10 BRITISH SLANG VERBS & PHRASAL VERBS | Lingoda Language Marathon (€567 refund!!!)

(peaceful music)

(موسيقى هادئة)

- Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.

- مرحبًا بكم جميعًا ، ومرحبًا بعودة اللغة الإنجليزية مع لوسي. لقد

You guys have requested it.

طلبتم يا رفاق ذلك.

I've had so many requests for another slang,

لقد تلقيت الكثير من الطلبات للحصول على

British slang video, so I thought I'd cover

فيديو عامية بريطانية أخرى ، لذلك اعتقدت أنني سأغطي

British slang verbs and also

الأفعال العامية البريطانية وكذلك

some slang phrasal verbs as well.

بعض الأفعال الاصطلاحية العامية أيضًا.

Really, really useful.

حقا ، حقا مفيد.

Before we get started, this video is sponsored

قبل أن نبدأ ، هذا الفيديو برعاية

by the Lingoda Language Marathon.

Lingoda Language Marathon.

It's an amazing opportunity,

إنها فرصة رائعة ،

but I'm not going to talk about it now.

لكنني لن أتحدث عنها الآن.

I'm going to talk about it at the end.

سأتحدث عنها في النهاية.

So you can click to the time that you see on your screen now

لذا يمكنك النقر فوق الوقت الذي تراه على شاشتك الآن

and I will have all the information for you.

وسأحصل على جميع المعلومات لك.

Basically, a specific number of you will be

في الأساس ، سيتمكن عدد محدد منكم من

able to do three months of daily English classes.

أداء دروس اللغة الإنجليزية اليومية لمدة ثلاثة أشهر.

It's 567 euros, but if you complete the whole marathon,

تبلغ 567 يورو ، ولكن إذا أكملت الماراثون بالكامل ،

you get all of your money back,

فستسترد كل أموالك ،

567 euros refunded back to you.

وستسترد إليك 567 يورو.

So click on the timestamp on the screen

لذا انقر على الطابع الزمني على الشاشة

to find out more information,

لمعرفة المزيد من المعلومات ،

or just wait til the end of the video.

أو انتظر حتى نهاية الفيديو.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

Or should I say let's crack on.

أو يجب أن أقول دعونا نتحرك.

We'll talk about that one in a minute.

سنتحدث عن ذلك في دقيقة واحدة.

So, lots of lovely slang, predominantly British,

لذلك ، هناك الكثير من الكلمات العامية الجميلة ، ومعظمها من اللغة الإنجليزية ،

although you will find some in Australia, for example,

على الرغم من أنك ستجد بعضها في أستراليا ، على سبيل المثال ،

and maybe the United States,

وربما في الولايات المتحدة ،

but most of them are more used in the UK.

ولكن معظمها يستخدم أكثر في المملكة المتحدة.

But in the UK, you will definitely need to understand

لكن في المملكة المتحدة ، ستحتاج بالتأكيد إلى فهم

these words if you're going to integrate with natives.

هذه الكلمات إذا كنت ستندمج مع السكان الأصليين.

I'm also going to chuck in, include,

سأقوم أيضًا بتضمين

lots of extra bonus British slang words.

الكثير من الكلمات العامية البريطانية الإضافية.

Oh my God, that's hard to say.

يا إلهي ، هذا صعب القول.

And I will explain them as I go along.

وسأشرحها مع تقدمي.

The first one is 'to fancy',

الأول هو "يتوهم" ،

and I have mentioned this one before,

وقد ذكرت هذا من قبل ،

but it's so important that I'm going to mention it again.

لكن من المهم جدًا أن أذكره مرة أخرى.

You need to know this verb.

تحتاج إلى معرفة هذا الفعل.

You need to know it, we use it all the time.

أنت بحاجة إلى معرفة ذلك ، فنحن نستخدمه طوال الوقت.

It has two meanings,

له معنيان ،

it can mean to be romantically interested in somebody,

يمكن أن يعني أن تكون مهتمًا بشكل رومانسي بشخص ما ،

so an example could be, I fancied Will for ages

لذلك يمكن أن يكون المثال ، لقد تخيلت ويل على مر العصور ،

and I was gobsmacked

وذهلتني

when I found out that he fancied me too.'

عندما اكتشفت أنه كان يتخيلني أيضًا.

'Gobsmacked' means shocked, speechless.

"Gobsmacked" تعني مصدوم ، عاجز عن الكلام.

