다면 이 비디오의 어느 시점에서 저에게 엄지손가락을 치켜세워 주세요.

Well, here is our first store.

자, 여기가 우리의 첫 번째 가게입니다.

The store behind me is called a grocery store.

제 뒤에 있는 가게는 잡화점이라고 합니다.

Sometimes in English, we also call this a supermarket.

가끔 영어로 이것을 수퍼마켓이라고 부르기도 합니다.

A grocery store is the best place to go

식료품점은 음식을 사고 싶을 때 갈 수 있는 가장 좋은 장소입니다

if you want to buy food.

.

You can go to a grocery store to buy bread,

식료품 점에 가서 빵을 사고,

to buy milk, to buy basically anything.

우유를 사고, 기본적으로 무엇이든 살 수 있습니다.

You can buy bananas there.

거기에서 바나나를 살 수 있습니다.

That's my favorite thing to buy at the grocery store.

마트에서 제일 많이 사먹는 물건입니다.

The store behind me is what we call a big-box store.

내 뒤에 있는 가게는 우리가 큰 상자 가게라고 부르는 것입니다.

This big-box store sells electronics.

전자 제품을 판매하는 대형 매장입니다.

If you need a computer

컴퓨터가 필요하거나

or if you need toner for your printer,

프린터용 토너가 필요하면

you can go to this big-box store.

이 대형 매장에 가면 됩니다. 하지만

There are other types of big-box stores, though.

다른 유형의 대형 매장도 있습니다. 다양한 물건을

There are big-box stores that sell

판매하는 대형 매장이

a wide variety of things,

and there are big-box stores

있고

that sell things like lumber and tools.

목재 및 도구와 같은 물건을 판매하는 대형 매장이 있습니다.

This store is called a dollar store

이 가게를 달러스토어

or a discount store.

또는 할인점이라고 합니다.

A long time ago, everything in a dollar store

옛날에는 1달러 상점의 모든 것이

was only one dollar.

1달러에 불과했습니다.

Times have change a bit, though,

하지만 시대가 조금 변했고

and things are a little bit more expensive,

물건이 조금 더 비싸긴

but it is still a good place to go

하지만 아주 아주 싼 물건을 사고 싶다면 여전히 가기 좋은 곳입니다

if you want to buy things

that are very, very cheap.

.

If your doctor says that you need medicine,

의사가 당신에게 약이 필요하다고 말하면

he will write you a prescription,

처방전을 써줄 것이고

and you will take it to a drugstore.

당신은 그것을 약국에 가져갈 것입니다.

We also call this a pharmacy in Canada.

캐나다에서는 약국이라고도 합니다.

So if you need medicine or if you need drugs,

그래서 약이 필요하거나 약이 필요하면

you would go and you would get them at a drugstore

가서 약국이나 약국에서 약을 구했습니다

or at a pharmacy.

.

This store is called a convenience store,

이 가게를 편의점이라고 부르거나,

or if it's on a corner, like this store is,

이 가게처럼 모퉁이에 있으면

you could call it a corner store.

모퉁이 가게라고 부를 수도 있습니다.

A convenience store is a store that is open a lot,

편의점은 문을 많이 여는 가게이고

sometimes convenience stores

가끔 편의점은

are open 24 hours a day,

24시간 영업하는 곳도 있고,

and it's a place where you can go

just to grab something quick.

간단히 물건 사러 갈 수 있는 곳입니다.

Maybe you want a can of pop, or a can of soda,

팝 캔이나 소다 캔,

and a little bag of chips.

작은 칩 봉지를 원할 수도 있습니다.

I think you call them crisps in the U.K.

영국에서는 칩스라고 부르는 것 같아요.

A convenience store would be a great place

if you just needed a quick snack,

간단한 간식이 필요하거나

or maybe you forgot to buy milk

or something else at the grocery store,

식료품점에서 우유나 다른 것을 사는 것을 잊고

and the grocery store is closed,

식료품점이 문을 닫았을 때 편의점이 좋은 장소가 될 것입니다.

you could go to a convenience store

편의점에 가서

and buy those items as well,

그 품목들도 구입합니다.

although they're usually a little more expensive.

비록 보통 조금 더 비싸지만요.

The store behind me is called a hardware store.

제 뒤에 있는 가게는 철물점이라고 합니다.

A hardware store is a great store to go to

철물점은

if you need to buy tools.

