10 BRITISH SLANG VERBS & PHRASAL VERBS | Lingoda Language Marathon (€567 refund!!!)

(peaceful music)

（平和な音楽）

- Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.

-みなさん、こんにちは 。ルーシーと一緒に英語にようこそ。

You guys have requested it.

あなたたちはそれを要求しました。

I've had so many requests for another slang,

別のスラング、

British slang video, so I thought I'd cover

イギリスのスラングのビデオを求めるリクエストが非常に多かった ので、

British slang verbs and also

イギリスのスラングの動詞と

some slang phrasal verbs as well.

いくつかのスラングの句動詞もカバーすると思いました。

Really, really useful.

本当に、本当に便利です。

Before we get started, this video is sponsored

始める前に、 このビデオは

by the Lingoda Language Marathon.

Lingoda LanguageMarathonによって後援されています。

It's an amazing opportunity,

それは素晴らしい機会

but I'm not going to talk about it now.

ですが、今はそれについて話すつもりはありません。

I'm going to talk about it at the end.

最後にそれについて話します。

So you can click to the time that you see on your screen now

だから、あなたは今あなたがあなたのスクリーンに見る時間をクリックすることができます、

and I will have all the information for you.

そして私は あなたのためにすべての情報を持っています。

Basically, a specific number of you will be

基本的に、特定の 数のあなたが毎日

able to do three months of daily English classes.

3ヶ月 の英語の授業を行うことができます。

It's 567 euros, but if you complete the whole marathon,

567ユーロです が、マラソン全体を完了すると、

you get all of your money back,

すべてのお金が返され、

567 euros refunded back to you.

567ユーロが返金されます。

So click on the timestamp on the screen

したがって、画面上のタイムスタンプをクリックし

to find out more information,

て詳細を確認する

or just wait til the end of the video.

か、ビデオの最後まで待ちます。

Let's get started.

始めましょう。

Or should I say let's crack on.

それとも、私が言いたいのですが、取り締まりましょう。

We'll talk about that one in a minute.

これについては後ほど説明します。

So, lots of lovely slang, predominantly British,

そのため、多くの素敵なスラング、 主に英国語

although you will find some in Australia, for example,

がありますが 、たとえばオーストラリア

and maybe the United States,

や米国でいくつか見られます

but most of them are more used in the UK.

が、それらのほとんどは英国でより多く使用されています。

But in the UK, you will definitely need to understand

しかし、英国では、先住民と統合する場合は、これらの単語を 確実に理解する必要があり

these words if you're going to integrate with natives.

ます 。

I'm also going to chuck in, include,

私はまた、

lots of extra bonus British slang words.

たくさんの追加のボーナス英国スラングの言葉を取り入れます。

Oh my God, that's hard to say.

なんてことだ、それは言い難い。

And I will explain them as I go along.

そして、私が進むにつれてそれらを説明します。

The first one is 'to fancy',

最初のものは「空想する」で

and I have mentioned this one before,

あり、これについては前に述べました

but it's so important that I'm going to mention it again.

が、それは非常に重要なので 、もう一度言及します。

You need to know this verb.

この動詞を知っている必要があります。

You need to know it, we use it all the time.

あなたはそれを知る必要があります、 私たちはそれをいつも使っています。

It has two meanings,

それには2つの意味があります。

it can mean to be romantically interested in somebody,

それは誰かにロマンチックに興味を持っていることを意味する

so an example could be, I fancied Will for ages

可能性があります。たとえば、 私はウィルを

and I was gobsmacked

何年もの間空想

when I found out that he fancied me too.'

し、彼も私を空想していることを知ったとき、私は夢中になりました。

'Gobsmacked' means shocked, speechless.

「ゴブスマック」とは、ショックを受け、言葉を失ったことを意味します。

Now, the other way that we use this verb

さて、この動詞を使用するもう1つの方法は、私

is to express that we want or we feel like something.

たちが欲しい、 または何かのように感じることを表現することです。

I could say, I really fancy fish and chips tonight.

今夜は本当にフィッシュアンドチップスが好きだと言え ます。

And that means I really feel like fish and chips.

そして、それは私が本当に フィッシュアンドチップスのように感じることを意味します。

I want fish and chips.

フィッシュアンドチップスが欲しいです。

Or in a question, do you fancy going to the pub?

