7 Ways to Improve English Writing Skills | IELTS | EXAM | ESSAY | ACADEMIC
2,324,194 views ・ 2017-10-25
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
(laid-back electronic music)
0
2071
3750
(のんびりとした電子音楽)
00:10
- Hello, everyone, and welcome
back to English with Lucy.
1
10996
3317
-みなさん、こんにちは
。ルーシーと一緒に英語にようこそ。
00:14
Today, I've got a video that
I've never really done before.
2
14313
2793
今日、私は
今までに実際にやったことのないビデオを手に入れました。
00:17
I've never really spoken about
writing, as far as I know.
3
17106
4134
私の知る限り、私は書くことについて実際に話したことはありません
。
00:21
So, this one has been highly requested.
4
21240
2960
それで、これは強く要求されました。
00:24
I know a lot of you are
doing your IELTS exams,
5
24200
3192
多くの皆さんが
IELTS試験を
00:27
so I have got seven top tips
6
27392
1958
行っていることを知っているので、ライティングを改善するのに役立つ7つのヒント
00:29
that are going to help
you improve your writing.
7
29350
3125
を紹介し
ます。
00:32
Quickly, before we get
started, I'd just like to thank
8
32475
2133
さっそく、始める前に
00:34
the sponsor of today's video, Lingoda.
9
34608
3007
、今日のビデオのスポンサーであるLingodaに感謝します。
00:37
Lingoda is an amazing
online language academy.
10
37615
2717
Lingodaは素晴らしい
オンライン語学学校です。
00:40
They don't just teach English;
11
40332
1242
彼らは英語を教えるだけではありません。
00:41
they also teach Spanish,
German, and French.
12
41574
2470
彼らはまた、スペイン語、
ドイツ語、フランス語を教えています。 毎月のパッケージベースで
00:44
You can subscribe to Lingoda
on a monthly package basis,
13
44044
3646
Lingodaを購読することができ
00:47
and you will gain access to a combination
14
47690
2051
00:49
of both group and private video lessons
15
49741
2696
00:52
with real, qualified, native teachers.
16
52437
3137
、実際の資格のあるネイティブの教師によるグループとプライベートの両方のビデオレッスンの組み合わせにアクセスできます。
00:55
It's actually highly
relevant to this video,
17
55574
2142
00:57
because you really, ideally want somebody
18
57716
2121
あなたは本当に、理想的には誰か
00:59
to check through your writing.
19
59837
1660
にあなたの文章をチェックしてもらいたいので、それは実際にこのビデオに非常に関連しています。
01:01
So, in your private lessons on Lingoda,
20
61497
2219
ですから、Lingodaのプライベートレッスンで
01:03
you can mention that you'd like them
21
63716
1260
は、彼ら
01:04
to look at your writing,
22
64976
1049
にあなたの文章を見てもらいたい
01:06
and that's what you can
focus on for that lesson.
23
66025
2204
と言うことができ
ます。それが、そのレッスンで集中できることです。
01:08
Lingoda has given all
English with Lucy subscribers
24
68229
2769
Lingodaは
、Lucyサブスクライバーとのすべての英語に
01:10
a special discount; you can get $50 or €50
25
70998
3517
特別割引を提供しました。
01:14
off your first month at Lingoda.
26
74515
2150
Lingodaでの最初の月は$ 50または€50オフになります。
01:16
All you have to do is click on the link
27
76665
1325
説明ボックスのリンクをクリックして、
01:17
in the description box and
apply this code at checkout.
28
77990
3694
チェックアウト時にこのコードを適用するだけです。
01:21
Let's get started with the lesson.
29
81684
1560
レッスンを始めましょう。
01:23
So, my first tip for
improving your writing
30
83244
2792
だから、あなたの文章を改善するための私の最初のヒント
01:26
is keep it simple.
31
86036
1500
は、それをシンプルに保つことです。
01:28
Now, I know this seems
really, really obvious,
32
88762
1953
さて、これは
本当に、本当に明白に思えます
01:30
but I always say to my
students simple done accurately
33
90715
4484
が、私はいつも、
正確に行われる単純な
01:35
is better than complicated
done inaccurately.
34
95199
3713
方が、
不正確に行われる複雑な作業よりも優れていると言います。
01:38
In other words, it's better
to keep things simple
35
98912
2627
言い換えれば、
01:41
and do it well, rather than
over-complicate everything
36
101539
3313
すべてを過度に複雑に
01:44
and do it badly.
