Learn English Vocabulary Daily #15.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast.

Привіт і ласкаво просимо до подкасту English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 15, Day 1 of Your English Five A

Мене звати Анна, і ви слухаєте тиждень 15, день 1 вашої англійської п’яти на

Day, a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every

день, серії, яка має на меті збільшити ваш активний словниковий запас на п’ять одиниць кожного

day of the week from Monday to Friday.

дня тижня з понеділка по п’ятницю.

So, let's start today's list with a noun, and it is terminal, terminal.

Отже, почнемо сьогоднішній список з іменника, а він кінцевий, кінцевий.

We spell this T E R M I N A L.

Ми пишемо це TERMINA L.

Terminal, terminal.

Термінал, термінал.

Now a terminal is an area or a building at a station, airport, or port that's

Зараз термінал – це територія або будівля на станції, в аеропорту чи порту, яка

used by passengers who are leaving or arriving by train, aeroplane, or ship.

використовується пасажирами, які відправляються або прибувають потягом, літаком або кораблем.

So, if you've ever taken a flight somewhere, then you

Отже, якщо ви коли-небудь кудись літали, то ви

will have been in a terminal.

були в терміналі.

Here's an example sentence.

Ось приклад речення.

"Make sure you tell the taxi driver which terminal you need to go to.

«Обов’язково скажіть водієві таксі, до якого терміналу вам потрібно їхати.

Last time I went to Heathrow, they took me into the wrong one.

Минулого разу, коли я їздив до Хітроу, мене посадили не в той.

I nearly missed my flight!"

Я ледь не спізнився на рейс!»

In big terminals, you'll find there are places to shop, places to eat,

У великих терміналах ви знайдете місця, де можна зробити покупки, поїсти,

places to drink, and hopefully relax before you have to travel.

випити і, сподіваюся, відпочити перед подорожжю.

Whenever I've left from a London airport, when I've left the country, I,

Щоразу, коли я вилітав з лондонського аеропорту, коли я залишав країну, я,

in most cases, have enjoyed my time in the terminal, you know, buying little

у більшості випадків, насолоджувався часом у терміналі, ви знаєте, купуючи маленькі

trinkets for your entertainment on the flight, puzzle books, buying some snacks.

дрібнички для вашої розваги під час польоту, книжки-головоломки, купуючи якісь закуски.

I always like to load up with food because if it's a long

Я завжди люблю заряджатися їжею, тому що, якщо це довгий

flight, I tend to be hungry.

переліт, я, як правило, голодний.

I don't like to leave myself with nothing.

Я не люблю залишатися ні з чим.

I'm a control freak and like to have something with me.

Я пристрасть до контролю і хочу мати щось із собою.

And also there are often restaurants and things that you can sit down

А також часто є ресторани та місця, де можна сісти

and have a fun meal with your family or your friends and just indulge in

та весело пообідати з родиною чи друзями та просто віддатися

the excitement of the upcoming trip.

хвилюванню майбутньої подорожі.

It's not so nice when the terminal is jam-packed with people though.

Хоча це не так приємно, коли термінал забитий людьми.

I have experienced that as well.

Я теж це пережив.

When you can't move because there are so many people, you have to queue up for

Коли ти не можеш рухатися, тому що людей так багато, тобі доводиться стояти в черзі по

20 minutes just to buy your sandwich and queue for the toilets and everything.

20 хвилин, щоб купити бутерброд, і черга до туалету, і таке інше.

That's a bit of a nightmare.

Це трохи кошмар.

Anyway, let's move on to our next word.

У будь-якому випадку, давайте перейдемо до нашого наступного слова.

This is another noun and it is conveyor belt, conveyor belt.

Це інший іменник і він конвеєрна стрічка, конвеєрна стрічка.

Have you spotted the theme for today?

Ви помітили тему на сьогодні?

Conveyor belt is spelled C O N V E Y O R, conveyor.

