Do YOU Know The English Names of These Stores and Shops?

Hi, Bob the Canadian here.

Hola, Bob el canadiense aquí.

I'm not sure how you're feeling,

No estoy seguro de cómo te sientes,

but I need to get out.

pero necesito salir.

So I thought, since you want to learn some English

Así que pensé, ya que quieres aprender algo de inglés

and I want to get out,

y yo quiero salir,

this would be a great day

este sería un gran día

to jump in the van and to head out

para subirme a la camioneta y salir

and to go teach an English lesson

e ir a dar una lección de inglés

about shops and stores.

sobre tiendas y comercios.

(relaxing music)

(música relajante)

Now, I know some of you are wondering

Ahora, sé que algunos de ustedes se preguntan

if I'm allowed to do this.

si puedo hacer esto.

Am I allowed to go out during the pandemic?

¿Puedo salir durante la pandemia?

Well, here in Ontario, Canada,

Bueno, aquí en Ontario, Canadá,

I am allowed to go out,

puedo salir,

but I don't plan to go into any of the stores

pero no planeo entrar en ninguna de las tiendas

if they happen to be open.

si están abiertas.

I will show you the outside,

Te mostraré el exterior

and I will help you learn

y te ayudaré a aprender

a little bit of English about the store,

un poco de inglés sobre la tienda,

but I don't plan to go in.

pero no planeo entrar.

I plan to stay safe while I make this lesson.

Planeo mantenerme a salvo mientras doy esta lección.

Let's go.

Vamos.

(loud beeping)

(sonido fuerte)

Well, hey welcome to this English lesson

Bueno, bienvenidos a esta lección de inglés

about stores and shops.

sobre tiendas y comercios.

Before we get started,

Antes de comenzar,

if this is your first time here,

si esta es su primera vez aquí,

don't forget to click that red Subscribe button below

no olvide hacer clic en el botón rojo Suscribirse a continuación

and give me a thumbs up at some point

y darme un pulgar hacia arriba en algún momento

during this video

durante este video

if it is helping you learn a little bit more English.

si lo está ayudando a aprender un poco más de inglés.

Well, here is our first store.

Bueno, aquí está nuestra primera tienda.

The store behind me is called a grocery store.

La tienda detrás de mí se llama tienda de comestibles.

Sometimes in English, we also call this a supermarket.

A veces, en inglés, también llamamos a esto un supermercado.

A grocery store is the best place to go

Una tienda de comestibles es el mejor lugar para ir

if you want to buy food.

si desea comprar alimentos.

You can go to a grocery store to buy bread,

Puedes ir a una tienda de comestibles a comprar pan,

to buy milk, to buy basically anything.

a comprar leche, a comprar básicamente cualquier cosa.

You can buy bananas there.

Puedes comprar plátanos allí.

That's my favorite thing to buy at the grocery store.

Esa es mi cosa favorita para comprar en el supermercado.

The store behind me is what we call a big-box store.

La tienda detrás de mí es lo que llamamos una gran tienda.

This big-box store sells electronics.

Esta gran tienda vende productos electrónicos.

If you need a computer

Si necesita una computadora

or if you need toner for your printer,

o si necesita tóner para su impresora

you can go to this big-box store.

, puede ir a esta gran tienda.

There are other types of big-box stores, though.

Sin embargo, hay otros tipos de grandes tiendas.

There are big-box stores that sell

Hay tiendas grandes que venden

a wide variety of things,

una amplia variedad de cosas,

and there are big-box stores

y hay tiendas grandes

that sell things like lumber and tools.

que venden cosas como madera y herramientas.

This store is called a dollar store

Esta tienda se llama tienda de dólar

or a discount store.

o tienda de descuento.

A long time ago, everything in a dollar store

Hace mucho tiempo, todo en una tienda de dólar

was only one dollar.

costaba sólo un dólar.

Times have change a bit, though,

Sin embargo, los tiempos han cambiado un poco

and things are a little bit more expensive,

y las cosas son un poco más caras,

but it is still a good place to go

pero sigue siendo un buen lugar para ir

if you want to buy things

si quieres comprar

that are very, very cheap.

cosas muy, muy baratas.

If your doctor says that you need medicine,

Si su médico dice que necesita un medicamento,

he will write you a prescription,

le hará una receta

and you will take it to a drugstore.

y la llevará a una farmacia.

We also call this a pharmacy in Canada.

También lo llamamos farmacia en Canadá.

So if you need medicine or if you need drugs,

Entonces, si necesita medicamentos o si necesita medicamentos

you would go and you would get them at a drugstore

, iría y los obtendría en una farmacia

or at a pharmacy.

o en una farmacia.

