Learn English Vocabulary Daily #15.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast.

Witamy w podcaście English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 15, Day 1 of Your English Five A

Nazywam się Anna i słuchasz Tygodnia 15, Dnia 1 z Your English Five A

Day, a series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every

Day, serii, która ma na celu poszerzenie Twojego aktywnego słownictwa o pięć utworów każdego

day of the week from Monday to Friday.

dnia tygodnia od poniedziałku do piątku.

So, let's start today's list with a noun, and it is terminal, terminal.

Zacznijmy więc dzisiejszą listę od rzeczownika, a będzie to terminal, terminal.

We spell this T E R M I N A L.

Piszemy to T E R M I N A L.

Terminal, terminal.

Terminal, terminal.

Now a terminal is an area or a building at a station, airport, or port that's

Terminal to obszar lub budynek na stacji, lotnisku lub porcie, z którego

used by passengers who are leaving or arriving by train, aeroplane, or ship.

korzystają pasażerowie wyjeżdżający lub przyjeżdżający pociągiem, samolotem lub statkiem.

So, if you've ever taken a flight somewhere, then you

Jeśli więc kiedykolwiek leciałeś gdzieś samolotem,

will have been in a terminal.

znajdowałeś się w terminalu.

Here's an example sentence.

Oto przykładowe zdanie.

"Make sure you tell the taxi driver which terminal you need to go to.

„Pamiętaj, aby powiedzieć taksówkarzowi, do którego terminalu masz się udać.

Last time I went to Heathrow, they took me into the wrong one.

Ostatnim razem, gdy leciałem na Heathrow, zabrali mnie do złego.

I nearly missed my flight!"

Prawie spóźniłem się na lot!”

In big terminals, you'll find there are places to shop, places to eat,

W dużych terminalach znajdziesz miejsca, w których możesz zrobić zakupy, zjeść,

places to drink, and hopefully relax before you have to travel.

wypić i, miejmy nadzieję, odpocząć przed podróżą.

Whenever I've left from a London airport, when I've left the country, I,

Ilekroć wylatuję z londyńskiego lotniska, kiedy opuszczam kraj,

in most cases, have enjoyed my time in the terminal, you know, buying little

w większości przypadków miło spędzam czas w terminalu, no wiesz, kupując małe

trinkets for your entertainment on the flight, puzzle books, buying some snacks.

bibeloty dla rozrywki w samolocie, książeczki z puzzlami, kupując trochę przekąski.

I always like to load up with food because if it's a long

Zawsze lubię napełnić się jedzeniem, bo jeśli to długi

flight, I tend to be hungry.

lot, zazwyczaj odczuwam głód.

I don't like to leave myself with nothing.

Nie lubię zostawiać siebie z niczym.

I'm a control freak and like to have something with me.

Mam maniaka kontroli i lubię mieć coś przy sobie.

And also there are often restaurants and things that you can sit down

Często są też restauracje i miejsca, w których można usiąść

and have a fun meal with your family or your friends and just indulge in

i zjeść przyjemny posiłek z rodziną lub przyjaciółmi i po prostu oddać się

the excitement of the upcoming trip.

emocjom związanym z nadchodzącą podróżą. Jednak

It's not so nice when the terminal is jam-packed with people though.

nie jest to zbyt miłe, gdy terminal jest przepełniony ludźmi.

I have experienced that as well.

Również tego doświadczyłem.

When you can't move because there are so many people, you have to queue up for

Kiedy nie możesz się ruszyć, bo jest tak dużo ludzi, musisz stać w kolejce przez

20 minutes just to buy your sandwich and queue for the toilets and everything.

20 minut, żeby kupić kanapkę, i stać w kolejce do toalety i w ogóle.

That's a bit of a nightmare.

To trochę koszmar.

Anyway, let's move on to our next word.

W każdym razie przejdźmy do następnego słowa.

This is another noun and it is conveyor belt, conveyor belt.

To jest inny rzeczownik i jest to przenośnik taśmowy, przenośnik taśmowy. Czy

Have you spotted the theme for today?

zauważyłeś temat na dzisiaj?

Conveyor belt is spelled C O N V E Y O R, conveyor.

Przenośnik taśmowy to C O N V E Y O R, przenośnik.