Конвеєрна стрічка пишеться КОНВЕЄР, конвеєр.

Belt, B E L T conveyor belt.

Стрічка, конвеєр BELT.

The conveyor belt is that continuously moving strip or

Конвеєрна стрічка — це безперервно рухома смуга або

surface that's used for transporting objects from one place to another.

поверхня, яка використовується для транспортування об’єктів з одного місця в інше.

So, for example, in the airport, the conveyor belt is where you would put

Так, наприклад, в аеропорту конвеєрна стрічка – це місце, куди ви кладете

your luggage and then it just moves away from you and gets taken through a little

свій багаж, а потім він просто віддаляється від вас і потрапляє через невеликий

secret portal and ends up on the plane and hopefully will end up at your destination.

секретний портал, потрапляє в літак і, сподіваюся, опиниться в пункті призначення.

And when you have arrived at your destination, you stand at the

І коли ви прибули до місця призначення, ви стоїте біля

conveyor belt, waiting, watching all these different pieces of luggage

конвеєра, чекаєте, спостерігаєте, як проходять усі ці різні шматки багажу

go by, waiting to spot yours.

, чекаючи, щоб помітити свій.

And then it's a mad dash to grab your luggage and haul it off the conveyor belt.

І тоді це божевільний ривок, щоб схопити свій багаж і тягнути його з конвеєра.

I think when you're a kid.

Я думаю, коли ти дитина.

It's always quite exciting seeing that conveyor belt.

Завжди дуже цікаво бачити цей конвеєр.

The idea of jumping onto it and being transported is quite tempting.

Ідея стрибнути на нього та перенестися досить спокуслива.

When I was there with my two sons recently, I had to hold

Коли я нещодавно був там зі своїми двома синами, мені довелося

them back because they were like,

їх стримати, тому що вони сказали:

"Oh, it's a ride!"

"О, це дорога!"

I'm like,

"No, don't, don't get on the conveyor belt.

Я кажу: «Ні, не треба, не ставай на конвеєр.

I might lose you."

Я можу тебе втратити».

And that would be terrible.

І це було б жахливо.

Okay, so terminal and conveyor belt.

Гаразд, термінал і конвеєр.

Let's move on to our next phrase.

Переходимо до нашої наступної фрази.

This is an idiom and it is butterflies in your stomach.

Це ідіома, і це метелики в животі.

Butterflies in your stomach.

Метелики в животі.

Butterflies spelled B U T T E R F L I E S, butterflies.

Метелики пишеться BUTT ERFLIES, метелики.

In your stomach, S T O M A C H, stomach.

У твоєму шлунку, ШЛУНОК, шлунок.

Butterflies in your stomach.

Метелики в животі.

Can you imagine actually having physical butterflies fluttering

Чи можете ви уявити собі фізичних метеликів, які пурхають

around inside your stomach?

у вашому животі?

That would feel very unusual, wouldn't it?

Це було б дуже незвично, чи не так?

So, this idiom, to have butterflies in your stomach, is something you say when

Отже, ця ідіома «має метеликів у животі» — це те, що ви говорите, коли

you feel very nervous or frightened about something, where you get that

відчуваєте сильне нервування або страх через щось, коли у вас виникає таке

fluttering feeling in your stomach.

відчуття тріпотіння в животі.

Here's an example,

Ось приклад:

"I always get butterflies in my stomach the night before I fly!

«Увечері перед польотом у мене завжди мучать метелики!

You'd think I'd be used to it after all these years."

Можна подумати, що я звик до цього за стільки років».

Now, when was the last time that you had butterflies in your stomach?

Тепер, коли у вас востаннє були метелики в животі?

As an old actress, I say old, not old in age, but in the past I was an

Як стара актриса, я кажу стара, не стара за віком, але в минулому я була

actress, I used to suffer with severe butterflies in my stomach before

актрисо, я страждав від сильних метеликів у животі перед

doing the first night of a new show.