도구를 구입해야 할 때 가기에 좋은 가게입니다.

You can go to a hardware store

철물점에 가서

to buy a hammer or a wrench.

망치나 렌치를 살 수 있습니다.

You can also go to a hardware store

철물점에 가서

to buy things like bolts and nuts

볼트, 너트, 와셔, 나사 같은 물건을 살 수도 있습니다

and washers and screws.

.

If you want to buy beer

in my Province of Ontario, Canada,

캐나다 온타리오 주에서 맥주를 ​​사고 싶다면

you need to go to this store.

이 가게에 가야 합니다.

You need to go to the beer store.

맥주집에 가셔야 합니다.

I think it's pretty clear what they sell here.

나는 그들이 여기서 무엇을 파는지 꽤 분명하다고 생각합니다.

They sell beer.

그들은 맥주를 판매합니다.

Behind me, you can see a whole bunch of stores in a row,

제 뒤에는 상점들이 일렬로 늘어서 있는 것을 볼 수 있습니다.

and we would call this a strip mall or a plaza.

우리는 이것을 스트립 몰이나 광장이라고 부릅니다.

This is different than a mall.

이것은 쇼핑몰과 다릅니다.

In a mall, you go inside the mall,

쇼핑몰에서는 쇼핑몰 내부로 들어가고

and the stores are on the inside.

매장은 내부에 있습니다.

With a strip mall, the stores all have their doors

스트립 몰을 사용하면 모든 상점의 문이

on the outside.

외부에 있습니다.

The store behind me sells used clothing.

내 뒤의 가게는 중고 의류를 판매합니다.

We would call this a secondhand store,

우리는 이것을 중고품 가게

or a thrift store.

또는 중고품 가게라고 부를 것입니다. 새 옷을 사고 싶지 않다면

This is a place where you can go

갈 수있는 곳입니다

if you don't want to buy clothes that are brand new.

.

Maybe you want to save some money.

돈을 절약하고 싶을 수도 있습니다.

A good way to save some money

돈을 절약하는 좋은 방법은

is to buy things that are used,

중고품을 구입

and to buy them from a secondhand store.

하고 중고품 가게에서 구입하는 것입니다.

This store is called a bulk food store.

이 가게는 벌크 푸드 스토어라고 합니다.

At this store, the food doesn't come

이 가게에서는 음식이

in cans or prepackaged.

캔이나 미리 포장되지 않습니다.

It comes in big barrels,

그것은 큰 통에 들어 있고,

and you scoop out the amount of food you want

당신이 원하는 양의 음식을 떠서

and put it into a bag,

가방에 넣은

then they weigh it, and you pay by the weight

다음, 그들이 무게를 잰 다음, 당신

of the food that you are buying.

이 사는 음식의 무게에 따라 돈을 지불합니다.

This is a furniture store.

가구점입니다.

This is where you would go

if you needed to buy a couch or a chair

소파나 의자,

or a table or even a bed.

테이블, 심지어 침대를 사야 할 때 갈 곳입니다.

A furniture store has all of the furniture

가구점에는

that you would need for every room in the house.

집안의 모든 방에 필요한 모든 가구가 있습니다.

So this is not a store, and it's not a shop.

그래서 이것은 상점이 아니며 상점이 아닙니다.

We would call this a roadside stand.

우리는 이것을 길가 스탠드라고 부를 것입니다.

A roadside stand usually sells fruits and vegetables,

길가 노점은 보통 과일과 채소를 판매하며,

and they are usually located at the end

보통

of the lane of a farm,

농장의 차선 끝

and on the side of the road.

과 길가에 있습니다.

That's why they're called a roadside stand.

그래서 가로수길이라고 합니다.

Sometimes we also call them a fruit stand

때로는 과일 가판대

or a vegetable stand.

또는 야채 가판대라고도 합니다.

In my area of Ontario, Canada,

내가 사는 지역인 캐나다 온타리오에서는 길가 가판대에서

you can buy all kinds of different fruit

온갖 종류의 과일을 살 수 있습니다

at a roadside stand.

.

You can buy peaches in season,

제철에 복숭아를 살 수 있고

you can buy apples when they're in season.

제철에 사과를 살 수 있습니다.

So later this year, you can buy all kinds of fruit

그래서 올해 후반에는 길가 가판대에서 모든 종류의 과일을 살 수 있습니다

at a roadside stand.

.

