Does Alcohol Help You Speak Another Language? | Go Natural English

27,507 views ・ 2017-10-12

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey naturals, how's everything going? I hope you're doing great
0
99
3620
Này các bạn tự nhiên, mọi thứ thế nào rồi? Tôi hy vọng hôm nay bạn học tốt.
00:04
today a lot of you have been asking me about how to improve your
1
4259
4770
Rất nhiều bạn đã hỏi tôi về cách cải thiện sự
00:09
Fluency and your confidence in English now. I don't know if you've ever heard people joke about how to
2
9550
7370
trôi chảy và sự tự tin của bạn bằng tiếng Anh. Tôi không biết bạn đã bao giờ nghe người ta nói đùa về cách
00:17
improve your fluency in a foreign language by drinking
3
17710
3739
cải thiện khả năng thông thạo ngoại ngữ của mình bằng cách uống
00:22
Alcohol now some people believe. It's true
4
22090
2269
rượu hay chưa, bây giờ một số người đã tin. Đúng
00:24
there was actually a study done about the effects of alcohol on your ability to speak a foreign language in the
5
24460
7939
là đã có một nghiên cứu được thực hiện về tác động của rượu đối với khả năng nói ngoại ngữ của bạn vào những
00:33
1970s English speakers were asked to drink different amounts of alcohol
6
33070
5779
năm 1970. Những người nói tiếng Anh được yêu cầu uống những lượng rượu khác nhau
00:38
and then try a Thai pronunciation
7
38850
2760
và sau đó thử một bài kiểm tra phát âm tiếng Thái
00:41
Test and they had never studied Thai language before they had no
8
41980
5090
và họ chưa bao giờ học tiếng Thái trước đó. không có
00:47
Knowledge of the language or pronunciation it was found that between different groups one that had no alcohol
9
47680
6559
kiến ​​thức về ngôn ngữ hoặc cách phát âm, người ta thấy rằng giữa các nhóm khác nhau, nhóm không uống rượu Nhóm
00:54
One that had one ounce one group that had two ounces
10
54699
3680
uống một ounce một nhóm uống hai ounce
00:58
And I had three ounces of alcohol the group that actually had one ounce of alcohol
11
58379
5010
Và tôi uống ba ounce rượu nhóm thực sự uống một ounce rượu
01:04
performed the best on the Thai pronunciation test
12
64000
3559
thực hiện tốt nhất trong bài kiểm tra phát âm tiếng Thái
01:08
Why is this well a lot of people know that the effects of alcohol include?
13
68140
6169
Tại sao cái giếng này nhiều người biết rằng tác hại của rượu bao gồm?
01:14
Making you feel a bit more
14
74799
2000
Làm cho bạn cảm thấy tự tin hơn một chút
01:17
Confident it lowers your inhibitions
15
77350
2180
Nó làm giảm sự ức chế của bạn
01:20
It makes you feel a little bit more brave less. Shy more willing to
16
80290
5180
Nó khiến bạn cảm thấy bớt dũng cảm hơn một chút. Nhút nhát Sẵn sàng hơn
01:26
Say things that you wouldn't normally say or do things that you wouldn't normally do for speaking a foreign language
17
86020
7279
Nói những điều mà bạn thường không nói hoặc làm những điều mà bạn thường không làm khi nói một ngoại ngữ
01:33
This could actually be helpful, and that's why some people say that drinking alcohol
18
93579
6290
Điều này thực sự có thể hữu ích, và đó là lý do tại sao một số người nói rằng uống rượu
01:40
Helps you to speak a foreign language now. Let's look at the facts here
19
100329
5300
giúp bạn nói được một ngoại ngữ hiện nay. Hãy xem sự thật tại đây
01:45
Why do they say alcohol is helpful for you to speak a foreign language because it lowers your inhibitions and makes you feel
20
105970
7699
Tại sao người ta nói rằng rượu giúp bạn nói được một ngoại ngữ vì nó làm giảm sự ức chế của bạn và khiến bạn cảm thấy
01:53
More confident, but there's just a little problem
21
113920
3260
tự tin hơn, nhưng có một vấn đề nhỏ
01:58
With this strategy if you need alcohol to speak a foreign language
22
118030
5449
với chiến lược này nếu bạn cần rượu để nói một ngoại ngữ
02:04
You're gonna have to drink all the time imagine if you need English for work
23
124180
4430
Bạn sẽ phải uống mọi lúc, hãy tưởng tượng nếu bạn cần tiếng Anh cho công việc
02:08
You'd have to be drunk at work, and that's never good idea. Let's be honest
24
128800
4850
Bạn sẽ phải say xỉn tại nơi làm việc, và đó không bao giờ là một ý kiến ​​hay. Hãy trung thực
02:13
This is maybe fine if you are at a bar, or you're going out to party
25
133650
5669
Điều này có thể ổn nếu bạn đang ở quán bar hoặc bạn đang đi dự tiệc.
