10 BRITISH SLANG VERBS & PHRASAL VERBS | Lingoda Language Marathon (€567 refund!!!)

(peaceful music)

(musik yang damai)

- Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.

- Halo, semuanya, dan selamat datang kembali di English with Lucy

You guys have requested it.

Kalian yang telah meminta ini.

I've had so many requests for another slang,

Aku telah mempunyai banyak permintaan untuk kata gaul yang lainnya,

British slang video, so I thought I'd cover

Kata gaul Inggris, jadi aku pikir akan mengulasnya

British slang verbs and also

Kata kerja gaul dan juga

some slang phrasal verbs as well.

beberapa frasa kerja gaul

Really, really useful.

Sungguh, sangat berguna.

Before we get started, this video is sponsored

Sebelum kita mulai, video ini disponsori

by the Lingoda Language Marathon.

oleh the Lingoda Language Marathon.

It's an amazing opportunity,

Ini kesempatan luar biasa,

but I'm not going to talk about it now.

tapi saya tidak akan membicarakannya sekarang.

I'm going to talk about it at the end.

Saya akan membicarakannya di akhir.

So you can click to the time that you see on your screen now

Jadi, Anda dapat mengklik ke waktu yang Anda lihat di layar Anda sekarang

and I will have all the information for you.

dan aku akan memiliki semua itu informasi untuk Anda

Basically, a specific number of you will be

Pada dasarnya, spesifik jumlah Anda akan

able to do three months of daily English classes.

mampu melakukan tiga bulan kelas bahasa Inggris harian.

It's 567 euros, but if you complete the whole marathon,

Ini € 567, tetapi jika Anda lengkapi seluruh maraton,

you get all of your money back,

Anda mendapatkan semua uang Anda kembali,

567 euros refunded back to you.

€ 567 dikembalikan kembali kepada Anda.

So click on the timestamp on the screen

Jadi klik pada cap waktu di layar

to find out more information,

untuk mengetahui informasi lebih lanjut,

or just wait til the end of the video.

atau tunggu saja sampai akhir video.

Let's get started.

Mari kita mulai.

Or should I say let's crack on.

Atau haruskah saya katakan mari kita lanjutkan.

We'll talk about that one in a minute.

Kami akan membicarakannya dalam satu menit.

So, lots of lovely slang, predominantly British,

Jadi, banyak gaul yang indah, sebagian besar orang Inggris,

although you will find some in Australia, for example,

meskipun Anda akan menemukan beberapa di Australia, misalnya,

and maybe the United States,

dan mungkin Amerika Serikat,

but most of them are more used in the UK.

tetapi kebanyakan dari mereka lebih banyak digunakan di Inggris.

But in the UK, you will definitely need to understand

Tetapi di Inggris, Anda akan melakukannya pasti perlu mengerti

these words if you're going to integrate with natives.

kata-kata ini jika Anda pergi untuk berintegrasi dengan penduduk asli.

I'm also going to chuck in, include,

Saya juga akan membuang, termasuk,

lots of extra bonus British slang words.

banyak bonus kata-kata gaul Inggris tambahan.

Oh my God, that's hard to say.

Ya Tuhan, itu sulit dikatakan.

And I will explain them as I go along.

Dan saya akan menjelaskannya saat saya melanjutkan.

The first one is 'to fancy',

Yang pertama adalah 'suka',

and I have mentioned this one before,

dan saya telah menyebutkan yang ini sebelumnya,

but it's so important that I'm going to mention it again.

tapi itu sangat penting Saya akan menyebutkannya lagi.

You need to know this verb.

Anda perlu tahu kata kerja ini.

You need to know it, we use it all the time.

Anda harus mengetahuinya, kami menggunakannya setiap saat.

It has two meanings,

Ini memiliki dua arti,

it can mean to be romantically interested in somebody,

itu bisa berarti romantis tertarik pada seseorang,

so an example could be, I fancied Will for ages

jadi contoh bisa jadi, Aku membayangkan Will untuk waktu yang lama

and I was gobsmacked

dan aku terkesima

when I found out that he fancied me too.'

ketika saya mengetahui bahwa dia juga menyukai saya. '

'Gobsmacked' means shocked, speechless.

'Terkesima' artinya terkejut, tidak bisa berkata-kata.

