Learn English Vocabulary Daily #21.1 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Witamy w podcaście The English Like a Native.

My name is Anna and you are listening to Week 21, Day 1 of Your English

Nazywam się Anna i słuchasz Tygodnia 21, dnia 1 programu Your English

Five a Day, the series that aims to increase your active vocabulary by

Five a Day, serii, która ma na celu poszerzenie Twojego aktywnego słownictwa poprzez

exploring five pieces every day of the working week from Monday to Friday.

zapoznawanie się z pięcioma utworami każdego dnia tygodnia roboczego, od poniedziałku do piątku.

We kick this one off with an adjective, quite a yummy adjective.

Zaczynamy od przymiotnika, całkiem pysznego przymiotnika.

It is scrumptious.

To jest przepyszne.

Scrumptious.

Byczy.

We spell this S C R U M P T I O U S.

Piszemy to SCRUMPTIOU S.

Scrumptious.

Przepyszne.

It makes me think of the musical film 'Chitty Chitty Bang Bang' where they sing,

Przywodzi mi na myśl film muzyczny „Chitty Chitty Bang Bang”, w którym śpiewają:

"Truly scrumptious, you two are truly, truly scrumptious."

„Naprawdę przepyszne, wy dwoje jesteście naprawdę, naprawdę przepyszni”.

Scrumptious means delicious.

Przepyszne oznacza pyszne.

Very tasty.

Bardzo smaczne.

"Mm mm mm, this is scrumptious."

„Mmm mm mm, to jest przepyszne.”

It's one of those words that it's really lovely, but it's not used as often.

To jedno z tych słów, które jest naprawdę piękne, ale nie jest używane zbyt często.

Tasty and delicious are the most common adjectives in this field,

Smaczne i pyszne to najczęstsze przymiotniki w tej dziedzinie,

but scrumptious can be used.

ale można też użyć przepysznego.

It feels a little bit silly, a bit friendly, a little

To wydaje się trochę głupie, trochę przyjazne, trochę

less formal, scrumptious.

mniej formalne, przepyszne.

It's cool.

To jest spoko.

It's fun.

To świetna zabawa.

Here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"Wow!

„Wow!

That key lime pie was totally scrumptious.

To ciasto z limonką było przepyszne.

Is there any left?"

Czy coś zostało?”

What was the last scrumptious thing you ate?

Jaka była ostatnia pyszna rzecz, którą zjadłeś?

I have to admit, I had some tiramisu last night, which is my

Muszę przyznać, że wczoraj wieczorem zjadłam tiramisu, czyli mój

favourite pudding of all time.

ulubiony budyń wszechczasów.

Mm, mm mm!

Mhm, mm mm!

Right, moving on before I have to abandon this podcast to go and raid the fridge.

Dobra, idę dalej, zanim będę musiał porzucić ten podcast i pójść i napaść na lodówkę.

Moving on to a noun and it is pantry.

Przejdźmy do rzeczownika i jest to spiżarnia.

Pantry.

Spiżarnia.

We spell pantry P A N T R Y.

Piszemy spiżarnię PANTR Y.

Pantry.

Spiżarnia.

Pantry.

Spiżarnia.

The pantry is a large cupboard or a small room in the kitchen and it's

Spiżarnia to duża szafka lub małe pomieszczenie w kuchni, służące

used for storing food, food that doesn't need to be cold or frozen.

do przechowywania żywności, która nie wymaga chłodzenia ani zamrażania.

So, this normally is where you would keep your grains, your pasta, your

Zwykle to tutaj przechowujesz zboża, makaron,

tins and cans, maybe bottles of drink if you keep bottles of drink.

puszki i puszki, a może nawet butelki z napojami, jeśli przechowujesz butelki z napojami.

Your pantry.

Twoja spiżarnia.

Sometimes, this is also referred to as a larder.

Czasami nazywa się to również spiżarnią.

A larder.

Spiżarnia.

Here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"My great-grandmother always had a pantry full of delicious

„Moja prababcia zawsze miała spiżarnię pełną pysznych

treats, it even had a secret place to hide our special biscuits."

smakołyków, miała nawet sekretne miejsce, w którym chowała nasze wyjątkowe ciasteczka”.