Belt, B E L T conveyor belt.

Taśma, przenośnik taśmowy B E L T.

The conveyor belt is that continuously moving strip or

Przenośnik taśmowy to stale poruszający się pasek lub

surface that's used for transporting objects from one place to another.

powierzchnia służąca do transportu obiektów z jednego miejsca do drugiego.

So, for example, in the airport, the conveyor belt is where you would put

Na przykład na lotnisku przenośnik taśmowy to miejsce, w którym umieszcza się

your luggage and then it just moves away from you and gets taken through a little

bagaż, który następnie po prostu się od ciebie oddala, przechodzi przez mały

secret portal and ends up on the plane and hopefully will end up at your destination.

tajny portal i ląduje w samolocie, miejmy nadzieję, że wyląduje w miejscu docelowym.

And when you have arrived at your destination, you stand at the

A kiedy dotrzesz do celu, stoisz przy

conveyor belt, waiting, watching all these different pieces of luggage

przenośniku taśmowym, czekasz, obserwujesz przelatujące różne bagaże i

go by, waiting to spot yours.

czekasz, aż dostrzeżesz swój.

And then it's a mad dash to grab your luggage and haul it off the conveyor belt.

A potem już szaleńcza pogoń za bagażem i ściągnięciem go z przenośnika taśmowego.

I think when you're a kid.

Myślę, że kiedy jesteś dzieckiem. Oglądanie tego przenośnika taśmowego

It's always quite exciting seeing that conveyor belt.

jest zawsze dość ekscytujące .

The idea of jumping onto it and being transported is quite tempting.

Pomysł wskoczenia na niego i przeniesienia się jest dość kuszący.

When I was there with my two sons recently, I had to hold

Kiedy ostatnio byłem tam z moimi dwoma synami, musiałem

them back because they were like,

ich powstrzymywać, bo mówili: „

"Oh, it's a ride!"

Och, niezła przejażdżka!”

I'm like,

"No, don't, don't get on the conveyor belt.

Mówię:

„Nie, nie, nie wchodź na przenośnik taśmowy.

I might lose you."

Mogę cię stracić”.

And that would be terrible.

A to byłoby straszne.

Okay, so terminal and conveyor belt.

OK, więc terminal i przenośnik taśmowy.

Let's move on to our next phrase.

Przejdźmy do następnego wyrażenia.

This is an idiom and it is butterflies in your stomach.

To idiom, który wywołuje motyle w brzuchu.

Butterflies in your stomach.

Motyle w brzuchu.

Butterflies spelled B U T T E R F L I E S, butterflies.

Motyle pisane B U T E R F L I E S, motyle.

In your stomach, S T O M A C H, stomach.

W żołądku, S T O M A C H, żołądku.

Butterflies in your stomach.

Motyle w brzuchu. Czy

Can you imagine actually having physical butterflies fluttering

możesz sobie wyobrazić fizyczne motyle fruwające w

around inside your stomach?

twoim brzuchu?

That would feel very unusual, wouldn't it?

To byłoby bardzo niezwykłe, prawda?

So, this idiom, to have butterflies in your stomach, is something you say when

Zatem ten idiom, „mieć motyle w brzuchu”, jest czymś, co mówisz, gdy

you feel very nervous or frightened about something, where you get that

czujesz się bardzo zdenerwowany lub przestraszony czymś i odczuwasz

fluttering feeling in your stomach.

trzepotanie w żołądku.

Here's an example,

Oto przykład:

"I always get butterflies in my stomach the night before I fly!

„W noc poprzedzającą lot zawsze mam motyle w brzuchu!

You'd think I'd be used to it after all these years."

Można by pomyśleć, że po tylu latach przyzwyczaiłem się do tego”. A

Now, when was the last time that you had butterflies in your stomach?

teraz, kiedy ostatni raz miałeś motyle w brzuchu?

As an old actress, I say old, not old in age, but in the past I was an

Jako stara aktorka, mówię stara, nie stara, ale w przeszłości byłam

actress, I used to suffer with severe butterflies in my stomach before

aktorką. Przed występem po raz pierwszy w nowym programie cierpiałam na silne motyle w brzuchu

doing the first night of a new show.

.

