Practice Your English Pronunciation /k/ vs /g/ Sounds | Course #19

In today's video,

В сегодняшнем видео

we are going to focus on two initial

мы сосредоточимся на двух начальных

consonant sounds in English.

согласных звуках английского языка.

The ‘k’ sound and the ‘g’ sound.

Звук «к» и звук «г».

/k/ and /g/.

/к/ и /г/.

I know they sound quite similar

Я знаю, что они звучат очень похоже

but they are actually quite different in English.

, но на самом деле на английском они совершенно разные.

And they are very important so keep watching.

И они очень важны, так что продолжайте наблюдать.

Let's take two example words to begin with.

Для начала возьмем два примера слов.

The first word is ‘cot’.

Первое слово — «кроватка».

It's a very sharp ‘k’ sound as you can hear. ‘cot’

Насколько вы можете услышать, это очень резкий звук «к». «кроватка»

The second word is ‘got’.

Второе слово — «есть».

It's a ‘g’ sound this time.

На этот раз это звук «г».

‘got’

«получил»

So ‘cot’ and ‘got’.

Итак, «кроватка» и «получил».

They sound quite different actually

На самом деле они звучат совершенно по-разному

but if you cannot hear the difference,

, но если вы не слышите разницы,

don't worry keep watching.

не волнуйтесь, продолжайте смотреть.

We'll practice together

Мы потренируемся вместе

and at the end of the video

, и в конце видео

you will be able to pronounce them correctly.

вы сможете их правильно произносить.

Let's get started.

Давайте начнем.

Before we get into these initial consonant sounds

Ребята , прежде чем мы перейдем к начальным согласным звукам

/k/ and /g/ in English,

/k/ и /g/ в английском языке,

you should know about the I.P.A spelling, guys.

вам следует узнать о написании IPA.

It's very useful.

Это очень полезно.

You can also watch me and how I move my mouth.

Вы также можете наблюдать за мной и за тем, как я двигаю ртом.

And remember to repeat after me

И не забывайте повторять за мной,

when I ask you to in this video.

когда я вас об этом попрошу в этом видео.

You can make those sounds.

Вы можете издавать эти звуки.

Let's do it together now.

Давайте сделаем это вместе сейчас.

Let's first learn how to produce this /k/ sound in English.

Давайте сначала научимся произносить звук /k/ в английском языке.

It's voiceless.

Оно безголосое.

You are not going to use the vibrations of your throat -

Вы не собираетесь использовать вибрации своего горла –

your voice.

своего голоса.

You're just going to push out some air.

Вы просто выпустите немного воздуха.

And you're going to place the back of your tongue up there.

И вы поместите туда заднюю часть языка.

And you're going to push out some air

И вам нужно вытолкнуть немного воздуха

with the back of your tongue. So /k/

задней частью языка. Итак /k/

Can you please do this? Repeat after me.

Можешь ли ты это сделать? Повторяйте за мной.

/k/

/k/

Let's practice with the word ‘cot’.

Давайте потренируемся со словом «кроватка».

Please repeat after me.

Пожалуйста, повторяйте за мной.

‘cot’

'кроватка'

Let's now move on to the /g/ sound.

Теперь перейдем к звуку /g/.

Now it's the same as the /k/ sound but it's voiced.

Теперь это тот же звук, что и звук /k/, но он озвучен.

So you're not going to push out some air.

Так что вы не собираетесь выталкивать воздух.

You're going to produce a sound.

Вы собираетесь издать звук.

You're going to make your throat vibrate, okay.

У тебя будет дрожать горло, ладно.

So back of your tongue, up there,

Итак, задняя часть вашего языка, там, наверху,

and you produce a sound.

и вы издаете звук.

You use your voice.

Вы используете свой голос.

So, /g/

Итак, /g/

Please repeat after me.

Пожалуйста, повторяйте за мной.

/g/

/g/

Let's practice with the word ‘got’.

Давайте потренируемся со словом «получил».

Please repeat after me.

Пожалуйста, повторяйте за мной.

‘got’

«получил»

Good.

Хорошо.

Let's now practice using minimal pairs.

Давайте теперь попрактикуемся в использовании минимальных пар.

