Learn English Vocabulary Daily #15.5 — British English Podcast

4,876 views ・ 2024-02-23

English Like A Native


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.
0
757
3550
Xin chào và chào mừng bạn đến với The English Like a Native Podcast.
00:04
My name is Anna and you're listening to Week 15, Day 5 of Your English Five a
1
4787
8140
Tên tôi là Anna và bạn đang nghe Tuần 15, Ngày 5 của cuốn sách Năm ngày tiếng Anh của bạn
00:12
Day, a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every
2
12927
6355
, một loạt bài nhằm mục đích tăng vốn từ vựng tích cực của bạn lên năm phần mỗi
00:19
day of the week from Monday to Friday.
3
19282
3010
ngày trong tuần từ Thứ Hai đến Thứ Sáu.
00:22
So, let's start today's episode with a verb and it is infer, infer.
4
22662
7530
Vì vậy, chúng ta hãy bắt đầu tập hôm nay với một động từ và nó là suy luận, suy luận.
00:30
This is spelled I N F E R, infer.
5
30442
4805
Đây được đánh vần là I N F E R, suy ra.
00:35
Now to infer is to reach an opinion from available information or facts.
6
35807
6240
Bây giờ suy luận là đạt được ý kiến từ thông tin hoặc sự kiện có sẵn.
00:42
So, if you hear about somebody, you've never met them, but you hear about them
7
42737
6030
Vì vậy, nếu bạn nghe nói về ai đó, bạn chưa bao giờ gặp họ, nhưng bạn nghe về họ
00:49
and you read some newspaper articles that state some facts about that person then
8
49197
6200
và bạn đọc một số bài báo nêu một số sự thật về người đó thì
00:55
you will come to some opinion about them.
9
55407
4500
bạn sẽ có một số ý kiến ​​về họ.
00:59
You'll form an opinion on them.
10
59907
2750
Bạn sẽ đưa ra ý kiến ​​về họ.
01:02
You'll think,
11
62707
790
Bạn sẽ nghĩ:
01:03
"Oh, that person seems like a really decent person."
12
63567
2850
“Ồ, người đó có vẻ là một người rất tử tế”.
01:06
Or,
13
66437
190
01:06
"That person seems like they are possibly quite arrogant or not a very nice person."
14
66627
6730
Hoặc,
"Người đó có vẻ khá kiêu ngạo hoặc không phải là người tử tế cho lắm".
01:14
Whatever it is, you'll form an opinion based on the
15
74057
2420
Dù đó là gì đi nữa, bạn sẽ hình thành ý kiến ​​​​dựa trên
01:16
available information and facts.
16
76477
2090
thông tin và sự kiện có sẵn.
01:19
So, here's an example sentence,
17
79202
1806
Vì vậy, đây là một câu ví dụ,
01:22
"Daisy inferred that James was not interested in a relationship
18
82172
4570
"Daisy suy ra rằng James không quan tâm đến một mối quan hệ
01:26
from what he wrote in his letter."
19
86752
1700
từ những gì anh ấy viết trong thư."
01:30
Next on our list is another verb and it is harbour, to harbour.
20
90792
5100
Tiếp theo trong danh sách của chúng ta là một động từ khác và đó là bến cảng, bến cảng.
01:36
We spell this H A R B O U R, to harbour.
21
96302
5150
Chúng tôi đánh vần H A R B O U R này là bến cảng.
01:41
To harbour is to think about or feel something, usually
22
101912
5410
Chứa chấp là suy nghĩ hoặc cảm nhận điều gì đó, thường là
01:47
over a long period of time.
23
107322
1350
trong một khoảng thời gian dài.
01:49
Now, for me, this word always makes me think of a boat harbour.
24
109242
3840
Giờ đây, đối với tôi, từ này luôn khiến tôi liên tưởng đến bến thuyền.
01:53
A boat harbour is a place where you put your boat when you're not sailing.
25
113322
5210
Bến thuyền là nơi bạn neo thuyền khi không ra khơi.
01:58
So, it's a place to keep your boat safe from the tide and the bad
26
118632
5850
Vì vậy, đây là nơi giữ cho thuyền của bạn an toàn trước thủy triều và
02:04
weather that would potentially take your boat off or damage your boat.
27
124482
3430
thời tiết xấu có khả năng khiến thuyền của bạn bị lật hoặc làm hỏng thuyền của bạn.
02:07
So, it kind of protects your vessel.
28
127932
3725
Vì vậy, nó có tác dụng bảo vệ tàu của bạn.
02:12
So, to harbour.
29
132177
870
Vì vậy, đến bến cảng.
