10 BRITISH SLANG VERBS & PHRASAL VERBS | Lingoda Language Marathon (€567 refund!!!)

(peaceful music)

(spokojna muzyka)

- Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.

- Witam wszystkich i witam ponownie na angielskim z Lucy.

You guys have requested it.

Państwo o to prosili.

I've had so many requests for another slang,

Otrzymałem tak wiele próśb o kolejny film ze slangiem,

British slang video, so I thought I'd cover

brytyjskim slangiem, więc pomyślałem, że omówię

British slang verbs and also

brytyjskie czasowniki slangowe, a także

some slang phrasal verbs as well.

niektóre slangowe czasowniki frazowe.

Really, really useful.

Naprawdę, naprawdę przydatne.

Before we get started, this video is sponsored

Zanim zaczniemy, ten film jest sponsorowany

by the Lingoda Language Marathon.

przez Lingoda Language Marathon.

It's an amazing opportunity,

To niesamowita okazja,

but I'm not going to talk about it now.

ale nie będę o tym teraz mówić.

I'm going to talk about it at the end.

Porozmawiam o tym na koniec.

So you can click to the time that you see on your screen now

Możesz więc kliknąć czas, który widzisz teraz na ekranie,

and I will have all the information for you.

a ja będę miał dla Ciebie wszystkie informacje.

Basically, a specific number of you will be

Zasadniczo określona liczba z was będzie

able to do three months of daily English classes.

mogła odbyć trzymiesięczne codzienne zajęcia z języka angielskiego.

It's 567 euros, but if you complete the whole marathon,

To 567 euro, ale jeśli ukończysz cały maraton,

you get all of your money back,

odzyskasz wszystkie swoje pieniądze,

567 euros refunded back to you.

zwrócone ci 567 euro.

So click on the timestamp on the screen

Kliknij znacznik czasu na ekranie,

to find out more information,

aby uzyskać więcej informacji,

or just wait til the end of the video.

lub po prostu poczekaj do końca filmu.

Let's get started.

Zacznijmy.

Or should I say let's crack on.

A może powinienem powiedzieć, chodźmy dalej.

We'll talk about that one in a minute.

Porozmawiamy o tym za chwilę.

So, lots of lovely slang, predominantly British,

Mnóstwo uroczego slangu, głównie brytyjskiego,

although you will find some in Australia, for example,

chociaż można go znaleźć na przykład w Australii

and maybe the United States,

i może w Stanach Zjednoczonych,

but most of them are more used in the UK.

ale większość z nich jest częściej używana w Wielkiej Brytanii.

But in the UK, you will definitely need to understand

Ale w Wielkiej Brytanii na pewno będziesz musiał zrozumieć

these words if you're going to integrate with natives.

te słowa, jeśli zamierzasz zintegrować się z tubylcami.

I'm also going to chuck in, include,

Zamierzam również dorzucić, w tym,

lots of extra bonus British slang words.

wiele dodatkowych słów z brytyjskiego slangu.

Oh my God, that's hard to say.

O mój Boże, trudno powiedzieć.

And I will explain them as I go along.

I wyjaśnię je na bieżąco.

The first one is 'to fancy',

Pierwszym z nich jest „wyobrażać sobie”

and I have mentioned this one before,

i wspominałem o tym już wcześniej,

but it's so important that I'm going to mention it again.

ale jest to tak ważne, że wspomnę o tym jeszcze raz.

You need to know this verb.

Musisz znać ten czasownik.

You need to know it, we use it all the time.

Musisz to wiedzieć, używamy tego cały czas.

It has two meanings,

Ma to dwa znaczenia,

it can mean to be romantically interested in somebody,

może oznaczać romantyczne zainteresowanie kimś,

so an example could be, I fancied Will for ages

więc może to być na przykład: Podobałem się Willowi od wieków

and I was gobsmacked

i byłem oszołomiony,

when I found out that he fancied me too.'

gdy dowiedziałem się, że on też mi się podoba.

'Gobsmacked' means shocked, speechless.

„Gobsmacked” oznacza zszokowany, oniemiały.

