THIS THESE THAT THOSE | How to USE and PRONOUNCE in British English

(calm electronic theme music)

(muzikë me 'muzikë të qetë elektronike')

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

- Përshëndetni të gjithë, dhe mirë se erdhet në 'English with Lucy'.

What a long time!

Sa kohë e gjate!

So much has happened since I've been away.

Kaq shumë gjera kane ndodhur që kur kam qenë per here te fundit.

I basically went on a trip, and then I got really,

Unë shkova në një udhëtim, dhe pastaj kam qene me të vërtetë,

really ill, and I just had to recover.

me të vërtetë e sëmurë, dhe unë thjesht me duhej të shërohesha.

I could hardly speak.

Unë mezi flas.

If you follow me on Instagram you will know about that,

Nëse më ndiqni në Instagram ju do ta dini për këtë,

but, I'm back today with a really

por, unë jam kthyer sot me një

highly-requested grammar video.

video me gramatikë, shumë të kërkuar.

We're going to be talking about the difference

Ne do të flasim në lidhje me ndryshimin

between "this," "these," "that," and "those."

midis "this," "these," "that," and "those."

It's a seriously important lesson.

Është një mësim i rendesishem.

I hear people confuse these words all the time.

Unë dëgjoj njerëzit të ngatërrojne këto fjalë gjatë gjithë kohës.

And, on almost every single Instagram post,

Dhe, pothuajse çdo postimi ne Instagram,

somebody asks me to make at least a video

dikush më kërkon të bëj të paktën një video

about "these" and "this."

për "these" and "this."

So, hopefully, that's going to be really,

Pra, me shpresë, kjo do të jetë me të vërtetë,

really useful for you.

me të vërtetë e dobishme për ju.

Before we get started, I'd just like to thank

Para se të fillojmë, Dua të falënderoj

the sponsor of today's video.

sponsorin e videos se sotme.

It's Lingoda, with an extra special offer for you.

Është Lingoda, me një ofertë speciale për ju.

Lingoda is an online language academy which employs native,

Lingoda është një 'gjuhë online akademia' e cila punëson vendas,

qualified teachers to deliver small group classes,

mësues të kualifikuar në grupe të vogla ,

private classes, or a perfect combination of the two.

klasa private, ose një kombinimi i shkelqyer, i të dyjave.

I've tried them out myself, and I totally approve.

Unë e kam provuar ate vetë, dhe unë plotësisht e miratoj.

I've got two special offers for you today,

Unë kam dy oferta speciale për ju sot,

so you can choose which one you want.

kështu , ju mund të zgjidhni atë që dëshironi.

You can get 30% off all three month

Ju mund të merrni 30% nga të tre muaj

subscription packages with the code LUCY30OFF

paketat e abonimit me kodin 'LUCY30OFF'

and 50% off all certificate courses with the code LUCY50OFF.

dhe 50% off të gjitha certifikatën kurse me kodin' LUCY50OFF'.

With that last code, LUCY50OFF,

Me kodin e fundit, 'LUCY50OFF',

you can get six months of English lessons

ju mund të merrni gjashtë orë mësime në anglisht

for the price of three months,

për çmimin prej tre muajsh,

and you can go up an entire English level.

dhe ju mund të shkoni deri në një nivel të tërë anglez.

All you have to do is click on the offer links

E gjitha cka ju duhet të bëni është te klikoni mbi lidhjet e ofertës

in the description box and use the codes.

në kutinë e përshkrimit dhe përdorni kodet.

Right, let's get on with the lesson.

E drejta, le të vazhdojmë me mësimin.

"This," "that," "these," and "those" are demonstratives.

"This," "that," "these," and "those" jane 'demonstratives'.

We use "this," "that," "these," and "those,"

Ne përdorim "this," "that," "these,"dhe "those,"

I have to get good at saying that,

Unë duhet të fitoj mirë qe të them këtë,

to point to people or things.

për të treguar për njerëzit ose gjërat.

"This" and "that" are singular,

This" and "that janë njëjës,

and "these" and "those" are plural.

dhe.. "these" and "those"janë shumës.

"This," singular, and "these," plural,

"Kjo," njëjës, dhe "këto", shumës,

refer to things that are close to the speaker,

i referohen gjërave që janë afër folesit,

much like the word "here."

ashtu si fjala "këtu".

Here, "this," "these."

Këtu, "kjo", "këto".

