How to learn English if you are shy

561,086 views ・ 2017-01-17

English with Emma


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
Hi there.
0
2169
643
00:02
My name is Emma, and in today's video I am going to help you become a better speaker,
1
2837
5466
Chào bạn.
Tên tôi là Emma, ​​và trong video ngày hôm nay, tôi sẽ giúp bạn trở thành một người nói tốt hơn,
00:08
especially if you are shy.
2
8328
3441
đặc biệt nếu bạn là người nhút nhát.
00:11
Okay? So, a lot of people when they learn new languages, they're very embarrassed and they're too shy
3
11794
7446
Được chứ? Vì vậy, rất nhiều người khi học một ngôn ngữ mới, họ rất lúng túng và
00:19
to speak.
4
19240
974
ngại nói.
00:20
This video will help you with good tips and strategies on how to become more confident
5
20448
6112
Video này sẽ giúp bạn có những mẹo và chiến lược hay để trở nên tự tin hơn
00:26
in your speaking.
6
26560
1521
khi nói.
00:28
So let's get started.
7
28106
1697
Vậy hãy bắt đầu.
00:30
Okay, so the first thing I like to tell shy people, so people who are afraid to speak,
8
30178
5651
Được rồi, điều đầu tiên tôi muốn nói với những người nhút nhát, những người sợ nói,
00:35
is: You need to find your strengths.
9
35829
3820
là: Bạn cần tìm ra điểm mạnh của mình.
00:39
You need to ask yourself: "What am I good at?"
10
39649
3162
Bạn cần tự hỏi bản thân: "Tôi giỏi ở điểm nào?"
00:42
Because a lot of the times, shy people, they think:
11
42836
3570
Bởi vì nhiều khi, những người nhút nhát, họ nghĩ:
00:46
"Oh my goodness, I'm not good at speaking, I'm terrible at English,
12
46431
4486
“Ôi trời, mình nói không giỏi , mình tệ tiếng Anh,
00:50
I'll never learn this language",
13
50942
2353
mình sẽ không bao giờ học ngôn ngữ này”,
00:53
and they feel really sad.
14
53320
1671
và họ cảm thấy rất buồn.
00:55
But that's not usually true.
15
55016
1944
Nhưng điều đó thường không đúng.
00:56
Usually shy people are good at many different things, they just don't realize it.
16
56985
5471
Thông thường những người nhút nhát giỏi nhiều thứ khác nhau , chỉ là họ không nhận ra điều đó.
01:02
So remember: English is not only speaking.
17
62503
4248
Vì vậy, hãy nhớ rằng: Tiếng Anh không chỉ nói.
01:06
Speaking is part of it, but there are other skills, too.
18
66776
3894
Nói là một phần của nó, nhưng cũng có những kỹ năng khác.
01:10
Maybe you're a great listener.
19
70670
2390
Có thể bạn là một người biết lắng nghe.
01:13
Okay?
20
73223
595
01:13
Maybe you're good at grammar.
21
73843
1889
Được chứ?
Có thể bạn giỏi ngữ pháp.
01:15
Maybe you're not good at all grammar,
22
75904
2464
Có thể bạn không giỏi ngữ pháp,
01:18
but you're amazing at the present perfect or the
23
78393
2167
nhưng bạn lại giỏi ở thì hiện tại hoàn thành hoặc
01:20
simple past.
24
80560
1193
quá khứ đơn.
01:22
You know, maybe you're good at reading or writing.
25
82230
3850
Bạn biết đấy, có thể bạn giỏi đọc hoặc viết.
01:26
So it's good to recognize what you're good at so you don't feel so sad when you're learning
26
86330
7749
Vì vậy, thật tốt khi nhận ra những gì bạn giỏi để bạn không cảm thấy quá buồn khi học
01:34
English, because you might be good at a lot of different things.
27
94079
3768
tiếng Anh, bởi vì bạn có thể giỏi nhiều thứ khác nhau.
01:38
So, you can always write down on a piece of paper: "I am able to",
28
98887
5648
Vì vậy, bạn luôn có thể viết ra một tờ giấy: "Tôi có thể",
01:44
you know, listen very well, or: "I am able to do well on my grammar test."
29
104942
5967
bạn biết đấy, nghe rất tốt hoặc: "Tôi có thể làm tốt bài kiểm tra ngữ pháp của mình."
01:51
Okay? So think about: What are your strengths?
30
111072
2856
Được chứ? Vì vậy, hãy suy nghĩ về: Điểm mạnh của bạn là gì?
01:54
My next tip is probably one of the most important tips.
31
114475
4502
Mẹo tiếp theo của tôi có lẽ là một trong những mẹo quan trọng nhất.
01:59
When you're trying to learn a language, especially when you're shy, it's good to make goals and
32
119002
7407
Khi bạn đang cố gắng học một ngôn ngữ, đặc biệt là khi bạn nhút nhát, bạn nên đặt mục tiêu
02:06
to write them down.
33
126409
1390
và viết chúng ra.
02:07
Okay? So what do I mean by goals?