This store is called a convenience store,

Esta tienda se llama tienda de conveniencia,

or if it's on a corner, like this store is,

o si está en una esquina, como esta tienda

you could call it a corner store.

, podría llamarla tienda de la esquina.

A convenience store is a store that is open a lot,

Una tienda de conveniencia es una tienda que abre mucho, a

sometimes convenience stores

veces las tiendas de conveniencia

are open 24 hours a day,

están abiertas las 24 horas del día,

and it's a place where you can go

y es un lugar donde puede ir

just to grab something quick.

solo para comprar algo rápido.

Maybe you want a can of pop, or a can of soda,

Tal vez quieras una lata de gaseosa, o una lata de refresco,

and a little bag of chips.

y una bolsita de papas fritas.

I think you call them crisps in the U.K.

Creo que en el Reino Unido las llamas papas fritas.

A convenience store would be a great place

Una tienda de conveniencia sería un gran lugar

if you just needed a quick snack,

si solo necesitas un refrigerio rápido,

or maybe you forgot to buy milk

o tal vez olvidaste comprar leche

or something else at the grocery store,

u otra cosa en la tienda de comestibles,

and the grocery store is closed,

y la tienda de comestibles está cerrada,

you could go to a convenience store

podrías ir a una tienda de conveniencia

and buy those items as well,

y compre esos artículos también,

although they're usually a little more expensive.

aunque por lo general son un poco más caros.

The store behind me is called a hardware store.

La tienda detrás de mí se llama ferretería.

A hardware store is a great store to go to

Una ferretería es una gran tienda para ir

if you need to buy tools.

si necesita comprar herramientas.

You can go to a hardware store

Puedes ir a una ferretería

to buy a hammer or a wrench.

a comprar un martillo o una llave inglesa.

You can also go to a hardware store

También puede ir a una ferretería

to buy things like bolts and nuts

para comprar cosas como pernos, tuercas,

and washers and screws.

arandelas y tornillos.

If you want to buy beer

Si desea comprar cerveza

in my Province of Ontario, Canada,

en mi provincia de Ontario, Canadá

you need to go to this store.

, debe ir a esta tienda.

You need to go to the beer store.

Tienes que ir a la tienda de cerveza.

I think it's pretty clear what they sell here.

Creo que está bastante claro lo que venden aquí.

They sell beer.

Venden cerveza.

Behind me, you can see a whole bunch of stores in a row,

Detrás de mí, puedes ver un montón de tiendas en fila,

and we would call this a strip mall or a plaza.

y llamaríamos a esto un centro comercial o una plaza.

This is different than a mall.

Esto es diferente a un centro comercial.

In a mall, you go inside the mall,

En un centro comercial, entras al centro comercial

and the stores are on the inside.

y las tiendas están adentro.

With a strip mall, the stores all have their doors

Con un centro comercial, todas las tiendas tienen sus puertas

on the outside.

en el exterior.

The store behind me sells used clothing.

La tienda detrás de mí vende ropa usada.

We would call this a secondhand store,

Llamaríamos a esto una tienda de segunda mano

or a thrift store.

o una tienda de segunda mano.

This is a place where you can go

Este es un lugar al que puedes ir

if you don't want to buy clothes that are brand new.

si no quieres comprar ropa nueva.

Maybe you want to save some money.

Tal vez quieras ahorrar algo de dinero.

A good way to save some money

Una buena manera de ahorrar algo de dinero

is to buy things that are used,

es comprar cosas usadas

and to buy them from a secondhand store.

y comprarlas en una tienda de segunda mano.

This store is called a bulk food store.

Esta tienda se llama una tienda de alimentos a granel.

At this store, the food doesn't come

En esta tienda, la comida no

in cans or prepackaged.

viene enlatada ni preenvasada.

It comes in big barrels,

Viene en barriles grandes,

and you scoop out the amount of food you want

y sacas la cantidad de comida que quieres

and put it into a bag,

y la pones en una bolsa,

then they weigh it, and you pay by the weight

luego la pesan y pagas por el peso

of the food that you are buying.

de la comida que estás comprando.

This is a furniture store.

Esta es una tienda de muebles.

This is where you would go

Aquí es donde iría

if you needed to buy a couch or a chair

si necesitara comprar un sofá, una silla,

or a table or even a bed.

una mesa o incluso una cama.

A furniture store has all of the furniture

Una tienda de muebles tiene todos los muebles

that you would need for every room in the house.

que necesitarías para cada habitación de la casa.

So this is not a store, and it's not a shop.

Así que esto no es una tienda, y no es una tienda.

We would call this a roadside stand.

Llamaríamos a esto un puesto de carretera.