Now, the other way that we use this verb

الآن ، الطريقة الأخرى التي نستخدم بها هذا الفعل

is to express that we want or we feel like something.

هي التعبير عن رغبتنا أو شعورنا بشيء ما.

I could say, I really fancy fish and chips tonight.

أستطيع أن أقول ، أنا أتخيل السمك ورقائق البطاطس الليلة.

And that means I really feel like fish and chips.

وهذا يعني أنني أشعر حقًا أنني أحب السمك ورقائق البطاطس.

I want fish and chips.

اريد السمك والبطاطا.

Or in a question, do you fancy going to the pub?

أو في سؤال ، هل تتخيل الذهاب إلى الحانة؟

Do you want to go to the pub?

هل تريد الذهاب الى الحانة؟

Do you feel like going to the pub?

هل ترغب في الذهاب إلى الحانة؟

Now, note I said, do you want to go,

الآن ، لاحظ أنني قلت ، هل تريد الذهاب ،

but do you fancy going?

ولكن هل ترغب في الذهاب؟

Do you feel like going?

هل تشعر بالرغبة في الذهاب؟

So, remember that if you use it in an exam.

لذا ، تذكر أنه إذا كنت تستخدمه في الاختبار.

Right, the next one, number two is a phrasal verb.

حسنًا ، التالي ، الرقم الثاني هو فعل أصلي.

It is to dob somebody in.

هو أن تندب شخصًا ما.

To dob somebody in.

أن تستدعي شخصًا ما.

This means to report a person to somebody of authority

وهذا يعني إبلاغ شخص ما إلى شخص ما في السلطة

for a wrongdoing.

لارتكابه مخالفة.

So, if somebody's done something wrong,

لذا ، إذا ارتكب شخص ما شيئًا خاطئًا ،

you inform someone in a position of authority.

فأنت تخبر شخصًا في موقع سلطة.

For example, I can't believe Ellie dobbed me in

على سبيل المثال ، لا أستطيع أن أصدق أن إيلي دفعتني

to the teacher for skipping class yesterday.

إلى المعلم لتغيبه عن الفصل أمس.

She dobbed me in.

استولت علي.

She informed the teacher,

أخبرت المعلم ،

who is in a position of authority, over me.

الذي في موقع سلطة ، علي.

She told on me.

قالت لي. لقد

She dobbed me in.

صدمتني. أتذكر

I remember at school, if somebody was being mean,

في المدرسة ، إذا كان شخص ما لئيمًا ،

I'd say, I'm gonna dob you in,

فسأقول ، سأقوم بمشاركتك ،

which means I'm going to tell the teacher.

مما يعني أنني سأخبر المعلم.

(chuckles)

Right, the next one, number three, another phrasal verb.

(ضحكات خافتة)

صحيح ، التالي ، رقم ثلاثة ، فعل جملة آخر.

This one is to chat somebody up.

هذه هي الدردشة مع شخص ما.

To chat somebody up.

للدردشة مع شخص ما.

Now, this can mean two things in British English.

الآن ، يمكن أن يعني هذا شيئين في اللغة الإنجليزية البريطانية.

The first one is the more common use

الأول هو الاستخدام الأكثر شيوعًا

and the second one is slightly less common,

والثاني أقل شيوعًا ،

it's kind of used in a more sarcastic way.

ويستخدم بطريقة أكثر تهكمًا.

The first meaning is to talk to somebody

المعنى الأول هو التحدث إلى شخص ما

in a flirtatious way.

بطريقة مغازلة.

To talk to somebody flirtatiously.

للتحدث مع شخص ما بغزل.

So, if somebody's paying me lots and lots of compliments,

لذا ، إذا كان شخص ما يدفع لي الكثير والكثير من الثناء ،

I might say, are you chatting me up?

فقد أقول ، هل تدردش معي؟

Are you flirting with me?

أنت يمزح معي؟

I think in America you might say to hit on.

أعتقد أنه في أمريكا قد تقول لتضرب.

Are you hitting on me?

هل تضربني؟

Are you chatting me up?

هل تدردش معي؟

The other meaning is to talk to somebody persuasively,

المعنى الآخر هو التحدث إلى شخص ما بشكل مقنع ،

normally with ulterior motives.

عادة بدوافع خفية.

For example, say a bouncer wouldn't let us into a club,

على سبيل المثال ، لنفترض أن الحارس لن يسمح لنا بالدخول إلى النادي ،

I'll say, I'll see if I can chat her up.

