7 Ways to Improve English Writing Skills | IELTS | EXAM | ESSAY | ACADEMIC

7 Способов Улучшить Навыки Письма в Английском Языке | IELTS | ЭКЗАМЕН | СОЧИНЕНИЕ | ДЛЯ УЧЁБЫ #Spon

(laid-back electronic music)

(спокойная электро музыка)

- Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.

Всем привет, рада снова вас видеть на канале "English with Lucy".

Today, I've got a video that I've never really done before.

Сегодня я приготовила для вас видео, которое никогда раньше не делала.

I've never really spoken about writing, as far as I know.

Насколько я знаю, я никогда раньше не рассказывала о навыках письма.

So, this one has been highly requested.

Так что, меня очень часто просили сделать такое видео.

I know a lot of you are doing your IELTS exams,

Я знаю, что многие из вас будут сдавать экзамен IELTS,

so I have got seven top tips

и поэтому я подготовила семь советов,

that are going to help you improve your writing.

которые помогут вам улучшить ваши навыки письма.

Quickly, before we get started, I'd just like to thank

Прежде, чем мы начнем, я бы хотела поблагодарить

the sponsor of today's video, Lingoda.

спонсора сегодняшнего видео - Лингода.

Lingoda is an amazing online language academy.

Лингодa - это замечательная онлайн школа.

They don't just teach English;

В ней учат не только английскому;

they also teach Spanish, German, and French.

там также преподают испанский, немецкий и французский.

You can subscribe to Lingoda on a monthly package basis,

Вы можете оформить месячную подписку в Лингоде

and you will gain access to a combination

и получить доступ к

of both group and private video lessons

групповым и индивидуальным видеоурокам

with real, qualified, native teachers.

с настоящими квалифицированными учителями-носителями языка.

It's actually highly relevant to this video,

Кстати, это имеет отношение к данному видео,

because you really, ideally want somebody

так как вам, в идеале, нужно, чтобы кто-то

to check through your writing.

проверял ваши письменные работы.

So, in your private lessons on Lingoda,

Так что, на приватных уроках в Лингоде

you can mention that you'd like them

вы можете сказать, что хотели бы

to look at your writing,

проверить свои навыки в письме,

and that's what you can focus on for that lesson.

и в течение урока работать над этим.

Lingoda has given all English with Lucy subscribers

Лингода дает всем подписчикам "English with Lucy"

a special discount; you can get $50 or €50

специальную скидку. Вы можете получить скидку в размере $50 или €50

off your first month at Lingoda.

на первый месяц обучения в Лингоде.

All you have to do is click on the link

Все, что вам нужно сделать - это нажать на ссылку

in the description box and apply this code at checkout.

в описании и ввести код при проверке.

Let's get started with the lesson.

Давайте начнем наш урок.

So, my first tip for improving your writing

Итак, мой первый совет для улучшения ваших навыков письма -

is keep it simple.

не усложняйте его.

Now, I know this seems really, really obvious,

Я знаю, что это очевидно,

but I always say to my students simple done accurately

но я всегда говорю своим ученикам, что написать просто, но правильно

is better than complicated done inaccurately.

лучше, чем усложнить и допустить ошибки.

In other words, it's better to keep things simple

Другими словами, лучше оставить всё простым

and do it well, rather than over-complicate everything

и написать правильно, чем переусложнить

and do it badly.

и допустить ошибки.

So, in English writing exams,

На письменном экзамене по английскому языку

you want to show off your English,

вам нужно показать уровень своего английского,

but you want to show off your accurate English,

но также надо показать свой "правильный" английский,

not all this English that you don't know

а не тот, который вы не знаете

or haven't learnt yet.

или еще не успели изучить.

Now, that leads me on to point number two.

Это ведет нас ко второму пункту.

In order to avoid making mistakes in your writing,

Чтобы избежать ошибок в своем письме,

it's a really, really good idea

очень-очень хорошо будет

to have a collection of set phrases and keywords

знать несколько фраз и ключевых слов,

that you can use in that exam.

которые вы можете использовать на этом экзамене.

So, my tip number two is prepare key phrases.

Поэтому мой совет номер два - это подготовка ключевых фраз.

Now, you do have to be careful with this.