または質問で、あなた はパブに行きたいですか？

Do you want to go to the pub?

パブに行きたいですか？

Do you feel like going to the pub?

パブに行きたいですか？

Now, note I said, do you want to go,

さて、私が言ったことに注意してください、あなたは行きたいですか、

but do you fancy going?

しかしあなたは行きたいですか？

Do you feel like going?

行きたいですか？

So, remember that if you use it in an exam.

したがって、試験で使用する場合は覚えておいて ください。

Right, the next one, number two is a phrasal verb.

そうです、次の 2番目は句動詞です。

It is to dob somebody in.

それは誰か

To dob somebody in.

をドブすることです。誰かをドブすることです。

This means to report a person to somebody of authority

これは、不正行為について権威のある人に人を報告することを意味し

for a wrongdoing.

ます。

So, if somebody's done something wrong,

したがって、誰かが何か間違ったことをした場合、

you inform someone in a position of authority.

あなたは権威のある立場にいる誰かに知らせます 。

For example, I can't believe Ellie dobbed me in

たとえば、昨日クラスをスキップした ことでエリーが私を先生に連れて行ってくれたなんて信じられません

to the teacher for skipping class yesterday.

。

She dobbed me in.

彼女は私をドブインしました。

She informed the teacher,

彼女

who is in a position of authority, over me.

は 私に対して権威のある立場にある先生に知らせました。

She told on me.

彼女は私に言った。

She dobbed me in.

彼女は私をドブインしました。

I remember at school, if somebody was being mean,

私は学校で、 誰かが意地悪だった

I'd say, I'm gonna dob you in,

としたら、私はあなたをドブインするつもりだと言います。つまり、私は

which means I'm going to tell the teacher.

先生に言うつもりです。

(chuckles)

Right, the next one, number three, another phrasal verb.

（笑）そうです

、次の 動詞、3番目の句動詞。

This one is to chat somebody up.

これは誰かとチャットすることです。

To chat somebody up.

誰かとチャットする。

Now, this can mean two things in British English.

さて、これはイギリス英語で2つのことを意味する可能性があり ます。

The first one is the more common use

最初のものはより一般的な使用法で

and the second one is slightly less common,

あり、2番目のものは 少し一般的ではありません。

it's kind of used in a more sarcastic way.

それは一種のより皮肉な方法で使用されます。

The first meaning is to talk to somebody

最初の意味は

in a flirtatious way.

、軽薄な方法で誰かと話すことです。

To talk to somebody flirtatiously.

誰かと熱狂的に話すこと。

So, if somebody's paying me lots and lots of compliments,

それで、誰かが私 にたくさんの褒め言葉を払って

I might say, are you chatting me up?

いるなら、私は言うかもしれません、あなたは私とおしゃべりしていますか？

Are you flirting with me?

口説こうとしてたりして？

I think in America you might say to hit on.

私はアメリカであなた が打つと言うかもしれないと思います。

Are you hitting on me?

あなたは私を殴っていますか？

Are you chatting me up?

おしゃべりしていますか？

The other meaning is to talk to somebody persuasively,

もう1つの意味は 、通常は下心を持って、説得力を持って誰かと話すこと

normally with ulterior motives.

です。

For example, say a bouncer wouldn't let us into a club,

たとえば、用心棒 が私たちをクラブに入れない

I'll say, I'll see if I can chat her up.

だろうと言うと、私は彼女とチャットできるかどうかを確認します。

It doesn't mean I'm going to flirt with her.

それは私が彼女とイチャイチャするつもりだという意味ではありません 。

It means I'm going to try and be really, really nice to her

それは、私が 彼女に本当に、本当に親切に

to try and persuade her to let us in.

して、私たちを入れてくれるように彼女を説得しようとし

The next one, to be up for something.

ていることを意味します。次は、何かのために立ち上がることです。

We use this all the time.

私たちはいつもこれを使っています。

Are you up for it?

あなたはそれを望んでいますか？

I'm up for it.

私はそれを望んでいます。

She's up for it.

彼女はそれに賛成です。

The meaning is very simple.

意味はとてもシンプルです。

It means to want to do something.

それは何かをしたいという意味です。

So, if I am up for going out, I want to go out,

だから、外出するつもりなら、 外出したい、外出し

I feel like going out.