37
104852
1516
してそれをひどくするよりも、物事を単純にしてうまくやる方が良いのです。
01:46
So, in English writing exams,
38
106368
1659
ですから、英語のライティング試験では、英語を自慢し
01:48
you want to show off your English,
39
108027
1915
たいのです
01:49
but you want to show off
your accurate English,
40
109942
2154
が、あなたが
01:52
not all this English that you don't know
41
112096
1940
知らない、またはまだ学んでいないこの英語のすべてではなく、正確な英語を自慢したいのです
01:54
or haven't learnt yet.
42
114036
1402
。
01:55
Now, that leads me on to point number two.
43
115438
2084
さて、それは私をポイント2に導きます。
01:57
In order to avoid making
mistakes in your writing,
44
117522
2526
文章を間違えないようにするために
02:00
it's a really, really good idea
45
120048
1735
02:01
to have a collection of
set phrases and keywords
46
121783
4348
02:06
that you can use in that exam.
47
126131
1547
、その試験で使用できる一連のフレーズとキーワードのコレクションを用意することは、本当に本当に良い考えです。
02:07
So, my tip number two
is prepare key phrases.
48
127678
3937
ですから、私のヒント2
は、キーフレーズを準備することです。
02:11
Now, you do have to be careful with this.
49
131615
1789
今、あなたはこれに注意する必要があります。
02:13
You don't want to rehearse
what you're going to write,
50
133404
2633
あなたは自分が書くつもりのことをリハーサルしたくはありませんが
、時
02:16
but you do want to have a
nice selection of things
51
136037
2460
が来ればあなたが言うことができるものの素晴らしい選択をしたいのです
02:18
that you could possible
say if the time arises.
52
138497
3533
。
02:22
Now, especially on the IELTS exam,
53
142030
2102
さて、特にIELTS試験で
02:24
and I know a lot of you
are studying for this
54
144132
2099
は、多くの人がこれについて勉強していることを私は知っています
が
02:26
but this really goes for
any academic writing exam,
55
146231
3630
、これは実際に
アカデミックライティング試験に
02:29
you want to have linking words
and key phrases prepared.
56
149861
3858
当てはまります。リンクする単語
とキーフレーズを用意しておく必要があります。
02:33
Now I'm going to give you a list
57
153719
1253
次に
02:34
with two examples for each point.
58
154972
2128
、各ポイントの2つの例を含むリストを示します。
02:37
It doesn't cover everything
that you need to know,
59
157100
2722
それは
あなたが知る必要があるすべてをカバーしていません、
02:39
but if you study everything in the list,
60
159822
2935
しかしあなたがリストのすべてを研究するならば、
02:42
you will be much, much more prepared
61
162757
2784
あなたはあなたの英語のライティング試験のためにはるかに多くの準備ができているでしょう
02:45
for your English writing exam.
62
165541
1717
。
02:47
So, pay attention, and if
there's any point that you think,
63
167258
3438
ですから、注意を払い
、
02:50
"I really could expand on that,"
64
170696
1849
「本当にそれを拡張できる
02:52
go and do your research,
and prepare yourself.
65
172545
3024
」と思う点があれば、行って調べ
て準備してください。
02:55
You want to make sure
that you have a variety
66
175569
2689
02:58
of different ways to ...
67
178258
1853
さまざまな方法で...を
03:00
compare: "in the same
way," "at the same time,"
68
180111
4505
比較する必要があります。「同じ
ように」、「同時に」、
03:04
contrast: "on the contrary," "however,"
69
184616
3250
対照的に、「逆に」、「ただし」
03:08
give examples: "for
instance," "to illustrate,"
70
188903
3917
、例を挙げてください。
たとえば、「説明する」、「
03:13
give your opinion: "from my perspective,"
71
193835
3556
私の観点から」、
03:17
"from my point of view,"
72
197391
1654
「私の観点から」、
03:19
generalise: "overall,"
"all things considered,"
73
199045
4359
一般化する:「全体的」、
「すべてのことを考慮する」
03:23
to express certainty:
"undoubtedly," "of course,"
74
203404
4083
、確実性を表現する:
「間違いなく」、「もちろん、 「
03:28
to express partial agreement:
"in a way," "to some extent,"
75
208829
4167
部分的な合意を表現する:
「ある意味で」、「ある程度」
03:34
to show cause: "owing to," "due to,"
76
214640
3000
、原因を示す:「に起因する」、「原因」
03:38
to show effect: "for this
reason," "consequently,"
77
218813
4654
、効果を示す:「この
理由で」、「結果として」
03:43
to mark time: "to begin
with," "following this,"
78
223467
4000
、時間をマークする: 「
最初に」、「これに続いて」
03:48
to add information:
"furthermore," "moreover,"
79
228405
3833
、情報を追加する:
「さらに」、「さらに」
03:53
to express condition:
"unless," "provided that,"
80
233551
4000
、条件を表現する:
「そうでない」、「それを提供した」
03:58
and to conclude: "in summary," "in short."