So, when we hadn't yet shown the performance to anyone, it was a

Zatem, skoro jeszcze nikomu nie pokazywaliśmy tego przedstawienia, było to

completely new performance; going out in front of that first audience always

zupełnie nowe przedstawienie; występy przed pierwszą publicznością zawsze

gave me big butterflies in my stomach.

wywoływały u mnie ogromne motyle w brzuchu.

Next on our list is a verb and it is upgrade, to upgrade.

Następny na naszej liście jest czasownik i jest nim upgrade, upgrade.

We spell this U P G R A D E.

Piszemy to U P G R A D E.

Upgrade.

Aktualizacja.

To upgrade is to give someone something of a better standard or something newer.

Uaktualnić oznacza dać komuś coś o lepszym standardzie lub coś nowszego.

For example, a better seat on a plane would be an upgrade; or a better

Na przykład lepsze miejsce w samolocie byłoby podwyższeniem; lub lepszy

room in a hotel would be an upgrade.

pokój w hotelu byłby lepszym rozwiązaniem.

Sometimes people are very lucky and they're just upgraded because they

Czasami ludzie mają dużo szczęścia i po prostu awansują, ponieważ

were in the right place at the right time, or because it was their birthday

znaleźli się we właściwym miejscu o właściwym czasie lub dlatego, że były ich urodziny

and someone was feeling generous.

i ktoś okazał się hojny.

Saying,

"Do you know what, our best room is empty, so why don't we upgrade

Mówiąc:

„Wiesz co, nasz najlepszy pokój jest pusty, więc może przeniesiemy

you to the penthouse suite?"

cię do apartamentu na najwyższym piętrze?” Czy

Have you ever been upgraded like that?

kiedykolwiek zostałeś tak ulepszony? Czy zdarzyło

Have you ever stepped on a plane, going like economy class and then being

Ci się kiedyś wejść do samolotu, lecieć klasą ekonomiczną, a następnie zostać

upgraded to business class or first class?

przeniesionym do klasy biznes lub pierwszej? Czy

Has that ever happened to you?

kiedykolwiek ci się to przytrafiło?

It's never happened to me.

Nigdy mi się to nie zdarzyło.

So, if any airlines are listening, any hotel chains, if I come and stay with

Tak więc, jeśli słuchają mnie jakieś linie lotnicze lub sieci hoteli, jeśli przyjadę i zatrzymam się u

you or fly with you, then you're welcome to upgrade me to give me the experience.

Ciebie lub polecę z Tobą, możesz mnie ulepszyć, aby zapewnić mi to doświadczenie.

But we also often upgrade our phones, upgrade equipment,

Ale często modernizujemy nasze telefony, ulepszamy sprzęt,

upgrade our bicycles or our cars.

ulepszamy nasze rowery lub samochody.

As time goes on, these mechanical and electrical

Z biegiem czasu te urządzenia mechaniczne i elektryczne

devices usually need an upgrade.

zwykle wymagają modernizacji.

So, here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"I've only ever been upgraded on a flight once, it was on my honeymoon and

„Kiedyś tylko raz dostałem wyższą klasę lotu, było to podczas mojego miesiąca miodowego i

I felt even more special than normal."

poczułem się jeszcze bardziej wyjątkowo niż zwykle”.

Last on our list for today is an adverb and it is diligently,

Ostatni na naszej dzisiejszej liście jest przysłówek i jest to pilnie,

diligently, diligently.

pilnie, pilnie.

It's a little bit of a mouthful.

To trochę kęs.

Let me spell this for you.

Pozwól, że ci to przeliteruję.

D I L I G E N T L Y.

D I L I G E N T L Y.

Diligently.

Pilnie.

Diligently.

Pilnie.

If you do something diligently, then you do it in a way that is

Jeśli robisz coś pilnie, to robisz to

careful and uses a lot of effort.

ostrożnie i wymaga dużo wysiłku.

When I am filing my tax returns, I go through the numbers diligently.

Składając zeznanie podatkowe, skrupulatnie sprawdzam liczby.

One incorrectly placed decimal point could cost me a lot of money

Jeden źle umieszczony przecinek dziesiętny może mnie kosztować dużo pieniędzy

or get me into a lot of trouble.

lub wpędzić w wiele kłopotów.

