Learn English Vocabulary Daily #21.1 — British English Podcast

5,268 views ・ 2024-04-01

English Like A Native


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.
0
1324
3430
Olá e bem-vindo ao podcast The English Like a Native.
00:05
My name is Anna and you are listening to Week 21, Day 1 of Your English
1
5329
7590
Meu nome é Anna e você está ouvindo Semana 21, Dia 1 de Your English
00:12
Five a Day, the series that aims to increase your active vocabulary by
2
12919
5910
Five a Day, a série que visa aumentar seu vocabulário ativo explorando
00:18
exploring five pieces every day of the working week from Monday to Friday.
3
18849
5880
cinco peças todos os dias da semana de trabalho de segunda a sexta.
00:25
We kick this one off with an adjective, quite a yummy adjective.
4
25107
5170
Começamos com um adjetivo, um adjetivo muito gostoso.
00:30
It is scrumptious.
5
30317
2190
É uma delícia.
00:32
Scrumptious.
6
32837
1320
Delicioso.
00:34
We spell this S C R U M P T I O U S.
7
34407
8470
Nós soletramos isso SCRUMPTIOU S.
00:43
Scrumptious.
8
43337
2330
Delicioso.
00:46
It makes me think of the musical film 'Chitty Chitty Bang Bang' where they sing,
9
46507
6280
Isso me faz pensar no filme musical 'Chitty Chitty Bang Bang', onde eles cantam:
00:53
"Truly scrumptious, you two are truly, truly scrumptious."
10
53027
4780
"Verdadeiramente delicioso, vocês dois são verdadeiramente, verdadeiramente deliciosos."
00:58
Scrumptious means delicious.
11
58232
2990
Delicioso significa delicioso.
01:01
Very tasty.
12
61662
1740
Muito saboroso.
01:04
"Mm mm mm, this is scrumptious."
13
64417
3510
"Mm mm mm, isso é uma delícia."
01:08
It's one of those words that it's really lovely, but it's not used as often.
14
68777
5040
É uma daquelas palavras que é realmente adorável, mas não é usada com tanta frequência.
01:14
Tasty and delicious are the most common adjectives in this field,
15
74087
5030
Saboroso e delicioso são os adjetivos mais comuns nesta área,
01:19
but scrumptious can be used.
16
79627
2370
mas delicioso pode ser usado.
01:22
It feels a little bit silly, a bit friendly, a little
17
82207
4350
Parece um pouco bobo, um pouco amigável, um pouco
01:26
less formal, scrumptious.
18
86587
2340
menos formal, delicioso.
01:29
It's cool.
19
89947
790
É legal.
01:30
It's fun.
20
90757
730
É divertido.
01:32
Here's an example sentence,
21
92337
1560
Aqui está um exemplo de frase:
01:35
"Wow!
22
95117
1020
"Uau!
01:36
That key lime pie was totally scrumptious.
23
96247
4190
Aquela torta de limão estava totalmente deliciosa.
01:40
Is there any left?"
24
100737
1230
Sobrou alguma?"
01:42
What was the last scrumptious thing you ate?
25
102947
3300
Qual foi a última coisa deliciosa que você comeu?
01:47
I have to admit, I had some tiramisu last night, which is my
26
107097
4240
Tenho que admitir que comi tiramisu ontem à noite, que é meu
01:51
favourite pudding of all time.
27
111347
1670
pudim favorito de todos os tempos.
01:53
Mm, mm mm!
28
113817
1220
Hum, hum, hum!
01:55
Right, moving on before I have to abandon this podcast to go and raid the fridge.
29
115267
5640
Certo, seguindo em frente antes que eu tenha que abandonar este podcast para invadir a geladeira.
02:01
Moving on to a noun and it is pantry.
30
121097
3443
Passando para um substantivo e é despensa.
02:05
Pantry.
31
125417
800
Despensa.
02:06
We spell pantry P A N T R Y.
32
126787
3870
Nós soletramos despensa PANTR Y.
02:11
Pantry.
33
131077
920
Despensa.
02:12
Pantry.
34
132602
700
Despensa.
