I need your help to translate Go Natural English videos and share in your native language!

8,135 views ใƒป 2017-07-22

Go Natural English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hey, naturals. What's up? It's Gabby, and I am so excited and so
0
480
5800
00:07
Thankful that
1
7080
1780
00:09
So many of you would like to help me translate
2
9180
3860
00:13
Go natural English videos to share them with people who speak your language
3
13040
5100
00:18
Who might not know about the Go natural English channel yet, but if you believe that
4
18420
5880
00:24
Learning English could help some people who speak your native language, then let's get started with this project
5
24340
6520
00:30
So you can start by choosing any video you want maybe you have a favorite video?
6
30980
5290
00:36
or you just want to start with the first one so I'm going to click on the
7
36270
6110
00:43
Video here the first one
8
43120
2000
00:46
click on settings and
9
46620
4380
00:51
then subtitles and CC and then add
10
51280
4580
00:56
Subtitles/CC
11
56740
2000
01:00
Click on add new subtitles or CC, and then search for your language so just for fun
12
60180
8180
01:08
I'm going to choose
13
68420
2000
01:10
Portuguese and
14
70600
2020
01:13
Try to do some portuguese
15
73380
1900
01:15
Create new subtitles
16
75780
2000
01:19
Okay, I'm kind of scared. What if I mess up?
17
79020
2600
01:22
Here we go
18
82200
1680
01:23
Hello, and welcome to Go nat....
19
83890
2150
01:26
Okay, so I don't have the accent marks on my keyboard, but I'm going to do my best
20
86860
5299
01:32
so I said hello so hola a
21
92229
3920
01:37
name bingos
22
97329
2000
01:40
Hello, and welcome to go natural English
23
100600
2690
01:44
go
24
104110
1230
01:45
natural
25
105340
1260
01:46
English I don't know if correct portuguese speakers help me you can come and you can
26
106600
5520
01:52
Work on this with me
27
112440
2000
01:54
surely English are you fluent and English yet with fish the
28
114909
5150
02:01
flinch in
29
121420
1920
02:03
English
30
123340
1169
02:04
Yeah
31
124509
1561
02:06
Okay, so you get the idea you just continue
32
126070
3109
02:09
playing no? then
33
129910
2000
02:12
And adding your subtitles
34
132180
2000
02:14
No
35
134650
1410
02:16
Okay, and so let's say that I continue and I fill in the subtitles for the rest of this
36
136060
7069
02:26
Then you can click on Publish
37
146530
4069
02:34
So let's see
38
154329
2000
02:42
subtitles
39
162129
1321
02:43
Portuguese, let's see if they show up
40
163460
2000
02:46
Hello, and welcome to go natural English. How are you fluent with English yet? Yes?
41
166360
5240
02:51
No, well, then you need to subscribe to go natural
42
171940
3380
02:55
They stop there because that's where I stopped, so I really need your help
43
175920
3800
02:59
to complete the
44
179980
1979
03:01
portuguese version and all the languages, so
45
181959
4220
03:06
Whatever language, you speak. I want to see it on go natural English videos as a subtitle
46
186790
5660
03:12
I am so excited to see how many languages
47
192549
4309
03:16
We can translate videos into please let me know when you add your translation into subtitles
48
196859
6839
03:23
I'm so so excited to see it. So let me know also if you need help like if it's kind of confusing
49
203700
7040
03:30
About how to submit your subtitles, but I am super excited
50
210900
4200
03:35
I think that you're going to do a great job, and I can't wait to see your work
51
215139
5029
03:40
So thank you so much from the bottom of my heart. I can't wait to see it
52
220180
4130
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7