Learn English Vocabulary Daily #15.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast.

Hola y bienvenido al podcast English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 15, Day 1 of Your English Five A

Mi nombre es Anna y estás escuchando la Semana 15, Día 1 de Your English Five A

Day, a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every

Day, una serie que tiene como objetivo aumentar tu vocabulario activo en cinco piezas todos los

day of the week from Monday to Friday.

días de la semana de lunes a viernes.

So, let's start today's list with a noun, and it is terminal, terminal.

Entonces, comencemos la lista de hoy con un sustantivo, y es terminal, terminal.

We spell this T E R M I N A L.

Esto lo deletreamos TERMINA L.

Terminal, terminal.

Terminal, terminal.

Now a terminal is an area or a building at a station, airport, or port that's

Ahora bien, una terminal es un área o un edificio en una estación, aeropuerto o puerto que

used by passengers who are leaving or arriving by train, aeroplane, or ship.

utilizan los pasajeros que salen o llegan en tren, avión o barco.

So, if you've ever taken a flight somewhere, then you

Entonces, si alguna vez has tomado un vuelo a algún lugar, entonces habrás

will have been in a terminal.

estado en una terminal.

Here's an example sentence.

Aquí tienes una frase de ejemplo.

"Make sure you tell the taxi driver which terminal you need to go to.

"Asegúrate de decirle al taxista a qué terminal tienes que ir.

Last time I went to Heathrow, they took me into the wrong one.

La última vez que fui a Heathrow, me llevaron a la terminal equivocada. ¡

I nearly missed my flight!"

Casi pierdo mi vuelo!"

In big terminals, you'll find there are places to shop, places to eat,

En las terminales grandes encontrará lugares para comprar, comer,

places to drink, and hopefully relax before you have to travel.

beber y, con suerte, relajarse antes de viajar.

Whenever I've left from a London airport, when I've left the country, I,

Cada vez que salí de un aeropuerto de Londres, cuando salí del país,

in most cases, have enjoyed my time in the terminal, you know, buying little

en la mayoría de los casos, disfruté mi tiempo en la terminal, ya sabes, comprando pequeñas

trinkets for your entertainment on the flight, puzzle books, buying some snacks.

chucherías para entretenerte en el vuelo, libros de rompecabezas, comprando algunos aperitivos.

I always like to load up with food because if it's a long

Siempre me gusta cargar comida porque si es un

flight, I tend to be hungry.

vuelo largo suelo tener hambre.

I don't like to leave myself with nothing.

No me gusta quedarme sin nada.

I'm a control freak and like to have something with me.

Soy un fanático del control y me gusta tener algo conmigo.

And also there are often restaurants and things that you can sit down

Y también suele haber restaurantes y lugares donde puedes sentarte

and have a fun meal with your family or your friends and just indulge in

y disfrutar de una comida divertida con tu familia o tus amigos y simplemente disfrutar de

the excitement of the upcoming trip.

la emoción del próximo viaje.

It's not so nice when the terminal is jam-packed with people though.

Pero no es tan agradable cuando la terminal está repleta de gente.

I have experienced that as well.

Yo también he experimentado eso.

When you can't move because there are so many people, you have to queue up for

Cuando no puedes moverte porque hay tanta gente, tienes que hacer cola durante

20 minutes just to buy your sandwich and queue for the toilets and everything.

20 minutos sólo para comprar tu sándwich y cola para ir al baño y todo.

That's a bit of a nightmare.

Eso es un poco una pesadilla.

Anyway, let's move on to our next word.

De todos modos, pasemos a la siguiente palabra.

This is another noun and it is conveyor belt, conveyor belt.

Este es otro sustantivo y es cinta transportadora, cinta transportadora.

Have you spotted the theme for today?

¿Has visto el tema de hoy?

Conveyor belt is spelled C O N V E Y O R, conveyor.

Cinta transportadora se escribe CONVEYOR, transportador.

Belt, B E L T conveyor belt.

