7 'polite' British insult idioms | Politely call someone a total idiot! (+ Free PDF & Quiz)

hello and welcome back to english with

مرحبًا ومرحبًا بكم مرة أخرى إلى اللغة الإنجليزية مع

Lucy today I'm going to talk to you

لوسي اليوم ، سأتحدث إليكم

about seven idioms that you can use to

عن سبع تعابير يمكنك استخدامها

politely tell somebody that they are an

لتخبر شخصًا بأدب أنه

idiot so in simple terms idioms for

أحمق ، لذلك بعبارات بسيطة ،

describing stupidity we brits like to

نود أن

beat around the bush to avoid talking

نتغلب على الأدغال من أجل وصف الغباء. تجنب الحديث

about something unpleasant or

عن شيء غير سار أو

uncomfortable many of us live in

غير مريح يعيش الكثير منا في

constant fear of offending people

خوف دائم من الإساءة للناس ،

however that does not mean that we won't

لكن هذا لا يعني أننا لن

throw in and under-the-table insult

نلقي إهانة تحت الطاولة

disguised as a seemingly harmless

متخفية على أنها

idiomatic phrase when we think that

عبارة اصطلاحية غير ضارة على ما يبدو عندما نعتقد

you're being a total buffoon so today

أنك كونك مهرجًا تمامًا ، لذلك

I'm going to teach you seven ways to

سأعلمك اليوم سبع طرق

tell someone that they are a total idiot

لإخبار شخص ما بأنه أحمق تمامًا

without seeming too offensive quickly

دون أن يبدو مسيئًا للغاية بسرعة

before we get started this video is

قبل أن نبدأ هذا الفيديو سيساعدك في

going to help your speaking your

التحدث أثناء

listening your reading and your writing

الاستماع إلى قراءتك

it's going to help everything but if

وستستمر كتابتك لمساعدة كل شيء ، ولكن إذا

you're really really keen on improving

كنت حقًا حريصًا على تحسين

your vocabulary listening and

الاستماع إلى المفردات الخاصة بك

pronunciation even further I highly

والنطق بشكل أكبر ، فإنني

recommend audible they are offering you

أوصي بشدة بصوت مسموع أنهم يقدمون لك

one free audio book and there is

كتابًا صوتيًا مجانيًا

arguably nothing better than reading a

ويمكن القول إنه لا يوجد شيء أفضل من قراءة

book and listening to how the words are

كتاب والاستماع إلى كيفية

pronounced at the same time for your

نطق الكلمات في نفس الوقت من أجل

pronunciation and your listening skills

النطق ومهارات الاستماع الخاصة بك ،

I highly recommend listening to some

أوصي بشدة بالاستماع إلى بعض

British audiobooks click on the link in

الكتب الصوتية البريطانية ، انقر فوق الرابط الموجود في

the description box to start your 30-day

مربع الوصف لبدء

free trial and receive your free

الإصدار التجريبي المجاني لمدة 30 يومًا والحصول على

audiobook credit I've also put some

رصيد كتاب صوتي مجاني ، لقد وضعت أيضًا بعض

recommendations for books with British

التوصيات للكتب مع

readers right let's get on with this

القراء البريطانيين ، دعنا نستمر في هذا

stupid lesson number one he's not the

الدرس الغبي الأول ، إنه ليس

sharpest tool in the shed if somebody is

الأداة الأكثر حدة في السقيفة إذا لم يكن شخص ما هو

not the sharpest tool in the shed

الأداة الأكثر حدة في السقيفة ،

they're a little bit stupid they're not

فهم أغبياء بعض الشيء ، فهم ليسوا

the cleverest person it could have been

أذكى شخص يمكن أن

said about me actually when I was

يقال عني في الواقع عندما

invited on a YouTube trip to Berlin the

دُعيت في رحلة على YouTube إلى برلين في