So, I go through my tax return diligently to make sure that

Dlatego skrupulatnie przeglądam zeznanie podatkowe, aby mieć pewność, że

everything is precise and correct.

wszystko jest dokładne i prawidłowe.

What do you do diligently?

Co robisz pilnie?

Here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"The flight attendant diligently checked that every passenger

„Steward dokładnie sprawdził, czy każdy pasażer

had their seatbelt fastened.

ma zapięte pasy.

As always, a few people had to be reminded."

Jak zawsze trzeba było przypomnieć kilku osobom ”.

Okay, that's our five.

OK, to nasza piątka.

So, let's do a quick recap.

Zróbmy więc szybkie podsumowanie.

We started with the noun terminal, which is the area or building in

Zaczęliśmy od rzeczownika terminal, który oznacza obszar lub budynek na

a station, airport or port where passengers leave and arrive.

stacji, lotnisku lub porcie, z którego pasażerowie wychodzą i przylatują.

Then we moved on to another noun, conveyor belt, which is the continuously moving

Następnie przeszliśmy do innego rzeczownika – przenośnika taśmowego, czyli stale poruszającego się

strip that carries objects from one place to another in an airport, it's our

paska, który przenosi przedmioty z jednego miejsca do drugiego na lotnisku. To nasz

baggage that goes on the conveyor belt.

bagaż wędruje po przenośniku taśmowym.

Then we had the idiom butterflies in your stomach, which describes

Potem mieliśmy idiom „motylki w brzuchu”, który opisuje

that very nervous feeling when we're frightened about something.

to bardzo nerwowe uczucie, gdy się czegoś boimy.

Then we had the verb upgrade, which is to get something of a better standard

Potem mieliśmy czasownik upgrade, czyli uzyskać coś o lepszym standardzie

or newer than the previous thing.

lub nowszego niż poprzednio.

Then we had the adverb diligently, which is to do something in a way that's

Następnie mieliśmy przysłówek diligently, który oznacza robienie czegoś w sposób

very careful and uses a lot of effort.

bardzo ostrożny i wymagający dużego wysiłku.

So, let's do this now for pronunciation.

Zróbmy to teraz, jeśli chodzi o wymowę.

Please repeat after me.

Prosze powtarzaj za mną.

Terminal.

Terminal.

Terminal.

Terminal.

Conveyor belt.

Przenośnik taśmowy.

Conveyor belt.

Przenośnik taśmowy.

Butterflies in your stomach.

Motyle w brzuchu.

Butterflies in your stomach.

Motyle w brzuchu.

Upgrade.

Aktualizacja.

Upgrade.

Aktualizacja.

Diligently.

Pilnie.

Diligently.

Pilnie.

Very good.

Bardzo dobry.

Now, if I arrive at the hotel and they tell me that I'm going to get

Jeśli przyjadę do hotelu i powiedzą mi, że dostanę

a bigger, better room than the one that I'd booked, what are they doing?

większy i lepszy pokój niż ten, który zarezerwowałem, co oni zrobią?

What verb would I use here?

Jakiego czasownika bym tu użył?

Upgrade.

Aktualizacja.

Yes, they are upgrading me.

Tak, ulepszają mnie.

"Congratulations, Miss Tyrie, you have been upgraded."

„Gratulacje, panno Tyrie, zostałaś awansowana”.

And if I'm about to get on a plane and I've got this nervous fluttering in

A jeśli mam zamiar wsiąść do samolotu i czuję nerwowe trzepotanie w

my stomach, what idiom could I use?

żołądku, jakiego idiomu mogę użyć?

Butterflies in my stomach.

Motyle w brzuchu.

Yes, I've got butterflies in my stomach.

Tak, mam motyle w brzuchu.

And the area, the building in which I'm standing while I'm waiting

A jak nazywa się ten obszar, budynek, w którym stoję, czekając

for my plane, is called what?

na samolot?

What noun would we use here?

Jakiego rzeczownika byśmy tu użyli?

Terminal.

Terminal.

I'm standing in the terminal, waiting for my flight with butterflies in my stomach.

Stoję w terminalu i czekam na lot z motylami w brzuchu.

