Learn English Vocabulary Daily #15.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast.

こんにちは、English Like a Native ポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you're listening to Week 15, Day 1 of Your English Five A

私の名前はアンナです。あなたは「Your English Five A

Day, a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every

Day」の第 15 週、1 日目を聞いています。このシリーズは、

day of the week from Monday to Friday.

月曜日から金曜日まで毎日、アクティブな語彙を 5 個増やすことを目的としています。

So, let's start today's list with a noun, and it is terminal, terminal.

それでは、今日のリストを名詞から始めましょう。ターミナル、ターミナルです。

We spell this T E R M I N A L.

この TERMINA L と綴ります。

Terminal, terminal.

ターミナル、ターミナルです。

Now a terminal is an area or a building at a station, airport, or port that's

現在、ターミナルとは、電車、飛行機、船で出発または到着する乗客が使用する駅、空港、港にあるエリアまたは建物のことです

used by passengers who are leaving or arriving by train, aeroplane, or ship.

。

So, if you've ever taken a flight somewhere, then you

したがって、どこかの飛行機に乗ったことがあれば、

will have been in a terminal.

ターミナルにいるはずです。

Here's an example sentence.

以下に例文を示します。

"Make sure you tell the taxi driver which terminal you need to go to.

「タクシーの運転手にどのターミナルに行く必要があるかを必ず伝えてください。

Last time I went to Heathrow, they took me into the wrong one.

前回ヒースロー空港に行ったとき、間違ったターミナルに連れて行かれました。

I nearly missed my flight!"

危うく飛行機に乗り遅れるところでした！」

In big terminals, you'll find there are places to shop, places to eat,

大きなターミナルには、ショッピングをする場所、食事をする場所、飲み物を飲む場所があり

places to drink, and hopefully relax before you have to travel.

、できれば旅行前にリラックスできる場所もあります。

Whenever I've left from a London airport, when I've left the country, I,

ロンドンの空港から出発するとき、出国するときは、

in most cases, have enjoyed my time in the terminal, you know, buying little

ほとんどの場合、機内での

trinkets for your entertainment on the flight, puzzle books, buying some snacks.

お楽しみにちょっとした装身具を買ったり、パズルの本を買ったり、 ターミナルでの時間を楽しんでいます。 おやつ。

I always like to load up with food because if it's a long

長時間のフライトだとお腹が空いてしまうので、いつも食べ物をたくさん詰め込むようにしています

flight, I tend to be hungry.

。

I don't like to leave myself with nothing.

私は自分自身を何も持たずに残すのが好きではありません。

I'm a control freak and like to have something with me.

私はコントロールフリークで、何かを持ち歩くのが好きです。

And also there are often restaurants and things that you can sit down

また、

and have a fun meal with your family or your friends and just indulge in

家族や友人と一緒に座って楽しい食事をとり、

the excitement of the upcoming trip.

次の旅行の興奮を満喫できるレストランやものも多くあります。

It's not so nice when the terminal is jam-packed with people though.

ただし、ターミナルが人でいっぱいのときはあまり良くありません。

I have experienced that as well.

私もそれを経験しました。

When you can't move because there are so many people, you have to queue up for

人が多すぎて動けないときは、

20 minutes just to buy your sandwich and queue for the toilets and everything.

サンドイッチを買うだけでも20分も並ばなければなりませんし、トイレなどもすべて並ばなければなりません。

That's a bit of a nightmare.

それはちょっとした悪夢です。

Anyway, let's move on to our next word.

とにかく、次の言葉に進みましょう。

This is another noun and it is conveyor belt, conveyor belt.

これは別の名詞で、コンベアベルト、コンベアベルトです。

Have you spotted the theme for today?

今日のテーマは見つかりましたか？

Conveyor belt is spelled C O N V E Y O R, conveyor.

コンベアベルトはCONVEYOR、コンベヤーと書きます。

Belt, B E L T conveyor belt.

