12 Essential English Phrasal Verbs - Love & Relationships (+ Free PDF & Quiz)

255,356 views ・ 2017-07-31

English with Lucy


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:02
(upbeat music)
0
2003
2583
(موسيقى مبهجة)
00:10
- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.
1
10793
4126
- مرحباً بالجميع ، ومرحباً بكم مرة أخرى في اللغة الإنجليزية مع لوسي.
00:14
It seems like quite a lot of you are interested in
2
14919
2822
يبدو أن الكثير منكم مهتم
00:17
vocabulary regarding relationships,
3
17741
3557
بالمفردات المتعلقة بالعلاقات ،
00:21
and you're also quite interested in phrasal verbs,
4
21298
3157
وأنت أيضًا مهتم جدًا بأفعال الجمل الفعلية ،
00:24
so I just had this amazing idea.
5
24455
1889
لذلك خطرت لي هذه الفكرة الرائعة للتو.
00:26
I thought, put the two together,
6
26344
2539
فكرت ، ضع الاثنين معًا ،
00:28
relationships, phrasal verbs, because there are a lot.
7
28883
3232
العلاقات ، أشباه الجمل الفعلية ، لأن هناك الكثير.
00:32
So I'm going to talk about 12 today.
8
32115
2964
لذلك سأتحدث اليوم عن 12.
00:35
Some are more basic, some are more common, should I say,
9
35079
3811
بعضها أساسي ، وبعضها أكثر شيوعًا ، كما يجب أن أقول ،
00:38
and some are more advanced.
10
38890
1766
والبعض الآخر أكثر تقدمًا.
00:40
Then if you use these in exams like IELTS and
11
40656
2939
ثم إذا كنت تستخدم هذه في اختبارات مثل IELTS
00:43
the first in the advanced Cambridge exams,
12
43595
2310
والأول في اختبارات كامبريدج المتقدمة ،
00:45
then you should get a good response
13
45905
2312
فيجب أن تحصل على استجابة جيدة
00:48
because they're quite niche.
14
48217
2369
لأنها مناسبة تمامًا.
00:50
Quickly, before we get started,
15
50586
1466
بسرعة ، قبل أن نبدأ ،
00:52
I'd just like to thank the sponsor of today's video, italki.
16
52052
4121
أود فقط أن أشكر راعي فيديو اليوم ، آيتاكي.
00:56
I'm sure you've heard me talk about it before,
17
56173
2086
أنا متأكد من أنك سمعتني أتحدث عن ذلك من قبل ،
00:58
but italki is a fantastic online database
18
58259
3129
لكن آيتاكي هي قاعدة بيانات رائعة عبر الإنترنت
01:01
of teachers that you could have video chat lessons with.
19
61388
4018
للمعلمين يمكنك الحصول على دروس عبر الفيديو معهم.
01:05
There are native and non-native teachers.
20
65406
2365
هناك مدرسون أصليون وغير أصليين.
01:07
It's a really convenient way to get in
21
67771
2542
إنها طريقة مريحة حقًا للحصول على
01:10
those extra learning hours,
22
70313
1645
ساعات التعلم الإضافية هذه ،
01:11
and have real conversation practise.
23
71958
2444
وممارسة محادثة حقيقية.
01:14
If you sign up using the link in the description box,
24
74402
2560
إذا قمت بالتسجيل باستخدام الرابط الموجود في مربع الوصف ،
01:16
you will see my lovely face,
25
76962
1512
فسترى وجهي الجميل ،
01:18
and when you buy your first $10 worth of italki credits,
26
78474
3497
وعندما تشتري أول 10 دولارات من أرصدة آيتاكي ،
01:21
they will credit your account with another $10,
27
81971
3194
فسوف يضيفون إلى حسابك 10 دولارات أخرى ،
01:25
so it's like a buy-one-get-one-free on lessons.