たい気がします。

So, if I say, we're going ice skating tonight

だから、私が言う

if you're up for it,

なら、あなたがそれを望んでいるなら、

it means we're going ice skating tonight

私たちは今夜アイススケートに行くでしょう、それはあなたも来たいのなら私たちが今夜アイススケートに行くことを意味し

if you want to come too.

ます。

It's very, very informal.

とても、とても非公式です。

Next, another one we use all the time.

次に、私たちがいつも使っているもう一つ。

I use it so frequently,

よく使うので、

and when I talk to non-native speakers,

ネイティブスピーカー以外の人と話すときは、スラングを使わないよう

I try and carefully select my verbs

に注意深く動詞を選んで

so that I avoid using slangs

so that they can understand me better,

理解してもらいます

but pop is the one that I struggle with

が、ポップは

because I just use it all the time.

使うだけなので苦労します。 それはいつも。

And pop, the meaning is very simple.

そしてポップ、意味はとてもシンプルです。

Once you understand it, you will be fine.

あなたがそれを理解すれば、あなたは大丈夫でしょう。

It means to go somewhere usually for a short period of time

それは、通常は短期間、しばしば予告なしにどこかに行くことを意味し

and often without notice.

ます。

So, without notice is you haven't advised or

ですから、予告なしに、あなたがそこに行くことを あなたが忠告していないか

the place or the people that you're going to go there,

、その場所や人々 に、

you're going to visit.

あなたは訪問するつもりです。

We often use it with a preposition.

前置詞と一緒に使うことがよくあります。

I'm just popping out.

飛び出しているだけです。

I'm just going outside for a short period of time.

少しの間外に出 ます。

Or I'm just gonna pop to the shops.

または、お店に立ち寄ります。

Do you want anything?

何か欲しいですか？

I'm just going to go to the shops.

お店に行くところです。

Do you need anything?

あなたは何が必要なのですか？

Or if I say, do you mind if I pop in for a minute?

それとも、ちょっと立ち寄って もよろしいですか？

It means do you mind if I quickly visit your house

ちょっと あなたの家に

for a second?

行ってもいいですか？

So it's normally something spontaneous, unplanned,

したがって、それは通常、 自発的で計画外の

short period of time, but it basically just means go.

短期間のものですが 、基本的には単に行くことを意味します。

Number six, to go on about.

6番目、続けます。

This means to talk continuously and to talk too much.

これは、継続 的に話し、話しすぎることを意味します。

It's teetering, it's only just on the negative side.

それはぐらつく、それは ただマイナス面にあるだけです。

So, if I say, ugh, what's she going on about again,

それで、私が言うなら、うーん、 彼女は再び

it means what's she talking about continuously

何をしているのですか、それは彼女 が継続的に

and too much again?

そしてあまりにも多くのことを話していることを意味しますか？

But sometimes it's used in quite an affectionate way.

しかし、時にはそれは 非常に愛情のこもった方法で使用されます。

What are you going on about?

何をしているの？

What's he going on about?

彼は何をしているのですか？

But we sometimes forget the going bit,

しかし、私たちは時々行くことを忘れます、

so what are you on about?

それであなたは何についてですか？

What's he on about?

彼は何をしているの？

Be prepared to hear people say on about

話を続けるのではなく、人々が話をするのを聞く準備をしてください

instead of to go on about.

。

Number seven, another phrasal verb, very important one.

7番、もう1つの句 動詞、非常に重要な動詞。

Can also just be a verb on its own, it is to faff around,

また、それ自体が動詞になることもあります 。それは、動詞をいじくり回すことです。または、それをfaffに

or you can shorten it to faff, just to faff.

短縮し て、ただfaffにすることもできます。

It's not a phrasal verb in this case.

この場合、句動詞ではありません。

It's got two meanings, both are quite similar.

それには2つの意味があり、 どちらも非常に似ています。

The first meaning, the most common one

最初の意味、最も一般的な意味は、

is to spend time doing unimportant things

重要でないことをするのに時間を費やし

and avoid what you really should be doing.

、あなたが本当にすべきことを避けることです。

A little bit like to procrastinate

先延ばしするのが少し好きです

but with more emphasis on doing the unimportant things.

が 、重要でないことをすることにもっと重点を置いています。

What have you been doing?

いかがお過ごしでしたか？

Have you just been faffing around?