These words sound almost the same but they are different.

Эти слова звучат почти одинаково, но они разные.

They're very good if you want to focus on the differences between the sounds.

Они очень хороши, если вы хотите сосредоточиться на различиях между звуками.

But first, let's focus on the sounds themselves.

Но сначала давайте сосредоточимся на самих звуках.

Watch my mouth. Please, repeat after me.

Следи за моим ртом. Пожалуйста, повторяйте за мной.

/k/

/k/

/g/

/g/

Let's do it together. Please repeat after me.

Давай сделаем это вместе. Пожалуйста, повторяйте за мной.

/k/

/k/

/g/

/g/

/k/

/k/

/g/

/g/

/k/

/k/

/g/

/g/

And now let's practice with the words.

А теперь давайте потренируемся со словами.

Please repeat after me.

Пожалуйста, повторяйте за мной.

‘cot’

'кроватка'

‘got’

'есть'

‘cot’

'кроватка'

‘got’

'есть'

‘cot’

'кроватка'

‘got’

'есть'

Very good, guys.

Очень хорошо, ребята.

Okay, guys.

Хорошо, ребята.

Time now to go through minimal pairs together.

Теперь пришло время вместе пройти через минимальные пары.

Please watch how I move my mouth and repeat after me.

Пожалуйста, посмотрите, как я двигаю ртом, и повторяйте за мной.

Let's do this.

Давайте сделаем это.

cab

такси

gab

болтать

came

пришел

game

игра

cane

трость

gain

получить

cap

шапка

gap

пробел

cape

плащ

gape

зазеваться

card

карта

guard

охранник

cash

наличные

gash

порезать

cave

пещеру

gave

дал

clad

одетый

glad

рад

clam

моллюск

glam

гламур

clamour

шум

glamour

гламур

class

класс

glass

стакан

clean

чистый

glean

подбирать

clue

подсказку

glue

клей

coast

берег

ghost

призрачное

coat

пальто

goat

козел

cob

початок

gob

плевок

cod

треска

god

бог

cold

холод

gold

золото

come

приходи

gum

жвачка

cork

пробка таращит

gawk

глаза

could

мог бы

good

хороший

coup

переворот

goo

слизь

crab

краб

grab

схватить

cram

втиснуть

gram

грамм

cramps

судороги

gramps

дедушка

crane

журавль

grain

ящик

crate

с зерном

great

большое

craze

увлечение

graze

пастись

crease

складка

Greece

Греция

creed

крид

greed

жадность

creek

ручей

Greek

Греческий

crepe

креп

grape

виноградная

crew

команда

grew

выросла

crime

преступность

grind

перемолоть

crow

ворону

grow

вырастить

crowned

коронованную

ground

землю

crumble

крошиться

grumble

ворчать

cull

отбраковка чайка

gull

хитрость стрельба

cunning

творожный

gunning

пояс

curd

кудрявая

gird

девчачья

curly

ругань

girly

порыв

cussed

резать

gust

кишки

cut

капуста

gut

буря

kale

убить

gale

жабрный

kill

килт

gill

вина

kilt

гриль

guilt

криля

krill

Отлично

grill

,

Excellent, guys.

ребята.

Time for the sentences now using these consonant sounds.

Настало время предложений, в которых используются эти согласные звуки.

Sentence number one:

Предложение номер один:

‘The goat ate my coat.’

«Коза съела мое пальто».

Please repeat after me, guys.

Пожалуйста, повторяйте за мной, ребята.

‘The goat ate my coat.’

«Коза съела мое пальто».

Sentence number two:

Предложение номер два:

‘A good guard could check my card.’

«Хороший охранник может проверить мою карту».

Please repeat after me.

Пожалуйста, повторяйте за мной.

‘A good guard could check my card.’

— Хороший охранник мог бы проверить мою карту.

And finally:

И наконец:

‘The mountain cave is cold, but it gave gold.’

«Горная пещера холодна, но она дала золото».

Please repeat after me.

Пожалуйста, повторяйте за мной.

‘The mountain cave is cold, but it gave gold.’

«Горная пещера холодная, но она дала золото».