02:19
But in real life everyday situations, this isn't gonna work for most of us
26
139320
4440
Nhưng trong các tình huống thực tế hàng ngày, điều này sẽ không hiệu quả với hầu hết chúng ta,
02:23
what will help us to actually improve your fluency and
27
143760
3899
điều sẽ giúp chúng ta thực sự cải thiện sự lưu loát của bạn và
02:28
Really have confidence is to develop some strategies for real
28
148360
5240
Thực sự có sự tự tin là phát triển một số chiến lược để có được sự
02:34
Everyday confidence without alcohol. I have nothing against alcohol
29
154060
4190
tự tin thực sự hàng ngày mà không cần rượu. Tôi không có gì chống lại rượu
02:38
I'm not judging whether you drink
30
158400
1770
Tôi không đánh giá liệu bạn uống
02:40
Or don't drink some people drink some people don't I love you all you guys, but here's what I would suggest
31
160170
6990
hay không uống một số người uống một số người không Tôi yêu tất cả các bạn các bạn, nhưng đây là những gì tôi muốn đề nghị
02:48
Develop your confidence
32
168040
2000
Phát triển sự tự tin của bạn
02:50
Everyone whether you drink, or don't drink we have to have strategies for good self-esteem
33
170440
5179
Tất cả mọi người cho dù bạn uống hay không ' Chúng ta phải có chiến lược để có lòng tự trọng tốt.
02:56
How can we do that well here's some suggestions?
34
176170
3199
Làm thế nào chúng ta có thể làm tốt điều đó đây là một số gợi ý?
02:59
first of all
35
179950
1590
trước hết
03:01
Understand that mistakes are not bad. I know we probably all went to school
36
181540
5689
Hiểu rằng sai lầm không xấu. Tôi biết có lẽ tất cả chúng ta đều đã đi học
03:07
We all had teachers that told us our mistakes were bad and not to make mistakes
37
187230
5580
Tất cả chúng ta đều có những giáo viên nói với chúng ta rằng những sai lầm của chúng ta là xấu và không được phạm sai lầm
03:12
And maybe they yelled at you or maybe your classmates told you you were dumb well
38
192820
5059
Và có thể họ la mắng bạn hoặc có thể các bạn cùng lớp của bạn nói với bạn rằng bạn thật ngu ngốc.
03:18
Forget all of that so what if you make a mistake if someone makes fun of you just say so what you're learning
39
198520
6500
sai lầm nếu ai đó chế nhạo bạn chỉ cần nói như vậy những gì bạn đang học
03:25
That's how we learn so we need to change our mindset and see mistakes as a positive thing
40
205060
6950
Đó là cách chúng ta học vì vậy chúng ta cần thay đổi suy nghĩ của mình và coi sai lầm là điều tích cực
03:32
You're doing the right thing when you make mistakes because you're trying new thing is maybe new
41
212350
5720
Bạn đang làm điều đúng đắn khi mắc lỗi vì bạn đang cố gắng mới điều có thể là
03:38
Vocabulary maybe saying a new word that you've never said out loud
42
218590
3230
từ vựng mới có thể nói một từ mới mà bạn chưa bao giờ nói to
03:41
Before you've only read it and so you make a mistake with the pronunciation. That's okay
43
221950
4580
Trước khi bạn chỉ đọc nó và do đó bạn mắc lỗi phát âm. Không sao đâu
03:46
Maybe you made a mistake with a structure and grammar
44
226530
3029
Có thể bạn đã mắc lỗi với cấu trúc và ngữ pháp
03:49
It's okay
45
229600
1590
Không sao đâu
03:51
So look at mistakes as something that in the long term will actually benefit
46
231190
6049
Vì vậy, hãy xem những sai lầm như một điều gì đó mà về lâu dài sẽ thực sự có lợi cho
03:57
You another strategy for developing confidence is
47
237239
3660
Bạn. Một chiến lược khác để phát triển sự tự tin
04:01
To realize that most people want to help you most people if you tell them I'm learning English
48
241420
6319
là Nhận ra rằng hầu hết mọi người đều muốn giúp đỡ bạn nếu bạn nói với họ Tôi đang học tiếng Anh
04:07
Please be patient with me. I'm working really hard, and if you ask for their help
49
247989
4430
Xin hãy kiên nhẫn với tôi. Tôi đang làm việc rất chăm chỉ và nếu bạn yêu cầu sự giúp đỡ của họ,