Now, the other way that we use this verb

Innym sposobem użycia tego czasownika

is to express that we want or we feel like something.

jest wyrażenie tego, czego chcemy lub mamy na coś ochotę.

I could say, I really fancy fish and chips tonight.

Mógłbym powiedzieć, że mam dziś ochotę na rybę z frytkami.

And that means I really feel like fish and chips.

A to oznacza, że ​​naprawdę czuję się jak ryba z frytkami.

I want fish and chips.

Chcę rybę z frytkami.

Or in a question, do you fancy going to the pub?

Lub w pytaniu, czy masz ochotę pójść do pubu?

Do you want to go to the pub?

Chcesz iść do pubu?

Do you feel like going to the pub?

Czy masz ochotę pójść do pubu?

Now, note I said, do you want to go,

Teraz, zauważ, że powiedziałem, czy chcesz iść,

but do you fancy going?

ale czy masz ochotę iść?

Do you feel like going?

Masz ochotę iść?

So, remember that if you use it in an exam.

Pamiętaj więc, że jeśli użyjesz go na egzaminie.

Right, the next one, number two is a phrasal verb.

Racja, następny, numer dwa, to czasownik frazowy.

It is to dob somebody in.

To znaczy dobić kogoś.

To dob somebody in.

Dobić kogoś.

This means to report a person to somebody of authority

Oznacza to zgłoszenie osoby komuś z autorytetem

for a wrongdoing.

za wykroczenie.

So, if somebody's done something wrong,

Tak więc, jeśli ktoś zrobił coś złego,

you inform someone in a position of authority.

informujesz kogoś na wysokim stanowisku.

For example, I can't believe Ellie dobbed me in

Na przykład, nie mogę uwierzyć, że Ellie wpuściła mnie

to the teacher for skipping class yesterday.

do nauczyciela za wczorajsze opuszczenie zajęć.

She dobbed me in.

Wpuściła mnie.

She informed the teacher,

Powiadomiła nauczyciela,

who is in a position of authority, over me.

który ma nade mną władzę.

She told on me.

Powiedziała na mnie.

She dobbed me in.

Wciągnęła mnie. Pamiętam, jak

I remember at school, if somebody was being mean,

w szkole, jeśli ktoś był wredny,

I'd say, I'm gonna dob you in,

powiedziałbym, że cię dobiję,

which means I'm going to tell the teacher.

co oznacza, że ​​powiem nauczycielowi.

(chuckles)

Right, the next one, number three, another phrasal verb.

(chichocze)

Racja, następny, numer trzy, kolejny czasownik frazowy.

This one is to chat somebody up.

Ten ma na celu pogawędkę z kimś.

To chat somebody up.

Pogadać z kimś.

Now, this can mean two things in British English.

To może oznaczać dwie rzeczy w brytyjskim angielskim.

The first one is the more common use

Pierwszy z nich jest bardziej powszechny,

and the second one is slightly less common,

a drugi jest nieco mniej powszechny,

it's kind of used in a more sarcastic way.

jest używany w bardziej sarkastyczny sposób.

The first meaning is to talk to somebody

Pierwsze znaczenie to rozmowa z kimś

in a flirtatious way.

w sposób zalotny.

To talk to somebody flirtatiously.

Flirtować z kimś.

So, if somebody's paying me lots and lots of compliments,

Więc jeśli ktoś prawi mi mnóstwo komplementów,

I might say, are you chatting me up?

mogę powiedzieć, czy podrywasz mnie?

Are you flirting with me?

Czy ty ze mną flirtujesz?

I think in America you might say to hit on.

Myślę, że w Ameryce można powiedzieć, żeby podrywać.

Are you hitting on me?

Podbijasz do mnie?

Are you chatting me up?

Gadasz ze mną?

The other meaning is to talk to somebody persuasively,

Innym znaczeniem jest rozmowa z kimś w sposób przekonujący,

normally with ulterior motives.

zwykle z ukrytymi motywami.

For example, say a bouncer wouldn't let us into a club,

Na przykład, powiedzmy, że bramkarz nie wpuści nas do klubu,

I'll say, I'll see if I can chat her up.

powiem, zobaczę, czy uda mi się z nią pogadać.