Now, the other way that we use this verb

Sekarang, cara lain kita menggunakan kata kerja ini

is to express that we want or we feel like something.

adalah untuk mengekspresikan yang kita inginkan atau kita merasa seperti sesuatu.

I could say, I really fancy fish and chips tonight.

Saya bisa bilang, saya sangat suka ikan dan keripik malam ini.

And that means I really feel like fish and chips.

Dan itu berarti saya benar-benar merasa seperti ikan dan keripik.

I want fish and chips.

Saya ingin ikan dan keripik.

Or in a question, do you fancy going to the pub?

Atau dalam sebuah pertanyaan, apakah Anda suka pergi ke pub?

Do you want to go to the pub?

Apakah Anda ingin pergi ke pub?

Do you feel like going to the pub?

Apakah Anda ingin pergi ke pub?

Now, note I said, do you want to go,

Sekarang, perhatikan saya katakan, apakah Anda ingin pergi,

but do you fancy going?

tetapi apakah Anda ingin pergi?

Do you feel like going?

Apakah Anda ingin pergi?

So, remember that if you use it in an exam.

Jadi, ingat itu kalau Anda menggunakannya dalam ujian.

Right, the next one, number two is a phrasal verb.

Benar, yang berikutnya, angka keduanya adalah kata kerja phrasal.

It is to dob somebody in.

Ini untuk meledek seseorang.

To dob somebody in.

Untuk meledek seseorang.

This means to report a person to somebody of authority

Ini berarti melaporkan seseorang kepada seseorang yang berwenang

for a wrongdoing.

untuk kesalahan.

So, if somebody's done something wrong,

Jadi, jika seseorang melakukan kesalahan,

you inform someone in a position of authority.

Anda memberi tahu seseorang di a posisi otoritas.

For example, I can't believe Ellie dobbed me in

Misalnya, saya tidak bisa percaya Ellie mengikutiku

to the teacher for skipping class yesterday.

kepada guru untuk bolos kelas kemarin.

She dobbed me in.

Dia meledekku.

She informed the teacher,

Dia memberi tahu guru,

who is in a position of authority, over me.

siapa yang dalam posisi otoritas, atas saya.

She told on me.

Dia memberi tahu saya.

She dobbed me in.

Dia meledekku.

I remember at school, if somebody was being mean,

Saya ingat di sekolah, kalau seseorang bersikap jahat,

I'd say, I'm gonna dob you in,

Saya akan mengatakan, saya akan mengikutimu,

which means I'm going to tell the teacher.

yang berarti saya akan memberi tahu guru.

(chuckles)

Right, the next one, number three, another phrasal verb.

(terkekeh)

Benar, yang berikutnya, angka tiga, kata kerja phrasal lain.

This one is to chat somebody up.

Yang ini untuk ngobrol seseorang.

To chat somebody up.

Untuk mengobrol dengan seseorang.

Now, this can mean two things in British English.

Sekarang, ini bisa berarti dua hal-hal dalam bahasa Inggris Inggris.

The first one is the more common use

Yang pertama adalah penggunaan yang lebih umum

and the second one is slightly less common,

dan yang kedua adalah sedikit kurang umum,

it's kind of used in a more sarcastic way.

itu semacam digunakan dengan cara yang lebih sarkastik.

The first meaning is to talk to somebody

Arti pertama adalah berbicara dengan seseorang

in a flirtatious way.

dengan cara genit.

To talk to somebody flirtatiously.

Untuk berbicara dengan seseorang dengan genit.

So, if somebody's paying me lots and lots of compliments,

Jadi, jika seseorang membayar saya banyak dan banyak pujian,

I might say, are you chatting me up?

Saya mungkin mengatakan, apakah Anda mengobrol dengan saya?

Are you flirting with me?

Apakah Anda menggoda saya?

I think in America you might say to hit on.

Saya pikir di Amerika Anda mungkin mengatakan untuk memukul.

Are you hitting on me?

Apakah Anda memukul saya?

Are you chatting me up?

Apakah Anda sedang mengobrol dengan saya?

The other meaning is to talk to somebody persuasively,

Arti lainnya adalah berbicara kepada seseorang secara persuasif,

normally with ulterior motives.

biasanya dengan motif tersembunyi.

For example, say a bouncer wouldn't let us into a club,

Misalnya, ucapkan tukang pukul tidak akan membiarkan kita menjadi klub,

I'll say, I'll see if I can chat her up.

