The 4 Secrets to Speaking Quickly & Fluently - CONNECTED SPEECH

(gentle music)

(موسيقى لطيفة)

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

- مرحباً بالجميع ، ومرحبًا بعودة اللغة الإنجليزية مع لوسي. لقد

I've missed you guys. (laughs)

اشتقت إليكم يا رفاق. (يضحك) لقد

I've just come back from a lovely holiday, well...

عدت لتوي من عطلة جميلة ، حسنًا ...

Lovely in the sense that it was nice to get away,

جميل بمعنى أنه كان من الرائع الابتعاد ،

but I did go to Cornwall with my family

لكنني ذهبت إلى كورنوول مع عائلتي

and it was very rainy, it was very cloudy,

وكان الجو ممطرًا جدًا ، وكان الجو غائمًا جدًا ،

it was very English. (laughs)

كانت اللغة الإنجليزية للغاية. (يضحك)

I'm back now with another really exciting

عدت الآن بفيديو آخر مثير

advanced pronunciation video.

للنطق المتقدم.

This video is gonna show you how you can speak more quickly,

سيوضح لك هذا الفيديو كيف يمكنك التحدث بسرعة أكبر ،

and it's also gonna help you sound

كما أنه سيساعدك على أن تبدو

more like a native speaker,

أكثر كمتحدث أصلي ،

so it's a really really important one.

لذا فهو حقًا مهم حقًا.

Before we get started, I'd just like to thank

قبل أن نبدأ ، أود فقط أن أشكر

the sponsor of today's video, Lingoda.

راعي فيديو اليوم ، Lingoda.

This video's gonna help you

سيساعدك هذا الفيديو

with your speaking and your listening,

في التحدث والاستماع ،

but if you want to take it a step further,

ولكن إذا كنت تريد أن تخطو خطوة إلى الأمام ،

why not try Lingoda, I've done a full review video

فلماذا لا تجرب Lingoda ، لقد قمت بعمل مراجعة فيديو كاملة

which you can look at by clicking up here.

يمكنك مشاهدتها من خلال النقر هنا.

But basically it's an online language academy.

لكنها في الأساس أكاديمية لغات على الإنترنت.

You sign up on a monthly subscription basis

تقوم بالتسجيل على أساس اشتراك شهري

and you get a mixture of group and private lessons

وتحصل على مزيج من الدروس الجماعية والخاصة التي يتم

all done over video chat with real native teachers.

إجراؤها جميعًا عبر دردشة الفيديو مع مدرسين أصليين حقيقيين.

It's an excellent service that I completely endorse,

إنها خدمة ممتازة أؤيدها تمامًا ،

and it can be much more efficient and cost-effective

ويمكن أن تكون أكثر كفاءة وفعالية من حيث التكلفة

than going to a traditional language school.

من الذهاب إلى مدرسة لغات تقليدية. لقد

They've given me a special discount for you guys.

أعطوني خصمًا خاصًا لكم يا رفاق.

You can get €50 or $50 off your first month at Lingoda.

يمكنك الحصول على خصم 50 يورو أو 50 دولارًا على الشهر الأول في Lingoda.

All you have to do is click on the link

كل ما عليك فعله هو النقر فوق الارتباط الموجود

in the description box and use the code down there.

في مربع الوصف واستخدام الرمز الموجود هناك.

All you have to do is sign up using the code

كل ما عليك فعله هو التسجيل باستخدام الكود

and the link which is in the description box.

والرابط الموجود في مربع الوصف.

Right, let's get started with today's video.

حسنًا ، لنبدأ بفيديو اليوم.

So today, we're going to be talking about connected speech.

لذلك اليوم ، سوف نتحدث عن الكلام المتصل.

Connected speech.

خطاب متصل.

There are four topics which we are going to cover,

هناك أربعة مواضيع سنقوم بتغطيتها ،

catenation, intrusion, elision and assimilation.

التوحيد ، التطفل ، الاستيعاب والاستيعاب.

Now, that probably sounds really complicated.

الآن ، ربما يبدو هذا معقدًا حقًا.

I don't like making English too theoretical,

لا أحب جعل اللغة الإنجليزية نظرية للغاية ،

but I think it's important that you recognise these terms.

لكنني أعتقد أنه من المهم أن تتعرف على هذه المصطلحات.

I'm going to do a brief summary of each topic

سأقوم بعمل ملخص موجز لكل موضوع

and then some examples for you to practise with,

ثم بعض الأمثلة التي يمكنك التدرب عليها ،

and then you can apply them to your daily speaking practise.

وبعد ذلك يمكنك تطبيقها على ممارسة التحدث اليومية الخاصة بك.

Let's go.

دعنا نذهب.

The first one, catenation, also referred to as linking.

الأول ، catenation ، يشار إليه أيضًا باسم الربط.

This is when a consonant sound at the end of one word

هذا عندما يتم نقل صوت ساكن في نهاية كلمة واحدة

is carried over to connect with the vowel sound

للاتصال بصوت العلة

at the beginning of the next word.