81
238645
3500
、そして結論を出す:「要約」、「要するに」。
04:03
So that's just a very brief list
82
243015
2045
これは、英語のライティング試験に完全に備えるために
04:05
showing you exactly what you need to study
83
245060
2186
何を勉強する必要があるかを正確に示す非常に簡単なリストです
04:07
to be fully prepared for
any English writing exam.
84
247246
3504
。
04:10
Now, point number three, and definitely,
85
250750
1991
さて、ポイント3、そして間違いなく、
04:12
definitely, definitely
for academic writing,
86
252741
2452
間違いなく、間違いなく
アカデミックライティング、
04:15
i.e. English tests or university pieces,
87
255193
3050
つまり英語のテストや大学の作品で
04:18
do not use contractions.
88
258243
2000
は、縮約を使用しないでください。
04:22
Or is that don't use contractions?
89
262043
2774
それとも、縮約を使用しないのですか?
04:24
So, cannot to can't,
90
264817
2305
だから、できない、できない、
04:27
do not to don't,
91
267122
1977
しない、しない、
04:29
shall not to shan't,
92
269099
2053
04:31
I am to I'm, these are all
examples of contractions,
93
271152
4251
私は私です、これらはすべて
収縮の例で
04:35
and in your writing exams
you want to avoid these.
94
275403
3040
あり、あなたの筆記試験で
はこれらを避けたいと思います。
04:38
I know that you guys
really, really, really
95
278443
2565
私はあなたたちが
本当に、本当に、本当に
04:41
want to keep your word count down
96
281008
2076
あなたが制限されているのであなたの単語数を減らしたいと思っていることを知っています
04:43
because you are restricted,
97
283084
1381
、
04:44
and you want to show off as
much as you possibly can,
98
284465
3206
そしてあなたはできるだけ多くを誇示したいです
、
04:47
but I've got lots of tips
for reducing your word count
99
287671
2678
しかし私は
あなたの単語数を減らすためのたくさんのヒントを持ってい
04:50
coming up, so make sure
that you do not feel tempted
100
290349
3080
ます ですから、アカデミック・ライティングに収縮を含め
たくないと感じないように
04:53
to include contractions
in your academic writing.
101
293429
2806
してください。
04:56
So, tip number four,
reduce your word count.
102
296235
4348
だから、ヒント番号4、
あなたの単語数を減らします。
05:00
Use as few words as possible.
103
300583
2437
できるだけ少ない単語を使用してください。
05:03
Completely contradictory,
because I've just told you
104
303020
2133
05:05
that you should not use contractions.
105
305153
2388
縮約を使用するべきではないと言ったので、完全に矛盾しています。
05:07
But I've got some really,
really good mini tips
106
307541
2505
しかし、私はあなたがあなたの単語カウントダウンとあなたの英語レベルを維持するの
05:10
within this big tip to help
you keep your word count down
107
310046
4000
を助けるためにこの大きなヒントの中にいくつかの本当に本当に良いミニヒントを
持ってい
05:14
and your English level up.
108
314046
1771
ます。
05:15
The first one is avoid
these dead weight words
109
315817
3458
1つ目は
05:19
like "very," "so," "a lot," "really."
110
319275
3083
、「非常に」、「そう」、「たくさん」、「本当に」などのこれらの重荷の言葉を避けることです。
05:23
I have mentioned this before in a video,
111
323419
2075
これについては前にビデオで触れました
05:25
but if you want to show off your English,
112
325494
1977
が、英語を披露したい場合は
05:27
avoid these; they're pointless.
113
327471
1825
避けてください。 彼らは無意味です。
05:29
They are empty calories in English.