Saya akan mengatakan, saya akan melihat apakah saya bisa mengobrol dengannya.

It doesn't mean I'm going to flirt with her.

Bukan berarti saya akan menggodanya.

It means I'm going to try and be really, really nice to her

Itu berarti saya akan mencoba dan jadilah benar-benar baik padanya

to try and persuade her to let us in.

untuk mencoba dan membujuknya untuk membiarkan kami masuk

The next one, to be up for something.

Yang berikutnya, harus siap menghadapi sesuatu.

We use this all the time.

Kami menggunakan ini sepanjang waktu.

Are you up for it?

Apakah Anda siap untuk itu?

I'm up for it.

Saya siap untuk itu.

She's up for it.

Dia siap untuk itu.

The meaning is very simple.

Artinya sangat sederhana.

It means to want to do something.

Artinya ingin melakukan sesuatu.

So, if I am up for going out, I want to go out,

Jadi, jika saya siap untuk pergi keluar, aku ingin keluar,

I feel like going out.

Saya merasa ingin keluar.

So, if I say, we're going ice skating tonight

Jadi, jika saya katakan, kami pergi ice skating malam ini

if you're up for it,

jika Anda siap untuk itu,

it means we're going ice skating tonight

itu berarti kita akan bermain ice skating malam ini

if you want to come too.

kalau mau ikut juga.

It's very, very informal.

Ini sangat, sangat informal.

Next, another one we use all the time.

Selanjutnya, satu lagi yang kita gunakan sepanjang waktu.

I use it so frequently,

Saya sering menggunakannya,

and when I talk to non-native speakers,

dan ketika saya berbicara dengan penutur asing,

I try and carefully select my verbs

Saya mencoba dan hati-hati memilih kata kerja saya

so that I avoid using slangs

jadi saya menghindari menggunakan slangs

so that they can understand me better,

sehingga mereka bisa mengerti saya lebih baik,

but pop is the one that I struggle with

tapi pop adalah salah satu yang aku perjuangkan

because I just use it all the time.

karena saya hanya menggunakannya sepanjang waktu.

And pop, the meaning is very simple.

Dan pop, artinya sangat sederhana.

Once you understand it, you will be fine.

Setelah Anda memahaminya, Anda akan baik-baik saja.

It means to go somewhere usually for a short period of time

Itu berarti pergi ke suatu tempat biasanya untuk waktu yang singkat

and often without notice.

dan seringkali tanpa pemberitahuan.

So, without notice is you haven't advised or

Jadi, tanpa pemberitahuan adalah Anda belum menyarankan atau

the place or the people that you're going to go there,

tempat atau orang-orang itu kamu akan pergi ke sana,

you're going to visit.

Anda akan mengunjungi.

We often use it with a preposition.

Kami sering menggunakannya dengan preposisi.

I'm just popping out.

Saya baru saja bermunculan.

I'm just going outside for a short period of time.

Aku hanya akan keluar waktu yang singkat.

Or I'm just gonna pop to the shops.

Atau aku hanya akan mampir ke toko-toko.

Do you want anything?

Apakah Anda ingin sesuatu?

I'm just going to go to the shops.

Saya hanya akan pergi ke toko-toko.

Do you need anything?

Apakah kamu membutuhkan sesuatu?

Or if I say, do you mind if I pop in for a minute?

Atau jika saya katakan, apakah Anda keberatan jika saya muncul sebentar?

It means do you mind if I quickly visit your house

Itu berarti apakah Anda keberatan jika saya cepat kunjungi rumahmu

for a second?

sebentar?

So it's normally something spontaneous, unplanned,

Jadi itu biasanya sesuatu spontan, tidak terencana,

short period of time, but it basically just means go.

waktu singkat, tetapi pada dasarnya hanya berarti pergi.

Number six, to go on about.

Nomor enam, untuk melanjutkan.

This means to talk continuously and to talk too much.

Ini berarti berbicara terus menerus dan terlalu banyak bicara.

It's teetering, it's only just on the negative side.

Ini tertatih-tatih, hanya saja hanya di sisi negatifnya.

So, if I say, ugh, what's she going on about again,

Jadi, jika saya katakan, ugh, apa dia melanjutkan lagi,

it means what's she talking about continuously

itu artinya apa dia bicarakan terus menerus

and too much again?

dan terlalu banyak lagi?