It doesn't mean I'm going to flirt with her.

To nie znaczy, że będę z nią flirtował.

It means I'm going to try and be really, really nice to her

To znaczy, że spróbuję być dla niej naprawdę, naprawdę miły

to try and persuade her to let us in.

i przekonać ją, żeby nas wpuściła.

The next one, to be up for something.

Następnym razem, żeby coś zrobić.

We use this all the time.

Używamy tego cały czas. Czy

Are you up for it?

jesteś na to gotowy?

I'm up for it.

Jestem na to gotowy.

She's up for it.

Ona jest na to gotowa.

The meaning is very simple.

Znaczenie jest bardzo proste.

It means to want to do something.

To znaczy chcieć coś zrobić.

So, if I am up for going out, I want to go out,

Więc jeśli mam ochotę wyjść, chcę wyjść, mam ochotę

I feel like going out.

wyjść.

So, if I say, we're going ice skating tonight

Więc jeśli powiem, że idziemy dziś wieczorem na łyżwy,

if you're up for it,

jeśli masz na to ochotę, to

it means we're going ice skating tonight

znaczy, że idziemy dziś wieczorem na łyżwy,

if you want to come too.

jeśli też chcesz przyjść.

It's very, very informal.

To bardzo, bardzo nieformalne.

Next, another one we use all the time.

Następnie kolejny, którego używamy cały czas.

I use it so frequently,

Używam go tak często,

and when I talk to non-native speakers,

a kiedy rozmawiam z obcokrajowcami,

I try and carefully select my verbs

staram się ostrożnie dobierać czasowniki,

so that I avoid using slangs

aby uniknąć używania slangów,

so that they can understand me better,

aby mogli mnie lepiej zrozumieć,

but pop is the one that I struggle with

ale mam problem z popem,

because I just use it all the time.

ponieważ po prostu używam to cały czas.

And pop, the meaning is very simple.

I pop, znaczenie jest bardzo proste.

Once you understand it, you will be fine.

Kiedy to zrozumiesz, będzie dobrze.

It means to go somewhere usually for a short period of time

Oznacza pójście gdzieś, zwykle na krótki okres czasu

and often without notice.

i często bez uprzedzenia.

So, without notice is you haven't advised or

Tak więc, bez uprzedzenia, nie poinformowałeś, czy

the place or the people that you're going to go there,

miejsce lub ludzie, do których zamierzasz się tam udać,

you're going to visit.

zamierzasz odwiedzić.

We often use it with a preposition.

Często używamy go z przyimkiem.

I'm just popping out.

Właśnie wyskakuję.

I'm just going outside for a short period of time.

Wychodzę tylko na chwilę na zewnątrz.

Or I'm just gonna pop to the shops.

Albo po prostu wyskoczę do sklepów.

Do you want anything?

Chcesz coś?

I'm just going to go to the shops.

Właśnie idę do sklepów.

Do you need anything?

Potrzebujesz czegoś?

Or if I say, do you mind if I pop in for a minute?

Albo jeśli powiem, czy masz coś przeciwko, jeśli wpadnę na chwilę?

It means do you mind if I quickly visit your house

To znaczy, czy masz coś przeciwko, jeśli szybko odwiedzę twój dom

for a second?

na sekundę?

So it's normally something spontaneous, unplanned,

Więc zwykle jest to coś spontanicznego, nieplanowanego,

short period of time, but it basically just means go.

krótkiego czasu, ale w zasadzie oznacza po prostu iść.

Number six, to go on about.

Numer sześć, aby kontynuować.

This means to talk continuously and to talk too much.

Oznacza to ciągłe mówienie i mówienie za dużo.

It's teetering, it's only just on the negative side.

To chwieje się, to tylko po negatywnej stronie.

So, if I say, ugh, what's she going on about again,

Więc jeśli powiem, och, o co jej znowu chodzi,

it means what's she talking about continuously

to znaczy, o czym ona mówi ciągle

and too much again?

i znowu za dużo?

But sometimes it's used in quite an affectionate way.