On the other hand, "that" and "those"

Nga ana tjetër, "ate" dhe "ato"

refer to things that are further away from the speaker,

i referohen gjërave që janë më larg nga folësi,

much like the word "there."

ashtu si fjala "atje".

"That," "those," there.

"Kjo," "ato", atje.

So, "this" and "these" are here,

Pra, "ky" dhe "këto" janë këtu,

"that" and "those" are there.

"ai" dhe "ata" janë atje.

"This," "these," here.

"Kjo," "këto", këtu.

"That," "those," there.

"Kjo," "ato", atje.

Learn that and remember it in your head,

Mësoni këtë dhe mbajeni mend në kokën tuaj,

because at some point you might need

sepse në një moment ju mund të keni nevojë

to remember which one is which.

për të kujtuar se cili duhet perdorur.

Before we talk about the ins and outs,

Para se të flasim për 'ins' dhe 'outs',

the fine details of "this," "that," "these," and "those,"

detajet e bukura të "kësaj," "ai", "këto" dhe "ato",

let's talk about the pronunciation of the words

le të flasim për shqiptimin e fjalëve

and how they differ from each other,

dhe si ato ndryshojnë nga njëri-tjetri,

because I know so many students struggle

sepse di aq shumë studentë që luftojnë

with the pronunciation, especially of "this" and "these."

me shqiptimin, sidomos "kjo" dhe "këto".

"That" and "those," completely different vowel sounds.

"Kjo" dhe "ato", krejtësisht zanore të ndryshme tinguj.

Ah, "that."

Ah, "kjo".

Oh, "those."

Oh, "ata".

Those shouldn't be too difficult.

Ato nuk duhet të jenë shumë të vështira.

Note that sometimes people might put a glottal stop

Vini re se ndonjëherë njerëzit mund të vëne një ' glotta stop'

at the end of "that."

në fund të "atij".

"Now that is amazing."

"Tani kjo është e mahnitshme."

See? That's naturally how I would say,

Shikoni? Kjo është natyrisht se si do të thosha,

"That is amazing."

"Kjo është e mahnitshme."

"Those," make sure you're ending with a "zzz" sound.

"Ata", sigurohuni që jeni duke përfunduar me një tingull "zzz".

Don't end it with a "sss" sound.

Mos e përfundoni me një tingull "sss".

So, it's not "thossse," which is actually quite hard to say.

Pra, nuk është "thosse", e cila në të vërtetë është shumë e vështirë të thuhet.

It's "thozze," "those."

Është "thozze", "ato".

Now, "this" and "these."

Tani, "kjo" dhe "këto".

Well, firstly, the vowel sound is very similar,

Epo, së pari, zanore tingulli është shumë i ngjashëm,

but, it is different.

por, është ndryshe.

With "this," we have an "ih," "ih."

Me "këtë", kemi një "ih", "ih".

It's a short vowel sound.

Është një zë i shkurtër zanor.

"These" we have "eee."

"Këto" ne kemi "eee".

It's a long vowel sound.

Është një zë i gjatë zanor.

The mouth shape is the same "ih," "ee," "ih," "ee."

Forma e gojës është e njëjtë "ih", "ee", "ih", "ee".

We just elongate the vowel sound for "these."

Ne vetëm zgjatim zanore për "këto".

And then, the most important thing in my opinion,

Dhe pastaj, më e rëndësishmja sipas mendimit tim,

is the phoneme at the end of the word.

është' fonema' në fund të fjalës.

"Thissss."

"Thissss."

"Thesssse."

"Thesssse."

So, "this" has a "sss" sound, and "these" has a "zzz" sound,

Pra, "kjo" ka një tingull "sss" dhe "këto" kanë një tingull "zzz"

like with "those."

si me "ato".

I hear a lot of students say, "Thessse. Thessse,"

Dëgjoj shumë studentë te thone ,"Thessse. Thessse,"

and I don't know if they're trying to say, "This,"

dhe unë nuk e di nëse ata janë duke u përpjekur për të thënë, "this,"

or "thesse."

ose "these".

So, make sure, "Thisss," short "is" sound, ending in an "s."

Pra, sigurohuni, "Thisss," shkurt "është" e tingellshme, duke përfunduar në një "s".

"Is," "this."

"Është", "kjo".

"Theeese," long e sound ending in a zed: "Theeeze."

"Theeese," e gjatë e shëndoshë duke përfunduar në një zed: "Theeeze."

"Thesss" is like a combination of the two.

"Thesss" është si një kombinim i të dyjave.

