How to learn English if you are shy

561,144 views ・ 2017-01-17

English with Emma


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:02
Hi there.
0
2169
643
00:02
My name is Emma, and in today's video I am going to help you become a better speaker,
1
2837
5466
مرحباً.
اسمي إيما، وفي الفيديو اليوم أنا الذهاب إلى تساعدك على أن تصبح اللغة أفضل،
00:08
especially if you are shy.
2
8328
3441
خصوصا إذا كنت خجولة.
00:11
Okay? So, a lot of people when they learn new languages, they're very embarrassed and they're too shy
3
11794
7446
حسنا؟ لذلك، والكثير من الناس عندما تعلم الجديد لغات، وانهم بالحرج الشديد وانهم خجولة جدا
00:19
to speak.
4
19240
974
ليتحدث.
00:20
This video will help you with good tips and strategies on how to become more confident
5
20448
6112
هذا الفيديو سوف تساعدك مع نصائح جيدة و استراتيجيات حول كيفية أن تصبح أكثر ثقة
00:26
in your speaking.
6
26560
1521
في كلامك.
00:28
So let's get started.
7
28106
1697
اذا هيا بنا نبدأ.
00:30
Okay, so the first thing I like to tell shy people, so people who are afraid to speak,
8
30178
5651
حسنا، لذلك فإن أول شيء أود أن أقول خجولة الناس، من الناس الذين يخافون من الكلام،
00:35
is: You need to find your strengths.
9
35829
3820
هو: أنت في حاجة للعثور على نقاط القوة الخاصة بك.
00:39
You need to ask yourself: "What am I good at?"
10
39649
3162
عليك أن تسأل نفسك: "ما أنا جيدة في؟"
00:42
Because a lot of the times, shy people, they think:
11
42836
3570
لأن الكثير من الأوقات، الناس خجولة، ويعتقدون:
00:46
"Oh my goodness, I'm not good at speaking, I'm terrible at English,
12
46431
4486
"يا إلهي، أنا لا أجيد يتحدث، وأنا الرهيب في اللغة الإنجليزية،
00:50
I'll never learn this language",
13
50942
2353
أنا لن تعلم هذه اللغة "،
00:53
and they feel really sad.
14
53320
1671
وأنها تشعر بالحزن حقا.
00:55
But that's not usually true.
15
55016
1944
ولكن هذا ليس صحيحا عادة.
00:56
Usually shy people are good at many different things, they just don't realize it.
16
56985
5471
عادة الناس خجولة جيدة في العديد من مختلف الأشياء، ولكنهم لا يدركون ذلك.
01:02
So remember: English is not only speaking.
17
62503
4248
لذلك تذكر: الإنجليزية لا تتحدث فقط.
01:06
Speaking is part of it, but there are other skills, too.
18
66776
3894
يتحدث هو جزء من ذلك، ولكن هناك مهارات أخرى أيضا.
01:10
Maybe you're a great listener.
19
70670
2390
ربما كنت مستمعا كبير.
01:13
Okay?
20
73223
595
01:13
Maybe you're good at grammar.
21
73843
1889
حسنا؟
ربما كنت جيدة في قواعد اللغة.
01:15
Maybe you're not good at all grammar,
22
75904
2464
ربما كنت لا جيدة على الإطلاق النحو و
01:18
but you're amazing at the present perfect or the
23
78393
2167
ولكن كنت مدهش في المضارع التام أو
01:20
simple past.
24
80560
1193
ماضي بسيط.
01:22
You know, maybe you're good at reading or writing.
25
82230
3850
كنت أعرف، ربما كنت جيدة في القراءة أو الكتابة.
01:26
So it's good to recognize what you're good at so you don't feel so sad when you're learning
26
86330
7749
لذلك من الجيد أن ندرك ما كنت جيدة في لذلك أنت لا تشعر بالحزن للغاية عندما كنت تعلم
01:34
English, because you might be good at a lot of different things.
27
94079
3768
اللغة الإنجليزية، لأنك قد تكون جيدة في الكثير من الاشياء المختلفة.
01:38
So, you can always write down on a piece of paper: "I am able to",
28
98887
5648
لذلك، يمكن أن تكتب دائما إلى أسفل على قطعة من الورق: "أنا قادرة على"
01:44
you know, listen very well, or: "I am able to do well on my grammar test."
29
104942
5967
كما تعلمون، والاستماع بشكل جيد للغاية، أو: "أنا قادرة على القيام بشكل جيد على بلدي اختبار النحوي ".
01:51
Okay? So think about: What are your strengths?
30
111072
2856
حسنا؟ حتى التفكير: ما هي نقاط قوتك؟
01:54
My next tip is probably one of the most important tips.
31
114475
4502
نصيحتي التالي هو على الارجح واحدة من أهم النصائح.
01:59
When you're trying to learn a language, especially when you're shy, it's good to make goals and
32
119002
7407
عندما كنت في محاولة لتعلم اللغة، وخاصة عندما كنت خجولة، أنه من الجيد أن احراز الاهداف و
02:06
to write them down.