Ale czasami jest używany w dość czuły sposób. O

What are you going on about?

czym ty mówisz? O

What's he going on about?

co mu chodzi?

But we sometimes forget the going bit,

Ale czasami zapominamy o tym, co się dzieje,

so what are you on about?

więc o co ci chodzi? O

What's he on about?

co mu chodzi?

Be prepared to hear people say on about

Przygotuj się na to, że ludzie będą mówić o czymś,

instead of to go on about.

zamiast o tym mówić.

Number seven, another phrasal verb, very important one.

Numer siedem, kolejny czasownik frazowy, bardzo ważny.

Can also just be a verb on its own, it is to faff around,

Może być również samodzielnym czasownikiem , oznacza to faff around,

or you can shorten it to faff, just to faff.

lub możesz go skrócić do faff, po prostu faff.

It's not a phrasal verb in this case.

W tym przypadku nie jest to czasownik frazowy.

It's got two meanings, both are quite similar.

Ma dwa znaczenia, oba są dość podobne.

The first meaning, the most common one

Pierwsze znaczenie, najczęstsze,

is to spend time doing unimportant things

to spędzanie czasu na robieniu nieistotnych rzeczy

and avoid what you really should be doing.

i unikanie tego, co naprawdę powinieneś robić.

A little bit like to procrastinate

Trochę jak zwlekanie,

but with more emphasis on doing the unimportant things.

ale z większym naciskiem na robienie nieistotnych rzeczy.

What have you been doing?

Co robiłeś? Czy

Have you just been faffing around?

tylko się włóczyłeś?

I'm trying to say what have you been doing

Próbuję powiedzieć, co robiłeś,

have you been avoiding all the important tasks and

unikałeś wszystkich ważnych zadań i po

just doing meaningless tasks?

The other meaning is to behave in a silly way,

prostu wykonywałeś bezsensowne zadania?

Innym znaczeniem jest zachowywanie się w głupi sposób,

so if someone's being a little bit stupid

więc jeśli ktoś jest trochę głupi,

joking around too much I might say stop

żartując za dużo, mogę powiedzieć: przestań się

faffing around, stop messing around it could also mean.

wygłupiać, przestań się wygłupiać, może to również oznaczać.

Faff on its own, stop faffing, oh I'm just faffing.

Faff na własną rękę, przestań faffować, och, ja tylko faffuję.

We don't necessarily have to include that around there.

Niekoniecznie musimy to uwzględniać.

Number eight, a verb on its own,

Numer osiem, czasownik sam w sobie,

to scoff, to scoff,

to scoff, to scoff,

and this in British English slang means to eat something

a to w brytyjskim angielskim slangu oznacza zjedzenie czegoś

quickly and greedily.

szybko i łapczywie.

So if I see someone eating their lunch really really quickly

Więc jeśli zobaczę, jak ktoś bardzo szybko je lunch,

I might say you scoff that,

mogę powiedzieć, że szydzisz z tego,

you ate that quickly and greedily.

zjadłeś to szybko i łapczywie.

It's very informal, it's quite friendly,

Jest bardzo nieformalny, całkiem przyjazny,

it's not necessarily negative

niekoniecznie negatywny,

if you use it in the right way.

jeśli użyjesz go we właściwy sposób.

So I might say I scoffed my dinner

Więc mogę powiedzieć, że wyszydziłem mój obiad

and I went up for seconds.

i wszedłem na kilka sekund.

I ate my dinner really quickly and greedily,

Zjadłem obiad bardzo szybko i łapczywie,

and to go up for seconds means

a wstawanie na kilka sekund oznacza

to return to the food with your plate

powrót do jedzenia ze swoim talerzem,

to get a second helping.

aby dostać drugą porcję.

Number nine, another phrasal verb,

this one is to crack on with something or someone

Numer dziewięć, kolejny czasownik frazowy,

tym razem służy do zerwania z czymś lub kimś,

because there is a new use for this phrasal verb.

ponieważ istnieje nowe zastosowanie tego czasownika frazowego.

The first one is to proceed or to progress quickly.

Pierwszym z nich jest kontynuacja lub szybkie postępy.