першим вечором нового шоу.

So, when we hadn't yet shown the performance to anyone, it was a

Отже, коли ми ще нікому не показували виставу, це була

completely new performance; going out in front of that first audience always

абсолютно нова вистава; Вихід перед тією першою аудиторією завжди

gave me big butterflies in my stomach.

викликав у мене великі метелики в животі.

Next on our list is a verb and it is upgrade, to upgrade.

Наступним у нашому списку є дієслово, і це upgrade, to upgrade.

We spell this U P G R A D E.

Ми пишемо це UPGRAD E.

Upgrade.

Upgrade.

To upgrade is to give someone something of a better standard or something newer.

Оновити означає дати комусь щось кращого стандарту або щось новіше.

For example, a better seat on a plane would be an upgrade; or a better

Наприклад, краще місце в літаку буде підвищенням класу; або кращий

room in a hotel would be an upgrade.

номер у готелі буде покращенням.

Sometimes people are very lucky and they're just upgraded because they

Іноді людям дуже щастить, і вони просто підвищуються, тому що вони

were in the right place at the right time, or because it was their birthday

опинилися в потрібному місці в потрібний час, або тому, що це був їхній день народження

and someone was feeling generous.

, і хтось почувався щедрим.

Saying,

"Do you know what, our best room is empty, so why don't we upgrade

Сказавши:

«Знаєте що, наша найкраща кімната порожня, то чому б нам не перевести

you to the penthouse suite?"

вас у пентхаус?»

Have you ever been upgraded like that?

Вас коли-небудь так покращували?

Have you ever stepped on a plane, going like economy class and then being

Ви коли-небудь сідали в літак, летіли як економ-клас, а потім вас пересаджували

upgraded to business class or first class?

в бізнес-клас або перший клас?

Has that ever happened to you?

З вами це коли-небудь траплялося?

It's never happened to me.

Зі мною такого ніколи не було.

So, if any airlines are listening, any hotel chains, if I come and stay with

Отже, якщо будь-яка авіакомпанія слухає, будь-яка мережа готелів, якщо я приїду та зупинюся у

you or fly with you, then you're welcome to upgrade me to give me the experience.

вас або полечу з вами, тоді ви можете оновити мене, щоб дати мені досвід.

But we also often upgrade our phones, upgrade equipment,

Але ми також часто оновлюємо наші телефони, оновлюємо обладнання,

upgrade our bicycles or our cars.

оновлюємо велосипеди чи автомобілі.

As time goes on, these mechanical and electrical

З часом ці механічні та електричні

devices usually need an upgrade.

пристрої зазвичай потребують оновлення.

So, here's an example sentence,

Отже, ось приклад речення:

"I've only ever been upgraded on a flight once, it was on my honeymoon and

«Мене підвищили в класі рейсу лише один раз, це було під час мого медового місяця, і

I felt even more special than normal."

я почувався навіть більш особливим, ніж зазвичай».

Last on our list for today is an adverb and it is diligently,

Останнім у нашому списку на сьогодні є прислівник і це старанно,

diligently, diligently.

старанно, старанно.

It's a little bit of a mouthful.

Це трохи ковток.

Let me spell this for you.

Дозвольте мені написати це для вас.

D I L I G E N T L Y.

СТАРАНН Й.

Diligently.

Старанно.

Diligently.

Старанно.

If you do something diligently, then you do it in a way that is

Якщо ви робите щось старанно, то ви робите це обережно

careful and uses a lot of effort.

і докладаєте багато зусиль.

When I am filing my tax returns, I go through the numbers diligently.

Коли я подаю свої податкові декларації, я ретельно переглядаю цифри.

One incorrectly placed decimal point could cost me a lot of money

Одна неправильно поставлена ​​десяткова кома може коштувати мені багато грошей

or get me into a lot of trouble.

або створити багато неприємностей.