28
85165
2803
لذا فهو يشبه شراء واحدة واحصل على- واحد مجاني في الدروس.
01:27
All the information is in the description box down below.
29
87968
3316
جميع المعلومات في مربع الوصف أدناه.
01:31
Right, let's get on with the lesson.
30
91284
2915
حسنًا ، دعنا نكمل الدرس.
01:34
The first phrasal verb is to ask out.
31
94199
3278
أول فعل في الجملة هو السؤال.
01:37
It's separable, so to ask somebody out,
32
97477
3925
إنه قابل للانفصال ، لذا اطلب من شخص ما الخروج ،
01:41
and this is to invite someone on a date.
33
101402
2791
وهذا لدعوة شخص ما في موعد غرامي.
01:44
For example, he asked me out at a party,
34
104193
2489
على سبيل المثال ، سألني في حفلة ،
01:46
and we've been inseparable ever since.
35
106682
3577
ولم ينفصلنا منذ ذلك الحين.
01:50
So the next one is to take somebody out.
36
110259
2375
إذن الخطوة التالية هي إخراج شخص ما.
01:52
This is to take somebody on a date.
37
112634
2219
هذا لأخذ شخص ما في موعد.
01:54
So these first two are quite similar.
38
114853
2131
لذا فإن هذين الأولين متشابهان تمامًا.
01:56
On our first date, he took me out to a restaurant.
39
116984
4167
في أول موعد لنا ، أخذني إلى مطعم.
02:02
Normally, the person who is taking the other person out
40
122216
4959
عادةً ما يعرض الشخص الذي يخرج الشخص الآخر دفع
02:07
is offering to pay for the date.
41
127175
2313
ثمن هذا التاريخ.
02:09
Normally.
42
129488
1411
عادة.
02:10
I prefer to split the bill,
43
130899
1753
أفضل تقسيم الفاتورة ،
02:12
and then there are no expectations.
44
132652
2887
ومن ثم لا توجد توقعات.
02:15
And I like to do this,
45
135539
1038
وأنا أحب أن أفعل هذا ،
02:16
because I don't like to lead anyone on.
46
136577
3756
لأنني لا أحب أن أقود أي شخص.
02:20
So to lead somebody on is to give them the wrong idea,
47
140333
4167
لذا فإن قيادة شخص ما هو إعطائهم فكرة خاطئة ،
02:25
to make them think that they've got a chance with you,
48
145842
2917
لجعلهم يعتقدون أن لديهم فرصة معك ،
02:28
that the relationship might go somewhere,
49
148759
2070
وأن العلاقة قد تذهب إلى مكان ما ،
02:30
but in reality, it never will.
50
150829
2574
ولكن في الواقع ، لن تفعل ذلك أبدًا.
02:33
So...
51
153403
833
لذا ...
02:36
So if I kept agreeing to these dates,
52
156095
2668
إذا واصلت الموافقة على هذه التواريخ ،
02:38
and letting this person pay for me
53
158763
1870
والسماح لهذا الشخص بالدفع لي
02:40
when I have no intention of furthering the relationship,
54
160633
3556
عندما لا أعتزم تعزيز العلاقة ،
02:44
I would be leading that person on.
55
164189
3523
فسأقود ذلك الشخص.
02:47
Then we have one which is a bit more casual.
56
167712
2802
ثم لدينا واحدة غير رسمية أكثر قليلاً.
02:50
This is to hook up.
57
170514
1997
هذا هو التوصيل.
02:52
To hook up normally means
58
172511
1255
يعني الارتباط بشكل طبيعي
02:53
to have more of a casual relationship with somebody.
59
173766
3698
أن يكون لديك علاقة غير رسمية مع شخص ما.
02:57
So...
60
177464
833
لذا ...
02:59
So if you say I hooked up with her last night,
61
179563
2338
إذا قلت إنني تواصلت معها الليلة الماضية ،
03:01
it probably doesn't mean that it's a serious relationship.