You know at the beginning of my lessons

Wiesz, na początku moich lekcji

I say right let's get started with the lesson.

mówię dobrze, zacznijmy od lekcji.

I could say let's crack on with the lesson,

Mógłbym powiedzieć: kontynuujmy lekcję,

let's get going, let's proceed quickly

chodźmy dalej, róbmy

and progress quickly too.

szybkie postępy.

Another newer meaning for this phrasal verb is

Innym nowszym znaczeniem tego czasownika frazowego jest

to flirt with somebody.

flirt z kimś.

So if I say I saw James cracking on with Holly,

Więc jeśli powiem, że widziałem, jak James kłócił się z Holly,

it means I saw James at least attempting

to znaczy, że przynajmniej widziałem, jak James próbował

to flirt with Holly.

flirtować z Holly.

I guess you could think that

Myślę, że możesz pomyśleć, że

it's somebody trying to progress with

to ktoś, kto próbuje rozwijać

their relationship with a specific person

swój związek z konkretną osobą,

but please remember that that one

ale proszę pamiętaj, że

is very informal and it's relatively new.

jest to bardzo nieformalne i stosunkowo nowe.

The last one number 10 is to skive.

Ostatni numer 10 to skive.

It's a verb on its own,

Jest to czasownik sam w sobie,

but you can add the preposition off

ale możesz dodać przyimek off

and say to skive off.

i powiedzieć, aby odskoczyć.

It means the same thing.

Oznacza to samo.

The definition is to avoid work, school,

Definicja polega na unikaniu pracy, szkoły

or a particular duty by leaving early

lub określonego obowiązku poprzez wcześniejsze wyjście

or by just not going, staying away.

lub po prostu nie chodzenie, trzymanie się z daleka.

I might say I'm going to skive off this last lesson

Mógłbym powiedzieć, że odpuszczę ostatnią lekcję,

because the teacher just reads off the slides.

ponieważ nauczyciel tylko odczytuje slajdy.

If they're just reading off the sides,

Jeśli tylko czytają z boku,

it means they're just reading the words on the presentation,

oznacza to, że czytają tylko słowa z prezentacji,

they're not adding anything extra.

nie dodając nic więcej.

It was my pet hate.

To była moja ukochana nienawiść.

It was something that particularly annoyed me at school

To było coś, co szczególnie irytowało mnie w szkole

and at university.

i na uniwersytecie.

Why just read me the presentation

Po co czytać mi prezentację,

if I can read it myself at home.

skoro mogę ją przeczytać sam w domu.

Let's not go into too much detail.

Nie wchodźmy w zbyt wiele szczegółów.

Or you could say, oh I think Tom skived off work yesterday

Albo możesz powiedzieć, och, myślę, że Tom zwolnił się wczoraj z pracy,

because he called in sick.

bo zadzwonił, że jest chory.

He said he was ill on the telephone

Powiedział, że jest chory przez telefon,

and then I saw him in the shopping centre.

a potem widziałem go w centrum handlowym.

Naughty.

Niegrzeczny. Czy

Have you ever skived off work?

kiedykolwiek zwolniłeś się z pracy?

Comment below if you have.

Skomentuj poniżej, jeśli masz.

Right, so those are the 10 British slang

Racja, więc to jest 10 brytyjskich

phrasal verbs and verbs.

czasowników frazowych i czasowników slangowych.

Why is that so hard to say?

Dlaczego tak trudno to powiedzieć?

Now I'm gonna have a quick chat to you

Teraz przeprowadzę z tobą krótką pogawędkę

about the Lingoda language marathon.

na temat maratonu językowego Lingoda.

Really recommend you stay on

Naprawdę polecam zostać,

because it's such a great opportunity.

bo to świetna okazja.

The vast majority of you are

Zdecydowana większość z was jest

here to improve your English.

tutaj, aby poprawić swój angielski.

What better way than doing a little bit every single day

Czy jest lepszy sposób niż robienie po trochu każdego dnia,

and then getting all your money back at the end.

a następnie odzyskanie wszystkich pieniędzy na koniec.

Keep watching.

Obserwuj dalej.