Но тут надо учесть, что

You don't want to rehearse what you're going to write,

вам не нужно зубрить то, что вы будете писать,

but you do want to have a nice selection of things

но у вас должно быть много фраз,

that you could possible say if the time arises.

которые вы можете написать в подходящем месте.

Now, especially on the IELTS exam,

Особенно важно для экзаменов IELTS,

and I know a lot of you are studying for this

а я знаю, что многие из вас к ним готовятся,

but this really goes for any academic writing exam,

но вообще, подходит и для обычных экзаменов то,

you want to have linking words and key phrases prepared.

что вам надо знать слова-связки и ключевые фразы.

Now I'm going to give you a list

Я дам список

with two examples for each point.

с двумя примерами для каждого пункта.

It doesn't cover everything that you need to know,

Этот список не охватывает все знания, которыми вы должны владеть,

but if you study everything in the list,

но если вы выучите всё представленное дальше, то

you will be much, much more prepared

вы будете гораздо лучше подготовлены

for your English writing exam.

к вашему письменному экзамену по английскому.

So, pay attention, and if there's any point that you think,

Поэтому, уделите этому внимание, и если в списке будет пункт, о котором вы подумаете:

"I really could expand on that,"

"Мне это может помочь",

go and do your research, and prepare yourself.

то изучите его подробнее.

You want to make sure that you have a variety

Убедитесь, что вы можете

of different ways to ...

по-разному...

compare: "in the same way," "at the same time,"

сопоставлять что-либо: "одним и тем же способом", "в одно и то же время";

contrast: "on the contrary," "however,"

противопоставлять что-либо: "с другой стороны", "однако";

give examples: "for instance," "to illustrate,"

приводить примеры: "к примеру", "приведу примеры";

give your opinion: "from my perspective,"

Выражать свое мнение: "по моему мнению",

"from my point of view,"

"с моей точки зрения";

generalise: "overall," "all things considered,"

обобщать что-либо: "в общем", "учитывая все обстоятельства";

to express certainty: "undoubtedly," "of course,"

выражать очевидность чего-либо: "несомненно", "конечно же";

to express partial agreement: "in a way," "to some extent,"

выражать частичное согласие: "в некотором смысле", "в некоторой степени";

to show cause: "owing to," "due to,"

показывать причину чего-либо: "благодаря", "вследствие";

to show effect: "for this reason," "consequently,"

показывать влияние чего-либо: "по этой причине", "поэтому";

to mark time: "to begin with," "following this,"

обозначать ход мысли: "начнем с", "следовательно";

to add information: "furthermore," "moreover,"

добавлять информацию: "кроме того", "к тому же";

to express condition: "unless," "provided that,"

ставить условия: "пока не", "при условии",

and to conclude: "in summary," "in short."

и завершать что-либо: "в итоге", "вкратце".

So that's just a very brief list

Это был краткий список,

showing you exactly what you need to study

показывающий, над чем вам нужно поработать,

to be fully prepared for any English writing exam.

чтобы быть полностью готовым к письменному экзамену по английскому.

Now, point number three, and definitely,

Итак, совет номер три, который абсолютно-приабсолютно

definitely, definitely for academic writing,

-приабсолютно предназначен для "академического" письма,

i.e. English tests or university pieces,

т.е. тесты по английскому или сочинения в университете -

do not use contractions.

не используйте сокращения.

Or is that don't use contractions?

Или не использ. сокращения?

So, cannot to can't,

Итак, не превращайте cannot в can't,

do not to don't,

do not в don't,

shall not to shan't,

shall not в shan't,

I am to I'm, these are all examples of contractions,

I am в I'm. Это были примеры сокращений,

and in your writing exams you want to avoid these.

использования которых вы должны избегать при написании письменного экзамена по английскому.

I know that you guys really, really, really

Я знаю, что вы очень-очень

want to keep your word count down

хотите снизить количество слов в письме,

because you are restricted,

так как оно ограничено,

and you want to show off as much as you possibly can,

хотите показать столько знаний, сколько возможно,

but I've got lots of tips for reducing your word count

но у меня есть много советов, которые вам помогут снизить количество слов,

coming up, so make sure that you do not feel tempted

и я их скоро озвучу, так что не поддавайтесь соблазну

to include contractions in your academic writing.

использовать сокращения в вашем письме.

So, tip number four, reduce your word count.