ベルト、ベルトコンベアベルト。

The conveyor belt is that continuously moving strip or

コンベア ベルトは、

surface that's used for transporting objects from one place to another.

物体をある場所から別の場所に輸送するために使用される、連続的に移動するストリップまたは表面です。

So, for example, in the airport, the conveyor belt is where you would put

たとえば、空港では、ベルトコンベアに

your luggage and then it just moves away from you and gets taken through a little

荷物を置く場所がありますが、荷物はあなたから遠ざかり、小さな秘密の入り口を通って

secret portal and ends up on the plane and hopefully will end up at your destination.

飛行機に乗り、うまくいけば目的地に到着します。

And when you have arrived at your destination, you stand at the

そして目的地に到着すると、

conveyor belt, waiting, watching all these different pieces of luggage

ベルトコンベアの前に立って、さまざまな荷物が

go by, waiting to spot yours.

流れていくのを眺めながら、自分の荷物を見つけるのを待ちます。

And then it's a mad dash to grab your luggage and haul it off the conveyor belt.

そして、荷物を掴んでベルトコンベアから降ろすのは猛ダッシュです。

I think when you're a kid.

子供の頃だと思います。

It's always quite exciting seeing that conveyor belt.

ベルトコンベアーを見るのはいつもとても興奮します。

The idea of jumping onto it and being transported is quite tempting.

それに飛び乗って輸送されるという考えは非常に魅力的です。

When I was there with my two sons recently, I had to hold

最近、2人の息子と一緒にそこに行ったとき、

them back because they were like,

彼らが

"Oh, it's a ride!"

「ああ、乗り物だ！」 というようなので、私は彼らを引き留めなければなりませんでした。 「いや、やめて、ベルトコンベアーに乗らないでください。

I'm like,

"No, don't, don't get on the conveyor belt.

あなたを失うかもしれません。」 って感じです

I might lose you."

。

And that would be terrible.

それはひどいことになるでしょう。

Okay, so terminal and conveyor belt.

さて、ターミナルとベルトコンベア。

Let's move on to our next phrase.

次のフレーズに進みましょう。

This is an idiom and it is butterflies in your stomach.

これは慣用句で、お腹の中の蝶です。

Butterflies in your stomach.

お腹の中には蝶が。

Butterflies spelled B U T T E R F L I E S, butterflies.

蝶の綴りは「BUTT ERFLIES」、蝶です。

In your stomach, S T O M A C H, stomach.

お腹の中、お腹、お腹。

Butterflies in your stomach.

お腹の中には蝶が。

Can you imagine actually having physical butterflies fluttering

実際に お腹の中で 物理的な蝶が飛び回っているところを想像できますか

around inside your stomach?

?

That would feel very unusual, wouldn't it?

それはとても珍しいことだと思いませんか？

So, this idiom, to have butterflies in your stomach, is something you say when

つまり、「お腹に蝶がいる」というこの慣用句は、

you feel very nervous or frightened about something, where you get that

何かに対して非常に緊張したり恐怖を感じたり、 お腹の中でドキドキするような感覚を

fluttering feeling in your stomach.

感じた ときに言う言葉です。

Here's an example,

例を次に示します。

"I always get butterflies in my stomach the night before I fly!

「飛行機に乗る前の夜、いつもお腹の中に蝶がいるのです。

You'd think I'd be used to it after all these years."

何年も経てば慣れてくると思うでしょう。」

Now, when was the last time that you had butterflies in your stomach?

さて、最後にお腹の中に蝶がいたのはいつですか?

As an old actress, I say old, not old in age, but in the past I was an

古い女優として、私は年齢が老けたではなく、老けたと言いましたが、過去には私は女優でした。

actress, I used to suffer with severe butterflies in my stomach before

女優として、私は 新しいショーの初日の夜に出演する

doing the first night of a new show.