So, I go through my tax return diligently to make sure that

Отже, я ретельно переглядаю свою податкову декларацію, щоб переконатися, що

everything is precise and correct.

все точно та правильно.

What do you do diligently?

Що ви робите старанно?

Here's an example sentence,

Ось приклад речення:

"The flight attendant diligently checked that every passenger

«Стюардеса ретельно перевіряла, чи кожен пасажир

had their seatbelt fastened.

пристебнутий ременем безпеки.

As always, a few people had to be reminded."

Як завжди, кільком людям довелося нагадати».

Okay, that's our five.

Гаразд, це наша п'ятірка.

So, let's do a quick recap.

Отже, давайте зробимо короткий підсумок.

We started with the noun terminal, which is the area or building in

Ми почали з іменника термінал, який означає територію чи будівлю на

a station, airport or port where passengers leave and arrive.

вокзалі, в аеропорту чи порту, звідки пасажири виходять і прибувають.

Then we moved on to another noun, conveyor belt, which is the continuously moving

Потім ми перейшли до іншого іменника, конвеєрна стрічка, яка є безперервно рухомою

strip that carries objects from one place to another in an airport, it's our

смугою, яка переносить об’єкти з одного місця в інше в аеропорту, це наш

baggage that goes on the conveyor belt.

багаж, який рухається по конвеєрній стрічці.

Then we had the idiom butterflies in your stomach, which describes

Потім у нас була ідіома метелики в животі, яка описує

that very nervous feeling when we're frightened about something.

те дуже нервове відчуття, коли ми чогось боїмося.

Then we had the verb upgrade, which is to get something of a better standard

Потім у нас було оновлення дієслова, тобто отримати щось кращого стандарту

or newer than the previous thing.

або новіше, ніж попереднє.

Then we had the adverb diligently, which is to do something in a way that's

Потім у нас був прислівник старанно, що означає робити щось дуже

very careful and uses a lot of effort.

обережно та з великим зусиллям.

So, let's do this now for pronunciation.

Отже, давайте зробимо це зараз для вимови.

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

Terminal.

Термінал.

Terminal.

Термінал.

Conveyor belt.

Стрічка конвеєрна.

Conveyor belt.

Стрічка конвеєрна.

Butterflies in your stomach.

Метелики в животі.

Butterflies in your stomach.

Метелики в животі.

Upgrade.

Оновлення.

Upgrade.

Оновлення.

Diligently.

Старанно.

Diligently.

Старанно.

Very good.

Дуже добре.

Now, if I arrive at the hotel and they tell me that I'm going to get

Тепер, якщо я прибув до готелю, і мені сказали, що я отримаю

a bigger, better room than the one that I'd booked, what are they doing?

більший, кращий номер, ніж той, який я забронював, що вони роблять?

What verb would I use here?

Яке дієслово я б тут використав?

Upgrade.

Оновлення.

Yes, they are upgrading me.

Так, вони вдосконалюють мене.

"Congratulations, Miss Tyrie, you have been upgraded."

«Вітаю, міс Тайрі, вас підвищили».

And if I'm about to get on a plane and I've got this nervous fluttering in

І якщо я збираюся сісти в літак і у мене нервове тріпотіння в

my stomach, what idiom could I use?

животі, яку ідіому я можу використати?

Butterflies in my stomach.

Метелики в животі.

Yes, I've got butterflies in my stomach.

Так, у мене метелики в животі.

And the area, the building in which I'm standing while I'm waiting

А район, будівля, в якій я стою, поки чекаю

for my plane, is called what?

свій літак, як називається?

What noun would we use here?

Який іменник ми тут використаємо?

Terminal.

Термінал.

I'm standing in the terminal, waiting for my flight with butterflies in my stomach.

Я стою в терміналі, чекаю свого рейсу з метеликами в животі.

Now when I arrive at the other end, at my destination, I'm going

Тепер, коли я приїду на інший кінець, у пункт призначення, я стану

to stand by this moving strip, hoping that my baggage comes out.