02:13
If you harbour thoughts and feelings, you keep them stored inside you,
30
133047
5560
Nếu bạn nuôi dưỡng những suy nghĩ và cảm xúc, bạn sẽ giữ chúng bên trong bạn,
02:18
inside your mind or inside your heart.
31
138657
2180
trong tâm trí hoặc trong trái tim bạn.
02:21
If I harbour feelings for someone, then it means I'm experiencing strong
32
141507
3590
Nếu tôi có tình cảm với ai đó, điều đó có nghĩa là tôi đang có
02:25
feelings for them, like I might be in love with them, but I'm not telling anyone.
33
145097
3770
cảm xúc mãnh liệt với họ, giống như tôi có thể yêu họ nhưng tôi không nói cho ai biết.
02:29
I'm not letting that vessel go.
34
149247
1510
Tôi sẽ không để con tàu đó đi.
02:31
I'm not letting him know that I love him.
35
151532
2070
Tôi sẽ không cho anh ấy biết rằng tôi yêu anh ấy.
02:34
Or if I harbour ill will for someone, I'm thinking nasty thoughts about
36
154352
6540
Hoặc nếu tôi nuôi ác ý với ai đó, tôi đang nghĩ những ý nghĩ khó chịu về
02:40
someone who I really don't like.
37
160892
1790
người mà tôi thực sự không thích.
02:42
I'm green with envy and I really don't like that person.
38
162842
2870
Tôi xanh mặt vì ghen tị và tôi thực sự không thích người đó.
02:45
And I'm having these horrible thoughts, but I'm not telling anyone about them.
39
165972
3520
Và tôi đang có những suy nghĩ khủng khiếp này, nhưng tôi sẽ không nói với ai về chúng.
02:49
Then I'm harbouring bad thoughts.
40
169542
2850
Thế thì tôi đang nuôi dưỡng những ý nghĩ xấu.
02:53
Okay, have you ever harboured thoughts or feelings for anyone?
41
173542
3370
Được rồi, bạn đã bao giờ ấp ủ suy nghĩ hay tình cảm với ai chưa?
02:58
Here's an example sentence,
42
178372
1460
Dưới đây là một câu ví dụ:
03:00
"Maxine has been harbouring a grudge against me ever since
43
180832
4010
"Maxine đã nuôi mối hận thù với tôi kể từ khi
03:04
her promotion was refused.
44
184842
1740
cô ấy bị từ chối thăng chức. Tuy
03:06
It's not my fault though.
45
186712
1210
nhiên, đó không phải lỗi của tôi.
03:08
I was simply the better person for the job."
46
188202
1790
Đơn giản là tôi là người phù hợp hơn cho công việc này."
03:12
Next on our list is an adjective and it is adverse, adverse.
47
192532
5730
Tiếp theo trong danh sách của chúng ta là một tính từ và nó mang tính bất lợi, bất lợi.
03:18
This is spelled A D V E R S E, adverse.
48
198902
5140
Đây được đánh vần là A D V E R S E, bất lợi.
03:25
If something is described as being adverse, then it has a negative
49
205262
3790
Nếu điều gì đó được mô tả là có hại, thì nó có
03:29
or harmful effect on something.
50
209062
2480
tác động tiêu cực hoặc có hại đến điều gì đó.
03:32
So, we talk about sometimes medications having an adverse effect or changes to
51
212962
8030
Vì vậy, chúng ta nói về việc đôi khi các loại thuốc có tác dụng phụ hoặc những thay đổi về
03:40
the landscape having an adverse effect on wildlife or the plants in the area.
52
220992
4880
cảnh quan có tác động xấu đến động vật hoang dã hoặc thực vật trong khu vực.
03:48
Here's an example sentence,
53
228502
1550
Đây là một câu ví dụ:
03:50
"So far the drug is thought not to have any adverse effects."
54
230812
3420
"Cho đến nay thuốc được cho là không có bất kỳ tác dụng phụ nào."
03:56
Next on our list is a phrasal verb and it is make out.
55
236022
4850
Tiếp theo trong danh sách của chúng ta là một cụm động từ và nó được tạo ra.
04:02
To make out.
56
242102
1330
Để làm rõ.
04:03
Let me spell this for you in case you're mishearing me.
57
243512
2410
Hãy để tôi đánh vần câu này cho bạn phòng trường hợp bạn nghe nhầm.
04:06
Make, M A K E.
58
246322
1970
Make, M A K E.
04:08
Out, O U T.
59
248707
1740
Out, O U T.
04:10
To make out.
60
250517
1110
Làm ra.
04:12
To make out is to kiss and hold a person in a very passionate and sexual way.