سأقول ، سأرى ما إذا كان بإمكاني الدردشة معها.

It doesn't mean I'm going to flirt with her.

هذا لا يعني أنني سأغازلها.

It means I'm going to try and be really, really nice to her

هذا يعني أنني سأحاول أن أكون لطيفًا حقًا معها

to try and persuade her to let us in.

لمحاولة إقناعها بالسماح لنا بالدخول.

The next one, to be up for something.

التالي ، أن أكون مستعدًا لشيء ما.

We use this all the time.

نحن نستخدم هذا في كل وقت.

Are you up for it?

هل انت جاهز؟

I'm up for it.

أنا مستعد لذلك.

She's up for it.

انها مستعدة لذلك.

The meaning is very simple.

المعنى بسيط جدا.

It means to want to do something.

إنه يعني أن تريد أن تفعل شيئًا ما.

So, if I am up for going out, I want to go out,

لذا ، إذا كنت مستعدًا للخروج ، أريد الخروج ،

I feel like going out.

أشعر بالرغبة في الخروج.

So, if I say, we're going ice skating tonight

لذا ، إذا قلت ، سنذهب للتزلج على الجليد الليلة

if you're up for it,

إذا كنت مستعدًا لذلك ،

it means we're going ice skating tonight

فهذا يعني أننا سنذهب للتزلج على الجليد الليلة

if you want to come too.

إذا كنت تريد أن تأتي أيضًا.

It's very, very informal.

إنه غير رسمي للغاية.

Next, another one we use all the time.

بعد ذلك ، واحدة أخرى نستخدمها طوال الوقت.

I use it so frequently,

أستخدمها كثيرًا ،

and when I talk to non-native speakers,

وعندما أتحدث إلى المتحدثين غير الأصليين ،

I try and carefully select my verbs

أحاول اختيار أفعالي بعناية

so that I avoid using slangs

حتى أتجنب استخدام الكلمات العامية

so that they can understand me better,

حتى يتمكنوا من فهمي بشكل أفضل ،

but pop is the one that I struggle with

ولكن البوب ​​هو الذي أواجه صعوبة في استخدامه

because I just use it all the time.

لأنني أستخدمه فقط في كل وقت.

And pop, the meaning is very simple.

والبوب ​​، المعنى بسيط للغاية.

Once you understand it, you will be fine.

بمجرد أن تفهمها ، ستكون بخير.

It means to go somewhere usually for a short period of time

يعني الذهاب إلى مكان ما عادة لفترة قصيرة من الوقت

and often without notice.

وغالبًا دون سابق إنذار.

So, without notice is you haven't advised or

لذلك ، دون سابق إنذار ، لم تنصح أو

the place or the people that you're going to go there,

المكان أو الأشخاص الذين ستذهب إلى هناك ،

you're going to visit.

ستزورهم.

We often use it with a preposition.

غالبًا ما نستخدمه مع حرف الجر.

I'm just popping out.

أنا فقط ظهرت.

I'm just going outside for a short period of time.

أنا فقط أخرج لفترة قصيرة من الزمن.

Or I'm just gonna pop to the shops.

أو سأذهب فقط إلى المتاجر.

Do you want anything?

هل تريد شيئا؟

I'm just going to go to the shops.

سأذهب فقط إلى المتاجر.

Do you need anything?

هل تحتاج لأي شيء؟

Or if I say, do you mind if I pop in for a minute?

أو إذا قلت ، هل تمانع إذا دخلت لمدة دقيقة؟

It means do you mind if I quickly visit your house

يعني هل تمانع إذا قمت بزيارة منزلك بسرعة

for a second?

لمدة ثانية؟

So it's normally something spontaneous, unplanned,

لذلك فهو عادة شيء عفوي ، وغير مخطط له ، وفترة

short period of time, but it basically just means go.

زمنية قصيرة ، ولكنه يعني في الأساس الذهاب.

Number six, to go on about.

رقم ستة ، للاستمرار.

This means to talk continuously and to talk too much.

هذا يعني أن تتحدث باستمرار وتتحدث كثيرًا.

It's teetering, it's only just on the negative side.

إنها تتأرجح ، إنها فقط على الجانب السلبي.

So, if I say, ugh, what's she going on about again,

لذا ، إذا قلت ، آه ، ما الذي يحدث مرة أخرى ،

it means what's she talking about continuously

فهذا يعني ما الذي تتحدث عنه باستمرار

and too much again?

