When NOT to use 'to' in English

2,617,669 views ・ 2013-07-19

English with Ronnie


请双击下面的英文字幕来播放视频。

00:03
"Are you going to home?" "Are you going home?" "Where are you going?" "What are you doing?"
0
3718
6881
“Are you going to home?” “Are you going home?” “"Where are you going?” “"What are you doing?”
00:10
You're watching a video. My name's Ronnie. I'm going to teach you one trick. Finally,
1
10770
7375
我的名字是Ronnie, 在这里我要教你一个方法
00:18
you will understand why in English, we say "I'm going to school" or "I'm going to work."
2
18196
10068
最终你会理解为什么我们用英语会说 “ I am going to school ”或“I am going to work。”
00:28
But when we talk about our beautiful, warm, and cozy home we don't say "to".
3
28788
6936
但是,当我们说到我们的美丽, 温暖又舒适的家,我们不说“to”。
00:35
Why, why, why, I don't know. It's just English, isn't it? I can give you some clues. I'll
4
35806
7692
为什么呢,为什么呢,为什么呢,我不知道。这就是英语,不是吗? 我可以给你一些线索。
00:43
give you some words. You will get this right away. It will be easy for you to do. So if
5
43597
10390
给你一些单词。你会马上理解为什么我们要怎么说。 这对你来说简单就能做到。因此,如果
00:54
you look at this sentence, "Are you going home?" A very, very big mistake that everyone
6
54020
6210
你看看这句话,“Are you going home?“每个人都犯了一个非常非常大的错误
01:00
says will be, "Are you going to home?" And I go, "No, no 'to'. Don't say 'to'.
7
60229
6032
他会说,“Are you going to home?”那时我会说 我去,“不,不,不。”不要说'to'。
01:06
Don't say 'to', no!"
8
66315
2636
不要说'to',不!“
01:09
Okay, okay, okay, "Are you going home?" Yes, don't say "to", but why? You learned that
9
69287
7582
好的,好的,好的,“Are you going to home?”是, 不要说“to”,你知道为什么吗?
01:17
when you are going someplace, you say "to". For example, "Are you going to bed?" We don't
10
77090
9105
当你去某个地方时,你会说“to”。 例如,“Are you going to bed?”我们不说
01:26
say "to the bed", by the way. We just say bed. "Are you going to bed?" "Are you going to work?"
11
86238
6392
“to the bed”。我们只是说睡觉。 “Are you going to bed?” “Are you going to work?”
01:32
Or you can use the past tense, "Did you go to work?" "Did you go to school?" "Did you
12
92920
10304
或者你可以用过去时,“Did you go to work?“ ”Did you go to school?“ ”Did you
01:43
go to engvid.com today, and check out a new lesson?" But when you say "home", you do not
13
103329
8562
go to engvid.com today,,去学习新的课程?“但是当你说”home“时,你却没有
01:51
use "to". So you know the rule, maybe that this is a noun.
14
111959
6851
用“to”。所以你也知道规则, 也许这里是一个名词在那里。
01:58
This is a noun, so when you use going to a place which is a noun, you have to say "to",
15
118810
5619
这是一个名词,所以当你使用going to a place 后面是一个名词,你必须用“to”,
02:04
and then you come along, and you find this beautiful home, and Ronnie freaks out, because
16
124429
6181
然后你接着听这个句子,你发现了 美丽的home在后面,Ronnie吓坏了,因为
02:10
you say "to" and then you don't understand why. I don't know but I will give you a list
17
130610
8877
不是要用“to”吗?,然后你不明白为什么。 我不知道,但我会给你一个
02:19
of words that are places.
18
139560
5039
地点的列表。
02:24
But all of these words on this board, you cannot use with "to". So "are you going abroad?"
19
144599
13815
但是在这个板上所有的单词,你都做不到 和“to”一起使用。那么“are you going abroad?”
02:38
You cannot ask someone, "Are you going to abroad?" If you look in the dictionary; the
20
158628
9509
你不能问别人,“"Are you going to abroad?“ 如果你看着字典;
02:48
dictionary, one of those books. If you look at an online dictionary it'll tell you that
21
168409
6410
这个字典,可能是一本纸质的字典。如果你看 在一本网上词典的话,它会告诉你
02:54
these are adverbs of location, whereas the other ones you've learned are nouns.
22
174819
7953
这些是位置的副词,而 你学到的其他都是名词。
03:03
But hold on, "home" is a noun. Home is just this big exception going, "No, I am a noun.