في بداية الكلمة التالية.

In simple words, an apple, 'anapple'.

بكلمات بسيطة ، تفاحة ، "أنبل".

Catenation is really really important

يعتبر Catenation مهمًا حقًا

if you don't want to sound like a robot.

إذا كنت لا تريد أن تبدو مثل الروبوت. يبدو

Quite a lot of my students sound like this,

الكثير من طلابي هكذا ،

when they should be sounding like this.

في حين ينبغي أن يبدوا هكذا.

And this is because they're not using catenation correctly.

وهذا لأنهم لا يستخدمون التحويل إلى سلسلة بشكل صحيح.

Which sounds better, an apple or 'anapple'?

أيهما أفضل ، تفاحة أم "أنبل"؟

So as I said before, the consonant at the end

كما قلت من قبل ، يتم نقل الحرف الساكن في نهاية

of the first word is carried over

الكلمة الأولى

to connect with the vowel sound

للتواصل مع صوت العلة

at the beginning of the next word.

في بداية الكلمة التالية.

'Anapple'.

'تفاحة'. يتم

The N is carried over,

ترحيل N ،

and the two words are squashed together.

ويتم سحق الكلمتين معًا.

Some other examples, it isn't.

بعض الأمثلة الأخرى ، ليست كذلك.

I don't say it isn't nice, I say 'itisn't' nice.

لا أقول أنه ليس لطيفًا ، بل أقول إنه ليس لطيفًا.

Now it might seem like this takes a lot

الآن قد يبدو أن هذا يتطلب الكثير

of effort to do at first,

من الجهد للقيام به في البداية ،

but once your brain gets used to it,

ولكن بمجرد أن يعتاد عقلك على ذلك ،

it will come to you naturally.

سوف يأتي إليك بشكل طبيعي.

Now, the next topic I want to talk about is intrusion.

الآن ، الموضوع التالي الذي أريد التحدث عنه هو التطفل.

Intrusion.

التدخل.

Now, intrusion is when an extra sound intrudes

الآن ، التطفل هو عندما يتطفل صوت إضافي

to make it easier to flow between two vowel sounds.

لتسهيل التدفق بين صوتين متحركين.

Now, the three most common sounds

الآن ، الأصوات الثلاثة الأكثر شيوعًا

that tend to intrude between vowel sounds

التي تميل إلى التطفل بين أصوات الحروف المتحركة

are 'yuh', 'wuh' and 'er'.

هي "yuh" و "wuh" و "er".

Let's talk about 'yuh' first.

دعنا نتحدث عن "yuh" أولاً.

Look at this sentence.

انظر إلى هذه الجملة.

We all play out.

كلنا نلعب.

'Weyall' play out.

تلعب "ويال". غالبًا ما يتبع

'Ee' and 'ay' vowel sounds

أصوات الحرف "Ee" و "ay"

are often followed by the 'yuh' sound.

صوت "yuh".

So, words that end in 'ee' or 'ay'

لذا ، فإن الكلمات التي تنتهي بـ "ee" أو "ay"

that are then followed by another word

والتي تليها كلمة أخرى

beginning with a vowel sound have the 'yuh' intrusion.

تبدأ بصوت متحرك لها تدخُّل "yuh".

'Weyall' play out.

تلعب "ويال".

Words that end in 'oh' or 'oo' have the W.

الكلمات التي تنتهي بـ "oh" أو "oo" لها الحرف W.

So you can think about it like this.

لذا يمكنك التفكير في الأمر على هذا النحو.

If your mouth is wide, 'ee', 'ay', it's a 'yuh' sound.

إذا كان فمك عريضًا ، "ee" ، " ay" ، فهو صوت "yuh".

If your mouth is round, 'oo', 'oh', then it's a 'wuh' sound.

إذا كان فمك مستديرًا ، "oo" ، "oh" ، فهذا يعني أنه صوت "wuh".

I go out to open the window.

أخرج لفتح النافذة.

Go, 'o', 'gowout'.

اذهب ، "أوه" ، "جاووت".

'U', two, 'twowobstacles'.

"U" ، اثنان ، "عقبتان".

Then we have the last common intrusion

ثم لدينا آخر اقتحام مشترك

which is the 'er' sound.

وهو الصوت "er".

Look at these words.

انظر إلى هذه الكلمات.

There is.

هنالك.

'Thereris'.

"Thereris".

Better, alone.

الأفضل لوحدك.

'Betterralone'.

"بيترالون".

So British English is non-rhotic,

لذا فإن اللغة الإنجليزية البريطانية ليست لغة روتينية ،

which means that we don't pronounce the 'R's

مما يعني أننا لا ننطق حرف 'R'

at the end of words.

في نهاية الكلمات.

I do have a video all about the 'shwa' sound

لدي فيديو كل شيء عن صوت "شوا"

at the end of words which you can see

في نهاية الكلمات والذي يمكنك رؤيته

by clicking up here.

بالضغط هنا.

Media, expert.

اعلام خبير.

'Mediarexpert'.