A roadside stand usually sells fruits and vegetables,

Un puesto de carretera suele vender frutas y verduras,

and they are usually located at the end

y suelen estar ubicados al final

of the lane of a farm,

del carril de una granja,

and on the side of the road.

y al costado de la carretera.

That's why they're called a roadside stand.

Por eso se les llama puestos de carretera.

Sometimes we also call them a fruit stand

A veces también los llamamos puesto de frutas

or a vegetable stand.

o puesto de verduras.

In my area of Ontario, Canada,

En mi área de Ontario, Canadá,

you can buy all kinds of different fruit

puedes comprar todo tipo de frutas diferentes

at a roadside stand.

en un puesto al borde de la carretera.

You can buy peaches in season,

Puedes comprar duraznos en temporada,

you can buy apples when they're in season.

puedes comprar manzanas cuando están en temporada.

So later this year, you can buy all kinds of fruit

Así que a finales de este año, puedes comprar todo tipo de frutas

at a roadside stand.

en un puesto al borde de la carretera.

If you have a pet like a dog or cat,

Si tienes una mascota como un perro o un gato

you would need to go to a pet store

, necesitarás ir a una tienda de mascotas

if you needed to buy them some food.

si necesitas comprarles algo de comida.

So if you needed dog food or cat food,

Entonces, si necesita comida para perros o comida para gatos,

or maybe fish food,

o tal vez comida para peces

you would go to a pet store in order to buy it.

, iría a una tienda de mascotas para comprarla.

This is called a flower shop, and we also call it a florist.

Esto se llama floristería, y nosotros también lo llamamos floristería.

Maybe there's someone in your life

Tal vez haya alguien en tu vida a

that would like some flowers.

quien le gustarían algunas flores.

If there is, you would go to a flower shop

Si lo hay, irías a una floristería

or a florist and you would buy them

oa una floristería y les comprarías

a beautiful bouquet of flowers.

un hermoso ramo de flores.

If you needed to get your nails done,

Si necesita arreglarse las uñas,

maybe you need a manicure or a pedicure,

tal vez necesite una manicura o una pedicura

you could go to a nail shop.

, podría ir a una tienda de uñas.

I think you can also buy nail polish in a nail shop,

Creo que también puedes comprar esmalte de uñas en una tienda de uñas

but I must admit, I don't actually know.

, pero debo admitir que en realidad no lo sé.

I have never been in a nail shop

Nunca he estado en una tienda de uñas

in my entire life.

en toda mi vida.

So you might be wondering,

Entonces te estarás preguntando,

what is the difference between a store and a shop?

¿cuál es la diferencia entre una tienda y una tienda?

Well, in Canada and in the United States

Bueno, en Canadá y en los Estados Unidos

we use the word store probably 90% of the time.

usamos la palabra tienda probablemente el 90% del tiempo.

We use the word shop to refer to things that are small

Usamos la palabra tienda para referirnos a cosas que son pequeñas

and usually sell one thing,

y generalmente venden una sola cosa

so like a flower shop, a gift shop, a souvenir shop.

, como una floristería, una tienda de regalos, una tienda de souvenirs.

We also use the word shop to refer to small stores,

También usamos la palabra tienda para referirnos a pequeñas tiendas,

maybe in a downtown area of a city.

tal vez en un área céntrica de una ciudad.

So you could say, "Oh, I'm gonna go do some shopping

Así que podrías decir, "Oh, voy a ir de compras

"at the shops downtown."

" a las tiendas del centro.

So we don't use the word shop

Así que no usamos la palabra comprar

as much as they do in other English-speaking countries,

tanto como en otros países de habla inglesa,

so in Canada and the United States,

así que en Canadá y los Estados Unidos Unidos,

we definitely use the store a lot more.

definitivamente usamos la tienda mucho más.

This is a mall.

Este es un centro comercial.

A mall is a gigantic building

Un centro comercial es un edificio gigantesco

that has many, many stores.

que tiene muchas, muchas tiendas.

It has small stores and it also has big stores.

Tiene tiendas pequeñas y también tiene tiendas grandes.

Some of the big stores, like this store here,

Algunas de las tiendas grandes, como esta tienda aquí , a la

which we call "The Bay," "The Hudson's Bay Company,"

que llamamos "The Bay", "The Hudson's Bay Company"

we call a department store.

, llamamos una tienda por departamentos.

A department store is a large store

Una tienda por departamentos es una tienda grande

that has several departments.

que tiene varios departamentos.

You can buy clothing, you can buy shoes,

Puede comprar ropa, puede comprar zapatos

you can buy electronics,

, puede comprar productos electrónicos,

you can buy many, many different types of things

puede puede comprar muchos, muchos tipos diferentes de cosas

in a department store.

en una tienda por departamentos.