23
183397
8912
但接着思考,“home”是名词。那这样home就是 这个例外,“不,我是名词。
03:12
I don't want to have "to". All of these ones are not proper nouns, they're adverbs of location.
24
192480
6330
我不想有“to”。所有这些都是 不合适的名词,它们是位置的副词。
03:18
Let's go through underground, underneath the surface of the land.
25
198810
7000
我们来看看地下, 在土地表面的下面。
03:25
If you have ever been to London, there's a big system called the Tube. It's also called
26
205889
8523
如果你去过伦敦,那里有就 大系统叫做tube。它也被称为
03:34
the "underground". Most places in the world call it the "underground". In Canada, we call
27
214469
6640
“underground”。世界上大多数地方 称之为“underground”。在加拿大,我们叫
03:41
it the subway -- "sub" means "under".
28
221109
4261
它subway - “sub”的意思是“under”。
03:45
So you can say, "I'm going underground. I'm going underground." If you know The Jam -- "Wow,
29
225370
10493
所以你可以说,“I'm going underground。I'm going underground. “如果你知道 Jam - ”哇,
03:55
what an amazing band, Ronnie," I know. You will know this song called "I'm Going Underground."
30
235910
5250
这是个多么棒的乐队,罗尼,“我知道。你将会 知道这首歌叫做"I'm Going Underground.”
04:01
Maybe by the magic of video, we'll put on that video for you.
31
241209
4321
也许是通过视频, 我们会为您播放那个视频。
04:05
"I'm going underground." "I'm going downtown," or you can say "uptown". I would just sing
32
245530
10505
“I'm going underground。” "I'm going downtown," 或者你可以说“uptown”。我想要为每个
04:16
songs for everything, "Uptown Girls" -- little bit of Billy Joel for you. Uptown, downtown
33
256079
8601
单词唱歌曲,“Uptown Girls” - 稍稍和你谈论了下 Billy Joel。住宅区,市中心
04:24
-- you don't need the "to".
34
264740
3630
- 你不需要“to”。
04:28
There, here, anywhere, nowhere, somewhere -- you don't need "to". In, inside, out, outside,
35
268370
13098
在那里,在这里,任何地方,任何地方,某处 - 你不需要“to”。在里面,外面,
04:41
upstairs, downstairs don't use "to". They're not nouns. They're places.
36
281585
5665
楼上,楼下不要用“to”。 他们不是名词。他们是地方。
04:47
One other thing to be very careful about, please, when you say this you want to say
37
287250
4919
还有一件事要请非常小心, 当你想说这个单词的时候,你应该说
04:52
"upstairs" and "downstairs." Too many times I hear people say, "I went down-stair."
38
292169
9132
“upstairs”和“downstairs”。我太多次了 听到人们说,“I went down-stair”
05:01
Only one, just one stair, I made it.
39
301913
3587
只有一个,只有一个楼梯,我做到了。
05:05
"I went up-stair." And then what did you do? You just stood there? Wow, don't say "down-stair,
40
305500
8711
I went up-stair. ”然后你做了什么?您 只是站在那里?哇,不要说“down-stair,
05:14
up-stair". Please use all of the stairs. Go up, okay? That'll be fun, more exciting. You
41
314367
7938
up-stair" 请使用stairs。上去,好吗? 这将是有趣的,更令人兴奋的。您
05:22
can fall down the stairs too, that's fun. But again, we don't say "to". "I'm going downstairs."
42
322349
8210
也可以从stairs上掉下来,这很有趣。但 再说一遍,我们不说“to”。 “I'm going downstairs."
05:30
"I'm coming upstairs."
43
330699
3576
“I'm coming upstairs."
05:34
If you are confused, or if you have ever been confused about when to use "to",
44
334938
8011
如果你感到困惑,或者你曾经如此 对何时使用“to”感到困惑,
05:45
the only advice I can give you is please remember this list of words. Once you have remembered this
45
345054
8255
我能给你的唯一建议是请记住这个单词列表。 一旦你记住了这
05:53
list, you'll go, "Oh that was easy."
46
353380
4473
列表,你将会说, “Oh that was easy.”
06:01
[That was easy.]" Yes, it was. Thank you, goodbye.
47
361183
3032
[Oh that was easy.]“是的,确实如此。 谢谢你,再见。

Original video on YouTube.com
关于本网站

这个网站将向你介绍对学习英语有用的YouTube视频。你将看到来自世界各地的一流教师教授的英语课程。双击每个视频页面上显示的英文字幕,即可从那里播放视频。字幕会随着视频的播放而同步滚动。如果你有任何意见或要求,请使用此联系表与我们联系。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7