біля цієї рухомої смуги, сподіваючись, що мій багаж вийде.

What's this moving strip called?

Як називається ця рухома стрічка?

Conveyor belt, conveyor belt.

Конвеєрна стрічка, конвеєрна стрічка.

And when I take my baggage through security, they are going to check

І коли я провожу свій багаж через службу безпеки, вони збираються перевірити

everything in a way that's very careful and takes a lot of effort.

все дуже ретельно та вимагає багато зусиль.

What adverb could I use here?

Який прислівник я міг би тут використати?

Diligently, diligently.

Старанно, старанно.

Fantastic, let's bring all of those words and phrases together in a little story.

Чудово, давайте об’єднаємо всі ці слова та фрази в маленьку історію.

When was the last time you went on an overseas holiday?

Коли ви востаннє були у відпустці за кордоном?

Did you fly?

Ви літали?

Take the Eurotunnel?

Поїхати Євротунелем?

A ferry?

Пором?

Now, I love travelling, but as I've grown older, travelling doesn't seem to love me!

Зараз я люблю подорожувати, але коли я подорослішав, подорожі мене не люблять!

Whereas I used to get all excited about catching a plane to some

Якщо раніше я був у захваті від того, щоб встигнути на літак до якогось

exotic, hot and sunny destination, now I get butterflies in my stomach.

екзотичного, жаркого та сонячного місця, то тепер у мене в животі мучать метелики.

It always happens the night before we're due to go.

Це завжди трапляється ввечері перед тим, як ми повинні йти.

I spend two weeks packing diligently, ensuring we have clothes for every

Я витрачаю два тижні, старанно пакуючи речі, гарантуючи, що у нас є одяг для будь-якої

type of weather, just in case.

погоди, про всяк випадок.

I have passports in my bumbag, local currency in my purse, and the clothes

Я маю паспорти в моїй сумці, місцеву валюту в моїй сумці, і одяг,

set out ready for the morning.

готовий до ранку.

I'm laying there trying to sleep as I know there's an early start to look forward

Я лежу там, намагаючись заснути, бо знаю, що мене чекає ранній початок

to, but I just can't get over the nerves.

, але я просто не можу подолати нерви.

I have to think positively.

Я маю мислити позитивно.

I might get upgraded!

Я можу отримати підвищення!

Imagine arriving at the airport.

Уявіть, що ви прибуваєте в аеропорт.

Oh, make sure you go to the right terminal unlike me, when I once flew to Dubai from

Переконайтеся, що ви їдете до правильного терміналу, на відміну від мене, коли одного разу я летів до Дубая з

Heathrow and ended up at terminal 4 rather than 3, checking in, and being told you

Хітроу й опинився в терміналі 4, а не 3, реєструвався, і мені сказали, що вас

have been upgraded to business class!

підвищили до бізнес-класу!

Result!

Результат!

All that's left to do now is put your suitcase on the conveyor belt and

Все, що залишилося зробити зараз, це поставити вашу валізу на конвеєр і

watch them being whisked away to meet you at your dream holiday location.

спостерігати, як їх везуть, щоб зустріти вас у місці відпочинку вашої мрії.

Now, get to the business class lounge and enjoy a cocktail or

А тепер зайдіть у лаунж бізнес-класу та випийте коктейль чи

two, you are on holiday after all!

два, адже ви у відпустці!

And the cocktails help with the nerves.

А коктейлі допомагають нервам.

And that brings us to the end of today's episode.

І це підійшло до кінця сьогоднішнього епізоду.

I do hope you found it useful.

Сподіваюся, вам це було корисно.

If you did, then please leave it a rating or a view or a big fat like.

Якщо так, то, будь ласка, залиште оцінку, перегляд або великий лайк.

That would be greatly appreciated.

Це було б дуже вдячно.

And until tomorrow, take very good care and goodbye.

А до завтра бережіть себе дуже добре і до побачення.