Right so those that follow this channel

Tak, więc ci, którzy śledzą ten kanał,

will know that I work with Lingoda very closely

będą wiedzieć, że współpracuję z Lingoda bardzo blisko

and very frequently

i bardzo często

and I regard them as one of the very few trusted companies

i uważam ją za jedną z niewielu zaufanych firm, z

that I'm happy to work with on a regular basis.

którymi mam przyjemność regularnie współpracować.

I genuinely really like their platform and services

Naprawdę bardzo lubię ich platformę i usługi

and that's why I'm happy to promote it

i dlatego cieszę się, że mogę ją promować

to my viewers and subscribers.

wśród moich widzów i subskrybentów.

Now quickly what Lingoda is,

Teraz szybko, czym jest Lingoda,

it's an online language academy.

jest akademią językową online.

They only use real qualified native teachers.

Korzystają tylko z prawdziwych wykwalifikowanych nauczycieli native.

You can learn English, German, French, and Spanish

Możesz uczyć się angielskiego, niemieckiego, francuskiego i hiszpańskiego,

but on this occasion they're only running the marathon

ale w tym przypadku maraton odbywa się tylko

for English and German.

dla języka angielskiego i niemieckiego.

Normally you have to sign up on a subscription basis,

Zwykle musisz zarejestrować się na zasadzie subskrypcji, co

meaning that what you pay for is what you get,

oznacza, że płacisz za to, co dostajesz,

but every now and again,

ale od czasu do czasu

I think they last did one at the beginning of the year,

wydaje mi się, że ostatnio robili to na początku roku,

which I helped promote as well,

co również pomagałem promować,

which went really really well.

co poszło naprawdę dobrze.

They do a language marathon.

Robią maraton językowy.

Now, you know that I don't promote cramming

Wiesz, że nie promuję wkuwania

and learning languages really, really quickly.

i nauki języków naprawdę, bardzo szybko.

The best way you can possibly learn a language

Najlepszym sposobem, w jaki możesz nauczyć się języka,

is by doing it little and often,

jest robienie tego mało i często,

and one English class a day, every single day,

a jedna lekcja angielskiego dziennie, każdego dnia,

to me seemed like the absolute best way

wydawała mi się absolutnie najlepszym sposobem

to learn English aside from moving to England

na naukę angielskiego oprócz przeprowadzki do Anglii

and just immersing yourself in the culture,

i po prostu zanurzenia się w kultury,

which is not that easy.

co nie jest takie proste.

So they did the language marathon before

Zrobili więc maraton językowy już wcześniej,

and because it was so successful

a ponieważ był on tak udany

and there were so many happy people,

i było tak wielu szczęśliwych ludzi,

they've decided to run it again.

postanowili go powtórzyć.

You can get a 567 euro language course

Możesz otrzymać kurs językowy za 567 euro

and on the condition that you do complete every single class

i pod warunkiem, że ukończysz wszystkie zajęcia,

you get all of your money back.

otrzymasz zwrot wszystkich pieniędzy.

All of it.

Wszystko.

There's also a half-marathon option,

Istnieje również opcja półmaratonu,

which I will discuss with you

którą omówię z tobą,

which involves getting half of your money back as well

która obejmuje zwrot połowy twoich pieniędzy,

if you don't feel like 30 days every month

jeśli nie czujesz, że 30 dni w każdym miesiącu

is doable for you.

jest dla ciebie wykonalne.

So if you want to really improve your English

Więc jeśli chcesz naprawdę poprawić swój angielski

or even your German,

lub nawet niemiecki,

you can take 30 group classes every month for 3 months

możesz wziąć udział w 30 zajęciach grupowych co miesiąc przez 3 miesiące,

and if you do that,

a jeśli to zrobisz,

Lingoda will refund your course in full.

Lingoda zwróci Ci pełny koszt kursu.

They will give you all of your money back.

Zwrócą ci wszystkie pieniądze.

Now, they're a company.

Teraz są firmą.

They're not just going to give classes away for free,

Nie zamierzają po prostu rozdawać zajęć za darmo,

so you do need to follow the golden rules.

więc musisz przestrzegać złotych zasad.