114
329296
2460
英語では空のカロリーです。
05:31
Replace them, instead, with a strong word.
115
331756
2891
代わりに、それらを強い言葉に置き換えてください。
05:34
So instead of saying "really happy,"
116
334647
3025
だから、「本当に幸せ」と言う代わりに
05:37
I would say, "I am elated."
117
337672
2390
、「私は大喜びです」と言います。
05:40
Instead of saying "so scared,"
I would say "terrified."
118
340062
4930
「とても怖い」と言う代わりに、
「おびえた」と言います。
05:44
Okay?
119
344992
833
わかった?
05:45
So, by using strong words and
avoiding these boring words,
120
345825
4080
したがって、強い単語を使用し、
これらの退屈な単語を避ける
05:49
you can reduce your word
count by a fair bit.
121
349905
2945
ことで、単語数をかなり減らすことができます
。
05:52
Now, another way to really
reduce your word count
122
352850
2520
さて、
あなたの単語数を本当に減らす
05:55
but really improve the
quality of your writing
123
355370
2753
が
、あなたの文章の質を本当に改善するもう一つの方法
05:58
is avoiding "there is" and "there are."
124
358123
2937
は、「ある」と「ある」を避けることです。
06:01
We want everything to
be as clear as possible,
125
361060
2996
すべて
を可能な限り明確にする必要
06:04
and sometimes "there is" and "there are"
126
364056
2279
があります。「ある」と「ある」
06:06
can act as fillers; they add
extra words to our sentences.
127
366335
4928
がフィラーとして機能する場合もあります。 彼らは
私たちの文章に余分な単語を追加します。
06:11
So, I'm going to give you an example
128
371263
1486
それで、私はあなたに例を与えるつもりです。
06:12
so you can see this and bear it in mind
129
372749
2481
そうすれば、あなたはこれを見
06:15
next time you're doing an
academic piece of writing.
130
375230
2667
て、次にあなたが
学術的な文章を書くときにそれを覚えておくことができます。
06:17
Sentence one: there are many
problems that we may encounter.
131
377897
4735
文1:
私たちが遭遇する可能性のある多くの問題があります。
06:22
There are many problems
that we may encounter.
132
382632
4644
私たちが遭遇するかもしれない多くの問題があります。
06:27
Sentence two: We may
encounter many problems.
133
387276
4257
文2:私たちは
多くの問題に遭遇するかもしれません。
06:31
We may encounter many problems.
134
391533
2790
多くの問題が発生する可能性があります。
06:34
The first sentence has eight words.
135
394323
2581
最初の文は8語です。
06:36
The second sentence has five words.
136
396904
2756
2番目の文は5つの単語です。
06:39
You have reduced your word
count, and you have increased
137
399660
3706
あなたはあなたの単語数を減らし、あなた
06:43
the quality and the
clarity of your writing.
138
403366
2849
はあなたの文章の質と明快さを増しました。
06:46
So, make sure you apply
this in your next exam.
139
406215
3035
したがって
、次の試験でこれを適用するようにしてください。
06:49
Number five, read ...
140
409250
1750
5つ目は
06:51
the right documents.
141
411846
2054
、適切なドキュメントを読んでください。
06:53
Read the right pieces of writing.
142
413900
3306
適切な文章を読んでください。
06:57
I know many of you like to
read in your spare time,
143
417206
2467
私はあなたの多くがあなたの暇な時間にそれを読むのが好きで、あなたが楽しみのためにそれをするのが好きであることを知ってい
ます、
06:59
you like to do it for fun,
144
419673
1623
07:01
and a lot of you will
read books in English,
145
421296
1592
そしてあなたの多くは
英語で本を読むでしょう、
07:02
which is amazing for
improving you spelling
146
422888
2951
それは
あなたのスペル
07:05
and improving your vocabulary as well.
147
425839
3167
と語彙を改善するのにも素晴らしいです。
07:09
But if you're trying to get a good score
148
429006
2499
しかし、アカデミックライティング試験で良いスコアを取得しようとしている
07:11
in an academic writing exam,
149
431505
2324
07:13
you might not be reading
the right kind of thing.
150
433829
2167
場合は、正しい種類のものを読んでいない可能性があります
。
07:15
Look at the potential pieces of writing
151
435996
1932
07:17
that they're going to ask you to do.