あなたはただいじくり回していましたか？

I'm trying to say what have you been doing

私はあなたが何をしているのかを言いたいのですが、

have you been avoiding all the important tasks and

あなたはすべて の重要な仕事を避け

just doing meaningless tasks?

The other meaning is to behave in a silly way,

て、ただ無意味な仕事をしているのですか？

もう1つの意味は 、ばかげた振る舞いをする

so if someone's being a little bit stupid

ことです。ですから、誰かが少し馬鹿げた

joking around too much I might say stop

冗談を言っているのなら、私は

faffing around, stop messing around it could also mean.

あちこちをいじるのをやめ、それをいじるのをやめる ことも意味するかもしれません。

Faff on its own, stop faffing, oh I'm just faffing.

それ自体で ファフ、ファッフィングをやめなさい、ああ私はただファッフィングしている。

We don't necessarily have to include that around there.

必ずしもその周辺に含める必要はありません 。

Number eight, a verb on its own,

ナンバー8、それ自体が動詞

to scoff, to scoff,

、嘲笑する、嘲笑する、

and this in British English slang means to eat something

そしてこれはイギリス英語の スラングで何かを素早くそして貪欲に食べることを意味し

quickly and greedily.

ます。

So if I see someone eating their lunch really really quickly

だから、誰かが本当にすぐに昼食を食べているのを見たら

I might say you scoff that,

、あなたはそれを嘲笑していると言うかもしれません、

you ate that quickly and greedily.

あなたはそれを素早くそして貪欲に食べました。

It's very informal, it's quite friendly,

それは非常に非公式で、とてもフレンドリーで、正しい方法で使用すれ

it's not necessarily negative

ば必ずしも否定的ではありません

if you use it in the right way.

。

So I might say I scoffed my dinner

だから私は夕食を嘲笑したと言うかもしれません、

and I went up for seconds.

そして私は数秒間上がった。

I ate my dinner really quickly and greedily,

私は夕食を本当に素早くそして貪欲に食べました 、

and to go up for seconds means

そして数秒間上がるという

to return to the food with your plate

ことはあなたの皿を持って食べ物に戻って

to get a second helping.

二度目の助けを得ることを意味します。

Number nine, another phrasal verb,

this one is to crack on with something or someone

第9に、別の

because there is a new use for this phrasal verb.

句動詞です。これは、この句動詞の新しい使用法があるため、何かまたは誰かに割り込むことです。

The first one is to proceed or to progress quickly.

1つ目は、先 に進むか、すばやく進むことです。

You know at the beginning of my lessons

私のレッスンの始めに、私が言うことを知っ

I say right let's get started with the lesson.

ています。レッスンを始めましょう。

I could say let's crack on with the lesson,

レッスンを

let's get going, let's proceed quickly

始めましょう、始めましょう、早く進みましょう、

and progress quickly too.

そしてまた速く進みましょう。 この句動詞の

Another newer meaning for this phrasal verb is

もう1つの新しい 意味は

to flirt with somebody.

、誰かと浮気することです。

So if I say I saw James cracking on with Holly,

つまり、ジェームズがホリーにひびを入れているのを見たと言えば 、

it means I saw James at least attempting

ジェームズが少なくともホリーとイチャイチャしようとしているのを見たことを意味し

to flirt with Holly.

ます。

I guess you could think that

特定の人との関係を進めようとしている人だと思われるかもしれませんが、

it's somebody trying to progress with

それ

their relationship with a specific person

but please remember that that one

is very informal and it's relatively new.

は非常に非公式で比較的新しいことを忘れないでください。

The last one number 10 is to skive.

最後の10番はスカイブです。

It's a verb on its own,

それ自体は動詞

but you can add the preposition off

ですが、前置詞を追加して、削り取るよう

and say to skive off.

に言うことができます。

It means the same thing.

それは同じことを意味します。

The definition is to avoid work, school,

定義は、

or a particular duty by leaving early

早めに出発するか、単に行かず、離れることによって、仕事、学校、または特定の義務を回避すること

or by just not going, staying away.

です。 先生がスライドを読んでいるだけなので、この最後のレッスン

I might say I'm going to skive off this last lesson

をスキップするつもりだと言うかもしれません

because the teacher just reads off the slides.