34
127799
2171
Được chứ? Vì vậy, tôi có ý nghĩa gì bởi mục tiêu?
02:10
Well, for example, I have three goals here and I'm going to talk about each of them.
35
130181
4874
Chà, ví dụ, tôi có ba mục tiêu ở đây và tôi sẽ nói về từng mục tiêu.
02:15
Somebody's goal might be: "I will be a better speaker."
36
135080
3590
Mục tiêu của ai đó có thể là: "Tôi sẽ trở thành một người nói tốt hơn."
02:18
Or they might say: "I will say two things in class today."
37
138670
3950
Hoặc họ có thể nói: "Hôm nay tôi sẽ nói hai điều trong lớp."
02:23
Or: "I will ask two people: 'How is your day going?'"
38
143001
4849
Hoặc: "Tôi sẽ hỏi hai người: 'Ngày hôm nay của bạn thế nào?'"
02:27
So these are all goals, but these goals are not all great goals.
39
147850
5424
Vì vậy, đây đều là những mục tiêu, nhưng những mục tiêu này không phải là tất cả những mục tiêu tuyệt vời.
02:33
What do I mean by that?
40
153579
1531
Ý tôi là gì?
02:35
Well, this first goal: "I will be a better speaker", you will not know if you've become
41
155110
6030
Chà, mục tiêu đầu tiên này: "Tôi sẽ trở thành một diễn giả giỏi hơn", bạn sẽ không biết mình đã trở thành
02:41
a better speaker or not.
42
161140
1730
một diễn giả giỏi hơn hay chưa.
02:42
This goal, it's too big so I would not use this goal.
43
162870
4435
Mục tiêu này, nó quá lớn nên tôi sẽ không sử dụng mục tiêu này.
02:48
Okay?
44
168849
639
Được chứ?
02:49
When you make a goal it's good to make something where you have a number in it, and you can
45
169564
6166
Khi bạn lập một mục tiêu, thật tốt khi bạn làm một việc gì đó mà bạn có đánh số vào đó, và bạn có thể
02:55
tell very easily: Did you do it or didn't you do it?
46
175730
4966
nói rất dễ dàng: Bạn đã làm được hay chưa làm được?
03:00
So, for example: "I will say two things in class today",
47
180721
5506
Vì vậy, ví dụ: "Tôi sẽ nói hai điều trong lớp ngày hôm nay",
03:06
this is a great goal because
48
186422
1767
đây là một mục tiêu tuyệt vời bởi vì
03:08
you know: "Okay, I said two things in class, I met my goal for the day."
49
188189
5276
bạn biết: "Được rồi, tôi đã nói hai điều trong lớp, tôi đã đạt được mục tiêu của mình trong ngày."
03:13
This will really help you with speaking, especially if you're shy.
50
193559
3489
Điều này thực sự sẽ giúp ích cho bạn khi nói, đặc biệt nếu bạn là người nhút nhát.
03:17
Maybe you're too shy even to say two things in class, so maybe you can say one thing in
51
197552
4428
Có thể bạn quá nhút nhát để nói hai điều trong lớp, vì vậy có thể bạn có thể nói một điều trong
03:21
class or maybe for the first class you can just listen and try for the next class to
52
201980
5729
lớp hoặc có thể cho lớp đầu tiên bạn chỉ cần lắng nghe và cố gắng nói một điều cho lớp tiếp theo
03:27
say one thing.
53
207709
1211
.
03:28
Okay?
54
208945
1052
Được chứ?
03:30
Another example of a great goal is: "I will ask two", and again, this can be any number.
55
210449
7402
Một ví dụ khác về mục tiêu tuyệt vời là: "Tôi sẽ hỏi hai người", và một lần nữa, đây có thể là bất kỳ số nào.
03:37
"I will ask two people: 'How is your day going today?'"
56
217876
4223
"Tôi sẽ hỏi hai người: 'Ngày hôm nay của bạn thế nào?'".
03:42
So just by making goals, it can really encourage you to speak and practice your English, and
57
222388
6681
Vì vậy, chỉ bằng cách đặt mục tiêu, nó thực sự có thể khuyến khích bạn nói và thực hành tiếng Anh của mình, và
03:49
you will improve this way because it is important to speak as much as you can.
58
229069
4649
bạn sẽ tiến bộ theo cách này vì điều quan trọng là nói càng nhiều càng tốt. bạn có thể.
03:53
This way, you know, it's not too difficult, it's something you can do.
59
233743
5914
Bằng cách này, bạn biết đấy, nó không quá khó, đó là điều bạn có thể làm được.
04:00
The other key point here is: Write down your goals.
60
240367
2982
Điểm mấu chốt khác ở đây là: Viết ra các mục tiêu của bạn.
04:03
I think it's great to have a journal or a diary where you write down your daily goal,
61
243349
6420
Tôi nghĩ thật tuyệt khi có một cuốn nhật ký hoặc nhật ký để bạn viết ra mục tiêu hàng ngày của mình,
04:09
and then at the end of the week you can check it off and see: Did I meet this goal?
62
249769
5200
rồi vào cuối tuần, bạn có thể kiểm tra lại và xem: Tôi đã đạt được mục tiêu này chưa?