But sometimes it's used in quite an affectionate way.

Tapi terkadang digunakan cara yang cukup penuh kasih sayang.

What are you going on about?

Apa yang sedang terjadi

What's he going on about?

Apa yang sedang dia bicarakan?

But we sometimes forget the going bit,

Tapi kadang-kadang kita lupa sedikit,

so what are you on about?

jadi apa yang sedang kamu bicarakan?

What's he on about?

Apa yang dia bicarakan?

Be prepared to hear people say on about

Bersiaplah untuk mendengar orang mengatakan tentang

instead of to go on about.

alih-alih melanjutkan.

Number seven, another phrasal verb, very important one.

Nomor tujuh, kalimat lain kata kerja, yang sangat penting.

Can also just be a verb on its own, it is to faff around,

Bisa juga hanya menjadi kata kerja sendiri, itu untuk faff sekitar,

or you can shorten it to faff, just to faff.

atau Anda dapat mempersingkatnya untuk faff, hanya untuk faff.

It's not a phrasal verb in this case.

Ini bukan kata kerja phrasal dalam hal ini.

It's got two meanings, both are quite similar.

Ada dua arti, keduanya sangat mirip.

The first meaning, the most common one

Arti pertama, yang paling umum

is to spend time doing unimportant things

adalah menghabiskan waktu melakukan hal-hal yang tidak penting

and avoid what you really should be doing.

dan hindari apa yang seharusnya Anda lakukan.

A little bit like to procrastinate

Sedikit suka menunda-nunda

but with more emphasis on doing the unimportant things.

tetapi dengan lebih menekankan pada melakukan hal-hal yang tidak penting.

What have you been doing?

Apa yang selama ini kau lakukan?

Have you just been faffing around?

Apakah Anda baru saja bermain-main?

I'm trying to say what have you been doing

Saya mencoba mengatakan apa yang telah Anda lakukan

have you been avoiding all the important tasks and

apakah kamu sudah menghindari semua tugas-tugas penting dan

just doing meaningless tasks?

The other meaning is to behave in a silly way,

hanya melakukan tugas yang tidak berarti?

Arti lainnya adalah untuk berperilaku konyol,

so if someone's being a little bit stupid

jadi jika seseorang menjadi sedikit bodoh

joking around too much I might say stop

terlalu banyak bercanda saya bisa mengatakan berhenti

faffing around, stop messing around it could also mean.

bermain-main, berhenti main-main di sekitarnya juga bisa berarti.

Faff on its own, stop faffing, oh I'm just faffing.

Faff sendiri, berhenti faffing, oh saya hanya faffing.

We don't necessarily have to include that around there.

Kita tidak perlu harus begitu termasuk di sekitar sana.

Number eight, a verb on its own,

Nomor delapan, kata kerjanya sendiri,

to scoff, to scoff,

untuk mengejek, untuk mengejek,

and this in British English slang means to eat something

dan ini dalam bahasa Inggris Britania gaul berarti makan sesuatu

quickly and greedily.

dengan cepat dan rakus.

So if I see someone eating their lunch really really quickly

Jadi jika saya melihat seseorang memakannya makan siang sangat cepat

I might say you scoff that,

Saya mungkin mengatakan Anda mengejek itu,

you ate that quickly and greedily.

Anda makan itu dengan cepat dan rakus.

It's very informal, it's quite friendly,

Ini sangat informal, cukup ramah,

it's not necessarily negative

itu tidak selalu negatif

if you use it in the right way.

jika Anda menggunakannya dengan cara yang benar.

So I might say I scoffed my dinner

Jadi saya bisa mengatakan saya mencela makan malam saya

and I went up for seconds.

dan aku naik untuk beberapa detik.

I ate my dinner really quickly and greedily,

Saya benar-benar makan malam dengan cepat dan rakus,

and to go up for seconds means

dan naik untuk detik berarti

to return to the food with your plate

untuk kembali ke makanan dengan piring Anda

to get a second helping.

untuk mendapatkan bantuan kedua.

Number nine, another phrasal verb,

this one is to crack on with something or someone

Nomor sembilan, kata kerja phrasal lain,

yang satu ini untuk retak dengan sesuatu atau seseorang

because there is a new use for this phrasal verb.

karena ada yang baru gunakan untuk kata kerja phrasal ini.