33
126409
1390
لكتابتها.
02:07
Okay? So what do I mean by goals?
34
127799
2171
حسنا؟ فماذا أعني الأهداف؟
02:10
Well, for example, I have three goals here and I'm going to talk about each of them.
35
130181
4874
حسنا، على سبيل المثال، لدي ثلاثة أهداف هنا وانا ذاهب الى الحديث عن كل منها.
02:15
Somebody's goal might be: "I will be a better speaker."
36
135080
3590
قد يكون الهدف شخص ما: "أنا سوف تكون اللغة أفضل ".
02:18
Or they might say: "I will say two things in class today."
37
138670
3950
أو أن يقول: "سأقول شيئين في فئة اليوم ".
02:23
Or: "I will ask two people: 'How is your day going?'"
38
143001
4849
أو: "سأطلب من شخصين: 'كيف يسير يومك؟'"
02:27
So these are all goals, but these goals are not all great goals.
39
147850
5424
لذلك فان هذه كلها أهداف، ولكن هذه الأهداف ليست جميع الأهداف العظيمة.
02:33
What do I mean by that?
40
153579
1531
ماذا يعني ذلك؟
02:35
Well, this first goal: "I will be a better speaker", you will not know if you've become
41
155110
6030
حسنا، هذا الهدف الأول: "سوف أكون أفضل رئيس "، وسوف لا أعرف ما إذا كنت قد أصبحت
02:41
a better speaker or not.
42
161140
1730
متحدث أفضل أم لا.
02:42
This goal, it's too big so I would not use this goal.
43
162870
4435
هذا الهدف، انها كبيرة جدا جدا أنا لن تستخدم هذا الهدف.
02:48
Okay?
44
168849
639
حسنا؟
02:49
When you make a goal it's good to make something where you have a number in it, and you can
45
169564
6166
عند إجراء الهدف من الجيد أن أصنع شيئا حيث لديك رقم في ذلك، ويمكنك
02:55
tell very easily: Did you do it or didn't you do it?
46
175730
4966
اقول بسهولة جدا: هل تفعل ذلك أو لم تفعل ذلك؟
03:00
So, for example: "I will say two things in class today",
47
180721
5506
لذلك، على سبيل المثال: "سأقول شيئين في فئة اليوم "،
03:06
this is a great goal because
48
186422
1767
هذا هو هدف عظيم ل
03:08
you know: "Okay, I said two things in class, I met my goal for the day."
49
188189
5276
تعلمون: "حسنا، قلت شيئين في الطبقة، التقيت هدفي لهذا اليوم ".
03:13
This will really help you with speaking, especially if you're shy.
50
193559
3489
وهذا سوف يساعد حقا لك يتحدث، لا سيما إذا كنت خجولة.
03:17
Maybe you're too shy even to say two things in class, so maybe you can say one thing in
51
197552
4428
ربما كنت خجولة جدا حتى أن نقول شيئين في الصف، ولذلك ربما يمكنك أن تقول شيئا واحدا في
03:21
class or maybe for the first class you can just listen and try for the next class to
52
201980
5729
فئة أو ربما للدرجة الأولى يمكنك مجرد الاستماع ومحاولة للفصل الدراسي المقبل ل
03:27
say one thing.
53
207709
1211
أقول شيئا واحدا.
03:28
Okay?
54
208945
1052
حسنا؟
03:30
Another example of a great goal is: "I will ask two", and again, this can be any number.
55
210449
7402
مثال آخر على هدف عظيم هو: "سأفعل نسأل اثنين "، ومرة ​​أخرى، وهذا يمكن أن يكون أي عدد.
03:37
"I will ask two people: 'How is your day going today?'"
56
217876
4223
"سأطلب شخصين:" كيف ويوم ذهابك اليوم؟ "
03:42
So just by making goals, it can really encourage you to speak and practice your English, and
57
222388
6681
لذلك فقط عن طريق صنع الأهداف، فإنه يمكن أن تشجع حقا لك في الكلام وممارسة اللغة الإنجليزية، و
03:49
you will improve this way because it is important to speak as much as you can.
58
229069
4649
سوف تحسين بهذه الطريقة لأنه المهم أن نتكلم بقدر ما تستطيع.
03:53
This way, you know, it's not too difficult, it's something you can do.
59
233743
5914
بهذه الطريقة، كما تعلمون، انها ليست أيضا من الصعب، هو شيء يمكنك القيام به.
04:00
The other key point here is: Write down your goals.
60
240367
2982
النقطة الرئيسية الأخرى هنا هو: أكتب أهدافك.
04:03
I think it's great to have a journal or a diary where you write down your daily goal,
61
243349
6420
اعتقد انه لشيء رائع أن يكون لها مجلة أو يوميات حيث كنت أكتب هدفك اليومي،
04:09
and then at the end of the week you can check it off and see: Did I meet this goal?
62
249769
5200
ثم في نهاية الأسبوع يمكنك التحقق من ذلك قبالة وترى: هل أنا تحقيق هذا الهدف؟
04:14
Hopefully you did, and that way you can actually monitor your English progress.