02:13
The pantry is a large cupboard or a small room in the kitchen and it's
35
133522
6150
A despensa é um grande armário ou um pequeno cômodo da cozinha e serve
02:19
used for storing food, food that doesn't need to be cold or frozen.
36
139672
6340
para guardar alimentos, alimentos que não precisam ser resfriados ou congelados.
02:26
So, this normally is where you would keep your grains, your pasta, your
37
146422
4670
Então, normalmente é aqui que você guarda seus grãos, seu macarrão, suas
02:31
tins and cans, maybe bottles of drink if you keep bottles of drink.
38
151212
5510
latas e latas, talvez garrafas de bebida, se você guarda garrafas de bebida.
02:37
Your pantry.
39
157392
1100
Sua despensa.
02:38
Sometimes, this is also referred to as a larder.
40
158734
3238
Às vezes, isso também é chamado de despensa.
02:42
A larder.
41
162807
700
Uma despensa.
02:43
Here's an example sentence,
42
163972
1560
Aqui está um exemplo de frase:
02:46
"My great-grandmother always had a pantry full of delicious
43
166202
3450
“Minha bisavó sempre teve uma despensa cheia de
02:49
treats, it even had a secret place to hide our special biscuits."
44
169657
4225
guloseimas deliciosas, tinha até um lugar secreto para esconder nossos biscoitos especiais”.
02:55
Next on the list is a verb, and it is tempt.
45
175189
3560
O próximo da lista é um verbo, e é tentador.
02:59
Tempt.
46
179349
780
Tentado.
03:00
We spell this T E M P T.
47
180679
3470
Nós soletramos isso TEMP T.
03:04
Tempt.
48
184529
790
Tentar.
03:05
Tempt.
49
185739
720
Tentado.
03:07
To tempt someone is to make them want to do something.
50
187369
6020
Tentar alguém é fazê-lo querer fazer alguma coisa.
03:14
I always think about my pussycat when I want him to be in a certain room of the
51
194039
5530
Sempre penso no meu gatinho quando quero que ele esteja em determinado cômodo da
03:19
house or if he's escaped the house and I want him back in, I have to tempt him.
52
199569
6300
casa ou se ele fugiu de casa e eu o quero de volta, tenho que tentá-lo.
03:26
I have to bring him in.
53
206489
1500
Tenho que trazê-lo para dentro.
03:28
I have to make him want to come in, usually with some sort of bribe,
54
208574
4910
Tenho que fazê-lo querer entrar, geralmente com algum tipo de suborno,
03:33
so I normally have to put food out or one of his special treats
55
213484
4010
então normalmente tenho que colocar comida ou uma de suas guloseimas especiais
03:37
to make him come into the house.
56
217834
1940
para fazê-lo entrar em casa.
03:40
So tempting is making someone want to do something when they don't need to do it,
57
220474
5283
Tão tentador é fazer alguém querer fazer algo quando não precisa,
03:45
when it's not necessary for them to do it, or where they wouldn't ordinarily do it.
58
225767
5097
quando não é necessário ou onde normalmente não faria.
03:50
So, for example, if I'm trying to be good with food, maybe I'm trying
59
230964
6525
Então, por exemplo, se estou tentando ser bom com a comida, talvez esteja tentando
03:57
to stop eating by 6 pm and I want to fast through the evening and the
60
237489
6056
parar de comer por volta das 18h e quero jejuar durante a noite e a
04:03
night into late morning the next day and someone comes in and says,
61
243545
3790
noite até o final da manhã do dia seguinte e alguém chega e diz ,
04:07
"Hey, Anna.
62
247345
1000
"Ei, Anna.
04:08
Would you like something yummy for supper?
63
248940
1510
Quer algo gostoso para o jantar?
04:10
Maybe some cheese and biscuits or a slice of cake and a cup of tea?
64
250450
4950
Talvez um pouco de queijo e biscoitos ou uma fatia de bolo e uma xícara de chá?
04:15
Or would you like a liqueur?"
65
255410
2030
Ou gostaria de um licor?"
04:18
Then they might tempt me.
66
258140
2260
Então eles poderiam me tentar.
