Does Alcohol Help You Speak Another Language? | Go Natural English

27,507 views ・ 2017-10-12

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hey naturals, how's everything going? I hope you're doing great
0
99
3620
مرحبًا يا الطبيعيين ، كيف تسير الأمور؟ أتمنى أن تكون جيدًا
00:04
today a lot of you have been asking me about how to improve your
1
4259
4770
اليوم ، يسألني الكثير منكم عن كيفية تحسين
00:09
Fluency and your confidence in English now. I don't know if you've ever heard people joke about how to
2
9550
7370
طلاقتك في اللغة وثقتك في اللغة الإنجليزية الآن. لا أعرف ما إذا كنت قد سمعت من قبل أشخاصًا يمزحون حول كيفية
00:17
improve your fluency in a foreign language by drinking
3
17710
3739
تحسين طلاقتك في لغة أجنبية عن طريق شرب
00:22
Alcohol now some people believe. It's true
4
22090
2269
الكحول الآن يعتقد بعض الناس. صحيح أنه
00:24
there was actually a study done about the effects of alcohol on your ability to speak a foreign language in the
5
24460
7939
كانت هناك بالفعل دراسة أجريت حول تأثيرات الكحول على قدرتك على التحدث بلغة أجنبية في سبعينيات
00:33
1970s English speakers were asked to drink different amounts of alcohol
6
33070
5779
القرن الماضي ، طُلب من المتحدثين باللغة الإنجليزية شرب كميات مختلفة من الكحول
00:38
and then try a Thai pronunciation
7
38850
2760
ثم تجربة اختبار النطق التايلاندي
00:41
Test and they had never studied Thai language before they had no
8
41980
5090
ولم يدرسوا اللغة التايلاندية من قبل. لم يكن لديه
00:47
Knowledge of the language or pronunciation it was found that between different groups one that had no alcohol
9
47680
6559
معرفة باللغة أو النطق ، فقد وجد أنه بين المجموعات المختلفة ، كان هناك مجموعة واحدة لا تحتوي على كحول ،
00:54
One that had one ounce one group that had two ounces
10
54699
3680
مجموعة واحدة تحتوي على أونصة واحدة تحتوي على أوقية واحدة
00:58
And I had three ounces of alcohol the group that actually had one ounce of alcohol
11
58379
5010
ولدي ثلاث أونصات من الكحول ، كانت المجموعة التي كانت تحتوي في الواقع على أونصة واحدة من الكحول هي
01:04
performed the best on the Thai pronunciation test
12
64000
3559
الأفضل أداءً في اختبار النطق التايلاندي
01:08
Why is this well a lot of people know that the effects of alcohol include?
13
68140
6169
لماذا يعرف الكثير من الناس أن تأثيرات الكحول تشمل؟
01:14
Making you feel a bit more
14
74799
2000
يجعلك تشعر بمزيد من
01:17
Confident it lowers your inhibitions
15
77350
2180
الثقة قليلاً ، فهو يقلل من مثبطاتك
01:20
It makes you feel a little bit more brave less. Shy more willing to
16
80290
5180
ويجعلك تشعر بقليل من الشجاعة بدرجة أقل. خجول أكثر استعدادًا
01:26
Say things that you wouldn't normally say or do things that you wouldn't normally do for speaking a foreign language
17
86020
7279
لقول أشياء لا تقوليها أو تفعلها عادة للتحدث بلغة أجنبية.