Now when I arrive at the other end, at my destination, I'm going

Teraz, kiedy dotrę na drugi koniec, do celu,

to stand by this moving strip, hoping that my baggage comes out.

stanę przy tym ruchomym pasie, mając nadzieję, że mój bagaż wyjdzie.

What's this moving strip called?

Jak nazywa się ten ruchomy pasek?

Conveyor belt, conveyor belt.

Przenośnik taśmowy, przenośnik taśmowy.

And when I take my baggage through security, they are going to check

A kiedy przejmę bagaż przez kontrolę bezpieczeństwa, sprawdzą

everything in a way that's very careful and takes a lot of effort.

wszystko w sposób bardzo ostrożny i wymagający dużego wysiłku.

What adverb could I use here?

Jakiego przysłówka mógłbym tu użyć?

Diligently, diligently.

Pilnie, pilnie.

Fantastic, let's bring all of those words and phrases together in a little story.

Fantastycznie, połączmy wszystkie te słowa i wyrażenia w jedną krótką historię.

When was the last time you went on an overseas holiday?

Kiedy ostatni raz byłeś na wakacjach za granicą? Czy

Did you fly?

poleciałeś?

Take the Eurotunnel?

Skorzystaj z Eurotunelu?

A ferry?

Prom?

Now, I love travelling, but as I've grown older, travelling doesn't seem to love me!

Teraz uwielbiam podróżować, ale wraz z wiekiem wydaje się, że podróże mnie nie kochają!

Whereas I used to get all excited about catching a plane to some

Kiedyś bardzo się cieszyłam na myśl o złapaniu samolotu do jakiegoś

exotic, hot and sunny destination, now I get butterflies in my stomach.

egzotycznego, gorącego i słonecznego miejsca, teraz mam motyle w brzuchu.

It always happens the night before we're due to go.

Zawsze dzieje się to w noc poprzedzającą wyjazd.

I spend two weeks packing diligently, ensuring we have clothes for every

Spędzam dwa tygodnie na starannym pakowaniu, upewniając się, że mamy ubrania na każdą

type of weather, just in case.

pogodę, na wszelki wypadek.

I have passports in my bumbag, local currency in my purse, and the clothes

Mam paszporty w torbie, lokalną walutę w torebce i ubrania

set out ready for the morning.

przygotowane na poranek. Leżę i

I'm laying there trying to sleep as I know there's an early start to look forward

próbuję zasnąć, bo wiem, że czeka mnie wczesny początek

to, but I just can't get over the nerves.

, ale nie mogę pokonać nerwów.

I have to think positively.

Muszę myśleć pozytywnie.

I might get upgraded!

Może dostanę awans!

Imagine arriving at the airport.

Wyobraź sobie, że przybywasz na lotnisko.

Oh, make sure you go to the right terminal unlike me, when I once flew to Dubai from

Aha, w przeciwieństwie do mnie, pamiętaj, aby udać się do właściwego terminalu , kiedy kiedyś leciałem do Dubaju z

Heathrow and ended up at terminal 4 rather than 3, checking in, and being told you

Heathrow i wylądowałem na terminalu 4, a nie 3, odprawiłem się i powiedziano mi, że

have been upgraded to business class!

zostałeś przeniesiony do klasy biznes!

Result!

Wynik!

All that's left to do now is put your suitcase on the conveyor belt and

Teraz pozostało tylko postawić walizkę na przenośniku taśmowym i

watch them being whisked away to meet you at your dream holiday location.

patrzeć, jak są zabierani na spotkanie z Tobą w wymarzonym miejscu na wakacje. A

Now, get to the business class lounge and enjoy a cocktail or

teraz udaj się do poczekalni klasy biznes i wypij koktajl lub

two, you are on holiday after all!

dwa, w końcu jesteś na wakacjach!

And the cocktails help with the nerves.

A koktajle pomagają na nerwy.

And that brings us to the end of today's episode.

I tak dotarliśmy do końca dzisiejszego odcinka.

I do hope you found it useful.

Mam nadzieję, że uznałeś to za przydatne.

If you did, then please leave it a rating or a view or a big fat like.

Jeśli tak, zostaw ocenę, widok lub duży lajk.

That would be greatly appreciated.

Byłoby to bardzo mile widziane.

And until tomorrow, take very good care and goodbye.

A do jutra trzymaj się bardzo dobrze i do widzenia.