It's not the end of the world, but

Nuk është fundi i botës, por

you might miscommunicate a little.

ju mund të 'miscommunicate' pak.

You might be referring to multiple things.

Ju mund të jeni duke iu referuar shumë gjëra.

You're trying to say, "These," which is a plural.

Ju jeni duke u përpjekur të thoni, "Këto", që është një shumës.

But people will think you're trying to say one thing,

Por njerëzit do të mendojnë se jeni duke u përpjekur të themi një gjë,

"This," because it's a singular.

"Kjo", sepse është njëjës.

So, just bear that in mind and practise a little at home.

Pra, mbajeni vetëm në mendje dhe praktikoni pak në shtëpi.

So, we use "this," "that," "these," and "those"

Pra, ne përdorim "këtë", "atë", " "këto" dhe "ato"

as determiners.

si përcaktues.

For example: "What's this book about?"

Për shembull: "Çfarë është ky libër?"

"That door's unlocked."

"Kjo derë është e hapur."

"I really like those socks."

"Une i pelqej shume ato çorape."

We also use them as pronouns.

Ne gjithashtu i përdorim ato si përemra.

"This is lovely."

"Kjo është e bukur."

"That is a great achievement."

"Kjo është një arritje e madhe."

"You can take these home."

"Ju mund t'i merrni këto shtëpi."

But, what are the rules?

Por, cilat janë rregullat?

We use "this" and "that" with singular, uncountable nouns,

Ne përdorim "këtë" dhe "atë" me njëjës, emrat e panumërueshëm,

singular, uncountable nouns.

njëjës, emra të panumërueshëm.

"This bread is stale."

"Kjo bukë është e ndenjur."

Stale means not fresh.

'Stale' do të thotë jo të freskëta.

And, an uncountable example: "Please pass me that coffee."

Dhe, një shembull i panumërueshëm: "Ju lutem, më jepni atë kafe".

We use "those" and "these" with plural nouns.

Ne përdorim "ato" dhe "këto" me emra shumëshe.

"These shoes are yours."

"Këto këpucë janë tuajat."

"Those houses are for sale."

"Këto shtëpite janë ne shitje."

Note: we tend to use "this" with words describing

Shënim: ne tentojmë të përdorim "këtë" me fjalë që përshkruajnë

time and dates.

kohën dhe datat.

For example: "This morning, I went on a run."

Për shembull: "Kete mengjes, , unë shkova per vrap. "

Or, "I'm going to Paris this week."

Ose, "Do të shkoj në Paris këtë javë."

We can use "that" with words describing time and date,

Mund të përdorim "atë" me fjalë duke përshkruar kohën dhe datën,

but it's normally about something that was a long time ago

por normalisht për diçka që ishte shumë kohë më parë

that you're remembering or something in the future

se ju jeni duke kujtuar ose diçka në të ardhmen

that might or might not happen.

që mund ose nuk mund të ndodhë.

For example: "Ah yes, the summer of 2012, that summer

Për shembull: "Ah, po, verën e vitit 2012-te, atë verë

was a great summer."

ishte një verë e mrekullueshme. "

It happened a long time ago.

Kjo ndodhi shumë kohë më parë.

Or, "I wonder if I'll ever get married. That day

Ose, "Pyes veten nëse do te martohem ndonjëherë . Atë ditë

would be great!"

do të ishte e mrekullueshme!"

Just a subtle hint there.

Vetëm një 'shenjë delikate' atje.

Right! Let's look at pronouns.

Mire,pra! Le të shikojmë përemrat.

We normally use "this," "that," "these," and "those"

Normalisht përdorim "this," "that," "these," dhe "those"

as pronouns to refer to things or ideas.

si përemra për t'iu referuar gjërave ose ideve.

For example: "We're going for a Sunday roast first,

Për shembull: "Do te shkojmë për një rosto të së dielës së pari,

and then for a walk around the village.

dhe pastaj për një shëtitje rreth fshatit.

Are you happy with that?"

A jeni i kënaqur me këtë? "

It means, "Are you happy with the idea of going for a roast

Do të thotë, "Jeni të kënaqur me idene për të shkuar për një rosto'

first and then a walk?"

së pari dhe pastaj një shëtitje? "

The whole thing is an idea at the moment.

Gjithë gjëja është një ide për momentin.

"Are you happy with that idea?"

"A jeni i kënaqur me këtë ide?"

"It sounds like a great idea to me.

"Kjo tingëllon si një ide brilante për mua.

That is my dream Sunday."