。

If they're just reading off the sides,

彼らが単に側面を読んでいるのであれば、

it means they're just reading the words on the presentation,

それは彼らがプレゼンテーションの言葉を読んでいるだけであり 、

they're not adding anything extra.

余分なものを何も追加していないことを意味します。

It was my pet hate.

それは私のペット嫌いでした。

It was something that particularly annoyed me at school

それは 学校や大学で特に私を悩ませたもの

and at university.

でした。 家で自分で

Why just read me the presentation

読めるのなら、なぜ私にプレゼンテーションを読んでもらうの

if I can read it myself at home.

か。

Let's not go into too much detail.

あまり詳しくは説明しません。

Or you could say, oh I think Tom skived off work yesterday

あるいは、 トム

because he called in sick.

が病気で電話をしたので、昨日仕事をやめたと思います。

He said he was ill on the telephone

彼は電話で病気だと言った

and then I saw him in the shopping centre.

、そして私は彼をショッピングセンターで見た。

Naughty.

いたずら。

Have you ever skived off work?

仕事をやめたことがありますか？

Comment below if you have.

ある場合は、以下にコメントしてください。

Right, so those are the 10 British slang

そうです、これらは10のイギリスの

phrasal verbs and verbs.

スラング動詞と動詞です。

Why is that so hard to say?

なぜそんなに言うのが難しいのですか？

Now I'm gonna have a quick chat to you

それでは、リンゴダ語のマラソンについて簡単におしゃべりします

about the Lingoda language marathon.

。 それはとても素晴らしい機会なので、

Really recommend you stay on

あなたがとどまることを本当にお勧めします

because it's such a great opportunity.

。

The vast majority of you are

あなたの大多数は

here to improve your English.

あなたの英語を上達させるためにここにいます。

What better way than doing a little bit every single day

毎日少しずつやって

and then getting all your money back at the end.

、最後にすべてのお金を取り戻すよりも良い方法です。

Keep watching.

見続けてください。

Right so those that follow this channel

そのため、このチャネルをフォローしている人は

will know that I work with Lingoda very closely

、私 がLingodaと非常に緊密

and very frequently

かつ頻繁

and I regard them as one of the very few trusted companies

that I'm happy to work with on a regular basis.

に協力 していることを知っており、定期的に協力できる数少ない信頼できる企業の1つと見なしています。

I genuinely really like their platform and services

私は 彼らのプラットフォームとサービスが本当に好きで

and that's why I'm happy to promote it

、それ

to my viewers and subscribers.

が私の視聴者と加入者にそれを宣伝できる理由です。

Now quickly what Lingoda is,

さて、Lingodaとは何か、

it's an online language academy.

それはオンライン語学学校です。

They only use real qualified native teachers.

彼らは本物の資格のあるネイティブ教師のみを使用しています 。

You can learn English, German, French, and Spanish

英語、 ドイツ語、フランス語、スペイン語を学ぶ

but on this occasion they're only running the marathon

ことができますが、今回

for English and German.

は英語とドイツ語のマラソンのみを実施しています。

Normally you have to sign up on a subscription basis,

通常 、サブスクリプションベースでサインアップする必要があります。

meaning that what you pay for is what you get,

つまり、 支払うものはあなたが得るものですが、時々、

but every now and again,

I think they last did one at the beginning of the year,

彼らは年の初めに最後に1つを行ったと思います 。

which I helped promote as well,

これは、私も宣伝に役立ち

which went really really well.

ました。 本当に本当によく。

They do a language marathon.

彼らは言語マラソンをします。

Now, you know that I don't promote cramming

さて、あなたは私 が

and learning languages really, really quickly.

言語の詰め込みと学習を 本当に、本当に速く促進しないことを知っています。

The best way you can possibly learn a language

あなたが言語を学ぶことができる最善の方法

is by doing it little and often,

は、それを少しずつ頻繁に行うことです。私にとって

and one English class a day, every single day,

、毎日1回の英語クラスは、

to me seemed like the absolute best way

to learn English aside from moving to England

イギリスに引っ越して

and just immersing yourself in the culture,

ただ没頭する ことを除けば、英語を学ぶための絶対的な最良の方法のように思えました。 文化、

which is not that easy.

それはそれほど簡単ではありません。

So they did the language marathon before

それで、彼らは以前に言語マラソンをしました、

and because it was so successful

そしてそれがとても成功していて

and there were so many happy people,

、そしてとても多くの幸せな人々がいたので、

they've decided to run it again.