前に、胃の中でひどい蝶に悩まされていました

So, when we hadn't yet shown the performance to anyone, it was a

。 だから、まだ誰にもパフォーマンスを見せていないときは、

completely new performance; going out in front of that first audience always

まったく新しいパフォーマンスでした。初めての聴衆の前に出ると、いつも

gave me big butterflies in my stomach.

お腹が大きくなりました。

Next on our list is a verb and it is upgrade, to upgrade.

リストの次は動詞で、upgrade (アップグレードする) です。

We spell this U P G R A D E.

この UPGRAD E. アップグレードと綴ります

Upgrade.

。

To upgrade is to give someone something of a better standard or something newer.

アップグレードとは、より優れた標準またはより新しいものを誰かに与えることです。

For example, a better seat on a plane would be an upgrade; or a better

たとえば、飛行機の良い座席はアップグレードになります。あるいは、

room in a hotel would be an upgrade.

ホテルのより良い部屋をアップグレードすることもできます。

Sometimes people are very lucky and they're just upgraded because they

時々、人々は非常に幸運で、

were in the right place at the right time, or because it was their birthday

適切なタイミングで適切な場所にいたため、またはその日が誕生日で

and someone was feeling generous.

誰かが寛大な気持ちを持っていたため、単にアップグレードされただけである場合があります。 「

Saying,

"Do you know what, our best room is empty, so why don't we upgrade

ご存知

ですか、うちの一番いい部屋が空いているので、

you to the penthouse suite?"

ペントハウススイートにアップグレードしませんか？」

Have you ever been upgraded like that?

あなたはそのようにアップグレードされたことがありますか？

Have you ever stepped on a plane, going like economy class and then being

飛行機に乗って、エコノミークラスから

upgraded to business class or first class?

ビジネスクラスやファーストクラスにアップグレードされたことはありますか?

Has that ever happened to you?

そんなことがあなたにも起こったことはありますか？

It's never happened to me.

私にはそんなことは一度もなかった。

So, if any airlines are listening, any hotel chains, if I come and stay with

ですから、どの航空会社も、どのホテルチェーンも、もし私があなたのところに来て

you or fly with you, then you're welcome to upgrade me to give me the experience.

あなたと一緒に滞在したり、あなたと一緒に飛行機に乗ったりするのであれば、私に経験を与えるために私をアップグレードすることを歓迎します。

But we also often upgrade our phones, upgrade equipment,

しかし、私たちはまた、電話をアップグレードしたり、機器をアップグレードしたり、

upgrade our bicycles or our cars.

自転車や車をアップグレードしたりすることもよくあります。

As time goes on, these mechanical and electrical

通常 、時間の経過とともに、これらの機械および電気

devices usually need an upgrade.

デバイスはアップグレードが必要になります。

So, here's an example sentence,

そこで、例文を紹介します。

"I've only ever been upgraded on a flight once, it was on my honeymoon and

「飛行機でアップグレードされたのは一度だけです。それは新婚旅行でのことですが、

I felt even more special than normal."

いつもより特別な気分になりました。」

Last on our list for today is an adverb and it is diligently,

今日のリストの最後は副詞で、勤勉、

diligently, diligently.

勤勉、勤勉です。

It's a little bit of a mouthful.

ちょっと一口です。

Let me spell this for you.

これを綴らせてください。

D I L I G E N T L Y.

DILIGENTL Y.

Diligently.

熱心に。

Diligently.

熱心に。

If you do something diligently, then you do it in a way that is

何かを熱心に行う場合は、 慎重に多くの労力を費やして

careful and uses a lot of effort.

行うことになります 。

When I am filing my tax returns, I go through the numbers diligently.

納税申告書を提出するとき、私は熱心に数字を調べます。

One incorrectly placed decimal point could cost me a lot of money

小数点の位置が 1 つ間違っていると、多額の費用がかかったり

or get me into a lot of trouble.

、大きなトラブルに巻き込まれたりする可能性があります。

So, I go through my tax return diligently to make sure that

そのため、私はすべてが正確で正しいことを確認するために熱心に納税申告書を精査しています

everything is precise and correct.

