How To Change Active Voice To Passive Voice

35,898 views ・ 2021-04-25

English Like A Native


Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.

00:00
Good news, there are notes available  for this lesson which you can download  
0
240
4720
Хороші новини, до цього уроку доступні примітки, які ви можете завантажити
00:04
for free. All you have to do is click on the link  below and sign up for my newsletter then you will  
1
4960
6640
безкоштовно. Все, що вам потрібно зробити, це натиснути на посилання нижче і підписатись на мій бюлетень, тоді ви
00:11
regularly receive free learning material  giving you more time to relax, perfect. 
2
11600
6720
регулярно будете отримувати безкоштовні навчальні матеріали, що дають вам більше часу для розслаблення, ідеального.
00:18
Anna walked the dog. The dog was walked by Anna. 
3
18960
5440
Анна вигулювала собаку. Собаку вигулювала Анна.
00:24
I will do my homework. The homework will be done. 
4
24400
5040
Я буду робити домашнє завдання. Домашнє завдання буде виконано.
00:29
The loud noise shocked William. William was shocked by the loud noise.
5
29440
5680
Гучний шум шокував Вільяма. Вільям був вражений гучним шумом.
00:35
What’s the difference between each of those pairs  of sentences? One of them is the in active voice  
6
35120
3040
Яка різниця між кожною з цих пар речень? Один з них - активний голос,
00:38
and one of them is in the passive voice. So how  can you tell the difference? That’s what this  
7
38160
6560
а один - пасивний. То як ти можеш відрізнити? Ось про що йдеться в цьому
00:44
lesson is all about. Listen carefully because  there will be a test at the end of the lesson.
8
44720
7360
уроці. Уважно слухайте, тому що в кінці уроку буде тест.
00:52
Well,  
9
52080
5760
Що ж,
01:01
the active voice and passive voice in  English all comes down to the ‘subject’  
10
61920
5920
активний голос та пасивний голос англійською мовою зводиться до „предмета”
01:07
and the ‘object’ of a sentence. The ‘subject’  is the person or thing doing something.  
11
67840
7840
та „об’єкта” речення. "Суб'єкт" - це людина чи річ, яка щось робить.
01:17
The ‘object’ is having something done to it. For  example, in the sentence ‘Anna walked the dog’,  
12
77120
8720
"Об'єкт" щось робить з ним. Наприклад, у реченні "Анна вигулювала собаку",
01:26
Anna is the subject because she is doing  the action and the dog is the object because  
13
86640
7840
Анна є суб'єктом, оскільки вона робить дію, а собака є об'єктом, оскільки
01:34
it is having that action done to it. In the sentence ‘I will do my homework’,  
14
94480
10000
вона робить цю дію з нею. У реченні "Я буду робити домашнє завдання",
01:44
the subject is ‘I’ because I am doing the  action and the object is ‘my homework’.  
15
104480
9920
тема - "Я", тому що я роблю дію, а об'єкт - "моя домашня робота".
01:55
In the sentence ‘The loud noise shocked William’,  the loud noise is the subject, because it is doing  
16
115200
7760
У реченні "Гучний шум шокував Вільяма", сильний шум є предметом, оскільки він робить
02:02
the action, in this case it is doing the shocking.  The object is William because he is being shocked. 
17
122960
8240
дію, в даному випадку він робить шокуючий. Об’єктом є Вільям, бо він в шоці.
02:11
A sentence using the active voice can start with  the subject, followed by the verb, followed by the  
18
131920
6400
Речення, що використовує активний голос, може починатися з підмета, за ним слід дієслово, за яким йде
02:18
object, followed by the rest of the sentence.  For example: ‘Darren lost the book at school’.  
19
138320
7200
об’єкт, а за ним - решта речення. Наприклад: "Даррен загубив книгу в школі".
02:26
The subject is ‘Darren’, the verb is ‘lost’  or ‘to lose’ and the object is ‘the book’. 
20
146560
7200