04:14
Hopefully you did, and that way you can actually monitor your English progress.
63
254969
6856
Hy vọng rằng bạn đã làm được, và bằng cách đó bạn có thể thực sự theo dõi sự tiến bộ tiếng Anh của mình.
04:22
So now let's look at some more tips.
64
262036
2292
Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy xem xét một số mẹo khác.
04:24
Okay, so my next tip is very important, too: Don't compare yourself to extroverts.
65
264558
6497
Được rồi, mẹo tiếp theo của tôi cũng rất quan trọng: Đừng so sánh bản thân với người hướng ngoại.
04:31
So, what is an extrovert?
66
271148
1915
Vậy, người hướng ngoại là gì?
04:33
It's the opposite of a shy person.
67
273088
3252
Nó trái ngược với một người nhút nhát.
04:36
So, an extrovert is somebody who everybody pays attention to because they love to talk,
68
276340
7850
Vì vậy, người hướng ngoại là người mà mọi người chú ý đến vì họ thích nói chuyện,
04:44
they're great in social situations, they're usually with friends or out with people.
69
284190
6691
họ rất giỏi trong các tình huống xã hội, họ thường ở bên bạn bè hoặc ra ngoài với mọi người.
04:50
So, an extrovert is somebody who's not really shy.
70
290906
3114
Vì vậy, người hướng ngoại là người không thực sự nhút nhát.
04:54
So, what a lot of shy people do is they compare themselves.
71
294426
5343
Vì vậy, điều mà nhiều người nhút nhát làm là so sánh bản thân.
04:59
They see the extrovert, and they think: "Wow, I wish I was just like that person.
72
299886
5762
Họ nhìn thấy người hướng ngoại, và họ nghĩ: "Ôi, ước gì mình được như người đó.
05:05
That person's speaking is so good.
73
305673
2747
Người đó nói hay quá.
05:08
Why can't I speak like that?"
74
308420
2686
Sao mình không nói được như vậy?"
05:11
It's very common to compare yourself, but it's not a good idea, because number one,
75
311324
5646
Việc so sánh bản thân là điều rất bình thường, nhưng đó không phải là ý kiến ​​hay, bởi vì thứ nhất,
05:16
it's possible that person is making a lot of mistakes.
76
316995
4209
có thể người đó đang mắc nhiều sai lầm.
05:21
You just don't realize it.
77
321229
1940
Bạn chỉ không nhận ra nó.
05:23
And it's great that they have confidence, but you know, it's not good to compare yourself
78
323194
5316
Và thật tuyệt khi họ có sự tự tin, nhưng bạn biết đấy, thật không tốt khi so sánh bản thân
05:28
because there are things you're doing that are probably very good that you're not really
79
328510
5120
vì có những điều bạn đang làm có lẽ rất tốt mà bạn không thực sự
05:33
thinking about.
80
333630
1140
nghĩ tới.
05:34
Okay?
81
334770
524
Được chứ?
05:35
So if you compare yourself, you'll just feel sad and you won't learn as much.
82
335319
4996
Vì vậy, nếu bạn tự so sánh, bạn sẽ chỉ cảm thấy buồn và bạn sẽ không học được nhiều.
05:40
It's better to try to feel better and not compare yourself.
83
340340
4691
Tốt hơn là cố gắng cảm thấy tốt hơn và không so sánh bản thân.
05:45
Another thing is: Learn key phrases.
84
345884
4379
Một điều nữa là: Học các cụm từ chính.
05:50
The more you practice certain sentences, the easier they are to say.
85
350659
6711
Bạn càng thực hành nhiều câu nhất định , chúng càng dễ nói.
05:57
So this way, you don't have to spend all your time thinking:
86
357370
4420
Vì vậy, theo cách này, bạn không cần phải dành toàn bộ thời gian để suy nghĩ:
06:01
"Oh my god, what am I going to say?
87
361915
1924
"Trời ơi, tôi sẽ nói gì đây?
06:03
I don't know what to say. I'm really nervous."
88
363864
2566
Tôi không biết phải nói gì. Tôi thực sự lo lắng."
06:06
Instead, if you practice key sentences enough, then it becomes very easy to say them.
89
366430
7940
Thay vào đó, nếu bạn thực hành đủ các câu quan trọng, thì việc nói chúng sẽ trở nên rất dễ dàng.
06:14
You won't have to think about them so hard.
90
374370
2561
Bạn sẽ không phải suy nghĩ quá nhiều về chúng.
06:17
So an example of this is when you meet somebody and you're trying to, you know, talk to them
91
377048
6552
Vì vậy, một ví dụ về điều này là khi bạn gặp ai đó và bạn đang cố gắng nói chuyện với họ
06:23
about their day:
92
383600
1438
về ngày của họ:
06:25
"What is keeping you busy these days?" or "How is your day going so far?"
93
385960
4247
"Điều gì khiến bạn bận rộn trong những ngày này?" hoặc "Ngày hôm nay của bạn thế nào rồi?"
06:30
So you can...
94
390360
804
Vì vậy, bạn có thể...