Итак, совет номер четыре: уменьшайте количество слов.

Use as few words as possible.

Используйте наименьшее количество слов по возможности.

Completely contradictory, because I've just told you

Совет абсолютно противоречит прошлому,

that you should not use contractions.

в котором я говорила вам не использовать сокращения.

But I've got some really, really good mini tips

Но у меня есть несколько очень-очень классных подпунктов

within this big tip to help you keep your word count down

в этом совете, чтобы уменьшить количество слов в письме.

and your English level up.

И поднять ваш уровень английского.

The first one is avoid these dead weight words

Первый подпункт - избегайте использования таких "пустых" слов,

like "very," "so," "a lot," "really."

как "очень", "итак", "сильно", "крайне".

I have mentioned this before in a video,

Я уже говорила об этом ранее,

but if you want to show off your English,

но если вы хотите показать свой уровень английского,

avoid these; they're pointless.

избегайте этих слов, так как они бесполезные.

They are empty calories in English.

Они "ничего не весят" в английском.

Replace them, instead, with a strong word.

Вместо них ставьте "сильные" слова

So instead of saying "really happy,"

Вместо "очень рада"

I would say, "I am elated."

я бы сказала: "Я в восторге".

Instead of saying "so scared," I would say "terrified."

Вместо "так напугана" я бы сказала "в ужасе".

Okay?

Ясно?

So, by using strong words and avoiding these boring words,

Используя "сильные" слова вместо тех скучных,

you can reduce your word count by a fair bit.

можно немного уменьшить количество слов.

Now, another way to really reduce your word count

Вот еще один способ снизить количество слов,

but really improve the quality of your writing

но увеличить качество письма:

is avoiding "there is" and "there are."

не употребляйте такие слова, как "есть".

We want everything to be as clear as possible,

Мы хотим, чтобы все было настолько хорошо, насколько возможно,

and sometimes "there is" and "there are"

и иногда "есть"

can act as fillers; they add extra words to our sentences.

могут просто добавлять лишние слова в предложения.

So, I'm going to give you an example

Итак, я приведу пример,

so you can see this and bear it in mind

чтобы вы увидели это и имели в виду

next time you're doing an academic piece of writing.

при выполнении письменной части.

Sentence one: there are many problems that we may encounter.

Предложение номер один: есть много проблем, с которыми мы можем встретиться.

There are many problems that we may encounter.

Есть много проблем, с которыми мы можем встретиться.

Sentence two: We may encounter many problems.

Предложение номер два: мы можем встретить много проблем.

We may encounter many problems.

Мы можем встретить много проблем.

The first sentence has eight words.

В первом предложении восемь слов,

The second sentence has five words.

во втором - пять

You have reduced your word count, and you have increased

Вы уменьшили количество слов, но повысили

the quality and the clarity of your writing.

качество и точность вашего письма.

So, make sure you apply this in your next exam.

Используйте это на экзамене.

Number five, read ...

Номер пять: читайте...

the right documents.

подходящие материалы.

Read the right pieces of writing.

Читайте подходящие тексты.

I know many of you like to read in your spare time,

Я знаю, что многие из вас любят читать в свободное время,

you like to do it for fun,

вы любите делать это просто для удовольствия,

and a lot of you will read books in English,

и многие читают книги на английском,

which is amazing for improving you spelling

которые прекрасно подходят для повышения уровня орфографии

and improving your vocabulary as well.

и запаса слов.

But if you're trying to get a good score

Но для получения хорошего результата

in an academic writing exam,

на письменном экзамене,

you might not be reading the right kind of thing.

вы, возможно, читаете не то, что вам нужно.

Look at the potential pieces of writing

Посмотрите на части текста,

that they're going to ask you to do.

которые вас учат написанию чего-либо.

Are they asking you to write article, reports, essays?

Учат ли они писать статьи, отчеты или сочинения?

Maybe they're asking you to write all three.

А может и все три?

If they are, read all three.

Если да, то читайте все три.

You need to go online or go to your library

Посмотрите в интернете или в библиотеке

and read articles, read reports,

и почитайте статьи, отчеты,

read essays, read reviews.

сочинения, рецензии.

Do everything you can to familiarise yourselves

Сделайте все, что можно, чтобы познакомить себя

with all the styles of writing.