63
254969
6856
نأمل فعلتم، وبهذه الطريقة يمكنك في الواقع رصد التقدم المحرز اللغة الإنجليزية لديك.
04:22
So now let's look at some more tips.
64
262036
2292
حتى الآن دعونا ننظر في بعض مزيد من النصائح.
04:24
Okay, so my next tip is very important, too: Don't compare yourself to extroverts.
65
264558
6497
حسنا، لذلك نصيحتي المقبل مهم جدا، أيضا: لا تقارن نفسك المنفتحون.
04:31
So, what is an extrovert?
66
271148
1915
لذلك، ما هو منبسط؟
04:33
It's the opposite of a shy person.
67
273088
3252
انها على العكس من شخص خجول.
04:36
So, an extrovert is somebody who everybody pays attention to because they love to talk,
68
276340
7850
لذلك، منبسط هو شخص الجميع تولي اهتماما لأنهم يحبون الكلام،
04:44
they're great in social situations, they're usually with friends or out with people.
69
284190
6691
انهم كبيرة في المواقف الاجتماعية، وانهم عادة مع الأصدقاء أو الخروج مع الناس.
04:50
So, an extrovert is somebody who's not really shy.
70
290906
3114
لذلك، منبسط هو شخص الذي ليس خجول حقا.
04:54
So, what a lot of shy people do is they compare themselves.
71
294426
5343
لذلك، ما الكثير من الناس خجولة القيام به هو يقارنون أنفسهم.
04:59
They see the extrovert, and they think: "Wow, I wish I was just like that person.
72
299886
5762
يرون منبسط، ويعتقدون: "نجاح باهر، وكنت أتمنى لو كان مثل هذا الشخص.
05:05
That person's speaking is so good.
73
305673
2747
هذا الشخص يتحدث هو جيد جدا.
05:08
Why can't I speak like that?"
74
308420
2686
لماذا لا يمكنني التحدث مثل ذلك؟ "
05:11
It's very common to compare yourself, but it's not a good idea, because number one,
75
311324
5646
من الشائع جدا أن تقارن نفسك، ولكن انها ليست فكرة جيدة، لأن رقم واحد،
05:16
it's possible that person is making a lot of mistakes.
76
316995
4209
فمن الممكن أن الشخص مما يجعل الكثير من الاخطاء.
05:21
You just don't realize it.
77
321229
1940
أنت فقط لا يدركون ذلك.
05:23
And it's great that they have confidence, but you know, it's not good to compare yourself
78
323194
5316
وانه لشيء رائع أن لديهم ثقة، ولكن كما تعلمون، انها ليست جيدة لمقارنة نفسك
05:28
because there are things you're doing that are probably very good that you're not really
79
328510
5120
لأن هناك أشياء كنت تفعل ذلك ل ربما جيدة جدا ان كنت لا حقا
05:33
thinking about.
80
333630
1140
يفكر في.
05:34
Okay?
81
334770
524
حسنا؟
05:35
So if you compare yourself, you'll just feel sad and you won't learn as much.
82
335319
4996
حتى إذا كنت تقارن نفسك، عليك فقط أشعر بالحزن، وأنك لن تعلم قدر.
05:40
It's better to try to feel better and not compare yourself.
83
340340
4691
فمن الأفضل أن نحاول أن يشعر أفضل ولا تقارن نفسك.
05:45
Another thing is: Learn key phrases.
84
345884
4379
شيء آخر هو: تعلم العبارات الرئيسية.
05:50
The more you practice certain sentences, the easier they are to say.
85
350659
6711
وكلما ممارسة معينة الجمل، وأسهل ما هي القول.
05:57
So this way, you don't have to spend all your time thinking:
86
357370
4420
لذلك بهذه الطريقة، لم يكن لديك ل تنفق كل ما تبذلونه من الوقت في التفكير:
06:01
"Oh my god, what am I going to say?
87
361915
1924
"يا إلهي، ما أنا أريد أن أقول؟
06:03
I don't know what to say. I'm really nervous."
88
363864
2566
أنا لا أعرف ماذا أقول. انا عصبيه جدا."
06:06
Instead, if you practice key sentences enough, then it becomes very easy to say them.
89
366430
7940
بدلا من ذلك، إذا كنت تمارس الجمل الرئيسية بما فيه الكفاية، ثم يصبح من السهل جدا أن أقول لهم.
06:14
You won't have to think about them so hard.
90
374370
2561
سوف لا يكون لديك للتفكير عنهم بجد.
06:17
So an example of this is when you meet somebody and you're trying to, you know, talk to them
91
377048
6552
ذلك مثال على ذلك هو عندما تقابل شخص ما وأنت تحاول، كما تعلمون، التحدث معهم
06:23
about their day:
92
383600
1438
حول يومهم:
06:25
"What is keeping you busy these days?" or "How is your day going so far?"
93
385960
4247
"ما الذي يبقيك مشغول هذه الأيام؟" أو "كيف يومك يمضي يومك؟"
06:30
So you can...