Great. Let's move on.

Большой. Давайте двигаться дальше.

Let's now move on to listening practice.

Давайте теперь перейдем к практике аудирования.

I'm now going to show you two words.

Сейчас я покажу вам два слова.

I will say one of the two words,

Я произнесу одно из двух слов,

and I want you to listen very carefully

и я хочу, чтобы вы очень внимательно выслушали меня

and to tell me if this word is, ‘a)’ or ‘b)’

и сказали мне, какое это слово: «а)» или «б)».

Let's get started.

Давайте начнем.

Let's start with our first two words.

Начнем с первых двух слов.

Which word do I say?

Какое слово я говорю?

Word ‘a’ or word ‘b’?

Слово «а» или слово «б»?

Listen to me.

Послушай меня.

‘gird’ ‘gird’

«опоясать» «опоясать»

Was it ‘a’ or ‘b’?

Это было «а» или «б»?

It was ‘b’, ‘gird’.

Это было «б», «пояс».

‘a’ would be ‘curd’.

«а» будет «творогом».

What about this one?

А что насчет этого?

‘crab’ ‘crab’

«краб» «краб»

It's ‘a’ guys, ‘crab’.

Это «а», ребята, «краб».

‘b’ is ‘grab’.

«б» — «захватить».

‘cram’ ‘cram’

«зазубрить» «зазубрить»

It's ‘a’, ‘cram’.

Это «а», «зазубрить».

‘b’ is ‘gram’.

«б» — это «грамм».

Listen to me.

Послушай меня.

‘ground’ ‘ground’

«земля» «земля»

It's ‘b’, ‘ground’.

Это «б», «земля».

‘a’ is ‘crowned’

«а» «коронован»,

‘cussed’ ‘cussed’

«ругается», «ругается»

Is it ‘a’ or is it ‘b’?

Это «а» или «б»?

It's ‘a’, ‘cussed’.

Это «а», «ругался».

‘b’ would be pronounced ‘gust’.

«б» будет произноситься как «порыв».

‘guilt’ ‘guilt’

«вина» «вина»

It's ‘b’, ‘guilt’.

Это «б», «вина».

‘a’ is ‘kilt’.

«а» — это «килт».

Listen to this word.

Послушайте это слово.

‘grew’ ‘grew’

«вырос» «вырос»

Word ‘a’ or word ‘b’?

Слово «а» или слово «б»?

It’s word ‘b’, ‘grew’.

Это слово «б», «выросло».

Word ‘a’ is ‘crew’.

Слово «а» — «экипаж».

‘crime’ ‘crime’

«преступление» «преступление»

It's word ‘a’, ‘crime’.

Это слово «а», «преступление».

Word ‘b’ is ‘grime’.

Слово «б» — это «грязь».

‘grow’ ‘grow’

'расти' 'расти'

The answer ‘b’ is correct, ‘grow’.

Правильный ответ 'б': 'расти'.

Answer ‘a’ would be ‘crow’.

Ответом «а» будет «ворона».

Finally.

Окончательно.

‘gull’ ‘gull’

«чайка» «чайка»

It's answer ‘b’ guys, ‘gull’.

Это ответ «б», ребята, «чайка».

‘a’ is ‘cull’.

«а» — это «отбраковывать».

Good job, guys.

Хорошая работа, ребята.

You now have a better understanding of the two consonant sounds

Теперь вы лучше понимаете два согласных звука

/k/ and /g/ in English.

/k/ и /g/ в английском языке.

It takes a lot of speaking and listening practice to master those sounds

Чтобы овладеть этими звуками, требуется много практики в разговорной речи и аудировании,

so please keep practicing.

поэтому продолжайте практиковаться.

You can do it.

Вы можете это сделать.

You will be able to pronounce them correctly

Вы сможете произносить их правильно

and you will train your ear so you can hear the differences between the sounds.

и тренируете свой слух, чтобы слышать разницу между звуками.

Also make sure you watch my other pronunciation videos

Также обязательно посмотрите мои другие видео по произношению,

if you want to improve your English skills even further.

если хотите еще больше улучшить свои навыки английского языка.

See you next time.

Увидимся в следующий раз.