When NOT to use 'to' in English

"Are you going to home?" "Are you going home?" "Where are you going?" "What are you doing?"

هل أنت ذاهب للمنزل ؟ هل أنت ذاهب للمنزل ؟أ أين أنت ذاهب ؟ ماا تفعل ؟

You're watching a video. My name's Ronnie. I'm going to teach you one trick. Finally,

أنت تشاهد الفيديو إسمي "روني " انا سأعلمك أخيرا"خدعه .

you will understand why in English, we say "I'm going to school" or "I'm going to work."

سوف تفهم لماذا بالانكليزية نقول " أنا ذاهب للمدرسة " ,"أنا ذاهب للعمل "

But when we talk about our beautiful, warm, and cozy home we don't say "to".

لكن، عندما نتحدث عن منزلنا الدافىء والمريح، لا نستخدم (To)

Why, why, why, I don't know. It's just English, isn't it? I can give you some clues. I'll

لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟، أنا لا أعرف، إنها الإنكليزية! أليست كذلك؟ بإمكاني إعطائكم بعض الأدلة

give you some words. You will get this right away. It will be easy for you to do. So if

سوف أعطيكم بعض الكلمات، سوف نتعلمها على الفور سوف تكون سهلة بالنسبة لك لتحفظها

you look at this sentence, "Are you going home?" A very, very big mistake that everyone

حسناً، أنظر إلى هذه الجملة (هل ستذهب إلى البيت؟)

says will be, "Are you going to home?" And I go, "No, no 'to'. Don't say 'to'.

الخطأ الكبير الذي يقع فيه الجميع هو عندما يقولون ?Are you going to home

Don't say 'to', no!"

وأنا أقول لا، لا، ،لا لا تقول هذا، لا، لا، لا

Okay, okay, okay, "Are you going home?" Yes, don't say "to", but why? You learned that

حسناً، حسناُ، حسناً Are you going home? هو الصحيح، لكن لا تقل (To)، تعلمت أنك ...

when you are going someplace, you say "to". For example, "Are you going to bed?" We don't

حين تريد الذهاب لمكان ما ، يجب أن تقول (To) مثال، Are you going to bed? لا

say "to the bed", by the way. We just say bed. "Are you going to bed?" "Are you going to work?"

لا تقل To، فيما يخض ذلك نقول فقط bed، "?Are you going bed" " Are you going to work?

Or you can use the past tense, "Did you go to work?" "Did you go to school?" "Did you

يمكنك استخدام زمن الماضي البسيط؟ Did you go to work?" "Did you go to school?"

go to engvid.com today, and check out a new lesson?" But when you say "home", you do not

هلق قمت بزيارة موقع engvid.com اليوم الإطلاع على الدروس الجديدة؟ لكن حين تقول "منزل" يجب ألا تستخدم

use "to". So you know the rule, maybe that this is a noun.

كلمة To، حسناً أنت تعرف القاعدة، ربما تكون أن هذه اسم

This is a noun, so when you use going to a place which is a noun, you have to say "to",

هذا اسم، إذاً عندما نستخدم كلمة going to لمكان يكون اسم، يجب أن نستخدم To

and then you come along, and you find this beautiful home, and Ronnie freaks out, because

وبعدها تأتي إلى وحيداً، وتجد المنزل الجميل و(روني) تفزع لأنك...

you say "to" and then you don't understand why. I don't know but I will give you a list

قلت To وما زلت لا تدرك السبب، وأنا لا أعرف لماذا؟ سوف أعطيكم لائحة

of words that are places.

بكلمات لأماكن

But all of these words on this board, you cannot use with "to". So "are you going abroad?"

ولكن كل هذه الكلمات التي على هذا اللوح،لا نستخدم معها To حسناً، هل أنت ذاهب خارج البلاد؟

You cannot ask someone, "Are you going to abroad?" If you look in the dictionary; the

لا تستطيع أن تسأل أحدهم، "Are you going to abroad? إذا بحثت في القاموس

dictionary, one of those books. If you look at an online dictionary it'll tell you that

القاموس، واحدة من تلك الكتب، إذا بحثت في قاموس على الإنترنت سوف تخبرك

these are adverbs of location, whereas the other ones you've learned are nouns.