The first one is to proceed or to progress quickly.

Yang pertama adalah melanjutkan atau untuk maju dengan cepat.

You know at the beginning of my lessons

Anda tahu di awal pelajaran saya

I say right let's get started with the lesson.

Saya katakan benar mari kita dapatkan dimulai dengan pelajaran.

I could say let's crack on with the lesson,

Saya bisa bilang mari kita mulai melanjutkan dengan pelajaran,

let's get going, let's proceed quickly

ayo pergi, ayo lanjutkan dengan cepat

and progress quickly too.

dan maju dengan cepat juga.

Another newer meaning for this phrasal verb is

Arti lain yang lebih baru untuk kata kerja phrasal ini adalah

to flirt with somebody.

untuk menggoda seseorang.

So if I say I saw James cracking on with Holly,

Jadi jika saya katakan saya melihat James terus dengan Holly,

it means I saw James at least attempting

itu berarti saya melihat James setidaknya berusaha

to flirt with Holly.

untuk menggoda Holly.

I guess you could think that

Saya kira Anda bisa memikirkan itu

it's somebody trying to progress with

seseorang yang mencoba untuk maju

their relationship with a specific person

hubungan mereka dengan orang tertentu

but please remember that that one

tapi tolong ingat itu

is very informal and it's relatively new.

sangat informal dan relatif baru.

The last one number 10 is to skive.

Yang terakhir nomor 10 adalah skive.

It's a verb on its own,

Ini kata kerja sendiri,

but you can add the preposition off

tetapi Anda dapat menambahkan preposisi off

and say to skive off.

dan mengatakan untuk pergi.

It means the same thing.

Itu artinya sama.

The definition is to avoid work, school,

Definisi ini untuk menghindari pekerjaan, sekolah,

or a particular duty by leaving early

atau tugas tertentu dengan pergi lebih awal

or by just not going, staying away.

atau dengan tidak pergi, menjauh.

I might say I'm going to skive off this last lesson

Saya mungkin mengatakan saya akan ambil pelajaran terakhir ini

because the teacher just reads off the slides.

karena gurunya saja membaca dari slide.

If they're just reading off the sides,

Jika mereka hanya membaca dari samping,

it means they're just reading the words on the presentation,

itu berarti mereka hanya membaca kata-kata pada presentasi,

they're not adding anything extra.

mereka tidak menambahkan tambahan apa pun.

It was my pet hate.

Itu adalah kebencian peliharaan saya.

It was something that particularly annoyed me at school

Itu sesuatu yang sangat mengganggu saya di sekolah

and at university.

dan di universitas.

Why just read me the presentation

Mengapa baru saja membaca presentasi saya

if I can read it myself at home.

jika saya bisa membacanya sendiri di rumah.

Let's not go into too much detail.

Jangan terlalu detail.

Or you could say, oh I think Tom skived off work yesterday

Atau Anda bisa mengatakan, oh saya pikir Tom tidak masuk kerja kemarin

because he called in sick.

karena dia dipanggil sakit.

He said he was ill on the telephone

Dia bilang dia sakit di telepon

and then I saw him in the shopping centre.

dan kemudian saya melihatnya di pusat perbelanjaan.

Naughty.

Nakal.

Have you ever skived off work?

Pernahkah Anda meninggalkan pekerjaan?

Comment below if you have.

Komentar di bawah ini jika Anda punya.

Right, so those are the 10 British slang

Benar, jadi itu adalah 10 bahasa gaul Inggris

phrasal verbs and verbs.

kata kerja dan kata kerja phrasal.

Why is that so hard to say?

Mengapa itu sulit dikatakan?

Now I'm gonna have a quick chat to you

Sekarang saya akan ngobrol singkat dengan Anda

about the Lingoda language marathon.

tentang maraton bahasa Lingoda.

Really recommend you stay on

Sangat merekomendasikan Anda tetap di

because it's such a great opportunity.

karena ini adalah kesempatan yang hebat.

The vast majority of you are

Sebagian besar dari Anda

here to improve your English.

di sini untuk meningkatkan bahasa Inggris Anda.

What better way than doing a little bit every single day

Apa cara yang lebih baik daripada melakukan a sedikit setiap hari

and then getting all your money back at the end.

dan kemudian mendapatkan semua milikmu uang kembali di akhir.

Keep watching.

Terus perhatikan.