Cinta, cinta transportadora BELT.

The conveyor belt is that continuously moving strip or

La cinta transportadora es esa tira o

surface that's used for transporting objects from one place to another.

superficie en continuo movimiento que se utiliza para transportar objetos de un lugar a otro.

So, for example, in the airport, the conveyor belt is where you would put

Entonces, por ejemplo, en el aeropuerto, la cinta transportadora es donde pondrías

your luggage and then it just moves away from you and gets taken through a little

tu equipaje y luego simplemente se aleja de ti y pasa a través de un pequeño

secret portal and ends up on the plane and hopefully will end up at your destination.

portal secreto y termina en el avión y, con suerte, terminará en tu destino.

And when you have arrived at your destination, you stand at the

Y cuando llegas a tu destino, te quedas junto a la

conveyor belt, waiting, watching all these different pieces of luggage

cinta transportadora, esperando, viendo pasar todas esas diferentes piezas de equipaje

go by, waiting to spot yours.

, esperando ver el tuyo.

And then it's a mad dash to grab your luggage and haul it off the conveyor belt.

Y luego es una carrera loca para agarrar su equipaje y sacarlo de la cinta transportadora.

I think when you're a kid.

Creo que cuando eres un niño.

It's always quite exciting seeing that conveyor belt.

Siempre es muy emocionante ver esa cinta transportadora.

The idea of jumping onto it and being transported is quite tempting.

La idea de saltar sobre él y dejarse transportar es bastante tentadora.

When I was there with my two sons recently, I had to hold

Cuando estuve allí con mis dos hijos recientemente, tuve que detenerlos

them back because they were like,

porque decían:

"Oh, it's a ride!"

"¡Oh, es un viaje!".

I'm like,

"No, don't, don't get on the conveyor belt.

Yo digo: "No, no, no te subas a la cinta transportadora.

I might lose you."

Podría perderte".

And that would be terrible.

Y eso sería terrible.

Okay, so terminal and conveyor belt.

Bien, entonces terminal y cinta transportadora.

Let's move on to our next phrase.

Pasemos a nuestra siguiente frase.

This is an idiom and it is butterflies in your stomach.

Este es un modismo y te dan mariposas en el estómago.

Butterflies in your stomach.

Mariposas en el estómago.

Butterflies spelled B U T T E R F L I E S, butterflies.

Mariposas deletreadas BUTT ERFLIES, mariposas.

In your stomach, S T O M A C H, stomach.

En tu estómago, ESTÓMAGO, estómago.

Butterflies in your stomach.

Mariposas en el estómago.

Can you imagine actually having physical butterflies fluttering

¿Te imaginas tener mariposas físicas revoloteando

around inside your stomach?

dentro de tu estómago?

That would feel very unusual, wouldn't it?

Eso parecería muy inusual, ¿no?

So, this idiom, to have butterflies in your stomach, is something you say when

Entonces, este modismo, tener mariposas en el estómago, es algo que dices cuando

you feel very nervous or frightened about something, where you get that

te sientes muy nervioso o asustado por algo, donde tienes esa

fluttering feeling in your stomach.

sensación de aleteo en el estómago.

Here's an example,

He aquí un ejemplo:

"I always get butterflies in my stomach the night before I fly!

"¡Siempre siento mariposas en el estómago la noche antes de volar!

You'd think I'd be used to it after all these years."

Pensarías que estaría acostumbrado después de todos estos años".

Now, when was the last time that you had butterflies in your stomach?

Ahora bien, ¿cuándo fue la última vez que sentiste mariposas en el estómago?

As an old actress, I say old, not old in age, but in the past I was an

Como actriz vieja, digo vieja, no vieja en edad, pero en el pasado fui una

actress, I used to suffer with severe butterflies in my stomach before

Como actriz, solía sufrir fuertes mariposas en el estómago antes de

doing the first night of a new show.

actuar en la primera noche de un nuevo espectáculo.