61
252187
6640
Làm quen là hôn và ôm một người một cách rất say mê và gợi cảm.
04:19
So, you make out with your lover, okay.
62
259427
3480
Vậy là cậu làm lành với người yêu của cậu, được chứ.
04:22
This is not something you'd use to talk about giving your granny a
63
262947
2970
Đây không phải là điều bạn dùng để nói về việc
04:25
kiss, or giving your child a kiss.
64
265917
3040
hôn bà hoặc hôn con bạn.
04:29
You only make out with someone that you are sexually attracted to.
65
269207
5210
Bạn chỉ hẹn hò với người mà bạn bị thu hút về mặt tình dục.
04:35
Okay.
66
275707
500
Được rồi.
04:36
To make out.
67
276677
801
Để làm rõ.
04:38
Here's an example sentence,
68
278233
1480
Dưới đây là một câu ví dụ:
04:40
"Everyone at the party was making out and I was just sat
69
280363
3390
"Mọi người trong bữa tiệc đang hôn nhau còn tôi chỉ ngồi
04:43
there in the corner on my own."
70
283753
1830
đó một mình trong góc." Thành
04:46
That sounds pretty true to be honest.
71
286193
2220
thật mà nói thì điều đó nghe có vẻ khá đúng.
04:49
I was usually the one sitting there like a spare part while all my friends
72
289393
4150
Tôi thường là người ngồi đó như một kẻ dự bị trong khi tất cả bạn bè của tôi
04:53
were making out with their boyfriends.
73
293543
1880
đang hẹn hò với bạn trai của họ.
04:56
Anyway, enough about me.
74
296953
1090
Dù sao, đủ về tôi.
04:58
Let's move on to our last word.
75
298043
1860
Hãy chuyển sang lời cuối cùng của chúng tôi.
04:59
This is a noun and it is affection, affection.
76
299953
4860
Đây là một danh từ và nó là tình cảm, tình cảm.
05:04
We spell this A F F E C T I O N.
77
304823
5120
Chúng ta đánh vần từ này là A F E C T I O N.
05:10
Affection.
78
310193
880
Tình cảm.
05:12
Affection is a feeling of liking a person or a place.
79
312383
4170
Tình cảm là cảm giác thích một người hoặc một địa điểm.
05:17
So, we often couple this with the word show — to show affection.
80
317623
3950
Vì vậy, chúng ta thường kết hợp điều này với từ thể hiện - để thể hiện tình cảm.
05:23
You show affection to people, it's when you show people how you feel.
81
323098
5710
Bạn thể hiện tình cảm với mọi người, đó là khi bạn cho mọi người thấy bạn cảm thấy thế nào.
05:29
So, my pussycat shows me affection.
82
329278
2470
Vì vậy, con mèo của tôi thể hiện tình cảm với tôi.
05:32
He comes and rubs itself against my ankles until I pick him up and then he purrs and
83
332918
6310
Nó tiến tới và cọ vào mắt cá chân của tôi cho đến khi tôi bế nó lên rồi nó gầm gừ và
05:39
nuzzles his little face into my jumper.
84
339228
3120
dụi khuôn mặt nhỏ nhắn của mình vào áo len của tôi.
05:43
He shows me affection.
85
343333
1100
Anh ấy thể hiện tình cảm với tôi.
05:44
Sometimes he licks me, telling me I need a bath.
86
344433
2660
Thỉnh thoảng anh ấy liếm tôi, bảo tôi cần tắm.
05:48
Okay, here's an example sentence,
87
348593
1910
Được rồi, đây là một câu ví dụ,
05:52
"I had a deep affection for Roman until I caught him bad mouthing me behind my back.
88
352153
6260
"Tôi có tình cảm sâu sắc với Roman cho đến khi tôi bắt gặp anh ấy nói xấu sau lưng tôi.
05:58
I can't believe I trusted him."
89
358893
2290
Tôi không thể tin rằng mình đã tin tưởng anh ấy."
06:03
Alright, so that's our five for today.
90
363753
2890
Được rồi, đó là năm của chúng ta cho ngày hôm nay.
06:06
Let's do a quick recap.
91
366733
1670
Chúng ta hãy tóm tắt nhanh.
06:08
We have the verb infer, infer, which is to reach an opinion based on the
92
368748
5470
Chúng ta có động từ suy luận, suy ra, tức là đưa ra ý kiến ​​dựa trên
06:14
available information and facts.
93
374218
1770
những thông tin, sự kiện có sẵn.