06:31
You can ask these types of questions, and when you say them enough you don't have to
95
391189
4411
Bạn có thể hỏi những loại câu hỏi này, và khi bạn nói đủ thì bạn không phải
06:35
worry about the grammar, you don't...
96
395600
1503
lo lắng về ngữ pháp, bạn không...
06:37
You won't have to worry about your pronunciation.
97
397164
2383
Bạn sẽ không phải lo lắng về cách phát âm của mình.
06:39
You can just practice.
98
399610
1920
Bạn chỉ có thể thực hành.
06:41
Or, you know, for when you're at a restaurant:
99
401530
2706
Hoặc, bạn biết đấy, khi bạn đang ở nhà hàng:
06:44
"I'd like a tea please.", "I'd like a coffee please.", "I'd like milk please."
100
404285
6615
"Làm ơn cho tôi một tách trà.", "Làm ơn cho tôi một ly cà phê.", "Làm ơn cho tôi một ly sữa."
06:50
So just memorizing key sentences can really help you, especially if you're shy
101
410900
6205
Vì vậy, chỉ cần ghi nhớ các câu chính có thể thực sự giúp ích cho bạn, đặc biệt nếu bạn là người nhút nhát
06:57
and a shy speaker.
102
417206
1864
và nhút nhát.
06:59
Okay, my next tip: Visualize.
103
419545
2788
Được rồi, mẹo tiếp theo của tôi: Trực quan hóa.
07:02
So what does this mean?
104
422482
1557
Vì vậy, điều này có nghĩa là gì?
07:04
When you visualize you close your eyes and in your head you imagine something.
105
424196
5928
Khi bạn hình dung, bạn nhắm mắt lại và trong đầu bạn tưởng tượng ra một điều gì đó.
07:10
So it's not real, it's in your head, but visualizing is very, very...
106
430257
6159
Vì vậy, nó không có thật, nó ở trong đầu bạn, nhưng hình dung thì rất, rất...
07:16
It's a good way to practice your English.
107
436441
3279
Đó là một cách tốt để thực hành tiếng Anh của bạn.
07:19
So what I recommend is actually imagine you're in a conversation with somebody, and you can
108
439720
6750
Vì vậy, những gì tôi khuyên là hãy thực sự tưởng tượng bạn đang nói chuyện với ai đó, và bạn có thể
07:26
imagine: What are you going to say and what will the person say?
109
446470
4686
tưởng tượng: Bạn sẽ nói gì và người đó sẽ nói gì?
07:31
This is a great way to practice, and there's a lot of science behind how...
110
451429
6071
Đây là một cách tuyệt vời để thực hành và có rất nhiều cơ sở khoa học đằng sau cách
07:37
How amazing visualizing something can be and how it can really help you learn.
111
457500
4710
... Hình dung một thứ gì đó có thể tuyệt vời biết bao và nó thực sự có thể giúp bạn học như thế nào.
07:42
Okay?
112
462210
666
07:42
So if you have a presentation, before the presentation imagine what you're going to say.
113
462901
6096
Được chứ?
Vì vậy, nếu bạn có một bài thuyết trình, trước khi thuyết trình hãy tưởng tượng những gì bạn sẽ nói.
07:49
If you're meeting somebody for the first time, imagine what you're going to say and what
114
469341
4429
Nếu bạn gặp ai đó lần đầu tiên, hãy tưởng tượng bạn sẽ nói gì và
07:53
they're going to say.
115
473770
1173
họ sẽ nói gì.
07:55
This will help you be less nervous and it can really help you in terms of your language
116
475092
6528
Điều này sẽ giúp bạn bớt lo lắng hơn và nó thực sự có thể giúp bạn
08:01
using better language in those situations.
117
481620
3030
sử dụng ngôn ngữ tốt hơn trong những tình huống đó.
08:05
Okay, my next tip, it's similar to this one, a little bit different, is:
118
485367
4713
Được rồi, mẹo tiếp theo của tôi, tương tự như mẹo này, hơi khác một chút, là:
08:10
Talk to yourself in front of a mirror.
119
490105
2671
Nói chuyện với chính mình trước gương.
08:12
A lot of the times you might be too shy to talk to somebody.
120
492801
5039
Rất nhiều lần bạn có thể quá nhút nhát để nói chuyện với ai đó.
08:17
You might feel your heart beat very quickly and you might feel a lot of stress, so you
121
497988
5812
Bạn có thể cảm thấy tim mình đập rất nhanh và bạn có thể cảm thấy rất căng thẳng, vì vậy bạn
08:23
can practice first by talking to yourself in front of a mirror.
122
503800
3948
có thể luyện tập trước bằng cách nói chuyện với chính mình trước gương.
08:28
This way you can feel comfortable and you're still learning.
123
508025
4335
Bằng cách này, bạn có thể cảm thấy thoải mái và bạn vẫn đang học.
08:32
You know, practicing those phrases in front of a mirror means you're actually, you know,
124
512360
4489
Bạn biết đấy, thực hành những cụm từ đó trước gương có nghĩa là bạn thực sự
08:36
still learning them and still using them, and they will then become easier to use.