152
437928
2136
彼らがあなたにやるように頼むことになる可能性のある文章を見てください。
07:20
Are they asking you to write
article, reports, essays?
153
440064
4167
彼らはあなたに記事、レポート、エッセイを書くように頼んでいます
か?
07:25
Maybe they're asking
you to write all three.
154
445173
2648
たぶん彼らは
あなたに3つすべてを書くように頼んでいます。
07:27
If they are, read all three.
155
447821
1758
もしそうなら、3つすべてを読んでください。
07:29
You need to go online
or go to your library
156
449579
1953
オンラインにする
か、図書館に行って、
07:31
and read articles, read reports,
157
451532
2912
記事を読んだり、レポートを
07:34
read essays, read reviews.
158
454444
2785
読んだり、エッセイを読んだり、レビューを読んだりする必要があります。
07:37
Do everything you can to
familiarise yourselves
159
457229
2512
すべての書き方に慣れるために、できる限りのことをしてください
07:39
with all the styles of writing.
160
459741
2197
。
07:41
Number six is one that you
will have heard in school
161
461938
2490
6
番目は学校で何度も聞いたことがあるでしょう
07:44
so many times; but,
I've worked as a teacher
162
464428
2793
。 しかし、
私は何年もの間教師として働いてきました
07:47
for many, many years,
and I get so frustrated
163
467221
3720
、
そして私
07:50
with silly, stupid mistakes
164
470941
2118
07:53
that I know that my students know.
165
473059
2788
は私の学生が知っていることを知っている愚かな、愚かな間違いにとてもイライラします。
07:55
They don't make these mistakes
when they're speaking,
166
475847
2413
彼らは話しているときにこれらの間違いを犯さないのに
、
07:58
so why do they make them
when they're writing?
167
478260
2883
なぜ
彼らは書いているときに間違いを犯すのですか?
08:01
So many times I've gone
and I've prepared a lesson
168
481143
3765
生徒の文章に非常に明らかな間違いがあったのを見て、何度も
行ってレッスンを準備し
08:04
because I've seen that there
were some very clear mistakes
169
484908
2362
ました
08:07
in my students' writing.
170
487270
1803
。
08:09
And I prepare a lesson
to correct this mistake,
171
489073
1970
そして、私はこの間違いを正すためのレッスンを準備します、そして私が
08:11
and when I go to teach it they say,
172
491043
1342
それを教えるために行くとき、彼らは
08:12
"But teacher, we already know
this; this is baby stuff."
173
492385
4375
「しかし先生、私たちはすでにこれを知っ
ています;これは赤ちゃんのものです」と言います。
08:16
And it's because they
don't check their work.
174
496760
3089
そしてそれは彼ら
が彼らの仕事をチェックしないからです。
08:19
I have a clear example of this.
175
499849
1472
私はこれの明確な例を持っています。
08:21
I used to work as a proofreader.
176
501321
2361
私は以前、校正者として働いていました。
08:23
I used to check through documents
177
503682
1856
私は、
08:25
before they got sent off to publishers
178
505538
1806
出版社に送られる前にドキュメントをチェック
08:27
to make sure that they were all correct,
179
507344
2572
して、すべてが正しいこと、
08:29
that there was no spelling mistakes,
180
509916
1593
スペルの
08:31
there were no grammar mistakes,
181
511509
1623
間違いがないこと、文法の
08:33
there was nothing, nothing
wrong, they were all perfect.
182
513132
2738
間違いがないこと、何も問題がないこと、
すべてが完璧であることを確認していました。
08:35
And I was amazing at doing this.
183
515870
2926
そして、私はこれを行うのが素晴らしかった。
08:38
I could get every single mistake.
184
518796
1796
私はすべての間違いを犯す可能性があります。 遠くからドキュメント
08:40
Just by looking at a
document from a distance
185
520592
2188
を見るだけで、
08:42
I could pick out those errors.
186
522780
2596
それらのエラーを見つけることができました。
08:45
However, if you follow me on Instagram,
187
525376
2121
ただし、Instagramで私をフォロー
08:47
you will see that I make
spelling and grammar mistakes
188
527497
2996
すると、私が常に
スペルや文法の間違いを犯し
08:50
all the time.
189
530493
1718
ていることがわかります。
08:52
Why?
190
532211
1223
どうして?
08:53
Because I don't check; I
don't check my writing.