So, when we hadn't yet shown the performance to anyone, it was a

Entonces, cuando todavía no habíamos mostrado la actuación a nadie, era una

completely new performance; going out in front of that first audience always

actuación completamente nueva; Salir frente a esa primera audiencia siempre

gave me big butterflies in my stomach.

me dio grandes mariposas en el estómago.

Next on our list is a verb and it is upgrade, to upgrade.

El siguiente en nuestra lista es un verbo y es actualizar, actualizar.

We spell this U P G R A D E.

Deletreamos esto UPGRAD E.

Upgrade.

Upgrade.

To upgrade is to give someone something of a better standard or something newer.

Actualizar es darle a alguien algo de mejor calidad o algo más nuevo.

For example, a better seat on a plane would be an upgrade; or a better

Por ejemplo, un mejor asiento en un avión sería una mejora; o una

room in a hotel would be an upgrade.

habitación mejor en un hotel sería una mejora.

Sometimes people are very lucky and they're just upgraded because they

A veces las personas tienen mucha suerte y simplemente reciben un ascenso porque

were in the right place at the right time, or because it was their birthday

estaban en el lugar correcto en el momento correcto, o porque era su cumpleaños

and someone was feeling generous.

y alguien se sentía generoso.

Saying,

"Do you know what, our best room is empty, so why don't we upgrade

Decir:

"¿Sabes qué? Nuestra mejor habitación está vacía, así que ¿por qué no

you to the penthouse suite?"

te ascendemos a la suite del ático?".

Have you ever been upgraded like that?

¿Alguna vez te han actualizado así?

Have you ever stepped on a plane, going like economy class and then being

¿Alguna vez te has subido a un avión, yendo como en clase económica y luego te pasaron

upgraded to business class or first class?

a clase ejecutiva o primera clase?

Has that ever happened to you?

¿Te ha pasado alguna vez?

It's never happened to me.

A mí nunca me ha pasado.

So, if any airlines are listening, any hotel chains, if I come and stay with

Entonces, si alguna aerolínea está escuchando, alguna cadena hotelera, si vengo y me quedo con

you or fly with you, then you're welcome to upgrade me to give me the experience.

usted o vuelo con usted, entonces puede mejorarme para brindarme la experiencia.

But we also often upgrade our phones, upgrade equipment,

Pero también a menudo actualizamos nuestros teléfonos, actualizamos nuestros equipos,

upgrade our bicycles or our cars.

actualizamos nuestras bicicletas o nuestros automóviles.

As time goes on, these mechanical and electrical

A medida que pasa el tiempo, estos

devices usually need an upgrade.

dispositivos mecánicos y eléctricos suelen necesitar una actualización.

So, here's an example sentence,

Entonces, aquí hay una oración de ejemplo:

"I've only ever been upgraded on a flight once, it was on my honeymoon and

"Solo me ascendieron de categoría en un vuelo una vez, fue en mi luna de miel y

I felt even more special than normal."

me sentí aún más especial de lo normal".

Last on our list for today is an adverb and it is diligently,

El último en nuestra lista de hoy es un adverbio y es diligentemente,

diligently, diligently.

diligentemente, diligentemente.

It's a little bit of a mouthful.

Es un poco complicado.

Let me spell this for you.

Déjame deletrearte esto.

D I L I G E N T L Y.

DILIGENTE Y.

Diligently.

Diligentemente.

Diligently.

Diligentemente.

If you do something diligently, then you do it in a way that is

Si haces algo con diligencia, lo harás con

careful and uses a lot of effort.

cuidado y con mucho esfuerzo.

When I am filing my tax returns, I go through the numbers diligently.

Cuando presento mis declaraciones de impuestos, reviso los números con diligencia.

One incorrectly placed decimal point could cost me a lot of money

Un punto decimal colocado incorrectamente podría costarme mucho dinero

or get me into a lot of trouble.

o meterme en muchos problemas.