。

What do you do diligently?

熱心に何をしていますか？

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"The flight attendant diligently checked that every passenger

「客室乗務員は、すべての乗客が

had their seatbelt fastened.

シートベルトを締めていることを熱心に確認しました。

As always, a few people had to be reminded."

いつものように、数人にリマインドする必要がありました。」

Okay, that's our five.

はい、これが私たちの 5 人です。

So, let's do a quick recap.

それでは、簡単にまとめてみましょう。

We started with the noun terminal, which is the area or building in

私たちは名詞のターミナルから始めました。ターミナルとは、

a station, airport or port where passengers leave and arrive.

駅、空港、港などで乗客が発着する エリアや建物のことです 。

Then we moved on to another noun, conveyor belt, which is the continuously moving

次に、別の名詞であるコンベア ベルトに移りました。コンベア ベルトは、

strip that carries objects from one place to another in an airport, it's our

空港内で物体をある場所から別の場所に運ぶ連続的に移動する帯のことで、

baggage that goes on the conveyor belt.

コンベア ベルトに乗せられるのは私たちの手荷物です。

Then we had the idiom butterflies in your stomach, which describes

次に、お腹の中の蝶という慣用句がありました。これは、

that very nervous feeling when we're frightened about something.

何かに対して恐怖を感じているときの非常に緊張した感情を表しています。

Then we had the verb upgrade, which is to get something of a better standard

次に、動詞のアップグレードがありました。これは、

or newer than the previous thing.

以前のものよりも優れた標準または新しいものを取得することです。

Then we had the adverb diligently, which is to do something in a way that's

次に、副詞「delidily」がありました。これは、非常

very careful and uses a lot of effort.

に注意深く、多くの労力を費やして何かを行うことを意味します。

So, let's do this now for pronunciation.

それでは、発音のためにこれをやってみましょう。

Please repeat after me.

私の後に続いて繰り返してください。

Terminal.

ターミナル。

Terminal.

ターミナル。

Conveyor belt.

コンベヤベルト。

Conveyor belt.

コンベヤベルト。

Butterflies in your stomach.

お腹の中には蝶が。

Butterflies in your stomach.

お腹の中には蝶が。

Upgrade.

アップグレード。

Upgrade.

アップグレード。

Diligently.

熱心に。

Diligently.

熱心に。

Very good.

とても良い。

Now, if I arrive at the hotel and they tell me that I'm going to get

さて、私がホテルに到着して、 予約した部屋よりも広くて良い部屋を

a bigger, better room than the one that I'd booked, what are they doing?

用意しますと言われたら 、彼らは何をしているでしょうか？

What verb would I use here?

ここではどの動詞を使用すればよいでしょうか?

Upgrade.

アップグレード。

Yes, they are upgrading me.

はい、彼らは私をアップグレードしてくれています。

"Congratulations, Miss Tyrie, you have been upgraded."

「おめでとうございます、ミス・ティリー、あなたはアップグレードされました。」

And if I'm about to get on a plane and I've got this nervous fluttering in

そして、これから飛行機に乗ろうとしていて、緊張して

my stomach, what idiom could I use?

お腹が高鳴っているとしたら、どんな慣用句を使えばいいでしょうか?

Butterflies in my stomach.

私の胃の中の蝶。

Yes, I've got butterflies in my stomach.

そう、お腹の中に蝶がいるのです。

And the area, the building in which I'm standing while I'm waiting

そして、そのエリア、私が 飛行機を 待っている間立っている建物は

for my plane, is called what?

何と呼ばれますか?

What noun would we use here?

ここではどの名詞を使用すればよいでしょうか?

Terminal.

ターミナル。

I'm standing in the terminal, waiting for my flight with butterflies in my stomach.

私はターミナルに立って、お腹の中に蝶を抱えて飛行機を待っています。

Now when I arrive at the other end, at my destination, I'm going

さて、反対側の目的地に到着したら、

to stand by this moving strip, hoping that my baggage comes out.