other day we're in a lovely posh hotel

ذلك اليوم ، كنا في فندق فخم جميل

and I noticed that my hairdryer wasn't

ولاحظت أن مجفف شعري لم يكن

working so I called up room service and

يعمل ، لذلك اتصلت بخدمة الغرف

I said they immediately came up and gave

وقلت إنهم جاءوا على الفور وقدموا

me a new one I plugged the new one in

لي واحدًا جديدًا قمت بتوصيله بالجديد الذي

that one wasn't working either so I

لم يكن يعمل أيضًا ، لذلك

called up room service

اتصلت بخدمة الغرف

working and I am really really socking

وأنا حقًا أشعر

wet so they brought up a third one and

بالبلل لذا قاموا بإحضار واحدة ثالثة

at that point they realized that I

وفي تلك المرحلة أدركوا أنني

hadn't put the key card in the door so

لم أضع بطاقة المفتاح في الباب ، لذلك لم يكن

none of the electricity was working

أي من الكهرباء يعمل

including the light at night I'm not the

بما في ذلك الضوء في الليل لست

sharpest tool in the shed

الأداة الأكثر حدة في السقيفة

number two she's one sandwich short of a

رقم 2 ، إنها شطيرة واحدة أقل من

picnic

نزهة ،

this means that somebody is not quite of

وهذا يعني أن شخصًا ما ليس لديه

full intelligence it could have been

ذكاء كامل تمامًا اعتدت على

used to describe me actually when I

وصفني عندما

invited a plumber over to fit in a

دعوت سباكًا لتلائم غسالة

dishwasher he texted me beforehand to

الصحون ، لقد أرسل لي رسالة نصية مسبقًا

ask for some photos and he asked me if

لطلب بعض الصور وسألني إذا

there was a trap under my sink so it

كان هناك مصيدة تحت المغسلة ، لذا

opened the sink and I look inside and to

فتحت الحوض وألقيت نظرة على الداخل

my amazement there is a mousetrap with a

ودهشتني هناك مصيدة فئران عليها

lovely bright logo saying the words the

شعار جميل ومشرق يقول الكلمات

big cheese on it and I remember thinking

الجبن الكبير عليها وأتذكر أنني كنت أفكر في

to myself how did he know that but

نفسي كيف عرف ذلك ولكن

anyway I thought whatever took a picture

على أي حال اعتقدت أن كل ما التقط صورة

sent it to the plumber and he just came

أرسلها إلى السباك وعاد للتو

back with like a million lock on paper

بمليون أقفل على الورق

and he said no Lucy the trap that I'm

وقال لا لوسي ، المصيدة التي

asking about is a type of pipe a water

أسأل عنها هي نوع من الأنابيب

pipe can I have a picture of that please

وأنابيب ماء ، هل يمكنني الحصول على صورة لذلك من فضلك

so yes I can sometimes be one sandwich

لذا نعم يمكنني أحيانًا أن أكون شطيرة واحدة

short of a picnic also I think in

أقل من نزهة وأعتقد أيضًا في

America they might say one french fry

أمريكا أنهم قد تقول بطاطا مقلية واحدة

short of a happy meal or one fry short

أقل من وجبة سعيدة أو بطاطا صغيرة أقل

of a happy meal

that's mcdonald's reference if there are

من وجبة سعيدة وهذا هو

مرجع ماكدونالدز إذا كان هناك

any Americans watching this please

أي أميركيين يشاهدون هذا ، يرجى

comment down below and confirm that to

التعليق أدناه وتأكيد أن

me number three means almost exactly the

الرقم ثلاثة بالنسبة لي يعني تقريبًا

same as the previous one it is to not be

نفس الشيء السابق ألا تكون

a full ticket if somebody isn't a full

تذكرة كاملة إذا لم يكن شخص ما

ticket it means they're not clinically

تذكرة كاملة ، فهذا يعني أنه ليس عاقلًا سريريًا ،

sane so be careful when using it make

لذا كن حذرًا عند استخدامه ، وتأكد