So, I go through my tax return diligently to make sure that

Por eso reviso mi declaración de impuestos con diligencia para asegurarme de que

everything is precise and correct.

todo sea preciso y correcto.

What do you do diligently?

¿Qué haces con diligencia?

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"The flight attendant diligently checked that every passenger

"La azafata comprobó diligentemente que todos los pasajeros

had their seatbelt fastened.

tuvieran abrochado el cinturón de seguridad.

As always, a few people had to be reminded."

Como siempre, hubo que recordárselo a algunas personas".

Okay, that's our five.

Bien, esos son nuestros cinco.

So, let's do a quick recap.

Entonces, hagamos un resumen rápido.

We started with the noun terminal, which is the area or building in

Empezamos con el sustantivo terminal, que es la zona o edificio de

a station, airport or port where passengers leave and arrive.

una estación, aeropuerto o puerto de donde salen y llegan los pasajeros.

Then we moved on to another noun, conveyor belt, which is the continuously moving

Luego pasamos a otro sustantivo, cinta transportadora, que es la

strip that carries objects from one place to another in an airport, it's our

franja en continuo movimiento que lleva objetos de un lugar a otro en un aeropuerto, es nuestro

baggage that goes on the conveyor belt.

equipaje que va en la cinta transportadora.

Then we had the idiom butterflies in your stomach, which describes

Luego tuvimos el modismo mariposas en el estómago, que describe

that very nervous feeling when we're frightened about something.

ese sentimiento muy nervioso cuando estamos asustados por algo.

Then we had the verb upgrade, which is to get something of a better standard

Luego tuvimos el verbo actualizar, que es obtener algo de mejor calidad

or newer than the previous thing.

o más nuevo que lo anterior.

Then we had the adverb diligently, which is to do something in a way that's

Luego tuvimos el adverbio diligentemente, que es hacer algo de una manera

very careful and uses a lot of effort.

muy cuidadosa y que requiere mucho esfuerzo.

So, let's do this now for pronunciation.

Entonces, hagamos esto ahora para la pronunciación.

Please repeat after me.

Porfavor repita despues de mi.

Terminal.

Terminal.

Terminal.

Terminal.

Conveyor belt.

Cinta transportadora.

Conveyor belt.

Cinta transportadora.

Butterflies in your stomach.

Mariposas en el estómago.

Butterflies in your stomach.

Mariposas en el estómago.

Upgrade.

Mejora.

Upgrade.

Mejora.

Diligently.

Diligentemente.

Diligently.

Diligentemente.

Very good.

Muy bien.

Now, if I arrive at the hotel and they tell me that I'm going to get

Ahora bien, si llego al hotel y me dicen que me van a coger

a bigger, better room than the one that I'd booked, what are they doing?

una habitación más grande y mejor que la que había reservado, ¿qué hacen?

What verb would I use here?

¿Qué verbo usaría aquí?

Upgrade.

Mejora.

Yes, they are upgrading me.

Sí, me están actualizando.

"Congratulations, Miss Tyrie, you have been upgraded."

"Felicitaciones, señorita Tyrie, ha sido ascendida".

And if I'm about to get on a plane and I've got this nervous fluttering in

Y si estoy a punto de subirme a un avión y tengo este revoloteo nervioso en

my stomach, what idiom could I use?

el estómago, ¿qué modismo podría usar?

Butterflies in my stomach.

Mariposas en el estómago.

Yes, I've got butterflies in my stomach.

Sí, tengo mariposas en el estómago.

And the area, the building in which I'm standing while I'm waiting

Y la zona, el edificio en el que estoy esperando

for my plane, is called what?

mi avión, ¿cómo se llama?

What noun would we use here?

¿Qué sustantivo usaríamos aquí?

Terminal.

Terminal.

I'm standing in the terminal, waiting for my flight with butterflies in my stomach.

Estoy parado en la terminal esperando mi vuelo con mariposas en el estómago.