94
390360
804
اذا تستطيع...
06:31
You can ask these types of questions, and when you say them enough you don't have to
95
391189
4411
يمكنك أن تسال هذه الأنواع من الأسئلة، و عندما تقول لهم ما يكفي لا يجب عليك
06:35
worry about the grammar, you don't...
96
395600
1503
القلق حول القواعد ولم يكن
06:37
You won't have to worry about your pronunciation.
97
397164
2383
ولن يكون لديك ما يدعو للقلق حول النطق او اللفظ
06:39
You can just practice.
98
399610
1920
يمكنك ممارسة فقط.
06:41
Or, you know, for when you're at a restaurant:
99
401530
2706
أو، كما تعلمون، عندما تكون في أحد المطاعم:
06:44
"I'd like a tea please.", "I'd like a coffee please.", "I'd like milk please."
100
404285
6615
"أود الشاي من فضلك."، "أود الحصول على قهوة من فضلك. "،" أود الحليب من فضلك ".
06:50
So just memorizing key sentences can really help you, especially if you're shy
101
410900
6205
حتى مجرد الحفظ عن ظهر قلب الجمل الرئيسية يمكن تساعد حقا لكم، لا سيما إذا كنت خجولة
06:57
and a shy speaker.
102
417206
1864
ومتحدث خجولة.
06:59
Okay, my next tip: Visualize.
103
419545
2788
حسنا، يا النصيحة التالية: تصور.
07:02
So what does this mean?
104
422482
1557
فماذا يعني هذا؟
07:04
When you visualize you close your eyes and in your head you imagine something.
105
424196
5928
عند تصور تغمض عينيك وفي رأسك أن تتخيل شيئا.
07:10
So it's not real, it's in your head, but visualizing is very, very...
106
430257
6159
لذلك ليست حقيقية، انها في رأسك، لكن تصور جدا، جدا ...
07:16
It's a good way to practice your English.
107
436441
3279
انها وسيلة جيدة ل ممارسة اللغة الإنجليزية.
07:19
So what I recommend is actually imagine you're in a conversation with somebody, and you can
108
439720
6750
ذلك ما أوصي هو في الواقع تخيل أنك في محادثة مع شخص ما، ويمكنك
07:26
imagine: What are you going to say and what will the person say?
109
446470
4686
تخيل: ماذا ستقول وماذا سيقول شخص؟
07:31
This is a great way to practice, and there's a lot of science behind how...
110
451429
6071
هذا هو وسيلة رائعة لممارسة، و هناك الكثير من العلم وراء كيف ...
07:37
How amazing visualizing something can be and how it can really help you learn.
111
457500
4710
كيف مذهلة تصور شيء يمكن أن يكون وكيف يمكن أن تساعد حقا لكم تعلم.
07:42
Okay?
112
462210
666
07:42
So if you have a presentation, before the presentation imagine what you're going to say.
113
462901
6096
حسنا؟
حتى إذا كان لديك عرض تقديمي، قبل عرض تخيل ما سوف تقوله.
07:49
If you're meeting somebody for the first time, imagine what you're going to say and what
114
469341
4429
إذا كنت تقابل شخص ما لأول مرة، تخيل ما سوف تقوله وماذا
07:53
they're going to say.
115
473770
1173
سيقولون
07:55
This will help you be less nervous and it can really help you in terms of your language
116
475092
6528
هذا وسوف تساعدك على أن تكون أقل توترااوأنه يمكن تساعدك حقا من حيث لغتك
08:01
using better language in those situations.
117
481620
3030
استخدام الغة أفضل في تلك الحالات.
08:05
Okay, my next tip, it's similar to this one, a little bit different, is:
118
485367
4713
حسنا، النصيحة التالية، انها مماثلة ل هذا واحد، مختلفة قليلا، هو:
08:10
Talk to yourself in front of a mirror.
119
490105
2671
التحدث إلى نفسك في أمام المرآة.
08:12
A lot of the times you might be too shy to talk to somebody.
120
492801
5039
وهناك الكثير من الأوقات التي قد تكون خجله منعه من التحدث إلى شخص ما.
08:17
You might feel your heart beat very quickly and you might feel a lot of stress, so you
121
497988
5812
قد تشعر قلبك ينبض بسرعة كبيرة وكنت قد يشعر الكثير من الضغط، لذلك
08:23
can practice first by talking to yourself in front of a mirror.
122
503800
3948
يمكن ممارسة لأول مرة من خلال التحدث إلى نفسك أمام المرآة.
08:28
This way you can feel comfortable and you're still learning.
123
508025
4335
بهذه الطريقة يمكنك أن تشعر بالراحة وكنت لا تزال التعلم.
08:32
You know, practicing those phrases in front of a mirror means you're actually, you know,
124
512360
4489
تعلمون، وممارسة تلك العبارات أمام المرآة تعني أنك فعلا، كما تعلمون،
08:36
still learning them and still using them, and they will then become easier to use.