04:12
They will want to help you they want to see you succeed and a third strategy is to begin
50
252420
6720
họ sẽ muốn giúp bạn, họ muốn thấy bạn thành công và chiến lược thứ ba là bắt đầu
04:19
with a
51
259630
1409
với
04:21
Positive mindset, I like to begin each day
52
261039
3530
Tư duy tích cực, tôi muốn bắt đầu mỗi ngày Sự
04:26
Affirmations with thoughts that will bring me into a positive
53
266110
4669
khẳng định với những suy nghĩ sẽ mang lại tôi vào một Tư duy tích
04:31
Mindset for the day so for example after I wake up
54
271360
3109
cực trong ngày, ví dụ như sau khi tôi thức dậy,
04:34
I will tell myself today is gonna be a great day. If I make mistakes. That's okay
55
274480
5839
tôi sẽ nói với bản thân rằng hôm nay sẽ là một ngày tuyệt vời. Nếu tôi phạm sai lầm. Không sao,
04:40
I'm gonna learn so much today
56
280320
1930
hôm nay tôi sẽ học được rất nhiều
04:42
People are gonna be nice
57
282250
1710
Mọi người sẽ tốt đẹp
04:43
And I'm gonna smile and be happy
58
283960
2209
Và tôi sẽ mỉm cười và hạnh phúc
04:46
Today and things like that you can tell yourself what you would like to but those are just some examples that I might tell myself
59
286330
6229
Hôm nay và những điều tương tự như vậy, bạn có thể nói với bản thân những gì bạn muốn nhưng đó chỉ là một số ví dụ mà tôi có thể nói với chính
04:52
It's really important to stay positive
60
292600
2720
mình. thực sự quan trọng để luôn lạc quan
04:55
And that will help you to have confidence so just to review our strategies here be okay with making mistakes
61
295960
7639
Và điều đó sẽ giúp bạn có được sự tự tin, vì vậy chỉ cần xem lại các chiến lược của chúng tôi ở đây.
05:04
really believe that other people want to see you succeed and
62
304180
3350
05:08
Begin your day with a positive mindset and keep cultivating that positive mindset throughout your day
63
308200
6889
ngày của bạn
05:15
And you know what's awesome about that is your mindset is contagious, and you're gonna make other people around you feel more
64
315090
7170
Và bạn biết điều tuyệt vời về điều đó là suy nghĩ của bạn dễ lây lan và bạn sẽ khiến những người khác xung quanh bạn cảm thấy
05:22
Confidence and happier too so that's what we're all about here and go natural English
65
322930
5450
Tự tin hơn và hạnh phúc hơn, vì vậy đó là tất cả những gì chúng ta hướng tới ở đây và hãy nói tiếng Anh một cách tự nhiên
05:28
And I wish more fluency and confidence and happiness for you, too. Thanks so much for watching
66
328380
6869
Và tôi ước bạn sẽ nói trôi chảy và trôi chảy hơn sự tự tin và hạnh phúc cho bạn, quá. Cảm ơn rất nhiều vì đã xem
05:35
I hope that you enjoyed this video. I hope that you have an amazing day full of positivity
67
335290
6829
Tôi hy vọng rằng bạn thích video này. Tôi hy vọng rằng bạn có một ngày tuyệt vời tràn đầy năng lượng
05:42
Thanks so much, and I'll see you again in the next lesson. Hey if you haven't subscribed yet make sure that you subscribe
68
342730
5899
Cảm ơn rất nhiều, và tôi sẽ gặp lại bạn trong bài học tiếp theo. Này, nếu bạn chưa đăng ký, hãy đảm bảo rằng bạn đăng ký.
05:48
It's the go natural English YouTube channel by clicking
69
348940
2900
Đó là kênh YouTube nói tiếng Anh tự nhiên bằng cách nhấp vào
05:52
right there if you want to learn more with the go natural English Way you can click up there to get the
70
352270
7429
ngay đó nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách nói tiếng Anh tự nhiên, bạn có thể nhấp vào đó để nhận
05:59
English fluency
71
359860
2000
06:01
Formula ebook it's a digital download that you can get right away alright. Thanks guys. I love you 1 bye for now
72
361930
7340
ebook Công thức nói tiếng Anh lưu loát. tải xuống kỹ thuật số mà bạn có thể nhận được ngay lập tức. Cảm ơn các bạn. Tôi yêu bạn 1 tạm biệt cho bây giờ
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7