62
181901
2677
فربما لا يعني ذلك أنها علاقة جدية.
03:04
It's more of a casual fling.
63
184578
3100
إنه أكثر من مجرد قذف غير رسمي.
03:07
But hey, whatever floats your boat.
64
187678
2733
لكن مهلا ، كل ما يطفو قاربك.
03:10
Then we have another one, which is to drift apart,
65
190411
3121
ثم لدينا واحدة أخرى ، وهي أن تتباعد ،
03:13
and this one's quite sad.
66
193532
2893
وهذا حزين للغاية.
03:16
To drift apart means to lose closeness.
67
196425
2848
الانجراف يعني فقدان القرب. كما
03:19
You know, once you were really in love, really close,
68
199273
2304
تعلم ، بمجرد أن تكون في حالة حب حقًا ، تكون قريبًا جدًا ،
03:21
and then, you drift apart.
69
201577
2304
ثم تنجرف بعيدًا.
03:23
It's quite self-explanatory.
70
203881
1536
إنه واضح تمامًا.
03:25
You don't see eye-to-eye anymore.
71
205417
3082
أنت لا ترى وجها لوجه بعد الآن.
03:28
So you could use it in a situation
72
208499
1543
لذا يمكنك استخدامه في موقف
03:30
where someone asks you, "Why did you break up with your ex?"
73
210042
3144
يسألك فيه شخص ما ، "لماذا انفصلت عن حبيبتك السابقة؟"
03:33
Uh, we just drifted apart.
74
213186
2293
آه ، لقد انجرفنا بعيدًا.
03:35
We went our separate ways.
75
215479
1644
ذهبنا في طريقنا المنفصل.
03:37
Next, we have to break up.
76
217123
2320
بعد ذلك ، علينا الانفصال.
03:39
To break up.
77
219443
1202
لتفريق.
03:40
This is when a relationship ends.
78
220645
2523
هذا عندما تنتهي العلاقة.
03:43
Finito, done.
79
223168
1200
Finito ، انتهى.
03:44
You can also say to split up as well.
80
224368
2922
يمكنك أيضًا قول الانقسام أيضًا. لقد
03:47
We split up last year.
81
227290
1833
انفصلنا العام الماضي. لقد
03:50
He broke up with me because I was too grumpy.
82
230021
3013
انفصل عني لأنني كنت غاضبًا جدًا.
03:53
However, if you then reconcile, you make up.
83
233034
3641
ومع ذلك ، إذا تصالحت بعد ذلك ، فأنت تتصالح.
03:56
So you break up, and then you make up.
84
236675
2551
لذلك تنفصل ، ثم تتصالح.
03:59
To make up is to get back together.
85
239226
2373
للتعويض هو العودة معا.
04:01
But we made up, and it's been great ever since.
86
241599
3449
لكننا اختلقناها ، وكان الأمر رائعًا منذ ذلك الحين.
04:05
The next one is a really nice one.
87
245048
3600
التالي هو واحد لطيف حقا.
04:08
To put up with.
88
248648
1534
لتحمل.
04:10
And to put with somebody or somebody's behaviour,
89
250182
4456
وللتعامل مع سلوك شخص ما أو شخص ما ،
04:14
it means to tolerate.
90
254638
1750
فهذا يعني التسامح.
04:17
So why did you split up?
91
257276
2113
فلماذا انفصلت؟
04:19
I couldn't put up with his snoring.
92
259389
2362
لم أستطع تحمل شخيره.
04:21
I could not tolerate his snoring.
93
261751
2978
لم أستطع تحمل شخيره.
04:24
The next one, to cheat on somebody.
94
264729
2917
التالي ، للغش على شخص ما.
04:28
A fly.
95
268482
1640
ذبابة.
04:30
The next one is to cheat on somebody.
96
270122
2660
الخطوة التالية هي خداع شخص ما.
04:32
And if you cheat on somebody, you are unfaithful to them.