125
516849
4869
لا تزال التعلم منها والتي لا تزال تستخدم لهم، وأنها سوف تصبح بعد ذلك أسهل للاستخدام.
08:41
So I highly recommend this tip.
126
521743
2176
لذلك فإنني أوصي بشدة بهذه النصيحة .
08:44
All right, now let's look at some more tips on how to learn when we are shy.
127
524473
4686
حسنا ، الآن دعونا نلقي نظرة على بعض أكثر نصائح حول كيفية تعلم عندما نكون خجولة.
08:49
Okay, so my next tip has to do with the environment you're in.
128
529878
5092
حسنا، لذلك نصيحتي المقبلة له علاقة مع البيئة كنت في.
08:54
Okay? So if you are in a bar, or maybe you're in a classroom, or maybe a meeting, and my tip
129
534970
6233
خير ؟ حتى إذا كنت في حانة، أو ربما كنت في أحد الفصول، أو ربما لقاء، ونصيحتي
09:01
is: Become comfortable in the environment you're going to speak in.
130
541228
5130
هو: تصبح مريحة في البيئة وأنت تسير على التحدث في.
09:06
A lot of people feel very nervous before they speak, and that's okay.
131
546529
5431
وهناك الكثير من الناس يشعرون بالتوتر جدا قبل أن يتكلم وهذه ليست مشكلة
09:11
One way to help you make your, like, you know, to become less nervous is to get used to the
132
551985
6910
طريقة واحدة لمساعدتك على جعل حياتك، مثل، كما تعلمون، لتصبح أقل توترهو التعود على
09:18
environment where you're going to speak in.
133
558920
3269
البيئة اين ستتكلم ؟
09:22
So what do I mean by this?
134
562189
1481
فماذا يعني هذا؟
09:23
Well, for example, imagine you're going to be giving a meeting...
135
563670
5229
حسنا، على سبيل المثال، تخيل أنك على وشك أن يعطي اجتماع ...
09:28
Or, sorry, not a meeting.
136
568899
1190
أو، آسف، لم يكن اجتماعا.
09:30
A presentation.
137
570089
1300
عرض.
09:31
Try to look at the room before you give the presentation.
138
571717
4012
محاولة لإلقاء نظرة على الغرفة قبل كنت تعطي العرض التقديمي.
09:35
Try to see how it all looks like.
139
575784
2564
في محاولة لمعرفة كيف يبدو.
09:38
Get used to that environment.
140
578373
2801
تعتاد على تلك البيئة.
09:41
The more used to an environment you are, the less you will feel stressed when you're speaking in it.
141
581199
5744
لتعتاد على البيئة ،وسوف تشعر بان الضغط اصبح اخف .
09:46
Same with a bar, you know, maybe you could go to the same bar and get used to that environment
142
586968
6392
الشيء نفسه مع بار، كما تعلمون، ربما يمكن أن تذهب إلى نفس الشريط وتعتاد على تلك البيئة
09:53
so then you're less nervous when you speak.
143
593360
2560
حتى ذلك الحين كنت أقل عصبية عندما تتكلم.
09:55
Okay?
144
595920
620
حسنا؟
09:56
So try to become comfortable with your environment.
145
596565
2536
وذلك في محاولة لتصبح مريحة مع بيئتك.
09:59
If you can't go to the environment, you can at least maybe look at pictures online, you
146
599320
5816
إذا كنت لا تستطيع الذهاب للبيئة، يمكنك على الأقل ربما تبدو في الصور على الانترنت، وكنت
10:05
know, Google images for example and maybe you can do some visualization.
147
605161
4393
تعرف، صور جوجل على سبيل المثال و ربما يمكنك القيام ببعض التصور.
10:09
So even though you're not there, you can imagine yourself there.
148
609579
2913
لذلك حتى لو كنت لا هناك، يمكنك أن تتخيل نفسك هناك.
10:12
That can also help.
149
612517
1500
يمكن أن يساعد أيضا.
10:14
Okay, the next tip: Find other shy people.
150
614701
4124
حسنا، النصيحة التالية: تجد الناس خجولة الآخرين.
10:19
A lot of the times students are looking for conversation buddies.
151
619114
4531
وهناك الكثير من الأوقات الطلاب أبحث عن رفاقا المحادثة.
10:24
If you're shy it's sometimes good to have a shy conversation buddy because that way,
152
624029
6295
إذا كنت خجولة انها جيدة في بعض الأحيان أن يكون لها خجولة محادثة الأصدقاء لأن هذا الطريق،
10:30
you know, you can both understand each other better and you don't have one person talking
153
630543
7267
كما تعلمون، يمكنك على حد سواء فهم بعضهم البعض أفضل ولم يكن لديك شخص واحد يتحدث
10:37
the whole time where you're just listening.
154
637810
2772
طوال الوقت حيث كنت مجرد الاستماع.
10:40
So if you find another shy conversation buddy you're probably going to speak a bit more.
155
640769
4918
حتى إذا وجدت الأصدقاء محادثة خجولة آخر ربما كنت ذاهب للتحدث أكثر قليلا.