sure that you don't offend anyone it

من أنك لا تسيء إلى أي شخص ،

could have been used to describe me

كان من الممكن استخدامها لوصفني

actually I think my mother thought that

في الواقع ، أعتقد أن والدتي اعتقدت

I wasn't the full ticket I'm one holiday

أنني لم أكن التذكرة الكاملة أنا في عطلة واحدة

at my grandparents holiday home in

في منزل عطلة أجدادي في

Portugal I walked through the mosquito

البرتغال ، مشيت عبر

nets on the door no less than three

الناموسيات على الباب ما لا يقل عن ثلاث

times and they had to put up special

مرات وكان عليهم وضع

stickers for me which remain there to

ملصقات خاصة لي تبقى هناك

this day so there are special stickers

لهذا في اليوم التالي ، هناك ملصقات خاصة

for Lucy because she's not clever enough

لـ Lucy لأنها ليست ذكية بما يكفي لمجرد

to just use a mosquito net properly so

استخدام شبكة البعوض بشكل صحيح ، لذا

yes not the full ticket number four

نعم ، ليس رقم التذكرة الكامل رقم أربعة ، فليس هناك

there's not much between the ears and if

الكثير بين الأذنين وإذا

you say that there's not much between

قلت أنه لا يوجد الكثير بين

the ears

الأذنين

that somebody hasn't got much of a brain

الذي لا يملكه شخص ما لدي الكثير من العقل

this could have been said about me

الذي كان يمكن أن يقال عني في

actually when I was forced to go to a

الواقع عندما أُجبرت على الذهاب إلى

week-long violin camp violin camp on day

معسكر كمان لمدة أسبوع في اليوم

two I couldn't go on any longer I had to

الثاني لم أستطع الذهاب أكثر مما اضطررت للمغادرة

leave so I devised a plan I would gently

لذلك ابتكرت خطة سأفعلها

maim or injure myself but how would I do

شوه نفسي أو أجرح نفسي بلطف ، لكن كيف أفعل

it ah the bathroom door was particularly

ذلك ، كان باب الحمام عدوانيًا بشكل خاص

aggressive swinging both ways at a 180

يتأرجح في كلا الاتجاهين بزاوية 180

degree angle

درجة ،

I planned to gently catch my finger in

كنت أخطط لإمساك إصبعي برفق في

that door exaggerate the pain so I was

ذلك الباب ، وأبالغ في الألم ، لذلك

no longer able to play my violin and

لم أعد قادرًا على العزف على الكمان الخاص بي و

therefore be sent home as I got my

لذلك أُرسل إلى المنزل حيث أعددت

finger ready near the door somebody else

إصبعي بالقرب من الباب ، احتاج شخص آخر إلى

needed the loo and they came through and

الحمام ودخلوا

they injured my finger so badly that I

وأصابوا إصبعي بجروح بالغة لدرجة أنني

had to go to hospital and to this day I

اضطررت للذهاب إلى المستشفى وحتى يومنا هذا

have a messed up fingernail but like

لدي أظفر معطوب ولكن مثل

break it's just not right so yes not

كسره ليس صحيحًا ، لذا ، لا يوجد

much in between the ears number 5 the

الكثير بين الأذنين رقم 5 ،

light is on but nobody's home

الضوء مضاء ولكن لا أحد في المنزل ،

this means they look normal but really

هذا يعني أنهم يبدون طبيعيين ولكنهم في الحقيقة

they're very stupid this could have been

أغبياء جدًا ، كان من الممكن أن

said about me actually when aged 9 and

يقال هذا عني في الواقع عندما كنت في التاسعة من عمري

showing off in front of a group of

والتباهي أمام قفزت مجموعة من

younger children jumped off the top of a

الأطفال الأصغر سنًا من أعلى

wooden castle in a playground got the

قلعة خشبية في ملعب ،

back of my jumper stuck on one of the

وعلق الجزء الخلفي من كنزتي على أحد