Next on the list is a verb, and it is tempt.

Następny na liście jest czasownik i jest to kusić.

Tempt.

Kusić.

We spell this T E M P T.

Piszemy to TEMP T.

Tempt.

Tempt.

Tempt.

Kusić.

To tempt someone is to make them want to do something.

Kusić kogoś oznacza sprawić, że będzie chciał coś zrobić.

I always think about my pussycat when I want him to be in a certain room of the

Zawsze myślę o moim kotku, kiedy chcę, żeby był w określonym pokoju w domu

house or if he's escaped the house and I want him back in, I have to tempt him.

lub jeśli uciekł z domu i chcę, żeby wrócił, muszę go kusić.

I have to bring him in.

Muszę go przyprowadzić.

I have to make him want to come in, usually with some sort of bribe,

Muszę sprawić, żeby chciał przyjść, zwykle za pomocą jakiejś łapówki,

so I normally have to put food out or one of his special treats

więc zwykle muszę dawać mu jedzenie lub jeden z jego specjalnych smakołyków,

to make him come into the house.

aby przyszedł do domu.

So tempting is making someone want to do something when they don't need to do it,

Zatem kuszące jest sprawianie, że ktoś chce coś zrobić, kiedy nie musi tego robić,

when it's not necessary for them to do it, or where they wouldn't ordinarily do it.

kiedy nie jest to dla niego konieczne lub gdzie normalnie by tego nie zrobił.

So, for example, if I'm trying to be good with food, maybe I'm trying

Na przykład, jeśli staram się dobrze obchodzić z jedzeniem, może próbuję

to stop eating by 6 pm and I want to fast through the evening and the

przestać jeść do 18:00 i chcę pościć przez wieczór i noc

night into late morning the next day and someone comes in and says,

do późnego rana następnego dnia, a ktoś przychodzi i mówi: ,

"Hey, Anna.

„Hej, Anna.

Would you like something yummy for supper?

Masz ochotę na coś pysznego na kolację?

Maybe some cheese and biscuits or a slice of cake and a cup of tea?

Może trochę sera i ciastek albo kawałek ciasta i filiżankę herbaty?

Or would you like a liqueur?"

A może likier?”

Then they might tempt me.

Wtedy mogliby mnie skusić.

It's not something I would opt to do ordinarily myself, but because

Nie jest to coś, na co sam bym się zwyczajnie zdecydował, ale dlatego, że

someone else has come in and said,

przyszedł ktoś inny i zapytał:

"Would you like to do this?"

„Czy chciałbyś to zrobić?”

Then I've been tempted.

Wtedy uległem pokusie.

They've tempted me.

Kusili mnie.

Here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"You've made such a mess of this wedding cake, I'm seriously tempted to just

„Zrobiłeś taki bałagan na tym tortie weselnym, że mam ogromną ochotę po prostu

throw it in the bin and start again.

wyrzucić go do kosza i zacząć od nowa.

How could you make it with chocolate instead of vanilla?"

Jak możesz zrobić to z czekoladą zamiast wanilii?”

Next on the list is an adjective and it is ultra-processed.

Następny na liście jest przymiotnik, który jest ultraprzetworzony.

Ultra-processed.

Ultra przetworzone.

We spell this ultra, U L T R A.

Piszemy to ultra, ULTR A.

Hyphen.

Łącznik.

Processed.

Obrobiony.

P R O C E S S E D.

PROCES D.

Ultra-processed.

Ultraprzetworzony.

When something, usually a food, is described as ultra-processed,

Kiedy coś, zwykle żywność, jest określane jako ultraprzetworzone,

then it has been prepared using industrial processes, and it contains

oznacza to, że zostało przygotowane w procesach przemysłowych i zawiera

lots of ingredients that you can't normally prepare in your own kitchen.

wiele składników, których normalnie nie można przygotować we własnej kuchni.