Right so those that follow this channel

Benar begitu yang mengikuti saluran ini

will know that I work with Lingoda very closely

akan tahu bahwa saya bekerja dengan Lingoda sangat erat

and very frequently

dan sangat sering

and I regard them as one of the very few trusted companies

dan saya menganggap mereka sebagai salah satunya sedikit perusahaan tepercaya

that I'm happy to work with on a regular basis.

bahwa saya senang bekerja dengan secara teratur.

I genuinely really like their platform and services

Aku benar-benar suka platform dan layanan mereka

and that's why I'm happy to promote it

dan itulah sebabnya saya senang mempromosikannya

to my viewers and subscribers.

untuk pemirsa dan pelanggan saya.

Now quickly what Lingoda is,

Sekarang dengan cepat apa itu Lingoda,

it's an online language academy.

ini adalah akademi bahasa online.

They only use real qualified native teachers.

Mereka hanya menggunakan nyata guru asli yang berkualitas.

You can learn English, German, French, and Spanish

Anda bisa belajar bahasa Inggris, Jerman, Prancis, dan Spanyol

but on this occasion they're only running the marathon

tetapi pada kesempatan ini mereka hanya berlari maraton

for English and German.

untuk bahasa Inggris dan Jerman.

Normally you have to sign up on a subscription basis,

Biasanya Anda harus masuk atas dasar berlangganan,

meaning that what you pay for is what you get,

artinya apa yang Anda bayar adalah apa yang Anda dapatkan,

but every now and again,

tapi setiap sekarang,

I think they last did one at the beginning of the year,

Saya pikir mereka terakhir melakukannya pada awal tahun,

which I helped promote as well,

yang saya bantu promosikan juga,

which went really really well.

yang berjalan sangat sangat baik.

They do a language marathon.

Mereka melakukan maraton bahasa.

Now, you know that I don't promote cramming

Sekarang, Anda tahu saya jangan mempromosikan penjejakan

and learning languages really, really quickly.

dan belajar bahasa sangat, sangat cepat.

The best way you can possibly learn a language

Cara terbaik yang Anda bisa mungkin belajar bahasa

is by doing it little and often,

adalah dengan melakukannya sedikit dan sering,

and one English class a day, every single day,

dan satu kelas bahasa Inggris a hari, setiap hari,

to me seemed like the absolute best way

bagi saya sepertinya cara terbaik mutlak

to learn English aside from moving to England

selain belajar bahasa Inggris dari pindah ke Inggris

and just immersing yourself in the culture,

dan hanya terbenam diri Anda dalam budaya,

which is not that easy.

yang tidak mudah.

So they did the language marathon before

Jadi mereka melakukan maraton bahasa sebelumnya

and because it was so successful

dan karena itu sangat sukses

and there were so many happy people,

dan ada begitu banyak orang yang bahagia,

they've decided to run it again.

mereka telah memutuskan untuk menjalankannya lagi.

You can get a 567 euro language course

Anda bisa mendapatkan kursus bahasa 567 euro

and on the condition that you do complete every single class

dan dengan syarat bahwa Anda lakukan melengkapi setiap kelas

you get all of your money back.

Anda mendapatkan semua uang Anda kembali.

All of it.

Semua itu.

There's also a half-marathon option,

Ada juga opsi setengah maraton,

which I will discuss with you

yang akan saya bahas dengan Anda

which involves getting half of your money back as well

yang melibatkan mendapatkan setengah uang Anda kembali juga

if you don't feel like 30 days every month

jika Anda tidak merasa seperti 30 hari setiap bulan

is doable for you.

bisa dilakukan untuk Anda.

So if you want to really improve your English

Jadi kalau mau kok Tingkatkan bahasa Inggrismu

or even your German,

atau bahkan bahasa Jerman Anda,

you can take 30 group classes every month for 3 months

Anda dapat mengambil 30 kelas grup setiap bulan selama 3 bulan

and if you do that,

dan jika kamu melakukan itu,

Lingoda will refund your course in full.

Lingoda akan mengembalikan uang kuliah Anda secara penuh.

They will give you all of your money back.

Mereka akan mengembalikan semua uang Anda.

Now, they're a company.

Sekarang, mereka adalah perusahaan.

They're not just going to give classes away for free,

Mereka tidak akan pergi begitu saja memberikan kelas gratis,

so you do need to follow the golden rules.

jadi Anda harus mengikuti aturan emas.