If you have a pet like a dog or cat,

개나 고양이 같은 애완동물이 있는 경우 음식을 사야 한다면

you would need to go to a pet store

애완동물 가게에 가야 합니다

if you needed to buy them some food.

.

So if you needed dog food or cat food,

따라서 개 사료나 고양이 사료

or maybe fish food,

또는 생선 사료가 필요하면

you would go to a pet store in order to buy it.

애완동물 가게에 가서 구입했습니다.

This is called a flower shop, and we also call it a florist.

이곳을 꽃가게라고 하고 우리는 플로리스트라고 부르기도 합니다.

Maybe there's someone in your life

어쩌면 당신의 삶에 꽃을 좋아하는 사람이 있을지도 모릅니다

that would like some flowers.

.

If there is, you would go to a flower shop

있다면 꽃집

or a florist and you would buy them

이나 꽃집에 가서

a beautiful bouquet of flowers.

아름다운 꽃다발을 사줄 것입니다.

If you needed to get your nails done,

손톱을 손질해야 하는 경우

maybe you need a manicure or a pedicure,

매니큐어나 페디큐어가 필요할 수 있으며

you could go to a nail shop.

네일샵에 갈 수 있습니다. 네일샵에서도 매니큐어를

I think you can also buy nail polish in a nail shop,

살 수 있다고 생각하는데

but I must admit, I don't actually know.

솔직히 잘 모르겠습니다.

I have never been in a nail shop

나는 평생 네일샵에 가본 적이 없다

in my entire life.

.

So you might be wondering,

what is the difference between a store and a shop?

상점과 상점의 차이점은 무엇입니까?

Well, in Canada and in the United States

음, 캐나다와 미국에서

we use the word store probably 90% of the time.

우리는 아마 90%의 시간 동안 상점이라는 단어를 사용합니다.

We use the word shop to refer to things that are small

and usually sell one thing,

so like a flower shop, a gift shop, a souvenir shop.

꽃가게, 선물가게 , 기념품가게처럼 작고 보통 한 가지만 파는 것을 가리킬 때 가게라는 단어를 사용합니다.

We also use the word shop to refer to small stores,

우리는 또한 상점이라는 단어를

maybe in a downtown area of a city.

도시의 번화가에 있는 작은 상점을 가리키는 데 사용합니다.

So you could say, "Oh, I'm gonna go do some shopping

그래서 당신은 "오, I'm going to do some shopping

"at the shops downtown."

"at theshops Downtown"이라고 말할 수 있습니다.

So we don't use the word shop

그래서 우리는

as much as they do in other English-speaking countries,

다른 영어권 국가,

so in Canada and the United States,

즉 캐나다와 미국에서만큼 상점이라는 단어를 사용하지 않습니다. 상태,

we definitely use the store a lot more.

우리는 확실히 상점을 더 많이 사용합니다.

This is a mall.

이것은 쇼핑몰입니다.

A mall is a gigantic building

쇼핑몰은

that has many, many stores.

많은 상점이 있는 거대한 건물입니다.

It has small stores and it also has big stores.

작은 상점도 있고 큰 상점도 있습니다.

Some of the big stores, like this store here,

여기 이 상점과 같은 일부 큰 상점이 있습니다.

which we call "The Bay," "The Hudson's Bay Company,"

"The Bay", "The Hudson's Bay Company"라고

we call a department store.

부르는 백화점을 말합니다.

A department store is a large store

백화점은

that has several departments.

여러 부서가 있는 큰 상점입니다.

You can buy clothing, you can buy shoes,

의류, 신발,

you can buy electronics,

전자 제품을 살 수 있습니다. 백화점에서 아주

you can buy many, many different types of things

다양한 종류의 물건을 살 수 있습니다

in a department store.

.

If you need shoes, or if you need boots,

신발이 필요하거나 부츠가 필요하면

you go to a shoe store.

신발 가게에 가십시오.

If you have kids or maybe a nephew or niece,

자녀가 있거나 조카가 있다면

you might want to come to this store.

여기로 오십시오.

This is a toy store.

여긴 장난감 가게야

This is a great place to buy toys.

장난감을 사기에 좋은 곳이야

I must say, though, that if you come

하지만 크리스마스 전에

to a store like this before Christmas, though,

이런 가게에 온다면

it's way too busy.

너무 바쁠 것 같아.

If you want to buy a car,

차를 사고 싶다면

you come to a car dealership.