Тема - "Даррен", дієслово - "загублений" або "втратити", а об'єкт - "книга".
02:34
A sentence using the passive voice is constructed  differently. This time, we start with the object,  
21
154560
6640
Речення з використанням пасивного голосу будується по-різному. Цього разу ми починаємо з об’єкта,
02:41
followed by the verb, followed by the subject.  For example: ‘The book was lost by Darren at  
22
161920
8640
після якого дієслово, за яким йде тема. Наприклад: "Даррен загубив книгу в
02:50
school’. Again, the subject is ‘Darren’, the  verb is ‘lost’ and the object is ‘the book’.
23
170560
5600
школі". Знову ж, тема - "Даррен", дієслово - "загублено", а об'єкт - "книга".
02:56
So now we know the difference  between the active voice  
24
176160
3520
Отже, тепер ми знаємо різницю між активним голосом
02:59
and the passive voice. But why do we use them? When constructing basic sentences in English, it  
25
179680
6160
і пасивним. Але чому ми їх використовуємо? Створюючи основні речення англійською мовою,
03:05
is best to stick to the active voice to make sure  that your sentences are clear and direct. However,  
26
185840
6720
найкраще дотримуватися активного голосу, щоб переконатися, що ваші речення чіткі та прямі. Однак,
03:12
beyond that, English speakers will often choose  to use the active voice because it emphasises  
27
192560
6160
крім цього, англомовні часто вибирають використання активного голосу, оскільки він підкреслює
03:18
the person or thing who performs an action. For  example: “Isaac achieved an A in his first exam!”  
28
198720
8160
людину чи речі, які виконують дію. Наприклад: "Ісаак на першому іспиті отримав бал"!
03:27
The active voice is the appropriate choice for  this sentence because it emphasises the person,  
29
207920
5440
Активний голос є відповідним вибором для цього речення, оскільки він підкреслює особу
03:33
Isaac, who did the action. If we said the same  sentence in the passive voice, it would be: “An  
30
213360
7360
Ісаака, який виконав цю дію. Якби ми сказали одне і те ж речення пасивним голосом, це було б так: «
03:40
A was achieved by Isaac in his first exam”. It’s  wordy and it’s not as clear or easy to understand.
31
220720
8880
Ісаак отримав« А »на першому іспиті». Це багатослівно, і це не так зрозуміло чи легко зрозуміти.
03:49
However, there are circumstances when the passive  voice is more appropriate. For example, when you  
32
229600
6400
Однак існують обставини, коли пасивний голос є більш доречним. Наприклад, коли
03:56
want to put the emphasis on the recipient of the  action, or on the action itself. For example:  
33
236000
6880
потрібно зробити акцент на одержувачі дії або на самій дії. Наприклад:
04:03
“The dress was handmade by Megan”. This is a  common pattern in passive voice sentences in the  
34
243600
8160
«Сукня була зроблена вручну Меган». Це поширена закономірність у пасивних голосових реченнях
04:11
past tense: Object, was, the verb, by, subject.  ‘The dress’ is the object, ‘handmade’ is the  
35
251760
10160
минулого часу: Object, was, дієслово, by, subject. "Сукня" - предмет, "ручна робота" -
04:21
action and ‘Megan’ is the subject. This puts the  dress itself and the action of making it by hand  
36
261920
7680
дія, а "Меган" - тема. Це ставить саму сукню та дію виготовлення її вручну
04:30
at the beginning of the sentence, telling the  listener that that is the most important part. 
37
270160
4160
на початку речення, говорячи слухачеві, що це найважливіша частина.
04:35
Another time you might need to use the passive  voice is if you don’t want to include the subject,  
38
275840
4480
Іншого разу вам може знадобитися використовувати пасивний голос, якщо ви не хочете включати тему
04:40
or if you don’t know who the subject is. For  example: “The bag was stolen on Sunday night”.  
39
280320
7520