وبكثرة مرة أخرى؟

But sometimes it's used in quite an affectionate way.

لكن في بعض الأحيان يتم استخدامه بطريقة عاطفية.

What are you going on about?

ما الذي يدور حول؟

What's he going on about?

ما الذي يدور حوله؟

But we sometimes forget the going bit,

لكننا ننسى أحيانًا ما يجري ،

so what are you on about?

فما الذي تتحدث عنه؟

What's he on about?

ما الذي يتحدث عنه؟

Be prepared to hear people say on about

كن مستعدًا لسماع الناس يتحدثون

instead of to go on about.

بدلاً من الاستمرار.

Number seven, another phrasal verb, very important one.

رقم سبعة فعل جملة آخر مهم جدا

Can also just be a verb on its own, it is to faff around,

يمكن أيضًا أن يكون مجرد فعل من تلقاء نفسه ، أو يمكن تقصيره ،

or you can shorten it to faff, just to faff.

أو يمكنك اختصاره إلى faff ، لمجرد faff.

It's not a phrasal verb in this case.

إنه ليس فعلًا أصليًا في هذه الحالة.

It's got two meanings, both are quite similar.

لها معنيان ، كلاهما متشابه تمامًا.

The first meaning, the most common one

المعنى الأول ، الأكثر شيوعًا

is to spend time doing unimportant things

هو قضاء الوقت في القيام بأشياء غير مهمة

and avoid what you really should be doing.

وتجنب ما يجب عليك فعله حقًا.

A little bit like to procrastinate

قليلا مثل المماطلة

but with more emphasis on doing the unimportant things.

ولكن مع مزيد من التركيز على القيام بالأشياء غير المهمة.

What have you been doing?

ماذا كنتم تفعلون؟

Have you just been faffing around?

هل كنت تتذمر للتو؟

I'm trying to say what have you been doing

أحاول أن أقول ما الذي كنت تفعله

have you been avoiding all the important tasks and

هل كنت تتجنب كل المهام المهمة

just doing meaningless tasks?

The other meaning is to behave in a silly way,

وتقوم فقط بمهام لا معنى لها؟

المعنى الآخر هو أن تتصرف بطريقة سخيفة ،

so if someone's being a little bit stupid

لذلك إذا كان شخص ما غبيًا قليلاً

joking around too much I might say stop

يمزح كثيرًا ، فقد أقول توقف عن

faffing around, stop messing around it could also mean.

التملص ، توقف عن العبث حوله قد يعني أيضًا.

Faff on its own, stop faffing, oh I'm just faffing.

Faff من تلقاء نفسها ، توقف عن التذمر ، أوه ، أنا فقط أشعر بالضيق.

We don't necessarily have to include that around there.

لا يتعين علينا بالضرورة تضمين ذلك هناك.

Number eight, a verb on its own,

رقم ثمانية ، فعل من تلقاء نفسه ،

to scoff, to scoff,

يسخر ، يسخر ،

and this in British English slang means to eat something

وهذا في العامية الإنجليزية البريطانية يعني أن تأكل شيئًا

quickly and greedily.

بسرعة وبطمع.

So if I see someone eating their lunch really really quickly

لذلك إذا رأيت شخصًا يأكل غدائه بسرعة حقًا ،

I might say you scoff that,

فقد أقول إنك تسخر من ذلك ، لقد

you ate that quickly and greedily.

أكلت ذلك بسرعة وبطمع.

It's very informal, it's quite friendly,

إنه غير رسمي للغاية ، إنه ودود للغاية ،

it's not necessarily negative

وليس بالضرورة سلبيًا

if you use it in the right way.

إذا كنت تستخدمه بالطريقة الصحيحة.

So I might say I scoffed my dinner

لذلك قد أقول إنني استهزأت بعشائي

and I went up for seconds.

وصعدت لثوان. لقد

I ate my dinner really quickly and greedily,

أكلت عشائي بسرعة وبطمع ،

and to go up for seconds means

والصعود لثواني يعني

to return to the food with your plate

العودة إلى الطعام بصحنك

to get a second helping.

للحصول على مساعدة ثانية.

Number nine, another phrasal verb,

this one is to crack on with something or someone

رقم تسعة ، فعل جملة آخر ،

هذا هو الاختراق بشيء أو شخص ما

because there is a new use for this phrasal verb.

لأن هناك استخدامًا جديدًا لهذا الفعل الاصطلاحي.

The first one is to proceed or to progress quickly.

الأول هو المضي قدما أو التقدم بسرعة.