10:45
It's also good to have extroverted friends, you know, sometimes that takes off pressure
156
645890
6420
كما أنه من الجيد أن يكون لنا أصدقاء انفتاحا على الخارج، كما تعلمون، في بعض الأحيان أن تقلع الضغط
10:52
because you don't have to speak then.
157
652310
1926
لأنك لا يجب أن يتكلم ثم.
10:54
But I would recommend finding other shy people, maybe shy people in your class or shy people
158
654377
5952
ولكن أوصى بإيجاد الناس خجولة الآخرين، الناس ربما خجولة في صفك أو الناس خجولة
11:00
in a conversation circle, that way you can really benefit from the understanding you
159
660329
5661
في دائرة الحوار، وبهذه الطريقة يمكنك تستفيد حقا من فهم لك
11:06
both have of each other.
160
666015
2552
لديهما من بعضها البعض.
11:09
This is also sort of similar: Find people with the same hobbies as yourself.
161
669952
6077
وهذا هو أيضا نوع من مشابهة: ابحث عن أشخاص مع نفس الهوايات كنفسك.
11:16
A lot of the times when we speak about things we like, it's easier for us to talk than when
162
676029
6920
وهناك الكثير من الأوقات عندما نتكلم عن أشياء نحب، فإنه من السهل بالنسبة لنا أن نتحدث عما كان عليه عندما
11:22
we speak about things we don't know about.
163
682949
2783
نحن نتكلم عن أشياء نحن لا نعرف عنه.
11:25
So if you go to a conversation circle, you know, try to find somebody who has the same
164
685757
7272
حتى إذا ذهبت إلى دائرة المحادثة، كنت تعرف، في محاولة للعثور على شخص لديه نفس
11:33
hobbies as you.
165
693029
1210
الهوايات كما كنت.
11:34
If you like reading, maybe you could join a book club.
166
694264
3466
إذا كنت تحب القراءة، وربما هل يمكن الانضمام إلى نادي الكتاب.
11:37
Or if you like movies, maybe you could join a film club.
167
697730
2859
أو إذا كنت ترغب في الأفلام، ربما هل يمكن أن الانضمام إلى ناد الفيلم.
11:40
If you like skiing, you can join a ski club.
168
700660
3045
إذا كنت تحب التزلج، ل يمكن الانضمام إلى ناد للتزلج.
11:44
Or you can find people who have similar interests.
169
704051
2955
أو يمكنك أن تجد الناس الذين لديهم مصالح مماثلة.
11:47
There's a lot of great meetup groups that, you know, you can find people who are interested
170
707100
4950
هناك الكثير من الجماعات ميتوب العظيمة التي، كنت أعرف، يمكنك أن تجد الناس الذين يهتمون
11:52
in the same things as you.
171
712050
1915
في نفس الأشياء كما كنت.
11:55
Okay, my next tip has to do with what your body is doing while you're speaking.
172
715406
5285
حسنا، يا النصيحة التالية له علاقة مع ما جسمك يقوم به في الوقت الذي كنت تتحدث.
12:01
There's a lot of science behind how a smile can really make you feel better.
173
721175
5320
هناك الكثير من العلم وراء كيف يمكن ل ابتسامة يمكن حقا تجعلك تشعر بأنك أفضل.
12:06
So when you're speaking, it's good to do something called the smile breathing technique.
174
726520
6340
حتى عندما كنت تتحدث، أنه من الجيد أن تفعل شيء يسمى تقنية ابتسامة التنفس.
12:12
This is where you smile and you breathe.
175
732885
3219
هذا هو المكان تبتسم وأنت تتنفس.
12:16
Okay?
176
736329
695
حسنا؟
12:17
It takes a little time, maybe, to get used to that, but when you're breathing it makes
177
737049
4343
يستغرق قليلا من الوقت، ربما، لتعتاد إلى ذلك، ولكن عندما كنت في التنفس يجعل
12:21
you less nervous and when you're smiling it makes you less nervous.
178
741417
4700
أنت أقل عصبية، وعندما كنت يبتسم يجعلك أقل عصبية.
12:26
So be aware of your body language.
179
746372
2920
حتى تكون على علم بك لغة الجسد.
12:29
If you're like this, you're going to feel a lot more nervous than if you're bigger,
180
749317
5779
إذا كنت مثل هذا، وأنت تسير أن يشعر الكثير أكثر عصبية مما لو كنت أكبر،
12:35
and you're taking deep breaths, and you're smiling.
181
755121
3010
وكنت تتناولين العميق الأنفاس، وأنت تبتسم.
12:38
Okay?
182
758156
849
حسنا؟
12:39
You can also do power poses before any speaking.
183
759514
4560
يمكنك أيضا القيام يطرح السلطة قبل أي الكلام.
12:44
I have a video on this.
184
764230
1670
لدي شريط فيديو حول هذا الموضوع.
12:46
You can find it in the links in the description, and there you will see some great poses you
185
766096
7553
يمكنك العثور عليها في الروابط في الوصف، وهناك سترى بعض الوقفات العظيمة التي
12:53
can do before you speak to somebody.