بأن بعضها يأتي كضمائر وفي الأحيان الأخرى تأتي بصيغة الأسماء

But hold on, "home" is a noun. Home is just this big exception going, "No, I am a noun.

ولكن انتظر قليلًا "home" هو اسم، Homeهو فقط مثال كبير للأسم، لا أنا لست أسماً

I don't want to have "to". All of these ones are not proper nouns, they're adverbs of location.

لا أريد أن أخذ خرف To كل هذه ليست أسماء إنها ضروف لأماكن

Let's go through underground, underneath the surface of the land.

دعونا نذهب إلى underground تحت سطح الأرض

If you have ever been to London, there's a big system called the Tube. It's also called

إذا ذهبت يوما إلى إلى لندن، فإن هناك نظام كبير يسمى الأنبوب،

the "underground". Most places in the world call it the "underground". In Canada, we call

تحت الأرض ، معظم الأماكن حول العالمتسمى تحت الأرض، في كندا

it the subway -- "sub" means "under".

تسمى subway وهي تعني تحت الأرض

So you can say, "I'm going underground. I'm going underground." If you know The Jam -- "Wow,

فابستطاعتك أن تقول "I'm going underground. إذا كنت تعرف جيم

what an amazing band, Ronnie," I know. You will know this song called "I'm Going Underground."

يا لها من فرقة رائعة يا روني هذه الأغنية تدعي I'm Going Underground."

Maybe by the magic of video, we'll put on that video for you.

ربما بواسطة فيديو مدهش، سوف أحمل هذا الفيديو لكم

"I'm going underground." "I'm going downtown," or you can say "uptown". I would just sing

أنا ذهاب تحت الأرض أو فوق الأرض أو باستطاعتك القول uptown" أنا أود الغناء فقط

songs for everything, "Uptown Girls" -- little bit of Billy Joel for you. Uptown, downtown

قم بغناء كل شيء فتيات أعلا المدينة ، قليلا من بيلي جويل لك، Uptown, downtown

-- you don't need the "to".

هذه لا تحتاح ل to

There, here, anywhere, nowhere, somewhere -- you don't need "to". In, inside, out, outside,

وهناك أيضاً anywhere, nowhere, somewhere ى تحتاج ل to / In, inside, out, outside,

upstairs, downstairs don't use "to". They're not nouns. They're places.

ليست أسماء upstairs, downstairs . إنها أماكن

One other thing to be very careful about, please, when you say this you want to say

هناك سيء يجب الانتباه له جيدا ، رجاء عندما تقول هذه قل

"upstairs" and "downstairs." Too many times I hear people say, "I went down-stair."

ابستريززز وداونستريززز لوقت طويل اسمع الناس يقولون I went down-stair.

Only one, just one stair, I made it.

ستصد فقط درجة واحدة فقط واحدة!!

"I went up-stair." And then what did you do? You just stood there? Wow, don't say "down-stair,

أريد أن أصعد الرجة الواحدة، وبعدها ماذا فعلت؟ هل بقيت هناك؟ لا تقل down-stair,up-stair

up-stair". Please use all of the stairs. Go up, okay? That'll be fun, more exciting. You

رجاءً استخدم كلمة stairs واستمر، اتفقنا؟ سوف يكون ذلك ممتعاً وأكثر إثارة

can fall down the stairs too, that's fun. But again, we don't say "to". "I'm going downstairs."

يمكنك أن تنزل الدرج أيضاً هذا ممتع ولكن لنعيد لا تستطيع القول "to". "I'm going downstairs."

"I'm coming upstairs."

سأصعد لأعلى الدرج

If you are confused, or if you have ever been confused about when to use "to",

إذا كنت مربكا أو في حيرة من أمرك لاستخدام To

the only advice I can give you is please remember this list of words. Once you have remembered this

النصيحة الوحيدة التي يمكنني تقديمها لك هي من فضلك تذكر هذه القائمة من الكلمات. بمجرد تذكر هذا

list, you'll go, "Oh that was easy."

القائمة وستستمر لقد كانت سهلة

[That was easy.]" Yes, it was. Thank you, goodbye.

لقد كانت سهلة، نعم لقد كانت سهلة أشكركم جميعاً