04:20
It's not something I would opt to do ordinarily myself, but because
67
260640
4675
Não é algo que eu normalmente optaria por fazer, mas porque
04:25
someone else has come in and said,
68
265315
1270
outra pessoa entrou e disse:
04:26
"Would you like to do this?"
69
266615
1730
"Você gostaria de fazer isso?"
04:28
Then I've been tempted.
70
268415
1650
Então fiquei tentado.
04:30
They've tempted me.
71
270195
1140
Eles me tentaram.
04:32
Here's an example sentence,
72
272395
1550
Aqui está um exemplo de frase:
04:35
"You've made such a mess of this wedding cake, I'm seriously tempted to just
73
275785
5020
"Você bagunçou tanto este bolo de casamento que estou seriamente tentado a jogá-
04:40
throw it in the bin and start again.
74
280815
1870
lo no lixo e começar de novo.
04:43
How could you make it with chocolate instead of vanilla?"
75
283195
3000
Como você poderia fazer isso com chocolate em vez de baunilha?"
04:48
Next on the list is an adjective and it is ultra-processed.
76
288315
4900
O próximo da lista é um adjetivo e é ultraprocessado.
04:54
Ultra-processed.
77
294005
1640
Ultraprocessado.
04:56
We spell this ultra, U L T R A.
78
296500
4480
Soletramos este ultra, ULTR A.
05:01
Hyphen.
79
301400
720
Hífen.
05:02
Processed.
80
302230
1070
Processado.
05:04
P R O C E S S E D.
81
304090
4120
PROCESSO D.
05:08
Ultra-processed.
82
308720
1800
Ultraprocessado.
05:11
When something, usually a food, is described as ultra-processed,
83
311615
4870
Quando algo, geralmente um alimento, é descrito como ultraprocessado,
05:16
then it has been prepared using industrial processes, and it contains
84
316555
6250
significa que foi preparado por meio de processos industriais e contém
05:22
lots of ingredients that you can't normally prepare in your own kitchen.
85
322805
4760
muitos ingredientes que normalmente você não pode preparar em sua própria cozinha.
05:28
So, ultra-processed food is something that you couldn't make in your little
86
328305
4450
Então, comida ultraprocessada é algo que você não conseguiria fazer no seu pequenino
05:32
home kitchen — or your big home kitchen.
87
332755
2150
cozinha de casa – ou a grande cozinha de sua casa.
05:34
Maybe you have a big kitchen; I'm making assumptions.
88
334905
2810
Talvez você tenha uma cozinha grande; Estou fazendo suposições.
05:38
But things like cottage cheese or crisps, certain things that would be
89
338585
8611
Mas coisas como queijo cottage ou salgadinhos, certas coisas que seriam
05:47
quite difficult to make in the kitchen, those are usually ultra-processed foods.
90
347246
6660
bem difíceis de fazer na cozinha, geralmente são alimentos ultraprocessados.
05:54
Here's an example sentence,
91
354276
1290
Aqui está um exemplo de frase:
05:56
"Eating too much ultra-processed food can lead to obesity and heart disease,
92
356721
5440
“Comer muitos alimentos ultraprocessados ​​pode levar à obesidade e doenças cardíacas,
06:02
it's always better to eat fresh."
93
362351
2400
é sempre melhor comer alimentos frescos”.
06:06
Now last on the list is a phrasal verb and it is end up, end up.
94
366691
6240
Agora, o último da lista é um verbo frasal e é acabar, acabar.
06:13
What you'll hear is the 'D' actually carries over and you end
95
373201
3680
O que você ouvirá é que o 'D' realmente continua e você acaba
06:16
up with end up, end up, end up.
96
376881
4310
, acaba, acaba.
06:21
End up means to get to, or arrive in, or reach a particular location or situation.
97
381191
7475
Terminar significa chegar, chegar ou chegar a um determinado local ou situação.
06:28
So, where you finish in terms of a place or a situation, where
98
388836
4820
Então, onde você termina em termos de lugar ou situação, onde
06:33
you finish, usually after having done some previous activities.
99
393656
5150
você termina, geralmente depois de ter feito algumas atividades anteriores.