'Ajo eshte e diela qe preferoj

Or, talking about music: "Can you turn that down please.

Ose, duke folur për muzikën: "Mund ta fikni ate,ju lutem!

I hate Heavy Metal."

Une e urrej ''Metal Heavy ".

Or, things, if I'm talking about someone's earrings.

Ose, gjëra, nëse flas rreth vathëve të dikujt.

"Those are beautiful."

"Ata janë të bukur."

Those earrings are beautiful.

Ato 'vathë' janë të bukura.

We can also use "this," "that," "those," and "these"

Ne gjithashtu mund të përdorim "this," "that," "those," dhe "these"

to refer to people when we want to identify ourselves

për t'iu referuar njerëzve kur ne duan të identifikojnë veten

or others or we want to ask the identity of other people.

ose të tjerët ose ne duam të pyesim identitetin e njerëzve të tjerë.

For example: "This is my brother, George."

Për shembull: "Ky është vëllai im, George."

Or, "That's my mother over there."

Ose, "Ajo është nëna ime ,atje matane."

Or, "Hello. Is that John?

Ose, "Përshëndetje. A është ai 'Xhon-i'?

This is Lucy speaking."

Po flet 'Lucy'.

"Is that John?" because he's far away.

"A është ai Xhoni?" sepse ai është larg.

And, "This is Lucy," because I am right here.

Dhe, "Kjo është Lucy", sepse unë jam këtu.

I'm close to myself, in fact, I'm inside myself.

Unë jam afër vetes sime, në fakt, unë jam brenda vetes.

Well, anyway. Yes.

E pra, sidoqofte. Po.

So, as I said at the beginning, we use "this" and "these"

Pra, siç thashë në fillim, ne përdorim "këtë" dhe "këto"

to refer to things that are here

për t'iu referuar gjërave që janë këtu

and "that" and "those" to refer to things that

dhe "ai" dhe "ata" për t'iu referuar gjërave që

are over there.

janë atje.

"Can I use this pen?"

"A mund ta përdor këtë stilolaps?"

"I'll print this tomorrow."

"Do ta shkruaj këtë nesër."

"I got these done last week, in San Francisco."

"E kam marrë këte të fundit për të bërë, javë e shkuar, në' San Francisco' ".

It's true, it's an amazing colour, isn't it?

Është e vërtetë, është një ngjyra mahnitëse, apo jo?

Beckoning Begonia by Chillac.

'Beckoning Begonia nga Chillac'.

Back to English lessons.

Kthehem në mësimet e Anglishtes.

"That" and "those": "What's that over there?"

"Kjo" dhe "ato": "Çfarë është ajo atje?"

"Those pictures we took yesterday were amazing!"

"Këto fotografi që beme dje, ishin të mahnitshme! "

"Ah, Seville, that's my favourite place."

"Ah, Sevilje, ky është vendi im i preferuar".

However, let's talk now about emotional distance.

Megjithatë, le të flasim tani rreth 'distancës emocionale'.

Sometimes there's not a real physical distance,

Ndonjëherë nuk ka një 'distancë reale fizike',

there's an emotional distance.

'ka një distancë emocionale'.

This is pretty advanced, so, if you can conquer this,

Kjo është shumë e avancuar, kështu, nëse mund ta pushtoni këtë,

you can conquer anything.

ju mund të pushtoni ndonjë gjë.

Remember, this isn't a 100% strict rule,

Mos harroni, kjo nuk është një rregull 100% e rreptë,

it mostly depends on tone of voice.

ajo varet kryesisht nga toni i zërit.

But, just so that you understand it in general.

Por, vetëm kështu që ju kuptojeni atë në përgjithësi.

We generally use "this" and "these" to refer to things

Ne në përgjithësi përdorim "këtë" dhe "këto" për t'iu referuar gjërave

that we feel positive about.

që ne ndjehemi pozitiv për të.

To refer to things that we feel positive about,

Për t'iu referuar gjërave që ne ndjehemi pozitiv rreth,

that we are pleased to be associated with, or we approve of.

se ne jemi të kënaqur të jemi shoqërohet, ose ne e miratojmë.

For example: "I love these new hats that everyone

Për shembull: "I dua këto kapele të reja që të gjithë

seems to be wearing!"

duket të jetë i veshur! "

I like the hats.

Më pëlqen kapelet.

I approve of the hats.

Unë e miratoj kapelet.

I use these.

I përdor këto.

I'm a simple woman.

Unë jam një grua e thjeshtë.