荷物が出てくることを祈りながら、この動くストリップのそばに立つつもりです。

What's this moving strip called?

この動くストリップは何と呼ばれますか?

Conveyor belt, conveyor belt.

ベルトコンベア、ベルトコンベア。

And when I take my baggage through security, they are going to check

そして、荷物を持って保安検査場を通過するとき、彼らは

everything in a way that's very careful and takes a lot of effort.

非常に慎重かつ多大な労力をかけてすべてを 検査します 。

What adverb could I use here?

ここでどんな副詞を使えばいいでしょうか？

Diligently, diligently.

熱心に、熱心に。

Fantastic, let's bring all of those words and phrases together in a little story.

素晴らしいですね。これらの単語やフレーズをすべて小さな物語にまとめてみましょう。

When was the last time you went on an overseas holiday?

最後に海外旅行に行ったのはいつですか?

Did you fly?

飛んだの？

Take the Eurotunnel?

ユーロトンネルに乗りますか？

A ferry?

フェリー？

Now, I love travelling, but as I've grown older, travelling doesn't seem to love me!

今は旅行が大好きですが、歳を重ねるにつれて旅行が好きではなくなってきたようです。

Whereas I used to get all excited about catching a plane to some

以前は、エキゾチックで暑くて晴れた目的地に向かう飛行機に乗ることに興奮していたのに

exotic, hot and sunny destination, now I get butterflies in my stomach.

、今はお腹の中で蝶が鳴っているような気分です。

It always happens the night before we're due to go.

それはいつも出発の前夜に起こります。

I spend two weeks packing diligently, ensuring we have clothes for every

私は2週間かけてせっせと荷造りをし、

type of weather, just in case.

万が一に備えてあらゆる天候に対応できる服装を確保しています。

I have passports in my bumbag, local currency in my purse, and the clothes

ウエストバッグにはパスポート、ハンドバッグには現地通貨を入れ、

set out ready for the morning.

朝に備えて着替えを準備しています。

I'm laying there trying to sleep as I know there's an early start to look forward

早めのスタートを楽しみにしているのはわかっているので

to, but I just can't get over the nerves.

、そこに横になって眠ろうとしているのですが、緊張から立ち直ることができません。

I have to think positively.

ポジティブに考えなければなりません。

I might get upgraded!

アップグレードしてもらえるかも！

Imagine arriving at the airport.

空港に到着したところを想像してみてください。

Oh, make sure you go to the right terminal unlike me, when I once flew to Dubai from

ああ、私とは違って、正しいターミナルに行くようにしてください。私がかつてヒースロー空港からドバイに飛んで

Heathrow and ended up at terminal 4 rather than 3, checking in, and being told you

、ターミナル 3 ではなくターミナル 4 に着いてチェックインし、

have been upgraded to business class!

ビジネス クラスにアップグレードされたと言われたときのことです。

Result!

結果！

All that's left to do now is put your suitcase on the conveyor belt and

あとは、スーツケースをベルトコンベアに乗せて、

watch them being whisked away to meet you at your dream holiday location.

夢の休日の場所まで運ばれていくのを眺めるだけです。

Now, get to the business class lounge and enjoy a cocktail or

さあ、ビジネス クラス ラウンジに行って、カクテルを 1 ～

two, you are on holiday after all!

2 杯楽しみましょう。結局のところ、あなたは休暇中なのです。

And the cocktails help with the nerves.

そしてカクテルは神経を鎮めるのに役立ちます。

And that brings us to the end of today's episode.

これで今日のエピソードは終わりになります。

I do hope you found it useful.

お役に立てば幸いです。

If you did, then please leave it a rating or a view or a big fat like.

もしそうなら、評価、ビュー、または大きないいねを残してください。

That would be greatly appreciated.

それは大変ありがたいことです。

And until tomorrow, take very good care and goodbye.

そして明日まで、十分に気を付けてさようなら。