Learn English Vocabulary Daily #15.5 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Привіт і ласкаво просимо до The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 15, Day 5 of Your English Five a

Мене звати Анна, і ви слухаєте тиждень 15, день 5 вашої англійської п’яти на

Day, a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every

день, серії, яка має на меті збільшити ваш активний словниковий запас на п’ять одиниць кожного

day of the week from Monday to Friday.

дня тижня з понеділка по п’ятницю.

So, let's start today's episode with a verb and it is infer, infer.

Отже, давайте почнемо сьогоднішній епізод з дієслова, а це висновок, висновок.

This is spelled I N F E R, infer.

Це пишеться INFER, infer.

Now to infer is to reach an opinion from available information or facts.

Тепер зробити висновок означає дійти думки на основі наявної інформації чи фактів.

So, if you hear about somebody, you've never met them, but you hear about them

Отже, якщо ви чуєте про когось, ви ніколи не зустрічалися з ним, але ви чуєте про нього

and you read some newspaper articles that state some facts about that person then

та читаєте кілька газетних статей, у яких наводяться деякі факти про цю людину, тоді

you will come to some opinion about them.

ви прийдете до певної думки про нього.

You'll form an opinion on them.

Ви сформуєте про них свою думку.

You'll think,

Ви подумаєте:

"Oh, that person seems like a really decent person."

«О, ця людина виглядає справді порядною людиною».

Or,

"That person seems like they are possibly quite arrogant or not a very nice person."

Або: «Ця людина виглядає так, ніби вона досить зарозуміла або не дуже добра людина».

Whatever it is, you'll form an opinion based on the

Як би там не було, ви сформуєте думку на основі

available information and facts.

наявної інформації та фактів.

So, here's an example sentence,

Отже, ось приклад речення: «

"Daisy inferred that James was not interested in a relationship

З того, що він написав у своєму листі, Дейзі дійшла висновку, що Джеймс не зацікавлений у стосунках

from what he wrote in his letter."

».

Next on our list is another verb and it is harbour, to harbour.

Наступним у нашому списку є ще одне дієслово, і це harbour, to harbour.

We spell this H A R B O U R, to harbour.

Ми пишемо це ГАВАНЬ, гавань.

To harbour is to think about or feel something, usually

Приховувати означає думати про щось або відчувати щось, як правило,

over a long period of time.

протягом тривалого періоду часу.

Now, for me, this word always makes me think of a boat harbour.

Тепер для мене це слово завжди змушує думати про човнову гавань.

A boat harbour is a place where you put your boat when you're not sailing.

Човнова гавань - це місце, де ви ставите свій човен, коли ви не плаваєте.

So, it's a place to keep your boat safe from the tide and the bad

Отже, це місце, де можна захистити свій човен від припливу та поганої

weather that would potentially take your boat off or damage your boat.

погоди, які потенційно можуть занести ваш човен або пошкодити його.

So, it kind of protects your vessel.

Отже, це як би захищає ваше судно.

So, to harbour.

Отже, до гавані.

If you harbour thoughts and feelings, you keep them stored inside you,

Якщо ви плекаєте думки та почуття, ви зберігаєте їх у собі,

inside your mind or inside your heart.

у своєму розумі чи у своєму серці.

If I harbour feelings for someone, then it means I'm experiencing strong

Якщо я відчуваю до когось почуття, то це означає, що я відчуваю

feelings for them, like I might be in love with them, but I'm not telling anyone.

до нього сильні почуття, ніби я, можливо, закоханий у нього, але я нікому не говорю про це.

I'm not letting that vessel go.

Я не відпущу цю посудину.

I'm not letting him know that I love him.

Я не даю йому зрозуміти, що я його люблю.

Or if I harbour ill will for someone, I'm thinking nasty thoughts about

Або якщо я плекаю до когось недоброзичливість, я думаю про

someone who I really don't like.

когось, хто мені справді не подобається.

I'm green with envy and I really don't like that person.

Я позеленіла від заздрості і мені дуже не подобається ця людина.

And I'm having these horrible thoughts, but I'm not telling anyone about them.

І в мене виникають такі жахливі думки, але я нікому про них не кажу.

Then I'm harbouring bad thoughts.

Тоді я плекаю погані думки.

Okay, have you ever harboured thoughts or feelings for anyone?

Гаразд, ти коли-небудь плекав думки чи почуття до когось?

Here's an example sentence,

Ось приклад речення:

"Maxine has been harbouring a grudge against me ever since

«Максіна затаїла на мене образу з тих пір, як

her promotion was refused.

їй відмовили в підвищенні.

It's not my fault though.

Але це не моя провина.

I was simply the better person for the job."

Я просто був кращою людиною для цієї роботи».

Next on our list is an adjective and it is adverse, adverse.

Наступним у нашому списку є прикметник, і він несприятливий, несприятливий.

This is spelled A D V E R S E, adverse.

Це пишеться ADVERSE, несприятливий.