Now when I arrive at the other end, at my destination, I'm going

Ahora cuando llegue al otro extremo, a mi destino, me quedaré

to stand by this moving strip, hoping that my baggage comes out.

junto a esta franja en movimiento, esperando que salga mi equipaje.

What's this moving strip called?

¿Cómo se llama esta franja en movimiento?

Conveyor belt, conveyor belt.

Cinta transportadora, cinta transportadora.

And when I take my baggage through security, they are going to check

Y cuando pase mi equipaje por seguridad, lo revisarán

everything in a way that's very careful and takes a lot of effort.

todo de una manera muy cuidadosa y que requiere mucho esfuerzo.

What adverb could I use here?

¿Qué adverbio podría usar aquí?

Diligently, diligently.

Diligentemente, diligentemente.

Fantastic, let's bring all of those words and phrases together in a little story.

Fantástico, reunamos todas esas palabras y frases en una pequeña historia.

When was the last time you went on an overseas holiday?

¿Cuándo fue la última vez que fuiste de vacaciones al extranjero?

Did you fly?

¿Tu volaste?

Take the Eurotunnel?

¿Tomar el Eurotúnel?

A ferry?

¿Un ferry?

Now, I love travelling, but as I've grown older, travelling doesn't seem to love me!

Ahora me encanta viajar, pero a medida que crecí, ¡parece que viajar ya no me ama!

Whereas I used to get all excited about catching a plane to some

Mientras que antes me emocionaba mucho la idea de tomar un avión a algún

exotic, hot and sunny destination, now I get butterflies in my stomach.

destino exótico, caluroso y soleado, ahora siento mariposas en el estómago.

It always happens the night before we're due to go.

Siempre sucede la noche antes de nuestra partida.

I spend two weeks packing diligently, ensuring we have clothes for every

Paso dos semanas empacando diligentemente, asegurándome de tener ropa para cada

type of weather, just in case.

tipo de clima, por si acaso.

I have passports in my bumbag, local currency in my purse, and the clothes

Tengo los pasaportes en la riñonera, la moneda local en el bolso y la ropa

set out ready for the morning.

preparada para la mañana.

I'm laying there trying to sleep as I know there's an early start to look forward

Estoy acostado allí tratando de dormir porque sé que hay un comienzo temprano que esperar

to, but I just can't get over the nerves.

, pero no puedo superar los nervios.

I have to think positively.

Tengo que pensar en positivo.

I might get upgraded!

¡Quizás me actualicen!

Imagine arriving at the airport.

Imagínese llegar al aeropuerto.

Oh, make sure you go to the right terminal unlike me, when I once flew to Dubai from

¡Oh, asegúrate de ir a la terminal correcta, a diferencia de mí, cuando una vez volé a Dubai desde

Heathrow and ended up at terminal 4 rather than 3, checking in, and being told you

Heathrow y terminé en la terminal 4 en lugar de la 3, registrándome y me dijeron que me

have been upgraded to business class!

habían ascendido a clase ejecutiva!

Result!

¡Resultado!

All that's left to do now is put your suitcase on the conveyor belt and

Todo lo que queda por hacer ahora es poner su maleta en la cinta transportadora y

watch them being whisked away to meet you at your dream holiday location.

ver cómo se la llevan para reunirse con usted en el lugar de vacaciones de sus sueños.

Now, get to the business class lounge and enjoy a cocktail or

Ahora, dirígete al salón de clase ejecutiva y disfruta de uno o

two, you are on holiday after all!

dos cócteles, ¡después de todo, estás de vacaciones!

And the cocktails help with the nerves.

Y los cócteles ayudan con los nervios.

And that brings us to the end of today's episode.

Y eso nos lleva al final del episodio de hoy.

I do hope you found it useful.

Espero que te haya resultado útil.

If you did, then please leave it a rating or a view or a big fat like.

Si es así, déjele una calificación, una vista o un gran me gusta.

That would be greatly appreciated.

Eso sería muy apreciado.

And until tomorrow, take very good care and goodbye.

Y hasta mañana, cuídense mucho y adiós.