06:16
Then we had the verb harbour, to think about or feel something over a long period
94
376668
5050
Sau đó, chúng tôi có động từ harbour, suy nghĩ hoặc cảm nhận điều gì đó trong một khoảng
06:21
of time, usually without telling anybody.
95
381718
3070
thời gian dài, thường là không nói với ai.
06:25
Then we had the adjective adverse, which is to have a negative or
96
385998
3670
Sau đó, chúng ta có tính từ bất lợi, có nghĩa là có tác động tiêu cực hoặc
06:29
harmful effect on something.
97
389668
1600
có hại đến điều gì đó.
06:32
Then we had the phrasal verb to make out, which is to kiss and
98
392438
3800
Sau đó, chúng tôi có cụm động từ để phân biệt, đó là hôn và
06:36
hold a person in a sexual way.
99
396248
2000
ôm một người theo cách gợi dục.
06:39
Then we had the noun, affection, which is a feeling of liking for a person or place.
100
399973
6070
Sau đó chúng ta có danh từ, tình cảm, là cảm giác yêu thích một người hoặc một địa điểm.
06:48
Let's now do this for pronunciation.
101
408293
1750
Bây giờ chúng ta hãy làm điều này để phát âm.
06:50
So, please repeat after me.
102
410043
1810
Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi.
06:52
Infer.
103
412903
810
Suy luận.
06:55
Infer.
104
415953
890
Suy luận.
06:59
Harbour.
105
419253
790
Hải cảng.
07:02
Harbour.
106
422483
780
Hải cảng.
07:05
Adverse.
107
425673
1020
Bất lợi.
07:09
Adverse.
108
429023
1040
Bất lợi.
07:13
Make out.
109
433063
1030
Làm ra.
07:16
Make out.
110
436803
1130
Làm ra.
07:20
Affection.
111
440543
870
Sự yêu mến.
07:23
Affection.
112
443753
860
Sự yêu mến.
07:27
Fantastic.
113
447713
1540
Tuyệt vời.
07:29
Okay.
114
449663
620
Được rồi.
07:30
So, if I reach an opinion on you, just because I've heard some
115
450313
5290
Vì vậy, nếu tôi có ý kiến ​​về bạn, chỉ vì tôi đã nghe được một số
07:35
stuff, and I know some facts.
116
455603
2740
điều và tôi biết một số sự thật.
07:39
What am I doing?
117
459043
840
07:39
What verb would I use?
118
459883
1430
Tôi đang làm gì vậy?
Tôi sẽ sử dụng động từ nào?
07:43
I'm inferring, I'm inferring something about you.
119
463503
4250
Tôi đang suy luận, tôi đang suy luận điều gì đó về bạn.
07:48
And if I have this feeling for a guy at work, but I don't tell anyone about
120
468693
7470
Và nếu tôi có tình cảm này với một chàng trai ở nơi làm việc nhưng tôi không nói cho ai biết về
07:56
it, what am I doing with that feeling?
121
476203
2370
điều đó thì tôi đang làm gì với cảm giác đó?
07:58
I am...
122
478603
680
Tôi đang...
08:02
harbouring.
123
482173
1070
chứa chấp.
08:03
I'm harbouring that feeling.
124
483553
1800
Tôi đang nuôi dưỡng cảm giác đó.
08:06
Okay, so, I've got a headache and I'm going to take some paracetamol.
125
486438
3420
Được rồi, tôi bị đau đầu và tôi phải uống một ít thuốc giảm đau Paracetamol.
08:09
Now I know I should probably take ibuprofen, but the last time I had
126
489868
4470
Bây giờ tôi biết có lẽ tôi nên dùng ibuprofen, nhưng lần cuối cùng tôi dùng
08:14
ibuprofen there was a really bad reaction.
127
494348
3390
ibuprofen đã có phản ứng thực sự tồi tệ.
08:17
So, I could say the effect that it had on me was...
128
497738
3110
Vì vậy, tôi có thể nói ảnh hưởng của nó đối với tôi là...
08:23
adverse, adverse, an adverse effect.
129
503138
3080
có hại, có hại, có tác dụng có hại.
08:26
Very good.
130
506228
680
Rất tốt.
08:27
Okay.
131
507208
700
08:27
And if I'm caught at the back of a cinema kissing and canoodling
132
507948
5990
Được rồi.
Và nếu tôi bị bắt gặp ở phía sau rạp chiếu phim hôn và âu yếm
08:33
with my boyfriend, what am I doing?
133
513988
3880
bạn trai của mình thì tôi đang làm gì?
08:37
What phrasal verb would you use?
134
517868
1630
Bạn sẽ sử dụng cụm động từ nào?
08:43
Making out.
135
523578
1800
Làm ra.