So, ultra-processed food is something that you couldn't make in your little

Zatem ultraprzetworzona żywność to coś, czego nie da się zrobić w swoim maleństwie

home kitchen — or your big home kitchen.

domowa kuchnia — lub Twoja duża domowa kuchnia.

Maybe you have a big kitchen; I'm making assumptions.

Może masz dużą kuchnię; Robię założenia.

But things like cottage cheese or crisps, certain things that would be

Ale takie rzeczy jak twarożek czy chipsy, pewne rzeczy, które

quite difficult to make in the kitchen, those are usually ultra-processed foods.

dość trudno byłoby zrobić w kuchni, to zazwyczaj żywność ultraprzetworzona.

Here's an example sentence,

Oto przykładowe zdanie:

"Eating too much ultra-processed food can lead to obesity and heart disease,

„Spożywanie zbyt dużej ilości ultraprzetworzonej żywności może prowadzić do otyłości i chorób serca,

it's always better to eat fresh."

zawsze lepiej jest jeść świeże”.

Now last on the list is a phrasal verb and it is end up, end up.

Ostatnim na liście jest czasownik frazowy, kończący się, kończący się.

What you'll hear is the 'D' actually carries over and you end

To, co usłyszysz, to „D” faktycznie się przenosi i kończy się

up with end up, end up, end up.

na end up, end up, end up.

End up means to get to, or arrive in, or reach a particular location or situation.

Koniec oznacza dotarcie do określonego miejsca lub sytuacji, dotarcie do niego lub dotarcie do niego.

So, where you finish in terms of a place or a situation, where

Tak więc, gdzie kończysz, jeśli chodzi o miejsce lub sytuację, gdzie

you finish, usually after having done some previous activities.

kończysz, zwykle po wykonaniu kilku wcześniejszych czynności.

So, I might say,

Mógłbym więc powiedzieć:

"I committed to doing a podcast a day in 2024 and I ended up feeling exhausted

„Zobowiązałem się, że w 2024 r. będę nagrywał podcast codziennie, ale w końcu poczułem się wyczerpany,

because it's so much content to make."

ponieważ można było stworzyć tak wiele treści”.

Or,

Lub:

"My children ate so much cake that they ended up feeling sick."

„Moje dzieci zjadły tyle ciasta, że ​​zrobiło im się niedobrze”.

Or in terms of location, I could say,

Jeśli chodzi o lokalizację, mógłbym powiedzieć:

"I was driving for hours and hours and hours in the wrong direction,

„Godzinami jechałem w złym kierunku

and I ended up in Glasgow.

i wylądowałem w Glasgow.

How did that happen?

Jak to się stało?

I was trying to get to Cornwall."

Próbowałem dostać się do Kornwalii”.

Okay, so, to end up.

Dobra, więc na koniec.

Here's an example,

Oto przykład:

"Maria will end up with no money at all if she keeps spending her

„Maria zostanie bez pieniędzy, jeśli będzie nadal wydawać swój

inheritance like she has been, maybe we should have a chat with her."

spadek w taki sam sposób, jak dotychczas. Może powinniśmy z nią porozmawiać”.

Okay, let's recap.

OK, podsumujmy.

We started with the adjective scrumptious, scrumptious, something

Zaczęliśmy od przymiotnika przepyszne, przepyszne, coś

that's delicious, very, very tasty.

pysznego, bardzo, bardzo smacznego.

Then we had the noun, pantry, pantry, a large cupboard or a room,

Następnie pojawił się rzeczownik spiżarnia, spiżarnia, duża szafa lub pokój,

small room, where we store food.

mały pokój, w którym przechowujemy żywność.

Then we had the verb tempt, tempt, to make someone want to do something,

Potem mieliśmy czasownik kusić, kusić, aby ktoś chciał coś zrobić,

usually when it's not needed.

zwykle wtedy, gdy nie jest to potrzebne.

Then we had the adjective ultra-processed, usually talking about food, meaning food

Następnie pojawił się przymiotnik ultraprzetworzony, zwykle mówiący o żywności, oznaczający żywność

prepared using industrial processes.

przygotowaną w procesach przemysłowych.