If something is described as being adverse, then it has a negative

Якщо щось описано як несприятливе, це означає, що воно має

or harmful effect on something.

на щось негативний або шкідливий вплив.

So, we talk about sometimes medications having an adverse effect or changes to

Отже, ми говоримо про те, що іноді ліки мають несприятливий вплив або зміни в

the landscape having an adverse effect on wildlife or the plants in the area.

ландшафті, що негативно впливають на дику природу чи рослини в цьому районі.

Here's an example sentence,

Ось приклад речення:

"So far the drug is thought not to have any adverse effects."

«Поки вважається, що препарат не має побічних ефектів».

Next on our list is a phrasal verb and it is make out.

Наступним у нашому списку є фразове дієслово, і це make out.

To make out.

Оформляти.

Let me spell this for you in case you're mishearing me.

Дозвольте мені написати це для вас на випадок, якщо ви мене неправильно чуєте.

Make, M A K E.

Make, MAK E.

Out, O U T.

Out, OU T.

To make out.

To make out.

To make out is to kiss and hold a person in a very passionate and sexual way.

Подружитися — означає поцілувати та тримати людину дуже пристрасно та сексуально.

So, you make out with your lover, okay.

Отже, ти гуляєш зі своїм коханцем, гаразд.

This is not something you'd use to talk about giving your granny a

Це не те, про що ви б говорили про те

kiss, or giving your child a kiss.

, щоб поцілувати свою бабусю чи дитину.

You only make out with someone that you are sexually attracted to.

Ви зустрічаєтеся лише з тим, хто має сексуальний потяг.

Okay.

Гаразд.

To make out.

Оформляти.

Here's an example sentence,

Ось приклад речення:

"Everyone at the party was making out and I was just sat

«Усі на вечірці гуляли, а я просто сидів

there in the corner on my own."

у кутку сам».

That sounds pretty true to be honest.

Це звучить досить правдиво, чесно кажучи.

I was usually the one sitting there like a spare part while all my friends

Зазвичай я сиділа там як запасна частина, поки всі мої друзі

were making out with their boyfriends.

гуляли зі своїми хлопцями.

Anyway, enough about me.

У будь-якому випадку, досить про мене.

Let's move on to our last word.

Переходимо до останнього слова.

This is a noun and it is affection, affection.

Це іменник і це прихильність, прихильність.

We spell this A F F E C T I O N.

Ми пишемо це AFFECTIO N.

Affection.

Прихильність.

Affection is a feeling of liking a person or a place.

Прихильність - це почуття симпатії до людини або місця.

So, we often couple this with the word show — to show affection.

Тому ми часто поєднуємо це зі словом «показувати» — виявляти прихильність.

You show affection to people, it's when you show people how you feel.

Ви виявляєте прихильність до людей, це коли ви показуєте людям, що ви відчуваєте.

So, my pussycat shows me affection.

Отже, моя киця виявляє мені прихильність.

He comes and rubs itself against my ankles until I pick him up and then he purrs and

Він підходить і треться об мої щиколотки, доки я не піднімаю його, а потім він муркоче і

nuzzles his little face into my jumper.

втикається носом у мій джемпер.

He shows me affection.

Він виявляє мені прихильність.

Sometimes he licks me, telling me I need a bath.

Іноді він облизує мене, кажучи, що мені потрібно прийняти ванну.

Okay, here's an example sentence,

Гаразд, ось приклад речення:

"I had a deep affection for Roman until I caught him bad mouthing me behind my back.

«Я відчував глибоку прихильність до Романа, поки не зловив, як він погано висловлюється зі мною за спиною.

I can't believe I trusted him."

Я не можу повірити, що довіряв йому».

Alright, so that's our five for today.

Гаразд, ось наша п’ятірка на сьогодні.

Let's do a quick recap.

Давайте зробимо короткий підсумок.

We have the verb infer, infer, which is to reach an opinion based on the

У нас є дієслово infer, infer, що означає дійти думки на основі

available information and facts.

наявної інформації та фактів.

Then we had the verb harbour, to think about or feel something over a long period

Потім у нас було дієслово harbour, думати про щось або відчувати щось протягом тривалого

of time, usually without telling anybody.

часу, зазвичай нікому не розповідаючи.

Then we had the adjective adverse, which is to have a negative or

Потім у нас був прикметник adverse, що означає мати негативний або

harmful effect on something.

шкідливий вплив на щось.

Then we had the phrasal verb to make out, which is to kiss and

Потім у нас було фразове дієслово to make out, тобто цілувати та

hold a person in a sexual way.

тримати людину сексуально.

Then we had the noun, affection, which is a feeling of liking for a person or place.

Потім у нас був іменник, прихильність, що означає почуття симпатії до людини чи місця.

Let's now do this for pronunciation.

Давайте зараз зробимо це для вимови.

So, please repeat after me.

Тому, будь ласка, повторюйте за мною.

Infer.

Висновок.

Infer.

Висновок.

Harbour.

Гавань.