彼らはそれを再び実行することに決めました。

You can get a 567 euro language course

567ユーロの語学コースを受講できます。すべてのクラスを修了

and on the condition that you do complete every single class

することを条件に、

you get all of your money back.

すべてのお金を取り戻すことができます。

All of it.

それのすべて。

There's also a half-marathon option,

ハーフマラソンのオプションもあります。

which I will discuss with you

これについて

which involves getting half of your money back as well

は、

if you don't feel like 30 days every month

毎月30日が可能であると思わない場合は、お金の半分

is doable for you.

を取り戻すことも含まれます。

So if you want to really improve your English

したがって 、英語

or even your German,

やドイツ語

you can take 30 group classes every month for 3 months

を本当に上達させたい場合は、毎月30のグループクラス を3か月間受講

and if you do that,

できます。その場合、

Lingoda will refund your course in full.

Lingodaはコースの全額を返金します。

They will give you all of your money back.

彼らはあなたにあなたのお金のすべてを返します。

Now, they're a company.

今、彼らは会社です。

They're not just going to give classes away for free,

彼らはただ クラスを無料で

so you do need to follow the golden rules.

提供するだけではないので、あなたは黄金のルールに従う必要があります。

I'm informing you of everything I can,

できる限りの

but it is your responsibility to also familiarise yourself

ことをお知らせし ます

with the terms and conditions

が、利用規約

and make sure you completely understand

をよく理解し、ランゲージマラソンを完全に理解することもあなたの責任です

the language marathon.

。

If you're doing the full language marathon

フルランゲージマラソンをやっていて

and there are 30 days in the month that you are doing it,

、その 月に30日ある場合は、

you need to take a class every single day.

毎日クラスを受講する必要があります。

You just need to do one class a day for 30 days

あなた

each month for 3 months.

は3ヶ月間毎月30日間1日1クラスを行う必要があります。

If you do the full marathon, it's 3 months long.

フルマラソンを すると3ヶ月です。

You have to take 30 classes per month.

あなたは月に30のクラスを取る必要があります。

You pay 189 euros per month.

あなたは月額189ユーロを支払います。

If you complete it, you get a 100% refund.

完了すると、100％の払い戻しが受けられます。

So that's a refund of 567 euros.

つまり、567ユーロの払い戻しです。 毎日のクラスに参加

If you want to do the half marathon,

which is really recommended

if you don't think you can commit to daily classes,

できないと思われる方におすすめのハーフマラソンをしたい

it's 3 months long.

なら、3ヶ月です。

You do 15 classes per month,

あなたは月に15クラス、

a maximum of 5 classes per week.

週に最大5クラスを行います。

You pay 99 euros per month

月額99ユーロを支払い

and you get a 50% refund upon completion.

、完了時に50％の払い戻しを受けます。

So is the second one and I had a chat with Lingoda

2つ目 は、マラソンを完走

about what really made the people who completed the marathon

した 人たちが本当に

succeed and the number one thing that they said

成功した 理由と、

was booking classes 7 days in advance

7日前にクラスを予約

to make sure that you can fit them all in.

して全員が参加できるようにすることでした。

There are also a couple of other things you need.

他にも必要なものがいくつかあります。

You need to use a laptop or desktop computer.

ラップトップまたはデスクトップコンピューターを使用する必要があり ます。

You can't use smartphone or tablets.

スマートフォンやタブレットはご利用いただけません。

You need to use a laptop.

あなたはラップトップを使用する必要があります。

You need to use the latest version of Google Chrome

最新 バージョンのGoogleChrome

or Mozilla and you must have a stable internet connection.

またはMozillaを使用する必要があり 、安定したインターネット接続が必要です。

If you don't have any of those three things,

これらの3つが

don't do it because you will not enjoy the experience

ない場合は 、経験

and you won't be able to have a smooth class

を楽しむことができず

with the rest of your group.

、グループの他のメンバーとスムーズなクラスを受講することができないため、そうしないでください。

Now I'm focusing mainly on the English one,

今は主に英語に焦点を当ててい

but I also wanted to let you know

ますが、ドイツ語のオファーについてもお知らせしたいと思います

about the German offer as well.