spikes and was left there dangling until

المسامير وتركوا هناك متدليًا حتى ركض

one of those annoying little children

أحد هؤلاء الأطفال الصغار المزعجين

ran to call my dad it was so

للاتصال بوالدي كان الأمر

embarrassing and so stupid the lights

محرجًا للغاية وهكذا الأضواء

are on but nobody's home number 6 it's a

مضاءة ولكن لا يوجد منزل رقم 6 ، إنه

saying someone's village is missing

قول إن قرية شخص ما تفتقد

their idiot and this one comes from the

أحمقهم وهذا يأتي من

term the village idiot which is used to

مصطلح أحمق القرية الذي يستخدم

describe someone known locally for their

لوصف شخص معروف محليًا

stupidity

canapé used to describe me actually two

بغبائه الذي يستخدم لوصف لي في الواقع

days after passing my driving test I

بعد مرور يومين ذهبت في اختبار القيادة الخاص بي

went into a nearby city to buy my

إلى مدينة قريبة لشراء سيارة

beloved new shiny orange Mini Cooper and

ميني كوبر ذات اللون البرتقالي اللامع الجديد ،

when I drove out of the dealership for

وعندما خرجت من الوكالة

the very first time after just 100

للمرة الأولى بعد 100

metres I stalled at around about put the

متر فقط توقفت حول وضع

gearstick

ذراع التروس

into reverse and shut back at full force

في الاتجاه المعاكس وإغلاقه بالكامل أدخلت القوة

into the car behind me obliterating his

في السيارة خلفي طمس

license plate it was dreadful the police

لوحة ترخيصه ، كان أمرًا مروعًا أن

came I had to be escorted away but

تأتي الشرطة ، لكن

luckily my mother was two cars behind me

لحسن الحظ كانت والدتي ورائي سيارتين

because oh my god if she had been in

لأنني لو كانت في

that car behind me there would have been

تلك السيارة خلفي لكانت هناك

trouble so yes on that day the village

مشكلة لذلك نعم في ذلك اليوم ،

was missing their idiot the idiot being

كانت القرية تفتقد أحمقهم ، وكوني أحمق

me number seven the last idiom to

أنا رقم سبعة ، فإن المصطلح الأخير

describe a stupidity is as thick as a

لوصف الغباء سميك مثل

plank and if you are as thick as a plank

اللوح الخشبي ، وإذا كنت سميكًا مثل اللوح الخشبي ،

you're really stupid it could've been

فأنت غبي حقًا ، كان من الممكن أن تكون

used to describe me actually when on the

معتادًا على ذلك. صفني في الواقع عندما كنت في

school bus

الحافلة المدرسية التي تتراوح أعمارها بين

aged about 12 to 13 I found a mobile

12 و 13 عامًا ، وجدت هاتفًا محمولًا

phone and I open the mobile phone and I

وفتحت الهاتف المحمول

found some very inappropriate images of

ووجدت بعض الصور غير اللائقة

the owner of the phone images and videos

لصاحب الهاتف الصور ومقاطع الفيديو ،

shall we say it was a man I've never

فهل نقول إنه كان رجلاً لم

seen anything like that before

أر شيئًا كهذا من قبل ،

so I did what any school girl would do

لذلك فعلت ما ستفعله أي فتاة في المدرسة

and I took the videos and I sent them

وأخذت مقاطع الفيديو وأرسلتها

directly from the phone to my best

مباشرة من الهاتف إلى

friend Felicity it was a hilarious joke

صديقي المفضل فيليسيتي ، كانت مزحة مرحة

I went into school and I acted like I

ذهبت إلى المدرسة وتصرفت وكأنني لا

knew nothing to felicitate she was

أعرف شيئًا تهنئة بأنها كانت

really scared brilliant I thought my

خائفة حقًا ورائعة ، اعتقدت أن

cheeky prank has worked she then told me

مزاحتي الخادعة قد نجحت ، ثم أخبرتني