08:45
Oh yeah.
136
525458
850
Ồ vâng.
08:46
Making out.
137
526548
700
Làm ra.
08:47
Right.
138
527868
500
Phải.
08:48
And I'm going to finish on a feeling of liking for a person.
139
528418
4610
Và tôi sắp kết thúc với cảm giác thích một người.
08:53
What noun would that be?
140
533028
1380
Đó sẽ là danh từ gì?
08:54
A feeling of liking for a person.
141
534428
2020
Cảm giác thích một người.
08:58
Affection.
142
538078
930
Sự yêu mến.
08:59
To have affection for somebody.
143
539518
1710
Để có tình cảm với ai đó.
09:01
Yes.
144
541498
580
Đúng.
09:02
Lovely.
145
542158
490
09:02
Okay.
146
542688
570
Đáng yêu.
Được rồi.
09:03
Let's bring it all together in a little story.
147
543608
2880
Chúng ta hãy tổng hợp tất cả lại trong một câu chuyện nhỏ.
09:10
Did you ever have problems making friends at college?
148
550167
3090
Bạn có bao giờ gặp khó khăn trong việc kết bạn ở trường đại học không?
09:13
Were you a shy student who harboured your insecurities and didn't let others get
149
553987
4960
Bạn có phải là một học sinh nhút nhát, luôn giấu kín sự bất an và không để người khác đến
09:18
close to you, didn't show them affection?
150
558947
2200
gần mình, không thể hiện tình cảm với họ?
09:22
It can be a really difficult time in a person's life, so many new faces and
151
562062
5660
Đó có thể là khoảng thời gian thực sự khó khăn trong cuộc đời một con người, có rất nhiều gương mặt mới và
09:27
people doing things you wouldn't dream of — taking drugs, drinking alcohol, skipping
152
567872
6630
những người làm những việc mà bạn không mơ tới - sử dụng ma túy, uống rượu, trốn
09:34
class to hang out at the skate park and kissing on every corner of the hallway.
153
574502
4620
học để đi chơi ở công viên trượt băng và hôn nhau ở mọi góc hành lang .
09:40
You've never made out with anyone since you tried it with that boy at school and
154
580122
4350
Bạn chưa bao giờ hẹn hò với bất kỳ ai kể từ khi bạn thử làm chuyện đó với chàng trai đó ở trường và
09:44
he rejected you and laughed at you like you were an alien from another planet.
155
584482
5050
anh ta đã từ chối bạn và cười nhạo bạn như thể bạn là người ngoài hành tinh đến từ hành tinh khác.
09:50
How could he be like that?
156
590442
1710
Làm sao anh ấy có thể như thế được?
09:53
You were always under the impression that he liked you.
157
593012
2680
Bạn luôn có ấn tượng rằng anh ấy thích bạn.
09:56
That's what you inferred from the compliments and the warm glances.
158
596702
4590
Đó là những gì bạn suy ra từ những lời khen ngợi và những cái nhìn ấm áp.
10:02
These experiences can have an adverse effect on a person.
159
602322
4420
Những trải nghiệm này có thể có ảnh hưởng xấu đến một người.
10:07
They can shape them and take away what they once were.
160
607792
3270
Họ có thể định hình chúng và lấy đi những gì chúng từng có.
10:12
I have nothing against college or university, quite the opposite,
161
612112
4550
Tôi không có ý gì phản đối cao đẳng hay đại học, hoàn toàn ngược lại,
10:16
they can shape character and open our eyes to a new way of living and
162
616742
5490
họ có thể hình thành tính cách và mở mang tầm mắt cho chúng ta một cách sống mới và
10:22
understanding the world around us, but I feel for those who are struggling
163
622242
4340
hiểu biết về thế giới xung quanh chúng ta, nhưng tôi cảm thông cho những ai đang loay hoay
10:26
to find their place in the world.
164
626582
1660
tìm chỗ đứng của mình trên thế giới.
10:29
Everyone has a place, everyone has a purpose — make yours great!
165
629252
7140
Mọi người đều có một vị trí, mọi người đều có một mục đích - hãy làm cho mục đích của bạn trở nên tuyệt vời!
10:40
And that brings us to the end of today's episode.
166
640282
3880
Và điều đó đưa chúng ta đến phần cuối của tập hôm nay.
10:44
I do hope you found it useful.
167
644472
1490
Tôi hy vọng bạn thấy nó hữu ích.
10:46
Until next time, hopefully tomorrow, take very good care and goodbye.
168
646202
6300
Cho đến lần sau, hy vọng ngày mai, hãy chăm sóc thật tốt và tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7