125
516849
4869
vẫn học chúng và vẫn sử dụng chúng, và sau đó chúng sẽ trở nên dễ sử dụng hơn.
08:41
So I highly recommend this tip.
126
521743
2176
Vì vậy, tôi đánh giá cao mẹo này.
08:44
All right, now let's look at some more tips on how to learn when we are shy.
127
524473
4686
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy xem thêm một số lời khuyên về cách học khi chúng ta nhút nhát.
08:49
Okay, so my next tip has to do with the environment you're in.
128
529878
5092
Được rồi, mẹo tiếp theo của tôi liên quan đến môi trường bạn đang ở.
08:54
Okay? So if you are in a bar, or maybe you're in a classroom, or maybe a meeting, and my tip
129
534970
6233
Được chứ? Vì vậy, nếu bạn đang ở trong một quán bar, hoặc có thể bạn đang ở trong lớp học, hoặc có thể là một cuộc họp, mẹo của tôi
09:01
is: Become comfortable in the environment you're going to speak in.
130
541228
5130
là: Hãy thoải mái trong môi trường mà bạn sắp phát biểu.
09:06
A lot of people feel very nervous before they speak, and that's okay.
131
546529
5431
Rất nhiều người cảm thấy rất lo lắng trước khi họ phát biểu , và điều đó không sao cả.
09:11
One way to help you make your, like, you know, to become less nervous is to get used to the
132
551985
6910
Một cách để giúp bạn, chẳng hạn như, bạn biết đấy , trở nên bớt lo lắng hơn, là làm quen với
09:18
environment where you're going to speak in.
133
558920
3269
môi trường mà bạn sắp phát biểu.
09:22
So what do I mean by this?
134
562189
1481
Vậy tôi muốn nói gì khi nói điều này?
09:23
Well, for example, imagine you're going to be giving a meeting...
135
563670
5229
Ví dụ, hãy tưởng tượng bạn sắp tổ chức một cuộc họp...
09:28
Or, sorry, not a meeting.
136
568899
1190
Hoặc, xin lỗi, không phải là một cuộc họp.
09:30
A presentation.
137
570089
1300
Một bài thuyết trình.
09:31
Try to look at the room before you give the presentation.
138
571717
4012
Cố gắng nhìn vào căn phòng trước khi bạn thuyết trình.
09:35
Try to see how it all looks like.
139
575784
2564
Hãy thử xem mọi thứ trông như thế nào.
09:38
Get used to that environment.
140
578373
2801
Làm quen với môi trường đó.
09:41
The more used to an environment you are, the less you will feel stressed when you're speaking in it.
141
581199
5744
Bạn càng quen với một môi trường, bạn sẽ càng ít cảm thấy căng thẳng khi nói trong môi trường đó.
09:46
Same with a bar, you know, maybe you could go to the same bar and get used to that environment
142
586968
6392
Tương tự với một quán bar, bạn biết đấy, có lẽ bạn có thể đến cùng một quán bar và làm quen với môi trường
09:53
so then you're less nervous when you speak.
143
593360
2560
đó để bạn bớt lo lắng hơn khi nói.
09:55
Okay?
144
595920
620
Được chứ?
09:56
So try to become comfortable with your environment.
145
596565
2536
Vì vậy, hãy cố gắng trở nên thoải mái với môi trường của bạn.
09:59
If you can't go to the environment, you can at least maybe look at pictures online, you
146
599320
5816
Nếu bạn không thể đến môi trường, ít nhất bạn có thể xem ảnh trực tuyến, bạn
10:05
know, Google images for example and maybe you can do some visualization.
147
605161
4393
biết đấy, Google hình ảnh chẳng hạn và có thể bạn có thể thực hiện một số hình dung.
10:09
So even though you're not there, you can imagine yourself there.
148
609579
2913
Vì vậy, mặc dù bạn không ở đó, bạn có thể tưởng tượng mình ở đó.
10:12
That can also help.
149
612517
1500
Điều đó cũng có thể giúp ích.
10:14
Okay, the next tip: Find other shy people.
150
614701
4124
Được rồi, mẹo tiếp theo: Tìm những người nhút nhát khác.
10:19
A lot of the times students are looking for conversation buddies.
151
619114
4531
Rất nhiều lần sinh viên đang tìm kiếm những người bạn trò chuyện.
10:24
If you're shy it's sometimes good to have a shy conversation buddy because that way,
152
624029
6295
Nếu bạn nhút nhát, đôi khi có một người bạn nhút nhát trò chuyện cũng tốt vì theo cách đó
10:30
you know, you can both understand each other better and you don't have one person talking
153
630543
7267
, bạn biết đấy, cả hai có thể hiểu nhau hơn và bạn sẽ không có một người
10:37
the whole time where you're just listening.
154
637810
2772
nói suốt thời gian mà bạn chỉ lắng nghe.
10:40
So if you find another shy conversation buddy you're probably going to speak a bit more.
155
640769
4918
Vì vậy, nếu bạn tìm thấy một người bạn trò chuyện nhút nhát khác, có lẽ bạn sẽ nói nhiều hơn một chút.