06:39
So, I might say,
100
399226
1320
Então, eu poderia dizer:
06:41
"I committed to doing a podcast a day in 2024 and I ended up feeling exhausted
101
401156
8325
“Eu me comprometi a fazer um podcast por dia em 2024 e acabei me sentindo exausto
06:50
because it's so much content to make."
102
410051
2870
porque é muito conteúdo para fazer”.
06:53
Or,
103
413571
870
Ou
06:54
"My children ate so much cake that they ended up feeling sick."
104
414991
4990
“Meus filhos comeram tanto bolo que acabaram passando mal”.
07:00
Or in terms of location, I could say,
105
420551
2090
Ou, em termos de localização, eu poderia dizer:
07:03
"I was driving for hours and hours and hours in the wrong direction,
106
423461
4945
"Eu estava dirigindo por horas e horas e horas na direção errada
07:08
and I ended up in Glasgow.
107
428736
2210
e acabei em Glasgow.
07:11
How did that happen?
108
431366
970
Como isso aconteceu?
07:12
I was trying to get to Cornwall."
109
432696
1390
Eu estava tentando chegar à Cornualha".
07:15
Okay, so, to end up.
110
435126
2370
Ok, então, para terminar.
07:18
Here's an example,
111
438026
940
Aqui está um exemplo:
07:19
"Maria will end up with no money at all if she keeps spending her
112
439456
3200
“Maria vai acabar sem dinheiro se continuar gastando sua
07:22
inheritance like she has been, maybe we should have a chat with her."
113
442656
4360
herança como tem feito, talvez devêssemos conversar com ela”.
07:27
Okay, let's recap.
114
447811
1680
Ok, vamos recapitular.
07:29
We started with the adjective scrumptious, scrumptious, something
115
449501
4850
Começamos com o adjetivo delicioso, delicioso, algo
07:34
that's delicious, very, very tasty.
116
454351
2610
que é delicioso, muito, muito saboroso.
07:37
Then we had the noun, pantry, pantry, a large cupboard or a room,
117
457531
5470
Depois tivemos o substantivo despensa, despensa, armário grande ou quarto,
07:43
small room, where we store food.
118
463011
2730
quartinho, onde guardamos alimentos.
07:45
Then we had the verb tempt, tempt, to make someone want to do something,
119
465741
6674
Depois tivemos o verbo tentar, tentar, para fazer alguém querer fazer alguma coisa,
07:52
usually when it's not needed.
120
472515
1390
geralmente quando não é necessário.
07:54
Then we had the adjective ultra-processed, usually talking about food, meaning food
121
474435
6420
Depois tivemos o adjetivo ultraprocessado, geralmente falando de alimentos, significando alimentos
08:00
prepared using industrial processes.
122
480895
3036
preparados por processos industriais.
08:04
And finally, the phrasal verb end up, meaning where you get to, arrive, or reach
123
484595
7230
E, por fim, o verbo frasal termina, significando onde você chega, chega ou chega
08:11
in a particular location or situation.
124
491885
3480
em um determinado local ou situação.
08:15
Okay, so let's do this now for pronunciation.
125
495365
3920
Ok, então vamos fazer isso agora para a pronúncia.
08:19
Please repeat after me.
126
499735
1500
Por favor, repita depois de mim.
08:22
Scrumptious.
127
502127
1000
Delicioso.
08:25
Scrumptious.
128
505177
1260
Delicioso.
08:29
Pantry.
129
509295
676
Despensa.
08:32
Pantry.
130
512372
810
Despensa.
08:35
Tempt.
131
515702
900
Tentado.
08:38
Tempt.
132
518835
890
Tentado.
08:42
Ultra-processed.
133
522427
1200
Ultraprocessado.
08:46
Ultra-processed.
134
526125
1280
Ultraprocessado.
08:50
End up.
135
530015
760
Terminar.
08:53
End up.
136
533425
780
Terminar.
08:57
Fantastic.
137
537035
990
Fantástico.
08:58
Now, if I give you all the tins from my shopping bag and I ask you to put
138
538535
7410
Agora, se eu te dou todas as latas da minha sacola de compras e peço que você coloque
09:05
them into the small cupboard where we store food, normally I call it a
139
545945
3490
no pequeno armário onde guardamos os alimentos, normalmente eu chamo de
09:09
larder, but you give it another name.