186
773649
3500
يمكن القيام به قبل أن التحدث إلى شخص ما.
12:57
These body movements will make you feel more confident before you go out and speak, so
187
777313
6827
وهذه حركات الجسم تجعلك تشعر بأنك أكثر واثق قبل الخروج والتحدث، لذلك
13:04
I recommend that video.
188
784140
1732
أوصي هذا الفيديو.
13:06
Another thing you can do is you can choose conversation topics you're comfortable with.
189
786389
6010
شيء آخر يمكنك القيام به هو يمكنك اختيار موضوعات محادثة وكنت مرتاحا.
13:12
So if you're going to a bar, think about some things you would like to talk about.
190
792399
5141
حتى إذا كنت تريد الذهاب إلى حانة، والتفكير بعض الأشياء التي يرغب في الحديث عنه.
13:17
Maybe you love talking about cooking or maybe, you know, again, you're really into movies.
191
797540
5349
ربما كنت تحب الحديث عن الطبخ أو ربما، كما تعلمون، مرة أخرى، كنت حقا في الأفلام.
13:22
So finding conversations you can have with people on subjects you're comfortable with
192
802889
5031
حتى العثور المحادثات يمكن أن يكون مع الناس حول مواضيع وكنت مرتاحا
13:27
will help you feel less nervous than if you're talking about something you have no idea about.
193
807920
6845
سوف تساعدك على الشعور أقل العصبي مما لو كنت نتحدث عن شيء لديك أي فكرة عنه.
13:35
Okay, my next tip: Make mistakes.
194
815857
3563
حسنا، يا النصيحة التالية: ارتكاب الاخطاء.
13:39
A lot of people who are shy are also afraid to make mistakes.
195
819420
5035
وهناك الكثير من الناس الذين هم خجولة ل كما يخشى أن يخطئ.
13:44
They worry that if they make a mistake it will be embarrassing for them.
196
824480
4680
وهم يشعرون بالقلق إذا يخطى سيكون من المحرج بالنسبة لهم.
13:49
Now, it's really hard to do this, but you have to get used to making mistakes.
197
829774
4909
الآن، فإنه من الصعب حقا أن تفعل هذا، ولكن هل يجب أن تعتاد على الوقوع في الخطأ.
13:54
Making mistakes is very, very important for learning a language.
198
834708
3690
الوقوع في الخطأ جدا، جدا مهمة لتعلم اللغة.
13:58
So one thing you can do is you can tell yourself every day, you know, when you wake up:
199
838586
4604
ذلك شيء واحد يمكنك القيام به هو يمكن أن أقول لكم نفسك كل يوم، كما تعلمون، عندما تستيقظ:
14:03
"Today I want to make some mistakes.
200
843215
2272
"اليوم أريد أن جعل بعض الأخطاء.
14:05
It's okay to make mistakes.
201
845512
1949
لا بأس أن يخطئ.
14:07
There's nothing wrong with making mistakes."
202
847486
2710
لا يوجد شيء خاطئ مع الوقوع في الخطأ ".
14:10
This can also help with your confidence.
203
850221
1810
وهذا يمكن أن يساعد أيضا مع ثقتكم.
14:12
If you tell yourself you can make mistakes then it will probably give you more chance
204
852056
5920
إذا قلت لنفسك أنك يمكن أن يخطئ ثم أنه من المحتمل أن تعطيك فرصة أكبر
14:18
to speak because you won't be so afraid of making mistakes.
205
858001
5461
التحدث لأنك لن تكون خائفة جدا من الوقوع في الخطأ.
14:24
Another tip is the FORD technique.
206
864251
3237
طرف آخر هو تقنية FORD.
14:27
I have a video that you can get through the links in the description about what's called
207
867889
5450
لدي الفيديو التي يمكنك الحصول عليها من خلال الروابط في الوصف حول ما يسمى
14:33
the FORD technique.
208
873339
1591
تقنية FORD.
14:34
This is a great way to make small talk or to talk to people you don't know well.
209
874930
6099
هذا هو وسيلة رائعة لجعل الحديث الصغيرة أو التحدث الى الناس كنت لا تعرف جيدا.
14:41
I have a whole video on how you can improve your conversation using the FORD technique,
210
881029
5461
لدي شريط فيديو كامل على الطريقة التي يمكن أن تحسن المحادثة باستخدام تقنية FORD،
14:46
so I hope you check out that video and it will actually really help you in terms of
211
886490
5250
لذلك آمل أن تحقق من هذا الفيديو و والواقع أن تساعد حقا لك من حيث
14:51
knowing what to talk about when it's quiet or knowing what to talk about when you don't
212
891740
5210
معرفة ما يمكن الحديث عنه عندما هادئة أو تدري ماذا نتحدث عن عندما كنت لا
14:56
really know somebody that well.
213
896950
1809
أعرف حقا شخص ما بشكل جيد.
14:58
Okay, so again...
214
898970
1405
حسنا، لذلك مرة أخرى ...