If you need shoes, or if you need boots,

Si necesita zapatos, o si necesita botas

you go to a shoe store.

, vaya a una zapatería.

If you have kids or maybe a nephew or niece,

Si tiene hijos o tal vez un sobrino o sobrina,

you might want to come to this store.

es posible que desee venir a esta tienda.

This is a toy store.

Esta es una tienda de juguetes.

This is a great place to buy toys.

Este es un gran lugar para comprar juguetes. Sin

I must say, though, that if you come

embargo, debo decir que si vienes

to a store like this before Christmas, though,

a una tienda como esta antes de Navidad, estará

it's way too busy.

demasiado llena.

If you want to buy a car,

Si quieres comprar un coche,

you come to a car dealership.

vas a un concesionario de coches.

We don't say car store in English.

No decimos tienda de autos en inglés.

That phrase doesn't exist.

Esa frase no existe.

If you need to buy a new car,

Si necesita comprar un automóvil nuevo

you buy one at a car dealership,

, compre uno en un concesionario de automóviles,

like this dealership behind me,

como este concesionario detrás de mí,

or like the two across the road.

o como los dos al otro lado de la calle.

If you needed to buy jewellery,

Si necesitaras comprar joyas

you would come to a jewellery store.

, acudirías a una joyería.

This jewellery store behind me

Esta joyería detrás de mí

would sell rings, they would sell watches,

vendería anillos, vendería relojes

and they would also sell things

y también vendería cosas

like necklaces and bracelets.

como collares y pulseras.

This is an outlet mall,

Este es un centro comercial de descuento,

and an outlet mall has stores

y un centro comercial de descuento tiene tiendas

that are called outlet stores.

que se llaman tiendas de descuento.

At outlet store sells clothing

En la tienda outlet vende ropa

and other items from just one manufacturer,

y otros artículos de un solo fabricante,

so if you like all of the shoes

por lo que si le gustan todos los zapatos

and other things that are made by a company like Nike,

y otras cosas que fabrica una empresa como Nike

you can come to the Nike outlet store

, puede venir a la tienda Nike outlet

to buy all of your Nike items.

para comprar todos sus artículos Nike.

This is a bookstore.

Esta es una librería.

This is the kind of store you would come to

Este es el tipo de tienda a la que vendría

if you needed to buy a book.

si necesitara comprar un libro.

It has a cool name, too, it's called Chapters,

También tiene un nombre genial, se llama Capítulos,

because, you know, books have chapters in them.

porque, ya sabes, los libros tienen capítulos.

But I'm kind of surprised a store like this still exists,

Pero me sorprende un poco que todavía exista una tienda como esta,

because there's another kind of store

porque hay otro tipo de tienda

that people use a lot

que la gente usa mucho

when they want to buy a book,

cuando quiere comprar un libro,

and it's called an online store.

y se llama tienda en línea.

Stores like Amazon exist only on the internet,

Las tiendas como Amazon solo existen en Internet,

and we call them online stores.

y las llamamos tiendas en línea.

Amazon sells books,

Amazon vende libros

and it sells a lot of other things as well.

y también vende muchas otras cosas.

So when people don't want to go out to buy something,

Entonces, cuando las personas no quieren salir a comprar algo,

they buy it from an online store.

lo compran en una tienda en línea.

Sometimes when you travel,

A veces, cuando viaja,

you might want to buy a souvenir to remember the trip.

es posible que desee comprar un recuerdo para recordar el viaje.

You would do that at a souvenir shop,

Harías eso en una tienda de souvenirs,

and sometimes we also call this a gift shop.

y a veces también lo llamamos tienda de regalos.

This souvenir shop sells things like T-shirts

Esta tienda de souvenirs vende camisetas,

and Canada flags and postcards.

banderas y postales de Canadá.

I'm not gonna tell you what city I'm in right now,

No voy a decirles en qué ciudad estoy ahora,

but we will visit this city,

pero visitaremos esta ciudad

and I will make a video here, probably this summer.

y haré un video aquí, probablemente este verano.

Well hey, thank you so much for watching

Bueno, muchas gracias por ver

this English lesson about stores and shops.

esta lección de inglés sobre tiendas y comercios.

Remember, if you are new here,

Recuerda, si eres nuevo aquí,

don't forget to click that red Subscribe button below,

no olvides hacer clic en el botón rojo Suscribirse a continuación,

give me a thumbs up if this video

dame un pulgar hacia arriba si este video

helped you learn just a little bit more English,

te ayudó a aprender un poco más de inglés,

and if you have the time,

y si tienes tiempo,

why don't you stick around and watch another video?

¿por qué no lo haces? quedarse y ver otro video?

(relaxing music)

(música relajante)