You know at the beginning of my lessons

أنت تعرف في بداية دروسي

I say right let's get started with the lesson.

أقول ، حسنًا ، لنبدأ الدرس.

I could say let's crack on with the lesson,

يمكنني القول: دعنا نبدأ في الدرس ،

let's get going, let's proceed quickly

دعنا نبدأ ، دعنا ننتقل بسرعة

and progress quickly too.

ونتقدم بسرعة أيضًا.

Another newer meaning for this phrasal verb is

معنى آخر جديد لهذا الفعل الاصطلاحي هو

to flirt with somebody.

مغازلة شخص ما.

So if I say I saw James cracking on with Holly,

إذا قلت إنني رأيت جيمس يتدخل مع هولي ،

it means I saw James at least attempting

فهذا يعني أنني رأيت جيمس على الأقل يحاول

to flirt with Holly.

مغازلة هولي.

I guess you could think that

أعتقد أنك قد تعتقد أن

it's somebody trying to progress with

شخصًا ما يحاول التقدم في

their relationship with a specific person

علاقته مع شخص معين ،

but please remember that that one

لكن من فضلك تذكر أن هذا الشخص غير

is very informal and it's relatively new.

رسمي جدًا وهو جديد نسبيًا.

The last one number 10 is to skive.

آخر رقم 10 هو التدحرج.

It's a verb on its own,

إنه فعل من تلقاء نفسه ،

but you can add the preposition off

ولكن يمكنك إضافة حرف الجر

and say to skive off.

وقوله للتخطي.

It means the same thing.

إنها تعني نفس الشيء.

The definition is to avoid work, school,

التعريف هو تجنب العمل أو المدرسة

or a particular duty by leaving early

أو واجب معين من خلال المغادرة مبكرًا

or by just not going, staying away.

أو عدم الذهاب أو البقاء بعيدًا.

I might say I'm going to skive off this last lesson

قد أقول إنني سأتخلى عن هذا الدرس الأخير

because the teacher just reads off the slides.

لأن المعلم قرأ الشرائح للتو.

If they're just reading off the sides,

إذا كانوا يقرؤون فقط من الجوانب ،

it means they're just reading the words on the presentation,

فهذا يعني أنهم يقرؤون الكلمات الموجودة في العرض التقديمي فقط ،

they're not adding anything extra.

ولا يضيفون أي شيء إضافي.

It was my pet hate.

لقد كانت أكره حيواني الأليف.

It was something that particularly annoyed me at school

لقد كان شيئًا أزعجني بشكل خاص في المدرسة

and at university.

والجامعة.

Why just read me the presentation

لماذا تقرأ لي العرض التقديمي فقط

if I can read it myself at home.

إذا كان بإمكاني قراءته بنفسي في المنزل.

Let's not go into too much detail.

دعونا لا ندخل في الكثير من التفاصيل.

Or you could say, oh I think Tom skived off work yesterday

أو يمكنك أن تقول ، أعتقد أن توم هرب من العمل أمس

because he called in sick.

لأنه اتصل بالمرض.

He said he was ill on the telephone

قال إنه كان مريضا على الهاتف

and then I saw him in the shopping centre.

ثم رأيته في مركز التسوق.

Naughty.

شقي.

Have you ever skived off work?

هل سبق لك أن تركت العمل؟

Comment below if you have.

التعليق أدناه إذا كان لديك.

Right, so those are the 10 British slang

حسنًا ، هذه هي الأفعال والأفعال العشرة في الجمل الفعلية البريطانية

phrasal verbs and verbs.

.

Why is that so hard to say?

لماذا هذا صعب القول؟

Now I'm gonna have a quick chat to you

الآن سأجري محادثة سريعة معكم

about the Lingoda language marathon.

حول ماراثون لغة لينجودا.

Really recommend you stay on

أوصيك حقًا بالبقاء

because it's such a great opportunity.

لأنها فرصة رائعة.

The vast majority of you are

الغالبية العظمى منكم

here to improve your English.

هنا لتحسين لغتك الإنجليزية.

What better way than doing a little bit every single day

ما هي أفضل طريقة من القيام بالقليل كل يوم

and then getting all your money back at the end.

ثم استعادة كل أموالك في النهاية.

Keep watching.

استمر بالمشاهدة.