I'm informing you of everything I can,

Informuję Cię o wszystkim, co mogę,

but it is your responsibility to also familiarise yourself

ale Twoim obowiązkiem jest również zapoznanie się

with the terms and conditions

z regulaminem

and make sure you completely understand

i upewnienie się, że całkowicie rozumiesz

the language marathon.

maraton językowy.

If you're doing the full language marathon

Jeśli robisz pełny maraton językowy

and there are 30 days in the month that you are doing it,

i jest 30 dni w miesiącu, w którym to robisz,

you need to take a class every single day.

musisz chodzić na zajęcia każdego dnia.

You just need to do one class a day for 30 days

Wystarczy zrobić jedną lekcję dziennie przez 30 dni

each month for 3 months.

każdego miesiąca przez 3 miesiące.

If you do the full marathon, it's 3 months long.

Jeśli robisz cały maraton, to trwa on 3 miesiące.

You have to take 30 classes per month.

Musisz wziąć 30 lekcji miesięcznie.

You pay 189 euros per month.

Płacisz 189 euro miesięcznie.

If you complete it, you get a 100% refund.

Jeśli go wypełnisz, otrzymasz zwrot 100%.

So that's a refund of 567 euros.

Czyli zwrot 567 euro.

If you want to do the half marathon,

Jeśli chcesz zrobić półmaraton,

which is really recommended

który jest naprawdę zalecany,

if you don't think you can commit to daily classes,

jeśli nie sądzisz, że możesz zaangażować się w codzienne zajęcia,

it's 3 months long.

to trwa 3 miesiące.

You do 15 classes per month,

Robisz 15 zajęć miesięcznie,

a maximum of 5 classes per week.

maksymalnie 5 zajęć tygodniowo.

You pay 99 euros per month

Płacisz 99 euro miesięcznie

and you get a 50% refund upon completion.

i otrzymujesz 50% zwrotu po zakończeniu.

So is the second one and I had a chat with Lingoda

Tak samo jest z drugim i rozmawiałem z Lingodą

about what really made the people who completed the marathon

o tym, co naprawdę sprawiło, że ludzie, którzy ukończyli maraton, odnieśli

succeed and the number one thing that they said

sukces, a najważniejszą rzeczą, o której powiedzieli,

was booking classes 7 days in advance

była rezerwacja zajęć z 7-dniowym wyprzedzeniem,

to make sure that you can fit them all in.

aby upewnić się, że zmieścisz ich wszystkich.

There are also a couple of other things you need.

to także kilka innych rzeczy, których potrzebujesz.

You need to use a laptop or desktop computer.

Musisz użyć laptopa lub komputera stacjonarnego.

You can't use smartphone or tablets.

Nie możesz używać smartfona ani tabletu.

You need to use a laptop.

Musisz użyć laptopa.

You need to use the latest version of Google Chrome

Musisz korzystać z najnowszej wersji przeglądarki Google Chrome

or Mozilla and you must have a stable internet connection.

lub Mozilla i musisz mieć stabilne połączenie internetowe.

If you don't have any of those three things,

Jeśli nie masz żadnej z tych trzech rzeczy,

don't do it because you will not enjoy the experience

nie rób tego, ponieważ nie będziesz cieszyć się doświadczeniem

and you won't be able to have a smooth class

i nie będziesz w stanie mieć płynnej lekcji

with the rest of your group.

z resztą grupy.

Now I'm focusing mainly on the English one,

Teraz skupiam się głównie na wersji angielskiej,

but I also wanted to let you know

ale chciałem również poinformować

about the German offer as well.

o ofercie niemieckiej.

If you want to sign up to the English marathon,

Jeśli chcesz zapisać się na maraton angielski,

you can sign up from this 2nd of April

możesz się zapisać od tego 2 kwietnia

to the 19th of April ready to start the marathon

do 19 kwietnia gotowy do startu maratonu

from the 2nd of May,

od 2 maja,

because the first is a public holiday,

ponieważ pierwszy jest świętem państwowym,

up until the 31st of July.

do 31 lipca .

For German however, you've got a little bit more time.

Jednak w przypadku języka niemieckiego masz trochę więcej czasu.