140
549475
2040
despensa, mas você dá outro nome.
09:11
What name are you going to give it other than larder?
141
551525
2785
Que nome você vai dar além de despensa?
09:18
A pantry, a pantry.
142
558480
1770
Uma despensa, uma despensa.
09:21
And as you put all the tins into the pantry, you look at it and say,
143
561100
4360
E ao colocar todas as latas na despensa, você olha para elas e diz:
09:25
"Oh, that looks extremely tasty, Anna."
144
565460
3030
"Oh, isso parece extremamente saboroso, Anna."
09:29
What adjective could you use instead of extremely tasty?
145
569160
3710
Que adjetivo você poderia usar em vez de extremamente saboroso?
09:37
Scrumptious, scrumptious.
146
577075
1890
Delicioso, delicioso.
09:39
So you put all the scrumptious food into the pantry, and then I ask you
147
579195
5100
Então você coloca toda a comida deliciosa na despensa, e aí eu pergunto
09:44
if I can make you want to eat some buns, some iced buns that I bought
148
584305
8173
se posso fazer você querer comer uns pãezinhos, uns pãezinhos gelados que comprei
09:52
from the bakery on the way home.
149
592478
1460
na padaria no caminho de casa.
09:54
You don't really need it because you're not hungry, but I'm trying
150
594348
4130
Você realmente não precisa disso porque não está com fome, mas estou tentando
09:58
to make you want it by showing it to you and smiling and saying,
151
598478
4400
fazer você querer, mostrando-o, sorrindo e dizendo:
10:02
"You do want one."
152
602888
1030
"Você quer um."
10:04
What am I doing?
153
604523
760
O que eu estou fazendo?
10:05
What verb would you use to describe my behaviour?
154
605283
2810
Que verbo você usaria para descrever meu comportamento?
10:11
I'm tempting you.
155
611303
1370
Estou tentando você.
10:12
I'm tempting you to eat this scrumptious iced bun.
156
612753
4390
Estou tentando você a comer este delicioso pão gelado.
10:17
But you don't really want to have this iced bun because you know that
157
617403
4710
Mas você realmente não quer esse pão gelado porque sabe que
10:22
it's not very fresh, but it's been prepared using industrial processes.
158
622113
4723
não é muito fresco, mas foi preparado em processos industriais.
10:27
And it contains lots of ingredients that we don't normally have at home.
159
627236
3390
E contém muitos ingredientes que normalmente não temos em casa.
10:31
What adjective could you use to describe this bun?
160
631066
3120
Que adjetivo você poderia usar para descrever esse pão?
10:37
Ultra-processed.
161
637674
1404
Ultraprocessado.
10:39
ultra-processed.
162
639373
1093
ultraprocessado.
10:40
Absolutely.
163
640584
462
Absolutamente.
10:41
It's ultra-processed.
164
641046
1270
É ultraprocessado.
10:43
And so I try to tempt you, but you say no.
165
643006
5980
E então tento tentá-lo, mas você diz não.
10:49
And so eventually, I reach the decision to eat it myself.
166
649066
6270
E então, eventualmente, tomo a decisão de comê-lo sozinho.
10:55
What phrasal verb could we use to describe me getting to that decision,
167
655936
5000
Que verbo frasal poderíamos usar para me descrever tomando essa decisão,
11:01
reaching that decision to eat both buns?
168
661056
3623
tomando a decisão de comer os dois pães?
11:06
I...
169
666849
780
Eu
11:08
ended up.
170
668929
1230
acabei.
11:10
I ended up eating both buns.
171
670719
1880
Acabei comendo os dois pães.
11:14
So, while putting our deliciously scrumptious food into the pantry, I tried
172
674209
6290
Então, enquanto colocava nossa comida deliciosamente deliciosa na despensa, tentei
11:20
to tempt you with an ultra-processed treat, an iced bun, but you said
173
680509
4660
para te tentar com uma guloseima ultraprocessada, um pãozinho gelado, mas você disse
11:25
no, and I ended up eating both buns.