10:45
It's also good to have extroverted friends, you know, sometimes that takes off pressure
156
645890
6420
Bạn biết đấy, thật tốt khi có những người bạn hướng ngoại , đôi khi điều đó sẽ giảm bớt áp lực
10:52
because you don't have to speak then.
157
652310
1926
vì bạn không cần phải nói khi đó.
10:54
But I would recommend finding other shy people, maybe shy people in your class or shy people
158
654377
5952
Nhưng tôi khuyên bạn nên tìm những người nhút nhát khác, có thể là những người nhút nhát trong lớp của bạn hoặc những người nhút nhát
11:00
in a conversation circle, that way you can really benefit from the understanding you
159
660329
5661
trong vòng trò chuyện, theo cách đó bạn thực sự có thể hưởng lợi từ sự hiểu biết mà
11:06
both have of each other.
160
666015
2552
cả hai bạn có về nhau.
11:09
This is also sort of similar: Find people with the same hobbies as yourself.
161
669952
6077
Điều này cũng tương tự như vậy: Tìm những người có cùng sở thích với bạn.
11:16
A lot of the times when we speak about things we like, it's easier for us to talk than when
162
676029
6920
Rất nhiều khi chúng ta nói về những điều chúng ta thích, chúng ta nói dễ dàng hơn là
11:22
we speak about things we don't know about.
163
682949
2783
nói về những điều chúng ta không biết.
11:25
So if you go to a conversation circle, you know, try to find somebody who has the same
164
685757
7272
Vì vậy, nếu bạn tham gia một vòng trò chuyện, bạn biết đấy, hãy cố gắng tìm ai đó có cùng
11:33
hobbies as you.
165
693029
1210
sở thích với bạn.
11:34
If you like reading, maybe you could join a book club.
166
694264
3466
Nếu bạn thích đọc sách, có lẽ bạn có thể tham gia một câu lạc bộ sách.
11:37
Or if you like movies, maybe you could join a film club.
167
697730
2859
Hoặc nếu bạn thích phim ảnh, có lẽ bạn có thể tham gia một câu lạc bộ điện ảnh.
11:40
If you like skiing, you can join a ski club.
168
700660
3045
Nếu bạn thích trượt tuyết, bạn có thể tham gia một câu lạc bộ trượt tuyết.
11:44
Or you can find people who have similar interests.
169
704051
2955
Hoặc bạn có thể tìm những người có cùng sở thích.
11:47
There's a lot of great meetup groups that, you know, you can find people who are interested
170
707100
4950
Có rất nhiều nhóm gặp gỡ tuyệt vời mà bạn biết đấy, bạn có thể tìm thấy những người quan tâm
11:52
in the same things as you.
171
712050
1915
đến những điều giống như bạn.
11:55
Okay, my next tip has to do with what your body is doing while you're speaking.
172
715406
5285
Được rồi, mẹo tiếp theo của tôi liên quan đến những gì cơ thể bạn đang làm trong khi bạn đang nói.
12:01
There's a lot of science behind how a smile can really make you feel better.
173
721175
5320
Có rất nhiều bằng chứng khoa học đằng sau việc một nụ cười thực sự có thể khiến bạn cảm thấy tốt hơn như thế nào.
12:06
So when you're speaking, it's good to do something called the smile breathing technique.
174
726520
6340
Vì vậy, khi bạn đang nói, thật tốt khi thực hiện một kỹ thuật gọi là kỹ thuật hít thở nụ cười.
12:12
This is where you smile and you breathe.
175
732885
3219
Đây là nơi bạn mỉm cười và bạn thở.
12:16
Okay?
176
736329
695
Được chứ?
12:17
It takes a little time, maybe, to get used to that, but when you're breathing it makes
177
737049
4343
Có thể phải mất một chút thời gian để quen với điều đó, nhưng khi bạn thở,
12:21
you less nervous and when you're smiling it makes you less nervous.
178
741417
4700
bạn sẽ bớt lo lắng hơn và khi bạn cười, bạn sẽ bớt lo lắng hơn.
12:26
So be aware of your body language.
179
746372
2920
Vì vậy, hãy nhận biết ngôn ngữ cơ thể của bạn.
12:29
If you're like this, you're going to feel a lot more nervous than if you're bigger,
180
749317
5779
Nếu bạn như thế này, bạn sẽ cảm thấy lo lắng hơn rất nhiều so với khi bạn lớn hơn,
12:35
and you're taking deep breaths, and you're smiling.
181
755121
3010
và bạn đang hít thở sâu, và bạn đang mỉm cười.
12:38
Okay?
182
758156
849
Được chứ?
12:39
You can also do power poses before any speaking.
183
759514
4560
Bạn cũng có thể thực hiện các tư thế quyền lực trước khi nói.
12:44
I have a video on this.
184
764230
1670
Tôi có một video về điều này.
12:46
You can find it in the links in the description, and there you will see some great poses you
185
766096
7553
Bạn có thể tìm thấy nó trong các liên kết trong phần mô tả và ở đó bạn sẽ thấy một số tư thế tuyệt vời mà bạn
12:53
can do before you speak to somebody.