со всеми формами текста.

Number six is one that you will have heard in school

Совет номер шесть вы услышите в школе

so many times; but, I've worked as a teacher

много раз. Я работала учителем

for many, many years, and I get so frustrated

много-много лет и так расстраивалась

with silly, stupid mistakes

из-за глупых, бестолковых ошибок.

that I know that my students know.

И я знала о том, что мои ученики знают, как писать правильно.

They don't make these mistakes when they're speaking,

Они не допускают эти ошибки, когда говорят,

so why do they make them when they're writing?

так почему же они ошибаются при выполнении письменных заданий?

So many times I've gone and I've prepared a lesson

Уже много раз я готовила уроки для того,

because I've seen that there were some very clear mistakes

чтобы исправить явные ошибки, замеченные мной

in my students' writing.

в письмах моих учеников.

And I prepare a lesson to correct this mistake,

И я готовила урок, чтобы исправить эти ошибки,

and when I go to teach it they say,

но когда я приходила и начинала объяснять, они говорили:

"But teacher, we already know this; this is baby stuff."

"Но мы ведь это уже знаем. Это материал для детей".

And it's because they don't check their work.

А все из-за того, что они не проверяют свои работы.

I have a clear example of this.

У меня есть хороший пример.

I used to work as a proofreader.

Раньше я работала корректором.

I used to check through documents

Я проверяла документы

before they got sent off to publishers

перед тем, как их опубликовывали,

to make sure that they were all correct,

чтобы убедиться в их корректности,

that there was no spelling mistakes,

чтобы в них не было орфографических и

there were no grammar mistakes,

грамматических ошибок,

there was nothing, nothing wrong, they were all perfect.

чтобы в них не было ничего неправильного, чтобы они все были идеальными

And I was amazing at doing this.

И я замечательно с этим справлялась.

I could get every single mistake.

Я могла увидеть каждую ошибку,

Just by looking at a document from a distance

просто смотря на текст с расстояния.

I could pick out those errors.

Я могла "выхватывать" эти ошибки.

However, if you follow me on Instagram,

Однако, если вы подпишетесь на мой Инстаграм,

you will see that I make spelling and grammar mistakes

вы увидите, что я допускаю и орфографические и грамматические ошибки

all the time.

все время.

Why?

Почему?

Because I don't check; I don't check my writing.

Потому что я не проверяю. Я не проверяю то, что написала.

I am a native English speaker, and I make spelling mistakes.

Я - носитель английского языка и допускаю орфографические ошибки.

Granted, many of them are due to auto-correct on my phone,

Согласна, многие из них получаются в результате того, что мой телефон делает автозамену,

which I am battling with.

с которой я упорно борюсь.

But a lot of them are my fault.

Но много ошибок я допускаю по своей вине.

And I don't check them, so I don't see them.

И я не проверяю написанное, поэтому не вижу ошибок.

I know when you finish an exam, you're like,

Я знаю, что когда отвечаешь на вопрос, ты такой

"Ugh, I'm done; I want to move on to the next question,"

"Фух, с этим разобрался. Перейду к следующему вопросу.",

but you can avoid so many point deductions

но вы можете избежать потери большого количества баллов,

just by checking through your work,

просто просмотрев свою работу,

so please, please, please, make it your absolute priority.

так что, пожалуйста, пожалуйста, сделайте проверку своим главным приоритетом.

I personally think it's much better if you write less

Лично я считаю, что гораздо лучше написать меньше,

and check more; fewer words, higher accuracy.

но проверить больше. Меньше слов - выше качество.

And I know normally I promote fluency over accuracy,

И, да, я обычно ставлю беглость выше, чем правильность,

but not in writing exams.

но уж точно не на письменном экзамене.

In writing exams, you want perfection.

На письменном экзамене вам нужно, чтобы работа была безупречной.

Now, number seven is perhaps the most relevant

И номер семь, вероятно, самый важный

and the most difficult of all, especially if you're in

и самый сложный из всех, особенно если вы находитесь

really remote parts of the world.

в удаленных уголках мира.

Number seven is write and get it checked.

Номер семь - это написание и проверка написанного.

Write and get it checked.

Написание и проверка написанного.

And unfortunately, the getting it checked thing

И, к сожалению, проверить то, что вы написали,

is a lot harder than it seems.