I'm informing you of everything I can,

Saya memberi tahu Anda tentang semua yang saya bisa,

but it is your responsibility to also familiarise yourself

tapi itu adalah tanggung jawabmu untuk juga membiasakan diri

with the terms and conditions

dengan syarat dan ketentuan

and make sure you completely understand

dan pastikan Anda benar-benar mengerti

the language marathon.

maraton bahasa.

If you're doing the full language marathon

Jika Anda melakukan maraton bahasa lengkap

and there are 30 days in the month that you are doing it,

dan ada 30 hari di bulan Anda melakukannya,

you need to take a class every single day.

Anda perlu mengikuti kelas setiap hari.

You just need to do one class a day for 30 days

Anda hanya perlu melakukan satu kelas sehari selama 30 hari

each month for 3 months.

setiap bulan selama 3 bulan.

If you do the full marathon, it's 3 months long.

Jika Anda melakukan maraton penuh, 3 bulan.

You have to take 30 classes per month.

Anda harus mengambil 30 kelas per bulan.

You pay 189 euros per month.

Anda membayar 189 euro per bulan.

If you complete it, you get a 100% refund.

Jika Anda menyelesaikannya, Anda mendapatkan pengembalian uang 100%.

So that's a refund of 567 euros.

Jadi itu pengembalian uang sebesar € 567.

If you want to do the half marathon,

Jika Anda ingin melakukan setengah maraton,

which is really recommended

yang sangat direkomendasikan

if you don't think you can commit to daily classes,

jika Anda tidak berpikir Anda bisa berkomitmen untuk kelas harian,

it's 3 months long.

3 bulan.

You do 15 classes per month,

Anda melakukan 15 kelas per bulan,

a maximum of 5 classes per week.

maksimal 5 kelas per minggu.

You pay 99 euros per month

Anda membayar 99 euro per bulan

and you get a 50% refund upon completion.

dan Anda mendapatkan pengembalian uang 50% setelah selesai.

So is the second one and I had a chat with Lingoda

Begitu juga yang kedua dan Saya mengobrol dengan Lingoda

about what really made the people who completed the marathon

tentang apa yang sebenarnya membuat orang yang menyelesaikan maraton

succeed and the number one thing that they said

berhasil dan jumlahnya satu hal yang mereka katakan

was booking classes 7 days in advance

telah memesan kelas 7 hari sebelumnya

to make sure that you can fit them all in.

untuk memastikan bahwa Anda dapat memasukkan semuanya.

There are also a couple of other things you need.

Ada juga pasangan hal-hal lain yang Anda butuhkan.

You need to use a laptop or desktop computer.

Anda perlu menggunakan laptop atau komputer desktop.

You can't use smartphone or tablets.

Anda tidak dapat menggunakan ponsel cerdas atau tablet.

You need to use a laptop.

Anda perlu menggunakan laptop.

You need to use the latest version of Google Chrome

Anda harus menggunakan yang terbaru versi Google Chrome

or Mozilla and you must have a stable internet connection.

atau Mozilla dan Anda harus memilikinya koneksi internet yang stabil.

If you don't have any of those three things,

Jika Anda tidak punya dari tiga hal itu,

don't do it because you will not enjoy the experience

jangan lakukan itu karena Anda akan melakukannya tidak menikmati pengalaman

and you won't be able to have a smooth class

dan kamu tidak akan bisa untuk memiliki kelas yang halus

with the rest of your group.

dengan sisa grup Anda.

Now I'm focusing mainly on the English one,

Sekarang saya fokus terutama pada bahasa Inggris,

but I also wanted to let you know

tapi saya juga ingin memberi tahu Anda

about the German offer as well.

tentang tawaran Jerman juga.

If you want to sign up to the English marathon,

Jika Anda ingin mendaftar ke maraton Inggris,

you can sign up from this 2nd of April

Anda dapat mendaftar mulai 2 April ini

to the 19th of April ready to start the marathon

ke 19 April siap untuk memulai maraton

from the 2nd of May,

mulai 2 Mei,

because the first is a public holiday,

karena yang pertama adalah hari libur nasional,

up until the 31st of July.

hingga 31 Juli.

For German however, you've got a little bit more time.

Namun untuk Jerman, Anda sudah punya sedikit lebih banyak waktu.