01:33
This could actually be helpful, and that's why some people say that drinking alcohol
18
93579
6290
قد يكون هذا مفيدًا بالفعل ، ولهذا السبب يقول بعض الناس أن شرب الكحول
01:40
Helps you to speak a foreign language now. Let's look at the facts here
19
100329
5300
يساعدك على التحدث بلغة أجنبية الآن. دعنا نلقي نظرة على الحقائق هنا
01:45
Why do they say alcohol is helpful for you to speak a foreign language because it lowers your inhibitions and makes you feel
20
105970
7699
لماذا يقولون أن الكحول مفيد لك للتحدث بلغة أجنبية لأنه يقلل من موانعك ويجعلك تشعر
01:53
More confident, but there's just a little problem
21
113920
3260
بمزيد من الثقة ، ولكن هناك مشكلة صغيرة
01:58
With this strategy if you need alcohol to speak a foreign language
22
118030
5449
في هذه الإستراتيجية إذا كنت بحاجة إلى الكحول للتحدث بلغة أجنبية
02:04
You're gonna have to drink all the time imagine if you need English for work
23
124180
4430
ستضطر إلى الشرب طوال الوقت ، تخيل ما إذا كنت بحاجة إلى اللغة الإنجليزية للعمل ،
02:08
You'd have to be drunk at work, and that's never good idea. Let's be honest
24
128800
4850
يجب أن تكون مخمورًا في العمل ، وهذه ليست فكرة جيدة أبدًا. لنكن صادقين ،
02:13
This is maybe fine if you are at a bar, or you're going out to party
25
133650
5669
ربما يكون هذا جيدًا إذا كنت في حانة ، أو كنت ستخرج إلى حفلة
02:19
But in real life everyday situations, this isn't gonna work for most of us
26
139320
4440
ولكن في مواقف الحياة اليومية الواقعية ، لن ينجح هذا بالنسبة لمعظمنا ،
02:23
what will help us to actually improve your fluency and
27
143760
3899
ما سيساعدنا على تحسين طلاقتك
02:28
Really have confidence is to develop some strategies for real
28
148360
5240
بالفعل. لديك الثقة في تطوير بعض الاستراتيجيات لتحقيق
02:34
Everyday confidence without alcohol. I have nothing against alcohol
29
154060
4190
ثقة يومية حقيقية بدون كحول. ليس لدي أي شيء ضد الكحول
02:38
I'm not judging whether you drink
30
158400
1770
أنا لا أحكم على ما إذا كنت تشرب
02:40
Or don't drink some people drink some people don't I love you all you guys, but here's what I would suggest
31
160170
6990
أو لا تشرب بعض الناس يشربون بعض الناس ، لا أحبك جميعًا يا رفاق ، لكن هذا ما أقترحه طور
02:48
Develop your confidence
32
168040
2000
ثقتك
02:50
Everyone whether you drink, or don't drink we have to have strategies for good self-esteem
33
170440
5179
بالجميع سواء كنت تشرب أو لا تشرب ر نشرب يجب أن يكون لدينا استراتيجيات لتقدير الذات بشكل جيد
02:56
How can we do that well here's some suggestions?
34
176170
3199
كيف يمكننا القيام بذلك بشكل جيد وإليك بعض الاقتراحات؟
02:59
first of all
35
179950
1590
بادئ ذي بدء ، نفهم
03:01
Understand that mistakes are not bad. I know we probably all went to school
36
181540
5689
أن الأخطاء ليست سيئة. أعلم أننا ربما ذهبنا جميعًا إلى المدرسة ، كان
03:07
We all had teachers that told us our mistakes were bad and not to make mistakes
37
187230
5580
لدينا جميعًا مدرسون أخبرونا أن أخطائنا كانت سيئة ولا نرتكب أخطاء
03:12
And maybe they yelled at you or maybe your classmates told you you were dumb well
38
192820
5059
وربما صرخوا في وجهك أو ربما أخبرك زملاؤك في الفصل أنك غبي جيدًا
03:18
Forget all of that so what if you make a mistake if someone makes fun of you just say so what you're learning
39
198520
6500
انسى كل ذلك ، فماذا لو فعلت تخطئ إذا سخر منك شخص ما ، فقط قل ما
03:25
That's how we learn so we need to change our mindset and see mistakes as a positive thing
40
205060
6950
تتعلمه هكذا نتعلم لذلك نحن بحاجة إلى تغيير طريقة تفكيرنا ونرى الأخطاء على أنها شيء إيجابي
03:32
You're doing the right thing when you make mistakes because you're trying new thing is maybe new
41
212350
5720
أنت تفعل الشيء الصحيح عندما ترتكب أخطاء لأنك تحاول جديد ربما يكون الشيء عبارة عن
03:38
Vocabulary maybe saying a new word that you've never said out loud
42
218590
3230
مفردات جديدة ربما تقول كلمة جديدة لم تقلها بصوت عالٍ
03:41
Before you've only read it and so you make a mistake with the pronunciation. That's okay
43
221950
4580
من قبل قبل أن تقرأها فقط وبالتالي ترتكب خطأً في النطق. هذا جيد ،
03:46
Maybe you made a mistake with a structure and grammar
44
226530
3029
ربما تكون قد ارتكبت خطأً في البنية والقواعد ،
03:49
It's okay
45
229600
1590
فلا بأس ،
03:51
So look at mistakes as something that in the long term will actually benefit
46
231190
6049
لذا انظر إلى الأخطاء على أنها شيء سيفيدك فعلاً على المدى الطويل.