And finally, the phrasal verb end up, meaning where you get to, arrive, or reach

I na koniec czasownik frazowy end up, oznaczający miejsce, do którego dotrzesz, przybędziesz lub dotrzesz

in a particular location or situation.

w określonym miejscu lub sytuacji.

Okay, so let's do this now for pronunciation.

OK, więc zróbmy to teraz, jeśli chodzi o wymowę.

Please repeat after me.

Prosze powtarzaj za mną.

Scrumptious.

Byczy.

Scrumptious.

Byczy.

Pantry.

Spiżarnia.

Pantry.

Spiżarnia.

Tempt.

Kusić.

Tempt.

Kusić.

Ultra-processed.

Ultra przetworzone.

Ultra-processed.

Ultra przetworzone.

End up.

Skończ.

End up.

Skończ.

Fantastic.

Fantastyczny.

Now, if I give you all the tins from my shopping bag and I ask you to put

Teraz, jeśli dam ci wszystkie puszki z mojej torby na zakupy i poproszę, abyś włożył

them into the small cupboard where we store food, normally I call it a

je do małej szafki, w której przechowujemy żywność, zwykle nazywam to spiżarnią

larder, but you give it another name.

, ale nadasz jej inną nazwę.

What name are you going to give it other than larder?

Jaką nazwę mu nadacie, jeśli nie „spiżarka”?

A pantry, a pantry.

Spiżarnia, spiżarnia.

And as you put all the tins into the pantry, you look at it and say,

A kiedy wkładasz wszystkie puszki do spiżarni, patrzysz na nie i mówisz:

"Oh, that looks extremely tasty, Anna."

„Och, Anno, wygląda wyjątkowo smacznie”.

What adjective could you use instead of extremely tasty?

Jakiego przymiotnika można użyć zamiast niezwykle smacznego?

Scrumptious, scrumptious.

Przepyszne, przepyszne.

So you put all the scrumptious food into the pantry, and then I ask you

Więc wkładasz całe pyszne jedzenie do spiżarni, a potem pytam,

if I can make you want to eat some buns, some iced buns that I bought

czy mogę sprawić, że będziesz mieć ochotę na bułki, trochę mrożonych bułek, które kupiłem

from the bakery on the way home.

w piekarni w drodze do domu.

You don't really need it because you're not hungry, but I'm trying

Tak naprawdę tego nie potrzebujesz, bo nie jesteś głodny, ale próbuję

to make you want it by showing it to you and smiling and saying,

sprawić, że tego zapragniesz, pokazując ci to, uśmiechając się i mówiąc:

"You do want one."

„Chcesz jednego”.

What am I doing?

Co ja robię?

What verb would you use to describe my behaviour?

Jakiego czasownika użyłbyś do opisania mojego zachowania?

I'm tempting you.

Kuszę cię.

I'm tempting you to eat this scrumptious iced bun.

Kuszę Cię do zjedzenia tej przepysznej mrożonej bułki.

But you don't really want to have this iced bun because you know that

Ale tak naprawdę nie chcesz mieć tej mrożonej bułki, ponieważ wiesz, że

it's not very fresh, but it's been prepared using industrial processes.

nie jest zbyt świeża, ale została przygotowana przy użyciu procesów przemysłowych.

And it contains lots of ingredients that we don't normally have at home.

A zawiera mnóstwo składników, których zwykle nie mamy w domu.

What adjective could you use to describe this bun?

Jakim przymiotnikiem mógłbyś opisać tę bułkę?

Ultra-processed.

Ultra przetworzone.

ultra-processed.

ultraprzetworzone.

Absolutely.

Absolutnie.

It's ultra-processed.

Jest ultraprzetworzony.

And so I try to tempt you, but you say no.

Próbuję cię więc kusić, ale mówisz nie.

And so eventually, I reach the decision to eat it myself.

I tak w końcu podejmuję decyzję, że sam to zjem.

What phrasal verb could we use to describe me getting to that decision,

Jakiego czasownika frazowego moglibyśmy użyć, aby opisać, jak podjąłem tę decyzję,

reaching that decision to eat both buns?

podjąłem decyzję o zjedzeniu obu bułek?