Right so those that follow this channel

حسنًا ، سيعرف أولئك الذين يتابعون هذه القناة

will know that I work with Lingoda very closely

أنني أعمل مع Lingoda عن كثب وبصورة

and very frequently

متكررة

and I regard them as one of the very few trusted companies

وأعتبرها واحدة من عدد قليل جدًا من الشركات الموثوقة

that I'm happy to work with on a regular basis.

التي يسعدني العمل معها بشكل منتظم.

I genuinely really like their platform and services

أنا حقًا أحب منصتهم وخدماتهم

and that's why I'm happy to promote it

ولهذا السبب يسعدني الترويج لها

to my viewers and subscribers.

للمشاهدين والمشتركين.

Now quickly what Lingoda is,

الآن بسرعة ما هي Lingoda ،

it's an online language academy.

إنها أكاديمية لغات على الإنترنت.

They only use real qualified native teachers.

إنهم يستخدمون فقط مدرسين أصليين مؤهلين حقيقيين.

You can learn English, German, French, and Spanish

يمكنك تعلم اللغة الإنجليزية ، والألمانية ، والفرنسية ، والإسبانية ،

but on this occasion they're only running the marathon

لكنهم في هذه المناسبة يديرون فقط الماراثون

for English and German.

للغة الإنجليزية والألمانية.

Normally you have to sign up on a subscription basis,

عادةً ما يتعين عليك التسجيل على أساس الاشتراك ،

meaning that what you pay for is what you get,

مما يعني أن ما تدفعه مقابل ما تحصل عليه ،

but every now and again,

ولكن بين الحين والآخر ،

I think they last did one at the beginning of the year,

أعتقد أنهم قاموا بآخر مرة في بداية العام ،

which I helped promote as well,

والتي ساعدت في الترويج لها أيضًا ،

which went really really well.

والتي ذهبت حقا جيد.

They do a language marathon.

يقومون بماراثون لغوي.

Now, you know that I don't promote cramming

الآن ، أنت تعلم أنني لا أشجع حشر

and learning languages really, really quickly.

اللغات وتعلمها بسرعة كبيرة.

The best way you can possibly learn a language

أفضل طريقة يمكنك من خلالها تعلم لغة ما

is by doing it little and often,

هي القيام بذلك قليلاً وفي كثير من الأحيان ، وبدا لي أن

and one English class a day, every single day,

فصلًا دراسيًا واحدًا في اليوم ، كل يوم ، هو

to me seemed like the absolute best way

أفضل طريقة

to learn English aside from moving to England

لتعلم اللغة الإنجليزية بصرف النظر عن الانتقال إلى إنجلترا

and just immersing yourself in the culture,

والانغماس في الثقافة ،

which is not that easy.

وهي ليست بهذه السهولة.

So they did the language marathon before

لذا فقد قاموا بماراثون اللغة من قبل

and because it was so successful

ولأنه كان ناجحًا للغاية

and there were so many happy people,

وكان هناك الكثير من الأشخاص السعداء ،

they've decided to run it again.

قرروا خوضه مرة أخرى.

You can get a 567 euro language course

يمكنك الحصول على دورة لغة 567 يورو

and on the condition that you do complete every single class

بشرط أن تكمل كل فصل دراسي

you get all of your money back.

تستعيد كل أموالك.

All of it.

كله.

There's also a half-marathon option,

هناك أيضًا خيار نصف ماراثون ،

which I will discuss with you

والذي سأناقشه معك

which involves getting half of your money back as well

والذي يتضمن استرداد نصف أموالك أيضًا

if you don't feel like 30 days every month

إذا كنت لا تشعر أن 30 يومًا كل شهر

is doable for you.

ممكنة بالنسبة لك.

So if you want to really improve your English

لذلك إذا كنت ترغب حقًا في تحسين لغتك الإنجليزية

or even your German,

أو حتى لغتك الألمانية ،

you can take 30 group classes every month for 3 months

فيمكنك أخذ 30 فصلًا جماعيًا كل شهر لمدة 3 أشهر ،

and if you do that,

وإذا قمت بذلك ،

Lingoda will refund your course in full.

فستقوم Lingoda برد دورتك الدراسية بالكامل.

They will give you all of your money back.

سوف يعيدون لك كل أموالك.

Now, they're a company.

الآن ، هم شركة.

They're not just going to give classes away for free,

لن يقوموا فقط بإعطاء الدروس مجانًا ،

so you do need to follow the golden rules.

لذا فأنت بحاجة إلى اتباع القواعد الذهبية.