03:57
You another strategy for developing confidence is
47
237239
3660
04:01
To realize that most people want to help you most people if you tell them I'm learning English
48
241420
6319
أنا أتعلم اللغة الإنجليزية
04:07
Please be patient with me. I'm working really hard, and if you ask for their help
49
247989
4430
يرجى التحلي بالصبر معي. أنا أعمل بجد حقًا ، وإذا طلبت مساعدتهم ،
04:12
They will want to help you they want to see you succeed and a third strategy is to begin
50
252420
6720
فسيريدون مساعدتك يريدون رؤيتك تنجح والاستراتيجية الثالثة هي أن تبدأ
04:19
with a
51
259630
1409
04:21
Positive mindset, I like to begin each day
52
261039
3530
بعقلية إيجابية ، أود أن أبدأ كل يوم
04:26
Affirmations with thoughts that will bring me into a positive
53
266110
4669
تأكيدات بأفكار تجلب لك أنا في
04:31
Mindset for the day so for example after I wake up
54
271360
3109
حالة عقلية إيجابية لهذا اليوم ، على سبيل المثال بعد أن أستيقظ
04:34
I will tell myself today is gonna be a great day. If I make mistakes. That's okay
55
274480
5839
سأقول لنفسي اليوم سيكون يومًا رائعًا. إذا ارتكبت أخطاء. لا بأس ،
04:40
I'm gonna learn so much today
56
280320
1930
سأتعلم الكثير اليوم ،
04:42
People are gonna be nice
57
282250
1710
سيكون الناس لطفاء
04:43
And I'm gonna smile and be happy
58
283960
2209
وسأبتسم وسأكون سعيدًا
04:46
Today and things like that you can tell yourself what you would like to but those are just some examples that I might tell myself
59
286330
6229
اليوم وأشياء من هذا القبيل يمكنك أن تخبر نفسك بما تريده ولكن هذه مجرد أمثلة قد أقولها
04:52
It's really important to stay positive
60
292600
2720
لنفسي من المهم حقًا أن تظل إيجابيًا
04:55
And that will help you to have confidence so just to review our strategies here be okay with making mistakes
61
295960
7639
وهذا سيساعدك على أن تكتسب الثقة ، لذا فقط لمراجعة استراتيجياتنا هنا ، لا بأس بارتكاب الأخطاء ،
05:04
really believe that other people want to see you succeed and
62
304180
3350
اعتقد حقًا أن الآخرين يريدون رؤيتك ناجحًا وابدأ
05:08
Begin your day with a positive mindset and keep cultivating that positive mindset throughout your day
63
308200
6889
يومك بعقلية إيجابية واستمر في تنمية تلك العقلية الإيجابية طوال الوقت يومك
05:15
And you know what's awesome about that is your mindset is contagious, and you're gonna make other people around you feel more
64
315090
7170
وأنت تعرف ما هو رائع في ذلك هو أن عقلك معدي ، وستجعل الآخرين من حولك يشعرون بمزيد من
05:22
Confidence and happier too so that's what we're all about here and go natural English
65
322930
5450
الثقة والسعادة أيضًا ، وهذا ما نحن جميعًا هنا ونتعلم الإنجليزية بشكل طبيعي
05:28
And I wish more fluency and confidence and happiness for you, too. Thanks so much for watching
66
328380
6869
وأتمنى المزيد من الطلاقة و الثقة والسعادة لك أيضًا. شكرًا جزيلاً على المشاهدة ،
05:35
I hope that you enjoyed this video. I hope that you have an amazing day full of positivity
67
335290
6829
وآمل أن تكون قد استمتعت بهذا الفيديو. أتمنى أن يكون لديك يوم رائع مليء بالإيجابية ،
05:42
Thanks so much, and I'll see you again in the next lesson. Hey if you haven't subscribed yet make sure that you subscribe
68
342730
5899
شكرًا جزيلاً ، وسأراك مجددًا في الدرس التالي. مرحبًا ، إذا لم تكن قد اشتركت بعد ، فتأكد من اشتراكك ،
05:48
It's the go natural English YouTube channel by clicking
69
348940
2900
إنها قناة YouTube الإنجليزية الطبيعية بالضغط
05:52
right there if you want to learn more with the go natural English Way you can click up there to get the
70
352270
7429
هنا إذا كنت ترغب في معرفة المزيد باستخدام طريقة الانتقال باللغة الإنجليزية الطبيعية ، يمكنك النقر فوق هناك للحصول على صيغة
05:59
English fluency
71
359860
2000
اللغة الإنجليزية بطلاقة.
06:01
Formula ebook it's a digital download that you can get right away alright. Thanks guys. I love you 1 bye for now
72
361930
7340
تنزيل رقمي يمكنك الحصول عليه على الفور. شكرا يا شباب. أحبك 1 وداعا الآن
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7