174
685169
4050
não, e acabei comendo os dois pães.
11:30
Now, let's bring them all together once again in a little monologue.
175
690569
5625
Agora, vamos reuni-los novamente em um pequeno monólogo.
11:40
Now, if you love food and watching cooking programmes, then you may
176
700031
3820
Agora, se você adora comida e assiste a programas de culinária, então pode
11:43
well have seen 'Nigella Bites'.
177
703861
3140
muito bem ter visto ‘Nigella Bites’.
11:47
In this series, celebrity chef Nigella Lawson shares recipes, tips and tricks
178
707611
5760
Nesta série, a famosa chef Nigella Lawson compartilha receitas, dicas e truques
11:53
on how to cook delicious and easy meals after a hard day at the office,
179
713381
6380
sobre como preparar refeições fáceis e deliciosas após um dia cansativo no escritório,
11:59
on a lazy weekend when you have time to be creative, or when you want to
180
719921
4800
em um fim de semana preguiçoso quando você tem tempo para ser criativo ou quando quer se
12:04
have fun with the kids and get messy!
181
724721
2920
divertir com as crianças e bagunçar!
12:08
Nigella does not see herself as a gourmet cook though, she simply says,
182
728361
4905
Porém, Nigella não se considera uma cozinheira gourmet, ela simplesmente diz:
12:13
"I am neither a chef nor a performer: this is the food I cook, the food I eat."
183
733626
7170
“Não sou chef nem artista: esta é a comida que preparo, a comida que como”.
12:21
Nigella's pantry is full of the most amazing array of herbs,
184
741613
4793
A despensa de Nigella está repleta da mais incrível variedade de ervas,
12:26
spices, condiments, sauces.
185
746536
2940
temperos, condimentos e molhos.
12:30
You'll never find her cooking with ultra-processed foods, every ingredient
186
750036
5240
Você nunca a encontrará cozinhando com alimentos ultraprocessados, todos os ingredientes
12:35
she uses is fresh and she often films herself buying produce at the local
187
755276
5660
que ela usa são frescos e ela muitas vezes se filma comprando produtos nos
12:40
markets, grocers, butchers and bakeries.
188
760946
3260
mercados, mercearias, açougues e padarias locais.
12:44
Whether it's a simple chicken and mint salad, a speedy seafood supper
189
764386
5130
Quer seja uma simples salada de frango e hortelã, um jantar rápido de frutos do mar
12:49
or a beautiful pear, pistachio and rose cake — everything Nigella
190
769516
5550
ou um lindo bolo de pêra, pistache e rosa - tudo o que Nigella
12:55
cooks looks and tastes scrumptious.
191
775076
3580
cozinha parece e tem um sabor delicioso.
12:59
Her eyes say it all when she tries it on camera!
192
779096
3580
Seus olhos dizem tudo quando ela experimenta diante das câmeras!
13:03
And her signature finale to every episode?
193
783526
2720
E o final característico de cada episódio?
13:07
Nigella always ends up going downstairs in her pyjamas, and is tempted by
194
787066
6180
Nigella sempre acaba descendo de pijama e fica tentada com
13:13
what she has cooked earlier that day, she opens the fridge and steals
195
793246
5220
o que preparou naquele dia, abre a geladeira e rouba
13:18
a sneaky leftover midnight snack!
196
798486
3050
um lanche sorrateiro da meia-noite!
13:22
Gosh, all this talk about food is making me peckish.
197
802686
3380
Nossa, toda essa conversa sobre comida está me deixando com fome.
13:26
So, I'm off to the kitchen!
198
806136
2220
Então, vou para a cozinha!
13:31
And that brings us to the end of today's episode.
199
811945
3700
E isso nos leva ao final do episódio de hoje.
13:36
I truly am off to the kitchen now.
200
816175
2990
Eu realmente estou indo para a cozinha agora.
13:39
I hope you enjoyed today's episode.
201
819755
2020
Espero que tenham gostado do episódio de hoje.
13:42
Until next time, take very good care and goodbye.
202
822165
5200
Até a próxima, se cuidem muito bem e adeus.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7