186
773649
3500
có thể thực hiện trước khi nói chuyện với ai đó.
12:57
These body movements will make you feel more confident before you go out and speak, so
187
777313
6827
Những chuyển động cơ thể này sẽ khiến bạn cảm thấy tự tin hơn trước khi bước ra ngoài và nói, vì vậy
13:04
I recommend that video.
188
784140
1732
tôi giới thiệu video đó.
13:06
Another thing you can do is you can choose conversation topics you're comfortable with.
189
786389
6010
Một điều khác bạn có thể làm là chọn các chủ đề trò chuyện mà bạn cảm thấy thoải mái.
13:12
So if you're going to a bar, think about some things you would like to talk about.
190
792399
5141
Vì vậy, nếu bạn đang đi đến một quán bar, hãy nghĩ về một số điều bạn muốn nói.
13:17
Maybe you love talking about cooking or maybe, you know, again, you're really into movies.
191
797540
5349
Có thể bạn thích nói về nấu ăn hoặc có thể, bạn biết đấy, một lần nữa, bạn thực sự thích xem phim.
13:22
So finding conversations you can have with people on subjects you're comfortable with
192
802889
5031
Vì vậy, tìm kiếm những cuộc trò chuyện mà bạn có thể có với những người về những chủ đề mà bạn cảm thấy thoải mái
13:27
will help you feel less nervous than if you're talking about something you have no idea about.
193
807920
6845
sẽ giúp bạn cảm thấy bớt lo lắng hơn so với khi bạn nói về điều gì đó mà bạn không biết gì.
13:35
Okay, my next tip: Make mistakes.
194
815857
3563
Được rồi, mẹo tiếp theo của tôi: Hãy phạm sai lầm.
13:39
A lot of people who are shy are also afraid to make mistakes.
195
819420
5035
Rất nhiều người nhút nhát cũng sợ phạm sai lầm.
13:44
They worry that if they make a mistake it will be embarrassing for them.
196
824480
4680
Họ lo lắng rằng nếu họ phạm sai lầm thì điều đó sẽ khiến họ xấu hổ.
13:49
Now, it's really hard to do this, but you have to get used to making mistakes.
197
829774
4909
Bây giờ, thật khó để làm điều này, nhưng bạn phải quen với việc phạm sai lầm.
13:54
Making mistakes is very, very important for learning a language.
198
834708
3690
Mắc lỗi là rất, rất quan trọng đối với việc học một ngôn ngữ.
13:58
So one thing you can do is you can tell yourself every day, you know, when you wake up:
199
838586
4604
Vì vậy, một điều bạn có thể làm là bạn có thể nói với bản thân mỗi ngày, khi bạn thức dậy:
14:03
"Today I want to make some mistakes.
200
843215
2272
"Hôm nay tôi muốn mắc một số sai lầm. Phạm lỗi
14:05
It's okay to make mistakes.
201
845512
1949
cũng không sao cả. Phạm lỗi
14:07
There's nothing wrong with making mistakes."
202
847486
2710
chẳng có gì sai cả ."
14:10
This can also help with your confidence.
203
850221
1810
Điều này cũng có thể giúp bạn tự tin hơn.
14:12
If you tell yourself you can make mistakes then it will probably give you more chance
204
852056
5920
Nếu bạn nói với bản thân rằng bạn có thể mắc lỗi thì có lẽ bạn sẽ có nhiều cơ hội hơn
14:18
to speak because you won't be so afraid of making mistakes.
205
858001
5461
để nói vì bạn sẽ không sợ mắc lỗi.
14:24
Another tip is the FORD technique.
206
864251
3237
Một mẹo khác là kỹ thuật FORD.
14:27
I have a video that you can get through the links in the description about what's called
207
867889
5450
Tôi có một video mà bạn có thể xem qua các liên kết trong phần mô tả về cái được gọi là
14:33
the FORD technique.
208
873339
1591
kỹ thuật FORD.
14:34
This is a great way to make small talk or to talk to people you don't know well.
209
874930
6099
Đây là một cách tuyệt vời để nói chuyện nhỏ hoặc nói chuyện với những người mà bạn không biết rõ.
14:41
I have a whole video on how you can improve your conversation using the FORD technique,
210
881029
5461
Tôi có cả một video về cách bạn có thể cải thiện cuộc trò chuyện của mình bằng kỹ thuật FORD,
14:46
so I hope you check out that video and it will actually really help you in terms of
211
886490
5250
vì vậy tôi hy vọng bạn xem video đó và nó thực sự sẽ giúp bạn
14:51
knowing what to talk about when it's quiet or knowing what to talk about when you don't
212
891740
5210
biết nên nói về điều gì khi yên lặng hoặc biết nên nói về điều gì khi không. bạn không
14:56
really know somebody that well.
213
896950
1809
thực sự biết ai đó tốt.
14:58
Okay, so again...
214
898970
1405
Được rồi, vậy một lần nữa...