I'm informing you of everything I can,

أعلمك بكل ما يمكنني فعله ،

but it is your responsibility to also familiarise yourself

ولكن من مسؤوليتك أيضًا التعرف

with the terms and conditions

على الشروط والأحكام

and make sure you completely understand

والتأكد من فهمك الكامل

the language marathon.

لماراثون اللغة.

If you're doing the full language marathon

إذا كنت تقوم بماراثون اللغة الكامل

and there are 30 days in the month that you are doing it,

وكان هناك 30 يومًا في الشهر الذي تقوم به ،

you need to take a class every single day.

فأنت بحاجة إلى حضور فصل دراسي كل يوم. ما

You just need to do one class a day for 30 days

عليك سوى القيام بفصل واحد في اليوم لمدة 30 يومًا

each month for 3 months.

كل شهر لمدة 3 أشهر.

If you do the full marathon, it's 3 months long.

إذا قمت بإجراء الماراثون بالكامل ، فستستغرق 3 أشهر.

You have to take 30 classes per month.

عليك أن تأخذ 30 حصة في الشهر.

You pay 189 euros per month.

ستدفع 189 يورو شهريًا.

If you complete it, you get a 100% refund.

إذا أكملت ذلك ، فستسترد أموالك بنسبة 100٪.

So that's a refund of 567 euros.

هذا مبلغ مسترد قدره 567 يورو.

If you want to do the half marathon,

إذا كنت ترغب في القيام بنصف الماراثون ،

which is really recommended

وهو أمر موصى به حقًا

if you don't think you can commit to daily classes,

إذا كنت لا تعتقد أنه يمكنك الالتزام بفصول دراسية يومية ،

it's 3 months long.

فستستغرق 3 أشهر.

You do 15 classes per month,

أنت تحضر 15 حصة في الشهر ،

a maximum of 5 classes per week.

بحد أقصى 5 حصص في الأسبوع.

You pay 99 euros per month

أنت تدفع 99 يورو شهريًا

and you get a 50% refund upon completion.

وستسترد 50٪ عند الانتهاء.

So is the second one and I had a chat with Lingoda

هذا هو الثاني وقد تحدثت مع Lingoda

about what really made the people who completed the marathon

حول ما جعل الأشخاص الذين أكملوا الماراثون

succeed and the number one thing that they said

ينجحون حقًا والشيء الأول الذي قالوا إنه

was booking classes 7 days in advance

حجز الفصول قبل 7 أيام

to make sure that you can fit them all in.

للتأكد من أنه يمكنك استيعابهم جميعًا.

There are also a couple of other things you need.

هناك هما أيضًا بعض الأشياء الأخرى التي تحتاجها.

You need to use a laptop or desktop computer.

تحتاج إلى استخدام كمبيوتر محمول أو كمبيوتر مكتبي.

You can't use smartphone or tablets.

لا يمكنك استخدام الهاتف الذكي أو الأجهزة اللوحية.

You need to use a laptop.

تحتاج إلى استخدام جهاز كمبيوتر محمول.

You need to use the latest version of Google Chrome

تحتاج إلى استخدام أحدث إصدار من Google Chrome

or Mozilla and you must have a stable internet connection.

أو Mozilla ويجب أن يكون لديك اتصال إنترنت ثابت.

If you don't have any of those three things,

إذا لم يكن لديك أي من هذه الأشياء الثلاثة ،

don't do it because you will not enjoy the experience

فلا تفعل ذلك لأنك لن تستمتع بالتجربة ولن

and you won't be able to have a smooth class

تتمكن من الحصول على فصل دراسي سلس

with the rest of your group.

مع بقية مجموعتك.

Now I'm focusing mainly on the English one,

الآن أركز بشكل أساسي على العرض الإنجليزي ،

but I also wanted to let you know

لكنني أردت أيضًا أن أخبرك

about the German offer as well.

بالعرض الألماني أيضًا.

If you want to sign up to the English marathon,

إذا كنت ترغب في الاشتراك في الماراثون الإنجليزي ،

you can sign up from this 2nd of April

فيمكنك التسجيل من الثاني من أبريل

to the 19th of April ready to start the marathon

إلى التاسع عشر من أبريل جاهزًا لبدء الماراثون

from the 2nd of May,

من الثاني من مايو ،

because the first is a public holiday,

لأن الأول هو عطلة عامة ،

up until the 31st of July.

حتى 31 يوليو .

For German however, you've got a little bit more time.

لكن بالنسبة إلى اللغة الألمانية ، لديك المزيد من الوقت قليلاً.