You can sign up from the 2nd of April

Zapisywać się można od 2 kwietnia

to the 18th of May, ready to start from the 1st of June

do 18 maja, gotowe do startu od 1 czerwca

to the 31st of August.

do 31 sierpnia.

Now the entry fee was going to be 5 euros,

Opłata startowa miała wynosić 5 euro,

but I've been given a voucher code for you guys

ale dostałem dla was kod kuponu

and if you use it that is discounted

i jeśli go użyjecie, jest on zniżkowy, a

and all you have to pay is $0.50

wszystko, co trzeba zapłacić, to 0,50 USD

and that's only to process the credit-card details,

i to tylko w celu przetworzenia danych karty kredytowej,

so don't forget to use the voucher code.

więc nie zapomnij użyć kodu kuponu.

Payment wise it's fairly simple.

Jeśli chodzi o płatności, jest to dość proste.

You pay the course fee every month,

Opłatę za kurs płacisz co miesiąc,

so that's three total instalments.

czyli łącznie trzy raty.

From the moment you pay the entry fee,

Od momentu uiszczenia opłaty startowej

you've then got 14 days to either stop the first payment

masz 14 dni na wstrzymanie pierwszej wpłaty

or refund the first payment.

lub zwrot pierwszej wpłaty.

Once this has passed,

Gdy to minie,

you are committed to paying for those three months.

zobowiązujesz się zapłacić za te trzy miesiące.

Now I've told you everything I can.

Teraz powiedziałem ci wszystko, co mogłem.

I am fully endorsing this, I trust Lingoda

W pełni to popieram, ufam firmie Lingoda

and I think it is such a valuable opportunity,

i uważam, że jest to bardzo cenna okazja,

but you must take responsibility and familiarise yourself

ale musisz wziąć odpowiedzialność i zapoznać się

with the terms and conditions

z warunkami,

so that you don't miss a trick,

aby nie przegapić żadnej sztuczki i

so that you get to complete it absolutely perfectly,

ukończyć ją absolutnie doskonale,

nothing goes wrong, you get your money back

nic nie idzie źle, dostajesz zwrot pieniędzy,

and Bob's your uncle.

a Bob jest twoim wujem.

Oh a British expression came out.

Och, pojawiło się brytyjskie wyrażenie.

Lingoda have planned and organised this

Lingoda zaplanowała i zorganizowała to

with a lot of love.

z wielką miłością.

I think it's an incredibly generous offer.

Myślę, że to niesamowicie hojna oferta. Liczba

The places are limited.

miejsc jest ograniczona.

It's not out there for absolutely everyone.

To nie jest dostępne dla absolutnie wszystkich.

The spaces do fill up really, really quickly

Miejsca zapełniają się naprawdę, bardzo szybko,

so when you're ready and if you think that you're dedicated

więc kiedy będziesz gotowy i uważasz, że jesteś

and committed enough to do it every single day

wystarczająco oddany i zaangażowany, aby robić to każdego dnia

or for 15 days for three months,

lub przez 15 dni przez trzy miesiące,

click on the link below and use the voucher code

kliknij poniższy link i skorzystaj z kuponu kod

and let me know if you've done it

i daj mi znać, jeśli to zrobiłeś,

because I'm really, really excited for you.

ponieważ naprawdę się cieszę na ciebie.

You will have committed to something amazing

Zaangażujesz się w coś niesamowitego

and you will, you absolutely will

i na pewno

improve your language skills.

poprawisz swoje umiejętności językowe.

How could you not?

Jak możesz nie?

90 lessons and if you do it correctly,

90 lekcji i jeśli zrobisz to poprawnie,

you get your money back.

otrzymasz zwrot pieniędzy.

I think that is fantastic.

Myślę, że to fantastyczne.

Right guys, that's it for me today.

Dobra chłopaki, to tyle ode mnie na dziś.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Nie zapomnij połączyć się ze mną na wszystkich moich mediach społecznościowych.

I've got my Facebook, my Instagram, and my Twitter,

Mam swojego Facebooka, Instagrama i Twittera

and I will see you soon for another lesson.

i do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)