15:00
Actually, one more tip I don't have on the board, but my last tip I would say is:
215
900400
5227
في الواقع، واحد اكثر طرف ليس لدي على المجلس، ولكن تقريري الأخير نصيحة أود أن أقول:
15:05
Make sure when you're shy and you actually speak, reward yourself.
216
905652
6330
تأكد عندما كنت خجولة ولك فعلا الكلام، ومكافأة نفسك.
15:12
Okay?
217
912007
1210
حسنا؟
15:13
You know, if you have a goal: "Today I'm going to speak two times in class",
218
913217
5465
أنت تعرف، إذا كان لديك هدف: "اليوم أنا سيتحدث مرتين في الصف "،
15:18
and you do it, do something nice for yourself.
219
918707
2773
ويمكنك أن تفعل ذلك، لا شيء لطيفة لنفسك.
15:21
It's very easy when you're shy to be very hard on yourself and to constantly tell yourself,
220
921691
6638
فإنه من السهل جدا عندما كنت خجولة أن يكون من الصعب جدا على نفسك، وأقول نفسك باستمرار،
15:28
oh, you know: "I wish I was more confident, there's something wrong with me.
221
928376
3994
أوه، كنت أعرف: "كنت أتمنى لو كان أكثر ثقة، هناك شيء خاطئ معي.
15:32
You know, I don't like this about myself."
222
932370
1868
أنت تعرف، أنا لا أحب هذا عن نفسي ".
15:34
Be a little bit easier on yourself and reward yourself because it's not easy learning a
223
934457
5203
يكون أسهل قليلا على نفسك والثواب نفسك لأنه ليس من السهل تعلم ل
15:39
language when you're shy.
224
939660
1621
اللغة عندما كنت خجولة.
15:41
It's good to recognize that and to also, you know...
225
941306
3781
أنه من الجيد أن ندرك أن وأيضا، أنت تعرف ...
15:45
To also reward yourself so you know you're doing good.
226
945229
3938
لمكافأة نفسك أيضا حتى كنت تعرف أنك فعل الخير.
15:49
Okay?
227
949192
408
15:49
Because you are.
228
949625
1000
حسنا؟
لأنك.
15:50
Following these tips and making goals are a great way in order to help you with your
229
950792
5180
وبعد هذه النصائح وصنع الأهداف هي طريقة رائعة لمساعدتك في الخاص
15:55
shyness.
230
955997
1471
الخجل.
15:57
You know, a lot of the times it will never go away completely and that's okay.
231
957493
4523
كما تعلمون، والكثير من الأوقات وسوف أبدا يذهب بعيدا تماما وهذا ما يرام.
16:02
What you really want to do is just improve so you're able to talk more in conversations.
232
962041
6016
ما كنت حقا تريد القيام به هو مجرد تحسين لذلك كنت قادرا على التحدث أكثر في المحادثات.
16:08
Okay?
233
968082
1000
حسنا؟
16:09
You're able to meet more people.
234
969107
2003
كنت قادرا على تلبية المزيد من الناس.
16:11
You don't have to be perfect at conversation.
235
971110
2514
لم يكن لديك لتكون الكمال في محادثة.
16:13
What you're trying to do is you're trying to get better at conversation, and these tips
236
973649
4800
ما نحاول القيام به هو أنت تحاول الحصول على نتائج أفضل في المحادثة، وهذه النصائح
16:18
will really help you with that.
237
978474
2563
سوف تساعد حقا لكم مع هذا.
16:21
So for more tips and more resources, I invite you to subscribe to my channel.
238
981365
4745
وذلك لمزيد من النصائح والمزيد من الموارد، وأنا ندعوكم للاشتراك في قناة بلادي.
16:26
I have a lot on speaking, a lot on pronunciation, on listening, on grammar, and vocabulary,
239
986110
6717
لدي الكثير على التحدث، والكثير على النطق، على الاستماع، على النحو واللغة والمفردات،
16:32
and many more topics.
240
992852
2771
والعديد من المواضيع.
16:35
So I recommend you check that out.
241
995648
1860
لذلك أنصحك التحقق من ذلك.
16:37
I also recommend you come visit our website at www.engvid.com.
242
997533
4694
وأوصي أيضا أن تأتي الزيارة موقعنا على www.engvid.com
16:42
There, we actually have a quiz where you can practice all the tips you learned today and
243
1002252
3867
هناك، ونحن في الواقع لدينا مسابقة حيث يمكنك ممارسة كل النصائح التي تعلمتها اليوم و
16:46
you can also check out more resources on a variety of topics by many different teachers.
244
1006119
6312
يمكنك أيضا إجراء فحص المزيد من الموارد على مجموعة متنوعة من الموضوعات من قبل العديد من المعلمين مختلفة.
16:52
Thank you so much for watching.
245
1012603
1576
شكرا جزيلا للمشاهدة.
16:54
I hope you've enjoyed this video,
246
1014179
1793
آمل أن تكونوا قد استمتعتم في هذا الفيديو،
16:55
and until next time, take care.
247
1015997
2084
وحتى في المرة القادمة، ورعاية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7