You can sign up from the 2nd of April

Anda dapat mendaftar mulai 2 April

to the 18th of May, ready to start from the 1st of June

ke 18 Mei, siap mulai dari tanggal 1 Juni

to the 31st of August.

hingga 31 Agustus.

Now the entry fee was going to be 5 euros,

Sekarang biaya masuknya akan menjadi 5 euro,

but I've been given a voucher code for you guys

tapi saya sudah diberi kode voucher untuk kalian

and if you use it that is discounted

dan jika Anda menggunakannya diskon

and all you have to pay is $0.50

dan yang harus Anda bayar adalah $ 0,50

and that's only to process the credit-card details,

dan itu hanya untuk diproses rincian kartu kredit,

so don't forget to use the voucher code.

jadi jangan lupa untuk menggunakan kode voucher.

Payment wise it's fairly simple.

Dari segi pembayaran, ini cukup sederhana.

You pay the course fee every month,

Anda membayar biaya kursus setiap bulan,

so that's three total instalments.

jadi itu tiga total angsuran.

From the moment you pay the entry fee,

Dari saat Anda membayar biaya masuk,

you've then got 14 days to either stop the first payment

Anda punya 14 hari untuk itu hentikan pembayaran pertama

or refund the first payment.

atau kembalikan pembayaran pertama.

Once this has passed,

Setelah ini berlalu,

you are committed to paying for those three months.

Anda berkomitmen membayar selama tiga bulan itu.

Now I've told you everything I can.

Sekarang saya sudah mengatakan semua yang saya bisa.

I am fully endorsing this, I trust Lingoda

Saya sepenuhnya mendukung ini, saya percaya pada Lingoda

and I think it is such a valuable opportunity,

dan saya pikir itu seperti itu kesempatan berharga,

but you must take responsibility and familiarise yourself

tetapi Anda harus bertanggung jawab dan biasakan diri Anda

with the terms and conditions

dengan syarat dan ketentuan

so that you don't miss a trick,

sehingga Anda tidak ketinggalan tipuan,

so that you get to complete it absolutely perfectly,

sehingga Anda bisa menyelesaikan itu benar-benar sempurna,

nothing goes wrong, you get your money back

tidak ada yang salah, Anda mendapatkan uang Anda kembali

and Bob's your uncle.

dan Bob pamanmu.

Oh a British expression came out.

Oh ekspresi Inggris keluar.

Lingoda have planned and organised this

Lingoda telah merencanakan dan mengatur ini

with a lot of love.

dengan banyak cinta.

I think it's an incredibly generous offer.

Saya pikir ini adalah tawaran yang sangat murah hati.

The places are limited.

Tempatnya terbatas.

It's not out there for absolutely everyone.

Tidak ada di luar sana tentu saja semuanya.

The spaces do fill up really, really quickly

Ruang mengisi sangat, sangat cepat

so when you're ready and if you think that you're dedicated

jadi ketika Anda siap dan jika Anda berpikir bahwa Anda berdedikasi

and committed enough to do it every single day

dan cukup berkomitmen untuk lakukan setiap hari

or for 15 days for three months,

atau selama 15 hari selama tiga bulan,

click on the link below and use the voucher code

klik tautan di bawah ini dan gunakan kode voucher

and let me know if you've done it

dan beri tahu saya jika Anda telah melakukannya

because I'm really, really excited for you.

karena aku benar-benar, sangat bersemangat untukmu.

You will have committed to something amazing

Anda akan berkomitmen untuk sesuatu yang luar biasa

and you will, you absolutely will

dan kamu akan, kamu pasti akan

improve your language skills.

tingkatkan keterampilan bahasa Anda.

How could you not?

Bagaimana tidak?

90 lessons and if you do it correctly,

90 pelajaran dan jika Anda melakukannya dengan benar,

you get your money back.

Anda mendapatkan uang Anda kembali.

I think that is fantastic.

Saya pikir itu fantastis.

Right guys, that's it for me today.

Benar kawan, itu untuk saya hari ini.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Jangan lupa terhubung saya di semua media sosial saya.

I've got my Facebook, my Instagram, and my Twitter,

Saya punya Facebook saya, saya Instagram, dan Twitter saya,

and I will see you soon for another lesson.

dan aku akan segera menemuimu untuk pelajaran lain.

(upbeat music)

(musik ceria)