자동차 판매점에 오세요.

We don't say car store in English.

우리는 영어로 car store를 말하지 않습니다.

That phrase doesn't exist.

해당 문구가 존재하지 않습니다.

If you need to buy a new car,

새 차를 사야 한다면

you buy one at a car dealership,

like this dealership behind me,

내 뒤에 있는 이 대리점이나

or like the two across the road.

길 건너 두 곳처럼 자동차 대리점에서 구입합니다.

If you needed to buy jewellery,

보석을 사야 한다면

you would come to a jewellery store.

보석 가게에 와야 합니다.

This jewellery store behind me

내 뒤에 있는 이 보석 가게는 반지도

would sell rings, they would sell watches,

팔고, 시계도 팔고, 목걸이

and they would also sell things

like necklaces and bracelets.

나 팔찌 같은 것도 팔곤 했다.

This is an outlet mall,

이것은 아울렛 몰

and an outlet mall has stores

이고 아울렛 몰에는

that are called outlet stores.

아울렛 매장이라는 상점이 있습니다.

At outlet store sells clothing

아울렛 매장에서는 한 제조업체

and other items from just one manufacturer,

의 의류 및 기타 품목을 판매하므로

so if you like all of the shoes

and other things that are made by a company like Nike,

Nike와 같은 회사에서 만든 모든 신발 및 기타 제품이 마음에 들면

you can come to the Nike outlet store

Nike 아울렛 매장에 와서

to buy all of your Nike items.

모든 Nike 품목을 구입할 수 있습니다.

This is a bookstore.

이곳은 서점입니다.

This is the kind of store you would come to

이것은 당신이

if you needed to buy a book.

책을 사야 할 필요가 있을 때 당신이 올 것 같은 종류의 가게입니다.

It has a cool name, too, it's called Chapters,

이름도 멋집니다. 챕터라고 합니다.

because, you know, books have chapters in them.

왜냐하면 책 에는 챕터가 있기 때문입니다.

But I'm kind of surprised a store like this still exists,

하지만 이런 서점이 아직도 존재한다는 게 좀 놀랐어요. 사람들이 책을 사고 싶을 때 많이 이용하는

because there's another kind of store

또 다른 종류의 서점이 있기 때문이죠. 바로

that people use a lot

when they want to buy a book,

and it's called an online store.

온라인 서점입니다.

Stores like Amazon exist only on the internet,

Amazon과 같은 상점은 인터넷에만 존재하며

and we call them online stores.

우리는 이를 온라인 상점이라고 부릅니다.

Amazon sells books,

Amazon은 책을 판매

and it sells a lot of other things as well.

하고 다른 많은 것들도 판매합니다.

So when people don't want to go out to buy something,

그래서 사람들은 물건을 사러 밖에 나가고 싶지 않을 때

they buy it from an online store.

온라인 상점에서 물건을 구입합니다.

Sometimes when you travel,

여행을 하다 보면 가끔

you might want to buy a souvenir to remember the trip.

여행을 추억하기 위해 기념품을 사고 싶을 때가 있습니다.

You would do that at a souvenir shop,

당신은 기념품 가게에서 그것을 할 것입니다.

and sometimes we also call this a gift shop.

그리고 때때로 우리는 이것을 선물 가게라고 부르기도 합니다.

This souvenir shop sells things like T-shirts

이 기념품 가게는 티셔츠

and Canada flags and postcards.

, 캐나다 국기, 엽서 등을 판매합니다. 제가

I'm not gonna tell you what city I'm in right now,

지금 어느 도시에 있는지는 말씀드리지 않겠지만,

but we will visit this city,

이 도시를 방문할 예정

and I will make a video here, probably this summer.

이며 아마도 이번 여름에 여기에서 비디오를 만들 것입니다.

Well hey, thank you so much for watching

안녕하세요,

this English lesson about stores and shops.

상점과 상점에 대한 영어 수업을 시청해주셔서 정말 감사합니다.

Remember, if you are new here,

기억하세요, 여기 처음 오셨다면

don't forget to click that red Subscribe button below,

아래의 빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요.

give me a thumbs up if this video

이 비디오가

helped you learn just a little bit more English,

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었다면

and if you have the time,

why don't you stick around and watch another video?

저에게 엄지척을 해주세요. 주위에 붙어 다른 비디오를 볼?

(relaxing music)

(편안한 음악)