гораздо тяжелее, чем кажется.

You want to write as much as possible,

Вам нужно написать настолько много, насколько возможно,

checking it, of course.

а затем, конечно же, проверить.

It used to really annoy me when my students

Меня очень раздражало, когда мои ученики

would come in with five essays.

приходили с пятью сочинениями.

I was so happy that they'd done that,

Нет, я была очень рада, что они это сделали,

but then I saw that they'd made loads and loads

но когда я обнаруживала, что они допустили много-много

of stupid mistakes, and I just thought,

глупых ошибок, я думала:

"Ugh, why didn't you check it?

"Ох, почему ты не проверил?

"I'm just correcting the same thing over and over again."

Я просто исправляю одну и ту же ошибку снова и снова."

But write as much as you can, check it,

Напишите столько, сколько сможете, проверьте,

and then see if you can find somebody to correct it.

а затем найдите того, кто мог бы исправить ваши незамеченные ошибки.

Now, I'm not saying find a complete stranger.

Нет, я не имею в виду абсолютно незнакомого человека.

It's got to be in their interest to correct it as well.

Исправление ошибок должно быть в их интересах.

I personally think it's very unlikely

Лично я считаю, что вряд ли

that you're going to find a random teacher on the internet

вы найдете случайного учителя в интернете,

that will be willing to check your writing for free.

который будет просто так проверять вашу работу.

However, there are lots of services and pen pal sites

Однако, существует множество сервисов и сайтов для переписок,

if it's like a mutual exchange.

в которых действует взаимообмен.

If you find somebody who wants to learn your language

Если вы найдете кого-то, кто хочет выучить ваш язык,

and they can help you with your English,

и он сможет вам помочь с английским,

then you can do that.

то можно смело общаться с ним.

Or, like I mentioned, on services such as Lingoda,

Или, как я уже говорила, на таких сервисах, как Лингода,

and you can just have a straight hour of analysing writing

можно провести целый час в анализировании работы,

that you've already done and already sent them.

которую вы уже написали и отправили.

But I will say, especially to my younger viewers,

Но я предупрежу вас, в особенности моих маленьких зрителей:

really, really, really be careful when you're contacting

будьте очень-очень-очень осторожными, когда вы общаетесь

people online to practise your English.

с людьми в интернете для практики своего английского.

Make sure it's a trustworthy person, because there are

Убедитесь, что этому человеку можно доверять, потому что в сети

so many predators that want to talk to you,

есть очень много одержимых людей, которые хотят с вами поговорить,

especially young girls, to "practise their English,"

особенно с маленькими девочками, "попрактиковать их английский",

and it doesn't actually turn out to be a English practise.

а в итоге получается совсем не практика английского.

It turns out to be something quite different,

Все оборачивается совсем по-другому,

so please, please, please be careful.

поэтому я вас очень прошу быть осторожными.

If you've got the funds, and if you've got the time,

Если у вас есть деньги и время,

get a proper teacher and pay them to help you.

то можете заниматься с компетентным учителем и платить ему за помощь.

Is there any way that you're going to be guaranteed

И если у вас есть гарантия того, что вам будут даны

the proper skills, and the proper qualifications,

надлежащие навыки, полноценное образование,

and also the proper incentive.

а также хороший стимул,

Why would a random stranger on the internet

то зачем случайному незнакомцу в интернете

want to help you with your writing?

помогать вам с вашими навыками письма?

What's in it for them?

Что им из этого?

Always think about that.

Всегда задумывайтесь об этом.

Right, guys, that's it for today's lesson.

Итак, ребята, вот и все на сегодня.

Don't forget to check out Lingoda.

Не забудьте про Лингоду.

You can take advantage of this voucher code

Пользу от этого кода вы получите,

by clicking on the link in the description

нажав на ссылку в описании,

and applying it at checkout

и введя его при проверке,

when purchasing your first month subscription.

когда будете приобретать подписку на первый месяц.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Не забудьте подписаться на меня в соц сетях:

I've got my Facebook, my Instagram, and my Twitter.

На мой аккаунт в Фейсбуке, в Инстаграме и в Твиттере.

And I'll se you soon for another lesson.

И увидимся на следующем уроке.

Mwah!

*Чмок!*

(laid-back electronic music)

(спокойная электро музыка)