191
533434
3587
私はチェックしないので; 私
は自分の文章をチェックしません。
08:57
I am a native English speaker,
and I make spelling mistakes.
192
537021
4618
私は英語を母国語としていますが、
つづりを間違えています。
09:01
Granted, many of them are due
to auto-correct on my phone,
193
541639
4209
確かに、それらの多くは
、私が戦っている私の電話の自動修正によるもの
09:05
which I am battling with.
194
545848
2394
です。
09:08
But a lot of them are my fault.
195
548242
2497
しかし、それらの多くは私のせいです。
09:10
And I don't check them,
so I don't see them.
196
550739
2219
そして、私はそれらをチェックしない
ので、私はそれらを見ません。
09:12
I know when you finish
an exam, you're like,
197
552958
2046
試験を終えると、
09:15
"Ugh, I'm done; I want to
move on to the next question,"
198
555004
2856
「うーん、終わった。
次の質問に移りたい」みたいな感じですが、仕事をチェックするだけで、
09:17
but you can avoid so many point deductions
199
557860
3775
たくさんのポイント減点を避けることができ
09:21
just by checking through your work,
200
561635
1730
ます
09:23
so please, please, please,
make it your absolute priority.
201
563365
3711
ので、どうぞよろしくお願いします。 どうぞ、どうぞ
、それをあなたの絶対的な優先事項にしてください。
09:27
I personally think it's much
better if you write less
202
567076
3063
個人的には、
書く量を減らし
09:30
and check more; fewer
words, higher accuracy.
203
570139
3882
てチェックする方がはるかに良いと思います。
単語が少なく、精度が高い。
09:34
And I know normally I promote
fluency over accuracy,
204
574021
3539
そして、私は通常、正確さよりも流暢さを促進することを知っ
ていますが、
09:37
but not in writing exams.
205
577560
1840
試験を書くことはしません。
09:39
In writing exams, you want perfection.
206
579400
2807
試験を書くとき、あなたは完璧を求めています。
09:42
Now, number seven is
perhaps the most relevant
207
582207
2919
さて、特にあなたが世界の本当に遠隔地にいるなら、7番目は
おそらく最も関連性が
09:45
and the most difficult of
all, especially if you're in
208
585126
3441
あり、すべての中で最も難しい
です
09:48
really remote parts of the world.
209
588567
3054
。
09:51
Number seven is write and get it checked.
210
591621
3630
7番目は書き込みとチェックです。
09:55
Write and get it checked.
211
595251
1385
書いてチェックしてもらいましょう。
09:56
And unfortunately, the
getting it checked thing
212
596636
2826
そして残念ながら、
それをチェックする
09:59
is a lot harder than it seems.
213
599462
2755
ことは見た目よりもはるかに困難です。 もちろん
10:02
You want to write as much as possible,
214
602217
2187
、チェックしながら、できるだけ書きたいと思い
10:04
checking it, of course.
215
604404
1025
ます。
10:05
It used to really annoy
me when my students
216
605429
1612
私の生徒
10:07
would come in with five essays.
217
607041
2696
が5つのエッセイを持ってくると、それは本当に私を苛立たせていました。
10:09
I was so happy that they'd done that,
218
609737
1738
彼らがそれをしてくれてとても嬉しかったのです
10:11
but then I saw that they'd
made loads and loads
219
611475
1637
が、それから彼らが
たくさん
10:13
of stupid mistakes, and I just thought,
220
613112
1787
の愚かな間違いを犯しているのを見て、私はただ
10:14
"Ugh, why didn't you check it?
221
614899
1978
「うーん、なぜあなたはそれをチェックしなかったのですか?
10:16
"I'm just correcting the same
thing over and over again."
222
616877
2211
」と思いました。 同じ
ことを何度も繰り返します。」
10:19
But write as much as you can, check it,
223
619088
3250
しかし、できるだけ多くのことを書いて、それをチェックして、
10:23
and then see if you can
find somebody to correct it.
224
623290
4189
それを修正する誰かを見つけることができるかどうかを確認してください。
10:27
Now, I'm not saying find
a complete stranger.
225
627479
2287
今、私は完全な見知らぬ人を見つけると言っているのではありません
。
10:29
It's got to be in their
interest to correct it as well.
226
629766
3350
10:33
I personally think it's very unlikely
227
633116
1977
個人的
10:35
that you're going to find a
random teacher on the internet
228
635093
3154
には、インターネット上
10:38
that will be willing to
check your writing for free.