"Mediarexpert".

So intrusion is a really really important thing

لذا فإن التطفل أمر مهم حقًا يجب

to think about if you want to speak more quickly

التفكير فيه إذا كنت تريد التحدث بسرعة أكبر

and in a more connected way.

وبطريقة أكثر ارتباطًا.

I'd like to invite you to write in the comments

أود أن أدعوكم إلى كتابة

any sentences that have intrusion in them.

أي جمل في التعليقات تتطفل عليها.

Okay, topic number three, elision.

حسنًا ، الموضوع الثالث ، إيليجن.

Elision is the loss of a phoneme, a sound.

Elision هو فقدان الصوت ، الصوت.

Normally it's the 'tuh' or 'duh' sound that is lost,

عادةً ما يتم فقد صوت "tuh" أو " duh" ،

and normally it's the last phoneme of a word.

وعادةً ما يكون آخر صوت في الكلمة.

For example, next door.

على سبيل المثال ، المجاور.

I would never say I'm going next door.

لن أقول أبدًا إنني ذاهب للمنزل المجاور.

I would always say I'm going 'nex' door.

كنت أقول دائمًا إنني ذاهب إلى باب "nex".

So I've missed out the 'tuh' sound, 'nex' door.

لقد فاتني صوت "tuh" ، "nex".

Not next door, nex door.

ليس المجاور ، باب نيكس.

Or most common, 'mos' common, 'mos' common.

أو الأكثر شيوعًا ، "mos" الشائعة ، "mos" الشائعة.

Finally we have number four, which is assimilation.

أخيرًا لدينا رقم أربعة ، وهو الاستيعاب.

Assimilation.

الاستيعاب.

This is similar to elision,

هذا مشابه للإزالة ،

but instead of a phoneme being dropped,

ولكن بدلاً من إسقاط الصوت ،

two phonemes come together and change

يجتمع صوتان معًا ويتغيران

into a new phoneme, a new sound.

إلى صوت جديد ، صوت جديد.

So for example, 'tuh' and 'yuh' together make a 'ch' sound.

على سبيل المثال ، تُصدر "tuh" و "yuh" معًا صوت "ch".

When I'm speaking quickly in conversation,

عندما أتحدث بسرعة في المحادثة ،

I wouldn't say I'll meet you there.

لن أقول إنني سألتقي بك هناك.

I'd say I'll 'meechu' there.

سأقول إنني سوف 'meechu' هناك.

Meechu, so 'tuh' and 'yuh',

Meechu ، لذا "tuh" و "yuh" ،

meet you becomes 'meechu', 'meechu'.

تصبح مقابلتك "meechu" ، "meechu".

It's not just two words coming together either,

إنها ليست مجرد كلمتين تجتمعان معًا ،

it can happen in one word, like picture.

يمكن أن تحدث في كلمة واحدة ، مثل الصورة.

(laughs) We don't say pict-ure unless we're very posh,

(يضحك) نحن لا نقول الصورة إلا إذا كنا فاخرين للغاية ،

we say 'pichure', 'pichure'.

نقول "pichure" ، "pichure".

Or instead of Tuesday, 'Chuesday', 'Chuesday'.

أو بدلاً من الثلاثاء ، "Chuesday" ، "Chuesday".

Another example is 'duh' and 'yuh'.

مثال آخر هو "duh" و "yuh".

'Duh' and 'yuh' together make 'juh', 'juh'.

"Duh" و "yuh" معًا يصنعان "جوه" و "جوه".

Instead of saying did you, I say 'dijew'.

بدلا من أن أقول هل أنت أقول "ديجو".

Right, that's it for the advanced pronunciation lesson.

حسنًا ، هذا كل شيء لدرس النطق المتقدم.

If any of these topics have really interested you

إذا كان أي من هذه الموضوعات قد أثار اهتمامك حقًا

and you'd like a more in-depth lesson,

وكنت ترغب في الحصول على درس أكثر تعمقًا ،

please do comment below on which topic

فيرجى التعليق أدناه على أي موضوع

is the most interesting and I'll try and make

هو الأكثر إثارة للاهتمام وسأحاول إنشاء مقطع

a more in-depth video about it.

فيديو أكثر تعمقًا حوله.

But in this video,

لكن في هذا الفيديو ،

I kind of just wanted you to be aware of this,

أردت نوعًا ما أن تكون على دراية بهذا الأمر ،

so you can think about it whilst you speak.

لذا يمكنك التفكير فيه أثناء التحدث. من

It's highly likely that connected speech

المحتمل جدًا أن يكون الكلام المتصل

exists in your language as well,

موجودًا في لغتك أيضًا ،

and there are similar pronunciation features.

وهناك ميزات نطق مماثلة.

Don't forget to connect with me on all of my social media,

لا تنسوا التواصل معي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي ،

I've got my Facebook, my Instagram and my Twitter.

لدي Facebook و Instagram و Twitter الخاص بي.

And I will see you soon for another lesson, mwah.

وسأراكم قريبًا من أجل درس آخر ، مواه.