We use "that" and "those" to create a bit of distance,

Ne përdorim "atë" dhe "ata" për të krijuar pak distancë,

things that we might disapprove of, things

gjëra që ne mund të mos i miratojmë, gjëra

that we don't like, things that we don't want

se ne nuk na pëlqen, gjëra që nuk duam

to be associated with.

për t'u lidhur me të.

"Have you seen those awful shoes!"

"A keni parë ato këpucë të tmerrshme!"

Or, "What did that friend of yours say?"

Ose, "Çfarë tha ai mik i juaji?"

I don't like the friend, so I'm saying, "That friend."

Nuk më pëlqen miku, kështu Unë po them, "Ai mik".

Now, let's discuss shared knowledge and new information.

Tani, le të diskutojmë të përbashkët njohuri dhe informacione të reja.

We sometimes use "that" instead of "the" to refer

Ne ndonjëherë përdorim "atë" në vend të "të" për t'u referuar

the listener to shared knowledge, things that

dëgjuesi për t'u ndarë njohuri, gjëra që

we both know.

ne të dy e dimë.

Often, when we're explaining something or

Shpesh, kur ne po shpjegojmë diçka ose

we're telling a story.

ne po tregojmë një histori.

So, this is pretty informal.

Pra, kjo është mjaft informale.

For example: "You know that house down the road?

Për shembull: "Ju e dini atë shtëpi poshtë rrugës?

It's getting demolished on Sunday."

Po shkatërrohet të dielën. "

We both know about the house.

Ne të dy e dimë për shtëpinë.

It's shared knowledge, so I'm referring to it as

Është njohuri e përbashkët, kështu që unë jam duke iu referuar asaj si

"that house" down the road.

"atë shtëpi" në rrugë.

I don't need to specify which one because

Unë nuk kam nevojë të specifikoj cilin për shkak se

my friend will know what I'm talking about.

shoku im do ta dijë për çfarë po flas.

We sometimes use "this" instead of "a" or "an"

Ne ndonjëherë e përdorim "këtë" në vend të "a" ose "një"

to refer to something important or recent,

për t'iu referuar diçkaje të rëndësishme apo të kohëve të fundit,

or to introduce a new thing or person into

ose për të futur një gjë apo person të ri në

a story or conversation.

një histori ose bisedë.

For example: "This random woman came into

Për shembull: "Kjo grua e rastit hyri në

my garden last week."

kopshtin tim javën e kaluar. "

If I were to say, "That random woman," it would mean

Nëse do të thoja, "Kjo grua e rastësishme ", do të thotë

that we already know who that random woman is.

që ne tashmë e dimë se kush ajo grua e rastësishme është.

It would be shared knowledge.

Do të ishte njohja e përbashkët.

Because it's "this random woman," it's a new person,

Sepse është "kjo e rastësishme grua, "është një person i ri,

it's a new element for the conversation.

ky është një element i ri për bisedën.

So, "that" is very informal, that's language that we

Pra, "ajo" është shumë informale, kjo është gjuha që ne

use whilst having conversations with friends.

përdorim ndërsa ka biseda me miqtë.

What about formal writing, because I guess a lot of you

Po në lidhje me shkrimin formal, sepse unë mendoj shumë prej jush

are doing exams?

po bëjnë provime?

This will be important for you.

Kjo do të jetë e rëndësishme për ju.

So, we use "that" and "those" in formal writing

Pra, ne përdorim "atë" dhe "ata" në shkrimin formal

as substitutes for "the one" or "the ones."

si zëvendësues për " një "ose" ato ".

For example: "The best example is that given

Për shembull: "Më e mira Shembull është ai i dhënë

in the first paragraph."

në paragrafin e parë. "

The best example is the one, the example, given

Shembulli më i mirë është një, shembulli, dhënë

in the first paragraph.

në paragrafin e parë.

Or, "The most successful experiments were those

Ose, "Më e suksesshme eksperimentet ishin ato

performed in dark conditions."

kryer në kushte të errëta ".

The most successful experiments were the ones,

Më e suksesshme eksperimentet ishin ato,

the experiments, performed in dark conditions.

eksperimentet, të kryera në kushte të errëta.

It does make you sound ever-so-posh.

Kjo ju bën të tingëlloni gjithnjë e më shumë.

Please note, though, that we don't normally use

Megjithatë, vini re, se ne zakonisht nuk përdorim

"that" to refer to people or animals.

"që" t'i referohemi njerëzve ose kafshëve.

It doesn't sound right.

Nuk duket e drejtë.