229
638247
3629
で
あなたの文章を無料でチェックしてくれるランダムな先生を見つけることはほとんどないと思います。
10:41
However, there are lots of
services and pen pal sites
230
641876
2515
しかし、それが好きなら、たくさんの
サービスやペンパルサイトがあります。
10:44
if it's like a mutual exchange.
231
644391
1583
相互交換。
10:45
If you find somebody who
wants to learn your language
232
645974
2505
あなたの言語を学びたいと思っている人を見つけて
10:48
and they can help you with your English,
233
648479
1760
、彼らがあなたの英語を手伝ってくれるなら、あなたは
10:50
then you can do that.
234
650239
1024
それをすることができます。
10:51
Or, like I mentioned, on
services such as Lingoda,
235
651263
3148
10:54
and you can just have a straight
hour of analysing writing
236
654411
3288
10:57
that you've already done
and already sent them.
237
657699
2183
あなたがすでに行って
、すでにそれらを送った書き込みを分析します。
10:59
But I will say, especially
to my younger viewers,
238
659882
2647
しかし、私は、
特に私の若い視聴者に、
11:02
really, really, really be
careful when you're contacting
239
662529
3004
本当に、本当に、本当に本当に車であると言います
あなたが
11:05
people online to practise your English.
240
665533
3504
あなたの英語を練習するためにオンラインで人々に連絡しているとき、eful。 「英語を練習する」ためにあなた、特に若い女の子と話したいと思う捕食者が
11:09
Make sure it's a trustworthy
person, because there are
241
669037
3350
たくさんいるので、それが信頼できる人であることを確認してください
11:12
so many predators that
want to talk to you,
242
672387
2444
11:14
especially young girls, to
"practise their English,"
243
674831
4256
、
11:19
and it doesn't actually turn
out to be a English practise.
244
679087
3532
そしてそれは実際
には英語の練習ではありません。
11:22
It turns out to be
something quite different,
245
682619
1458
かなり違う
11:24
so please, please, please be careful.
246
684077
2412
ことがわかりましたので、ご注意ください。
11:26
If you've got the funds,
and if you've got the time,
247
686489
2392
資金
があり、時間があれ
11:28
get a proper teacher and
pay them to help you.
248
688881
2659
ば、適切な教師を
雇い、彼らにお金を払って助けてもらいましょう。
11:31
Is there any way that you're
going to be guaranteed
249
691540
2414
11:33
the proper skills, and
the proper qualifications,
250
693954
2422
適切なスキル
、適切な資格、
11:36
and also the proper incentive.
251
696376
1738
そして適切なインセンティブが保証される方法はありますか?
11:38
Why would a random
stranger on the internet
252
698114
2500
なぜ
インターネット上のランダムな見知らぬ人
11:40
want to help you with your writing?
253
700614
1895
があなたの執筆を手伝いたいと思うのでしょうか?
11:42
What's in it for them?
254
702509
1183
彼らにとって何が含まれていますか?
11:43
Always think about that.
255
703692
1963
常にそれについて考えてください。
11:45
Right, guys, that's it for today's lesson.
256
705655
2000
そうですね、今日のレッスンは以上です。
11:47
Don't forget to check out Lingoda.
257
707655
2091
Lingodaをチェックすることを忘れないでください。
11:49
You can take advantage
of this voucher code
258
709746
2015
11:51
by clicking on the link in the description
259
711761
1886
説明のリンクをクリックして
11:53
and applying it at checkout
260
713647
1499
11:55
when purchasing your
first month subscription.
261
715146
3618
、
最初の月のサブスクリプションを購入する際のチェックアウト時に適用することで、このバウチャーコードを利用できます。 私のすべてのソーシャルメディア
11:58
Don't forget to connect with
me on all of my social media.
262
718764
2775
で私とつながることを忘れないでください
。
12:01
I've got my Facebook, my
Instagram, and my Twitter.
263
721539
3405
Facebook、Instagram、Twitterを持ってい
ます。
12:04
And I'll se you soon for another lesson.
264
724944
2283
そして、私は別のレッスンのためにすぐにあなたを紹介します。
12:07
Mwah!
265
727227
833
ムワ!
12:09
(laid-back electronic music)
266
729643
3750
(のんびりとした電子音楽)
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。