15:00
Actually, one more tip I don't have on the board, but my last tip I would say is:
215
900400
5227
Thực ra, còn một mẹo nữa mà tôi không có trên bảng, nhưng mẹo cuối cùng mà tôi muốn nói là:
15:05
Make sure when you're shy and you actually speak, reward yourself.
216
905652
6330
Hãy đảm bảo rằng khi bạn ngại ngùng và thực sự nói, hãy tự thưởng cho mình.
15:12
Okay?
217
912007
1210
Được chứ?
15:13
You know, if you have a goal: "Today I'm going to speak two times in class",
218
913217
5465
Bạn biết đấy, nếu bạn có một mục tiêu: "Hôm nay tôi sẽ nói hai lần trong lớp",
15:18
and you do it, do something nice for yourself.
219
918707
2773
và bạn thực hiện nó, hãy làm một điều gì đó tốt đẹp cho chính mình.
15:21
It's very easy when you're shy to be very hard on yourself and to constantly tell yourself,
220
921691
6638
Rất dễ dàng khi bạn nhút nhát tự khắt khe với bản thân và liên tục nói với bản thân rằng,
15:28
oh, you know: "I wish I was more confident, there's something wrong with me.
221
928376
3994
ồ, bạn biết đấy: "Tôi ước mình tự tin hơn, có điều gì đó không ổn với tôi.
15:32
You know, I don't like this about myself."
222
932370
1868
Bạn biết đấy, tôi không thích điều này ở bản thân mình ."
15:34
Be a little bit easier on yourself and reward yourself because it's not easy learning a
223
934457
5203
Hãy thoải mái hơn một chút với bản thân và tự thưởng cho mình vì học một ngôn ngữ không hề dễ dàng
15:39
language when you're shy.
224
939660
1621
khi bạn nhút nhát.
15:41
It's good to recognize that and to also, you know...
225
941306
3781
Thật tốt khi nhận ra điều đó và bạn cũng biết đấy...
15:45
To also reward yourself so you know you're doing good.
226
945229
3938
Hãy tự thưởng cho bản thân để bạn biết mình đang làm tốt.
15:49
Okay?
227
949192
408
15:49
Because you are.
228
949625
1000
Được chứ?
Bởi vì bạn là.
15:50
Following these tips and making goals are a great way in order to help you with your
229
950792
5180
Làm theo những lời khuyên này và đặt mục tiêu là một cách tuyệt vời để giúp bạn vượt qua
15:55
shyness.
230
955997
1471
sự nhút nhát của mình.
15:57
You know, a lot of the times it will never go away completely and that's okay.
231
957493
4523
Bạn biết đấy, nhiều khi nó sẽ không bao giờ biến mất hoàn toàn và điều đó không sao cả.
16:02
What you really want to do is just improve so you're able to talk more in conversations.
232
962041
6016
Điều bạn thực sự muốn làm chỉ là cải thiện để bạn có thể nói nhiều hơn trong các cuộc trò chuyện.
16:08
Okay?
233
968082
1000
Được chứ?
16:09
You're able to meet more people.
234
969107
2003
Bạn có thể gặp gỡ nhiều người hơn.
16:11
You don't have to be perfect at conversation.
235
971110
2514
Bạn không cần phải hoàn hảo trong cuộc trò chuyện.
16:13
What you're trying to do is you're trying to get better at conversation, and these tips
236
973649
4800
Điều bạn đang cố gắng làm là cố gắng giao tiếp tốt hơn và những mẹo
16:18
will really help you with that.
237
978474
2563
này sẽ thực sự giúp ích cho bạn điều đó.
16:21
So for more tips and more resources, I invite you to subscribe to my channel.
238
981365
4745
Vì vậy, để biết thêm mẹo và nhiều tài nguyên khác, tôi mời bạn đăng ký kênh của tôi.
16:26
I have a lot on speaking, a lot on pronunciation, on listening, on grammar, and vocabulary,
239
986110
6717
Tôi có rất nhiều về nói, rất nhiều về phát âm , nghe, ngữ pháp và từ vựng,
16:32
and many more topics.
240
992852
2771
và nhiều chủ đề khác.
16:35
So I recommend you check that out.
241
995648
1860
Vì vậy, tôi khuyên bạn nên kiểm tra xem.
16:37
I also recommend you come visit our website at www.engvid.com.
242
997533
4694
Tôi cũng khuyên bạn nên truy cập trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.
16:42
There, we actually have a quiz where you can practice all the tips you learned today and
243
1002252
3867
Ở đó, chúng tôi thực sự có một bài kiểm tra để bạn có thể thực hành tất cả các mẹo bạn đã học hôm nay và
16:46
you can also check out more resources on a variety of topics by many different teachers.
244
1006119
6312
bạn cũng có thể xem thêm các tài nguyên về nhiều chủ đề khác nhau của nhiều giáo viên khác nhau.
16:52
Thank you so much for watching.
245
1012603
1576
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem.
16:54
I hope you've enjoyed this video,
246
1014179
1793
Tôi hy vọng bạn thích video này
16:55
and until next time, take care.
247
1015997
2084
và cho đến lần sau, hãy cẩn thận.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7