that she'd gone to the headmistress of

أنها ذهبت إلى مديرة

the school and the school had called the

المدرسة وأن المدرسة قد اتصلت

police and they were on their way in to

بالشرطة وكانوا في طريقهم

interview everyone I knew what I had to

لمقابلة كل شخص أعرفه للقيام

do I ran in my little tartan kilt to the

بذلك ، ركضت مرتديًا نقبة الترتان الصغيرة الخاصة بي إلى

headmistress and said no it was me I

الناظرة وقلت لا ،

then had to spend the rest of the day

كان علي أن أقضي بقية اليوم

with the police explaining what I'd done

مع الشرطة لشرح ما فعلته

why I'd done it and having them

ولماذا فعلت ذلك وجعلهم

explained to me why it was so awful all

يشرحون لي لماذا كان الأمر مروعًا جدًا

the while I was begging them not to tell

طوال الوقت كنت أتوسل إليهم ألا يخبروا

my parents and in the end they didn't

والدي ، وفي النهاية لم يخبروهم

which I really appreciated and I

الأمر الذي أقدره حقًا

actually told my parents about it on my

وأخبرت والدي بالفعل عن ذلك في

21st birthday dinner that yeah I thought

عشاء عيد ميلادي الحادي والعشرين ، نعم اعتقدت

it was gonna be hilarious but the police

أنه سيكون فرحانًا لكن

just didn't have any sort of sense of

لم يكن لدى الشرطة أي نوع من روح

humor right that's it for today's lesson

الدعابة ، هذا كل شيء بالنسبة لدرس اليوم ،

I hope you enjoyed it I hope you learned

وآمل أن تكون قد استمتعت به ، وآمل أن تكون قد تعلمت

something please if you now doubt my

شيئًا من فضلك إذا كنت تشك الآن في

intelligence you can unsubscribe but you

ذكائي ، يمكنك إلغاء الاشتراك ولكنك

really are welcome to I would

حقًا مرحب بك في أنا

and I invite you to comment below with

وسأفعل ندعوك للتعليق أدناه مع

any embarrassing situations that have

أي مواقف محرجة

happened to you or any other idioms that

حدثت لك أو أي مصطلحات أخرى

you know of that means stupid in English

تعرفها تعني غبيًا في اللغة الإنجليزية ،

you can also let me know about idioms in

يمكنك أيضًا إخباري بالتعابير

your own language and translate them

بلغتك الأم وترجمتها

into English because some of them are so

إلى الإنجليزية لأن بعضها كذلك

funny I mean a sandwich short of a

مضحك أعني شطيرة قصيرة من

picnic that is that particularly tickles

نزهة وهذا يدغدغني بشكل خاص

me don't forget to check out audible.com

ولا تنسى التحقق من موقع audible.com ،

the link is in the description box and

الرابط موجود في مربع الوصف

you can connect with me on all of my

ويمكنك التواصل معي على جميع

social media I've got my facebook I've

وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي. لقد

got my Instagram and I've got my Twitter

حصلت على Instagram الخاص بي ولدي Twitter الخاص بي

and I will see you soon for another

وسأراك قريبًا من أجل

Essen yeah today it is very hot very

Essen آخر ، نعم اليوم الجو حار جدًا جدًا جدًا أنا

very hot I'm dying oh my god are in a

أموت ، يا إلهي في

lovely posh hotel and I called up Aroon

فندق فخم جميل وقد اتصلت بأرون

sir rune why am i saying rune runescape

سيدي رون لماذا أقول إن رون رون سكيب

are in a lovely posh hotel and I called

موجود في فندق فخم ورائع وقمت

up runescape no okay no special stickers

باستدعاء رون سكيب ، لا بأس ، لا توجد ملصقات خاصة

for Lucy because she say hello to the

للوسي لأنها تقول مرحباً

English Lucy

بالإنجليزية لوسي

you

أنت