або якщо ви не знаєте, хто суб’єкт. Наприклад: «Мішок вкрали в ніч на неділю».
04:48
Notice how in this sentence,  ‘the bag’ is the object as it has  
40
288960
3760
Зверніть увагу на те, як у цьому реченні „сумка” є об’єктом, як це
04:53
had the action done to it. It has been stolen.  
41
293440
3440
було зроблено з ним. Його вкрали.
04:57
But there is no subject in this sentence because  who did the action is unknown or not relevant.
42
297600
6800
Але в цьому реченні немає предмета, оскільки хто вчинив дію, невідомо чи не має значення.
05:04
So remember: if the subject is at the beginning  of the sentence, followed by the verb,  
43
304400
5840
Тож пам’ятайте: якщо підмет стоїть на початку речення, а за ним дієслово,
05:10
followed by the object, the sentence is using  the active voice. However, if the sentence  
44
310240
6480
а потім об’єкт, речення використовує активний голос. Однак, якщо речення
05:16
begins with the object, followed by the verb,  followed by the subject, or if the sentence has  
45
316720
5120
починається з об’єкта, а за ним дієслово, за яким йде предмет, або якщо речення не
05:21
no subject, then it is in the passive voice. Now it’s time for a quiz. I’m going to read  
46
321840
6560
має предмета, то воно пасивним голосом. Тепер настав час для вікторини. Я збираюся прочитати
05:28
out 3 sentences in the active voice and down in  the comments, I would like you to write those  
47
328400
5040
3 речення активним голосом і нижче в коментарях, я б хотів, щоб ви написали ці
05:33
3 sentences using the passive voice. Then, I’m  going to give you 3 more sentences in the passive voice  
48
333440
7280
3 речення, використовуючи пасивний голос. Потім я дам вам ще 3 речення пасивним голосом,
05:40
and I would like you to write them using the active voice.  
49
340720
3280
і я хотів би, щоб ви написали їх, використовуючи активний голос.
05:44
I want you to pause the video in-between all the sentences to allow you the time to write your answer.
50
344000
7352
Я хочу, щоб ви зупинили відео між усіма реченнями, щоб дати вам час написати свою відповідь.
05:52
There are a few different tenses that I'm gonna use so pay close attention to
51
352960
3636
Є кілька різних часів, які я буду використовувати, тому зверніть пильну увагу на
05:56
the tense that I am saying so that you make sure that you use the same when you change from
52
356596
6573
час, який я кажу, щоб ви переконалися, що використовуєте те саме, коли переходите з
06:03
active voice and the passive voice, and vice versa. Are you ready? Here we go. First three sentences.
53
363169
10511
активного голосу на пасивний, і навпаки. Ви готові? Ось і ми. Перші три речення.
08:00
Hopefully that wasn't too difficult. But how many  did you get right? Let me know. I can’t wait to  
54
480000
4240
Сподіваємось, це було не надто складно. Але скільки ви отримали правильно? Дай мені знати. Не можу дочекатися
08:04
read all of your answers in the comments. If you have a little spare time then why not  
55
484240
5280
прочитання всіх ваших відповідей у ​​коментарях. Якщо у вас є трохи вільного часу, то чому б не
08:10
come and join me in another lesson. Be sure  to come and join me also on social media  
56
490800
3560
прийти і не приєднатися до мене на іншому уроці. Обов’язково приходьте і приєднуйтесь до мене також у соціальних мережах,
08:15
where you'll find lots of other free English  resources, or come and check out my new website  
57
495360
4760
де ви знайдете безліч інших безкоштовних англійських ресурсів, або заходьте і перевіряйте мій новий веб-сайт
08:21
englishlikeanative.com hopefully see  you there sometime soon, take care bye.
58
501120
4880
englishlikeanative.com, сподіваємось, побачимось там десь найближчим часом, подбайте прощайте.
Про цей сайт

Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7