You can sign up from the 2nd of April

يمكنك التسجيل من 2 أبريل

to the 18th of May, ready to start from the 1st of June

إلى 18 مايو ، على استعداد للبدء من 1 يونيو

to the 31st of August.

إلى 31 أغسطس.

Now the entry fee was going to be 5 euros,

الآن كانت رسوم الدخول 5 يورو ،

but I've been given a voucher code for you guys

لكنني أعطيت رمز قسيمة لكم يا رفاق ،

and if you use it that is discounted

وإذا كنت تستخدمه فسيتم خصمه

and all you have to pay is $0.50

وكل ما عليك دفعه هو 0.50 دولار

and that's only to process the credit-card details,

وهذا فقط لمعالجة تفاصيل بطاقة الائتمان ،

so don't forget to use the voucher code.

لذلك لا تنس استخدام رمز القسيمة.

Payment wise it's fairly simple.

الدفع الحكيم بسيط إلى حد ما.

You pay the course fee every month,

أنت تدفع رسوم الدورة كل شهر ،

so that's three total instalments.

بحيث يكون إجمالي الأقساط ثلاثة.

From the moment you pay the entry fee,

من اللحظة التي تدفع فيها رسوم الدخول ،

you've then got 14 days to either stop the first payment

يكون لديك 14 يومًا إما لإيقاف الدفعة الأولى

or refund the first payment.

أو استرداد الدفعة الأولى.

Once this has passed,

بمجرد مرور ذلك ،

you are committed to paying for those three months.

فإنك ملتزم بالدفع مقابل تلك الأشهر الثلاثة. لقد

Now I've told you everything I can.

أخبرتك الآن بكل ما أستطيع.

I am fully endorsing this, I trust Lingoda

أنا أؤيد هذا تمامًا ، وأنا أثق في Lingoda

and I think it is such a valuable opportunity,

وأعتقد أنها فرصة ثمينة ،

but you must take responsibility and familiarise yourself

ولكن يجب عليك تحمل المسؤولية والتعرف

with the terms and conditions

على الشروط والأحكام

so that you don't miss a trick,

حتى لا تفوتك أي خدعة ،

so that you get to complete it absolutely perfectly,

حتى تتمكن من إكمالها تمامًا تمامًا ،

nothing goes wrong, you get your money back

لا شيء يسير على ما يرام ، ستسترد أموالك

and Bob's your uncle.

ويكون بوب هو عمك.

Oh a British expression came out.

أوه خرج تعبير بريطاني. لقد

Lingoda have planned and organised this

خططت Lingoda ونظمت هذا

with a lot of love.

بكثير من الحب.

I think it's an incredibly generous offer.

أعتقد أنه عرض كريم بشكل لا يصدق.

The places are limited.

الأماكن محدودة.

It's not out there for absolutely everyone.

إنه ليس متاحًا للجميع على الإطلاق.

The spaces do fill up really, really quickly

تملأ المساحات حقًا وبسرعة كبيرة ،

so when you're ready and if you think that you're dedicated

لذلك عندما تكون جاهزًا وإذا كنت تعتقد أنك ملتزم

and committed enough to do it every single day

ومخصص للقيام بذلك كل يوم

or for 15 days for three months,

أو لمدة 15 يومًا لمدة ثلاثة أشهر ،

click on the link below and use the voucher code

فانقر على الرابط أدناه واستخدم القسيمة رمز

and let me know if you've done it

واسمحوا لي أن أعرف إذا كنت قد فعلت ذلك

because I'm really, really excited for you.

لأنني حقا ، حقا متحمس من أجلك.

You will have committed to something amazing

ستكون ملتزمًا بشيء مذهل

and you will, you absolutely will

وستعمل بالتأكيد على

improve your language skills.

تحسين مهاراتك اللغوية.

How could you not?

كيف لا تستطيع؟

90 lessons and if you do it correctly,

90 درسًا ، وإذا قمت بذلك بشكل صحيح ،

you get your money back.

فستسترد أموالك.

I think that is fantastic.

أعتقد أن هذا رائع.

Right guys, that's it for me today.

يا رفاق ، هذا كل شيء بالنسبة لي اليوم.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

لا تنسى التواصل معي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.

I've got my Facebook, my Instagram, and my Twitter,

لدي Facebook و Instagram و Twitter الخاص بي ،

and I will see you soon for another lesson.

وسأراكم قريبًا لدرس آخر.

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)