I...

Skończyłem

ended up.

.

I ended up eating both buns.

Skończyło się na tym, że zjadłem obie bułki.

So, while putting our deliciously scrumptious food into the pantry, I tried

Tak więc, wkładając do spiżarni nasze przepyszne jedzenie, spróbowałem

to tempt you with an ultra-processed treat, an iced bun, but you said

żeby Cię skusić ultra przetworzonym przysmakiem, mrożoną bułką, ale odmówiłeś

no, and I ended up eating both buns.

i w rezultacie zjadłam obie bułki.

Now, let's bring them all together once again in a little monologue.

Teraz zbierzmy ich wszystkich jeszcze raz w krótkim monologu.

Now, if you love food and watching cooking programmes, then you may

Jeśli kochasz jedzenie i oglądasz programy kulinarne, być może widziałeś

well have seen 'Nigella Bites'.

„Ukąszenia Nigelli”.

In this series, celebrity chef Nigella Lawson shares recipes, tips and tricks

W tej serii znana szefowa kuchni Nigella Lawson dzieli się przepisami, poradami i trikami,

on how to cook delicious and easy meals after a hard day at the office,

jak gotować pyszne i łatwe posiłki po ciężkim dniu w biurze,

on a lazy weekend when you have time to be creative, or when you want to

w leniwy weekend, kiedy masz czas na kreatywność lub kiedy chcesz się dobrze

have fun with the kids and get messy!

bawić dzieci i bałagan!

Nigella does not see herself as a gourmet cook though, she simply says,

Nigella nie uważa się jednak za kucharkę dla smakoszy, mówi po prostu:

"I am neither a chef nor a performer: this is the food I cook, the food I eat."

„Nie jestem ani szefem kuchni, ani performerem: to jest jedzenie, które gotuję, jedzenie, które jem”.

Nigella's pantry is full of the most amazing array of herbs,

Spiżarnia Nigelli jest pełna najwspanialszej gamy ziół,

spices, condiments, sauces.

przypraw, przypraw i sosów.

You'll never find her cooking with ultra-processed foods, every ingredient

Nigdy nie zobaczysz jej gotującej z ultraprzetworzonej żywności, każdy składnik,

she uses is fresh and she often films herself buying produce at the local

którego używa, jest świeży i często filmuje siebie, kupując produkty na lokalnych

markets, grocers, butchers and bakeries.

targowiskach, w sklepach spożywczych, u rzeźników i w piekarniach.

Whether it's a simple chicken and mint salad, a speedy seafood supper

Niezależnie od tego, czy jest to prosta sałatka z kurczakiem i miętą, szybka kolacja z owocami morza

or a beautiful pear, pistachio and rose cake — everything Nigella

czy piękne ciasto z gruszką, pistacjami i różami – wszystko,

cooks looks and tastes scrumptious.

co gotuje Nigella, wygląda i smakuje przepysznie.

Her eyes say it all when she tries it on camera!

Jej oczy mówią wszystko, gdy próbuje tego przed kamerą!

And her signature finale to every episode?

A jej charakterystyczny finał każdego odcinka?

Nigella always ends up going downstairs in her pyjamas, and is tempted by

Nigella zawsze schodzi na dół w piżamie i kusi ją to,

what she has cooked earlier that day, she opens the fridge and steals

co przygotowała wcześniej tego dnia. Otwiera lodówkę i kradnie

a sneaky leftover midnight snack!

podstępne resztki przekąski o północy!

Gosh, all this talk about food is making me peckish.

Kurczę, od tej całej rozmowy o jedzeniu robi mi się niedobrze.

So, I'm off to the kitchen!

No to idę do kuchni!

And that brings us to the end of today's episode.

I tak dotarliśmy do końca dzisiejszego odcinka.

I truly am off to the kitchen now.

Naprawdę już idę do kuchni.

I hope you enjoyed today's episode.

Mam nadzieję, że podobał wam się dzisiejszy odcinek.

Until next time, take very good care and goodbye.

Do następnego razu uważaj na siebie i do widzenia.