Harbour.

Гавань.

Adverse.

несприятливий.

Adverse.

несприятливий.

Make out.

Оформити.

Make out.

Оформити.

Affection.

Прихильність.

Affection.

Прихильність.

Fantastic.

фантастично.

Okay.

Гаразд.

So, if I reach an opinion on you, just because I've heard some

Отже, якщо я досягну думки про вас, просто тому, що я щось чув

stuff, and I know some facts.

і знаю деякі факти.

What am I doing?

What verb would I use?

Що я роблю?

Яке дієслово я б використав?

I'm inferring, I'm inferring something about you.

Я роблю висновок, я роблю висновок про вас.

And if I have this feeling for a guy at work, but I don't tell anyone about

І якщо я відчуваю це почуття до хлопця на роботі, але я нікому про

it, what am I doing with that feeling?

це не кажу, що я роблю з цим почуттям?

I am...

Я...

harbouring.

приховую.

I'm harbouring that feeling.

Я переховую це почуття.

Okay, so, I've got a headache and I'm going to take some paracetamol.

Гаразд, у мене болить голова, я прийму трохи парацетамолу.

Now I know I should probably take ibuprofen, but the last time I had

Тепер я знаю, що мені, ймовірно, слід приймати ібупрофен, але коли я останній раз приймав

ibuprofen there was a really bad reaction.

ібупрофен, була дуже погана реакція.

So, I could say the effect that it had on me was...

Отже, я можу сказати, що вплив, який це справило на мене, був...

adverse, adverse, an adverse effect.

несприятливим, несприятливим, несприятливим ефектом.

Very good.

Дуже добре.

Okay.

And if I'm caught at the back of a cinema kissing and canoodling

Гаразд.

І якщо мене спіймають у кінотеатрі, коли я цілуюся та балуюся

with my boyfriend, what am I doing?

зі своїм хлопцем, що я роблю?

What phrasal verb would you use?

Яке фразове дієслово ви б використали?

Making out.

Оформлення.

Oh yeah.

О так.

Making out.

Оформлення.

Right.

правильно.

And I'm going to finish on a feeling of liking for a person.

І я збираюся закінчити на почутті симпатії до людини.

What noun would that be?

Який це буде іменник?

A feeling of liking for a person.

Почуття симпатії до людини.

Affection.

Прихильність.

To have affection for somebody.

Мати прихильність до когось.

Yes.

Так.

Lovely.

Okay.

Чудова.

Гаразд.

Let's bring it all together in a little story.

Зберемо все це разом у невелику історію.

Did you ever have problems making friends at college?

Чи були у вас коли-небудь проблеми з друзями в коледжі?

Were you a shy student who harboured your insecurities and didn't let others get

Ви були сором’язливим студентом, який приховував свою невпевненість і не дозволяв іншим наближатися

close to you, didn't show them affection?

до вас, не виявляв до них прихильності?

It can be a really difficult time in a person's life, so many new faces and

Це може бути справді важкий період у житті людини, стільки нових облич і

people doing things you wouldn't dream of — taking drugs, drinking alcohol, skipping

людей, які роблять те, про що ви навіть не мріяли — вживають наркотики, вживають алкоголь, пропускають

class to hang out at the skate park and kissing on every corner of the hallway.

заняття, щоб тусуватися в скейт-парку та цілуються на кожному кутку коридору. .

You've never made out with anyone since you tried it with that boy at school and

Ти ніколи ні з ким не зустрічався з тих пір, як спробував це зробити з тим хлопцем у школі, і

he rejected you and laughed at you like you were an alien from another planet.

він відмовив тобі і сміявся з тебе, ніби ти прибулець з іншої планети.

How could he be like that?

Як він міг бути таким?

You were always under the impression that he liked you.

У вас завжди було враження, що ви йому подобаєтеся.

That's what you inferred from the compliments and the warm glances.

Це те, що ви зробили з компліментів і теплих поглядів.

These experiences can have an adverse effect on a person.

Ці переживання можуть мати негативний вплив на людину.

They can shape them and take away what they once were.

Вони можуть сформувати їх і забрати те, що вони колись були.

I have nothing against college or university, quite the opposite,

Я не маю нічого проти коледжу чи університету, якраз навпаки,

they can shape character and open our eyes to a new way of living and

вони можуть сформувати характер і відкрити нам очі на новий спосіб життя та

understanding the world around us, but I feel for those who are struggling

розуміння світу навколо нас, але я співчуваю тим, хто намагається

to find their place in the world.

знайти своє місце у світі.

Everyone has a place, everyone has a purpose — make yours great!

У кожного є місце, у кожного є мета — зробіть своє чудовим!

And that brings us to the end of today's episode.

І це підійшло до кінця сьогоднішнього епізоду.

I do hope you found it useful.

Сподіваюся, вам це було корисно.

Until next time, hopefully tomorrow, take very good care and goodbye.

До наступного разу, сподіваюся, завтра, будьте дуже уважні та до побачення.