97
272782
4657
وإذا غشيت شخصًا ما ، فأنت غير مخلص له.
04:37
Or if you are cheated on, he cheated on me,
98
277439
3316
أو إذا تم خداعك ، فقد خدعني ،
04:40
then it means that somebody has been unfaithful to you.
99
280755
4253
فهذا يعني أن شخصًا ما كان مخلصًا لك. لقد
04:45
They've gone off with somebody else behind your back.
100
285008
3061
ذهبوا مع شخص آخر خلف ظهرك.
04:48
Never a nice thing to happen.
101
288069
1707
لم يحدث شيء جميل.
04:49
You could say that they really messed you around.
102
289776
3403
يمكنك القول أنهم أفسدوك حقًا.
04:53
To mess somebody around to really treat them in a bad way.
103
293179
4827
لتعبث بشخص ما لمعاملتهم حقًا بطريقة سيئة.
04:58
Maybe one day you say you want to be with them,
104
298006
2202
ربما تقول في يوم من الأيام أنك تريد أن تكون معهم ،
05:00
and then the next day you change your mind,
105
300208
1609
ثم في اليوم التالي غيرت رأيك ،
05:01
and they're waiting on your every move.
106
301817
2087
وهم ينتظرون كل تحركاتك.
05:03
You get their hopes up.
107
303904
833
تحصل على آمالهم.
05:04
You disappoint them again.
108
304737
1298
أنت تخيب أملهم مرة أخرى.
05:06
It's best not to mess anyone around.
109
306035
2967
من الأفضل عدم العبث بأي شخص.
05:09
Now the next one is something most of us hope to do one day,
110
309002
3462
الآن التالي هو شيء يأمل معظمنا القيام به يومًا ما ،
05:12
and that is to settle down, and to settle down means
111
312464
4518
وهو الاستقرار ، والاستقرار يعني
05:16
to finally find a stable relationship and stay there
112
316982
3026
العثور أخيرًا على علاقة مستقرة والبقاء هناك
05:20
and have a more quiet and relaxed life.
113
320008
2916
والحصول على حياة أكثر هدوءًا واسترخاء.
05:22
So your partying days are over.
114
322924
2023
لذلك انتهت أيام الحفلات الخاصة بك. لقد
05:24
You've had enough of dating and meeting loads of new people.
115
324947
3169
سئمت من المواعدة ومقابلة الكثير من الأشخاص الجدد.
05:28
You find one person that you really like,
116
328116
2080
تجد شخصًا تحبه حقًا ،
05:30
and hopefully really love, and you settle down with them.
117
330196
2941
ونأمل أن تحبه حقًا ، وتستقر معه.
05:33
Maybe you start a family, or move in together,
118
333137
3464
ربما تبدأ في تكوين أسرة ، أو الانتقال للعيش معًا ، أو
05:36
get married, whatever.
119
336601
1972
الزواج ، أيا كان.
05:38
Settling down is normally quite a nice thing to do.
120
338573
2811
عادة ما يكون الاستقرار أمرًا رائعًا.
05:41
Right, that's it for today's lesson.
121
341384
2239
حسنًا ، هذا كل شيء في درس اليوم.
05:43
Don't forget to check out italki.
122
343623
2107
لا تنس التحقق من آيتاكي.
05:45
All of the information is in the description box,
123
345730
2306
جميع المعلومات موجودة في مربع الوصف ،
05:48
and don't forget to connect with me on all of social media.
124
348036
2848
ولا تنس التواصل معي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي.
05:50
I've got my Facebook, my Instagram, and my Twitter,
125
350884
3455
لدي Facebook و Instagram و Twitter الخاص بي ،
05:54
and I will see you soon for another lesson.
126
354339
2511
وسأراكم قريبًا لدرس آخر.
05:56
Muah!
127
356850
833
موآه!
05:59
(upbeat music)
128
359093
2583
(الموسيقى متفائلا)
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7