"Have you seen my cat? The one with the orange fur."

"A e ke parë maun tim? një me lesh portokalli ".

I wouldn't say, "That with the orange fur."

Unë nuk do të thoja, "Kjo me lesh portokalli ".

We can, however, use "those" as a substitute

Sidoqoftë, mund të përdorim "ato" si zëvendësim

for people and animals.

për njerëzit dhe kafshët.

"The students did well in their exams.

"Studentët bënë mirë në provimet e tyre.

Those that got As were presented with a certificate."

Ata që kanë marrë ashtu siç ishin paraqitur me një certifikatë. "

"Those" referring to the students.

"Ata" duke iu referuar studentëve.

"That was a lot of information!"

"Kjo ishte shumë informacion!"

(laughter"

(Të qeshura "

I hope that "this," "that," "these," and "those"

Unë shpresoj se "kjo", "që", " "këto" dhe "ato"

is a bit clearer to you.

është pak më e qartë për ju.

If you have to take one thing away from this lesson,

Nëse duhet të marrësh një gjë larg nga ky mësim,

I would say it's the pronunciation.

Do të thosha se është shqiptimi.

Just remember that "thees" doesn't exist.

Vetëm mos harroni se "thees" nuk ekziston.

It's "this" or "these."

Është "kjo" ose "këto".

Just sorting out that last phoneme: "sss" or "zzz,"

Vetëm zgjidhja atë të fundit foneme: "sss" ose "zzz",

it really will make your speaking a lot clearer.

me të vërtetë do të bëjë tuaj duke folur shumë më qartë.

It does take a bit of practise, I do understand

Ajo merr pak praktikë, e kuptoj

that perfectly well.

se përsosmërisht mirë.

Hispanic speakers, I know it's tough for you,

Folësit hispanikë, I e di se është e vështirë për ju,

because you don't have that short "ih" sound

sepse ju nuk keni se zëri i "ih" i shkurtër

in your language.

në gjuhën tuaj.

So, your homework for today is to write four

Pra, detyrat e shtëpisë tuaj për të sot është të shkruaj katër

sentences in the comment section: one with "this,"

fjali në koment seksion: një me "këtë",

one with "that," one with "those," one with "these."

një me "atë", një me "ata", një me "këto".

And, I encourage you all to look through everyone's

Dhe unë ju inkurajoj të gjithëve për të parë të gjithë

comments and see if you can help out with any corrections.

komentet dhe shihni nëse mundeni ndihmoni me ndonjë korrigjim.

I always try and look at the comment sections,

Gjithmonë përpiqem të shikoj në seksionet e komenteve,

especially when I've just uploaded the video.

sidomos kur kam vetëm e ngarkova videon.

So, make sure you've clicked the notification bell,

Pra, sigurohuni që keni klikuar zilja e njoftimit,

because for like an hour after uploading,

sepse për një orë pas ngarkimit,

I will be on my computer making sure everyone's happy,

Do të jem në kompjuterin tim duke u siguruar që të gjithë janë të lumtur,

making sure that everyone likes the video,

duke u siguruar që të gjithë i pëlqejnë videot,

giving you the love hearts, giving you the comments.

duke ju dhënë zemrat e dashurisë, duke ju dhënë komentet.

That's it for today's lesson.

Kjo është për mësimin e sotëm.

I hope you liked it.

Unë shpresoj që ju pëlqeu.

I hope you enjoyed it.

Unë shpresoj që ju ka gëzuar atë.

If you have any recommendations for future lessons,

Nëse keni ndonjë rekomandim për mësimet e ardhshme,

please comment down below.

ju lutem komentoni poshtë më poshtë.

I love hearing your recommendations.

Më pëlqen t'i dëgjoj rekomandimet tuaja.

Don't forget to check out Lingoda, the offer links

Mos harroni të shikoni Lingoda, lidhjet e ofertës

in the description box along with the codes.

në kutinë e përshkrimit së bashku me kodet.

And, don't forget to connect with me on all

Dhe mos harroni lidheni me mua në të gjitha

of my social media: I've got my Facebook,

e 'mediave të mia sociale': Kam Facebook,

I've got my Instagram, and I've got my Twitter,

Unë kam Instagram tim, dhe unë kam Twitter tim,

and I will see you soon for another lesson.

dhe unë do t'ju shoh së shpejti për një mësim tjetër.

(blows kiss)

(percasje puthjesh)

(calm electronic theme music)

(muzikë me' muzikë të qetë elektronike')