。

If you want to sign up to the English marathon,

イングリッシュマラソンに

you can sign up from this 2nd of April

登録したい場合は、4月2

to the 19th of April ready to start the marathon

日から4月19日

from the 2nd of May,

まで登録して、5月2日から7月31

because the first is a public holiday,

日までの祝日であるため、マラソンを開始できます。

up until the 31st of July.

。

For German however, you've got a little bit more time.

ただし、ドイツ語の場合 は、もう少し時間があります。

You can sign up from the 2nd of April

4月2日から5月18日までサインアップでき

to the 18th of May, ready to start from the 1st of June

、6月1

to the 31st of August.

日から8月31日まで開始できます。

Now the entry fee was going to be 5 euros,

入場料は5ユーロになります

but I've been given a voucher code for you guys

が、私は あなたたちのためにバウチャーコードを与えられました、

and if you use it that is discounted

そしてあなたがそれを使うなら割引さ

and all you have to pay is $0.50

れてあなたが支払わなければならないのは$ 0.50で

and that's only to process the credit-card details,

あり、それ はクレジットカードの詳細を処理するためだけです、

so don't forget to use the voucher code.

したがって、バウチャーコードを使用することを忘れないでください。

Payment wise it's fairly simple.

支払いに関しては、それはかなり簡単です。

You pay the course fee every month,

コース料金は毎月支払う

so that's three total instalments.

ので、合計3回になります。

From the moment you pay the entry fee,

参加費を支払った瞬間から、

you've then got 14 days to either stop the first payment

最初の支払いを停止するか、最初の支払いを

or refund the first payment.

返金するための14日間の猶予があります。

Once this has passed,

これが過ぎると、

you are committed to paying for those three months.

あなたは それらの3か月分の支払いを約束します。

Now I've told you everything I can.

今、私はあなたに私ができるすべてを話しました。

I am fully endorsing this, I trust Lingoda

私はこれを完全に支持しています。Lingodaを信頼

and I think it is such a valuable opportunity,

しています。これは 非常に貴重な機会

but you must take responsibility and familiarise yourself

だと思い

with the terms and conditions

so that you don't miss a trick,

ますが、トリックを見逃さないように責任

so that you get to complete it absolutely perfectly,

を持って利用規約をよく理解し、絶対に完了する必要があります。 完全に、

nothing goes wrong, you get your money back

何も問題はあり ません、あなたはあなたのお金を取り戻し

and Bob's your uncle.

、ボブはあなたの叔父です。

Oh a British expression came out.

ああ、イギリスの表現が出てきました。

Lingoda have planned and organised this

リンゴダはこれをたくさんの愛情を込めて計画し、組織し

with a lot of love.

ました。

I think it's an incredibly generous offer.

信じられないほど寛大な申し出だと思います。

The places are limited.

場所は限られています。

It's not out there for absolutely everyone.

それは絶対に誰にとってもそこにあるわけではありません 。

The spaces do fill up really, really quickly

スペースは 本当に、本当にすぐにいっぱいに

so when you're ready and if you think that you're dedicated

なるので、準備が できたら、毎日または3か月間15日間、それを行うのに十分な献身的で献身的だと思う場合は

and committed enough to do it every single day

or for 15 days for three months,

click on the link below and use the voucher code

、下のリンクをクリックし てバウチャーを使用してください コード

and let me know if you've done it

を書いて、あなたがそれをやったかどうか教えてください。

because I'm really, really excited for you.

私はあなたに本当に、 本当に興奮しているからです。

You will have committed to something amazing

あなたは 素晴らしい何かにコミットし

and you will, you absolutely will

、あなたは絶対に

improve your language skills.

あなたの言語スキルを向上させるでしょう。

How could you not?

どうしてできなかったの？

90 lessons and if you do it correctly,

90レッスン、正しく行え

you get your money back.

ばお金を取り戻すことができます。

I think that is fantastic.

それは素晴らしいと思います。

Right guys, that's it for me today.

正解です。今日はこれで終わりです。 私のすべてのソーシャルメディア

Don't forget to connect with me on all of my social media.

で私とつながることを忘れないでください 。

I've got my Facebook, my Instagram, and my Twitter,

Facebook、 Instagram、Twitter

and I will see you soon for another lesson.

を持っています 。また、また別のレッスンでお会いしましょう。

(upbeat music)

（明るい音楽）