100 English Lessons 💯 - British English Podcast

Hello and welcome to this very special episode of the

안녕하세요.

English Like a Native Podcast.

English Like a Native Podcast의 아주 특별한 에피소드에 오신 것을 환영합니다.

Why is it so special?

왜 그렇게 특별합니까?

Well, because this is our 100th Episode.

글쎄요, 이번이 100번째 에피소드이기 때문이죠.

And right from the very top, I just want to express my gratitude

그리고 꼭대기에서부터

to all of you, my listeners for enabling us to reach this milestone.

우리가 이 이정표에 도달할 수 있게 해주신 청취자 여러분 모두에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다.

Wow!

우와!

100 episodes.

100개의 에피소드.

We've been through some weird and wonderful topics in our first 99

우리는 첫 99개 팟캐스트에서 몇 가지 이상하고 놀라운 주제를 다루었습니다.

podcasts; from British bathing habits, to our Friday fish and chip

영국인의 목욕 습관부터 금요일 피쉬 앤 칩스 저녁

supper, our nervousness around nudity and driving over the speed limit.

식사, 누드에 대한 긴장감 , 제한 속도 초과 운전까지.

We've had some amazing guests and we've explored loads and loads of vocabulary.

우리는 놀라운 손님을 만났고 수많은 어휘를 탐구했습니다.

It has been a blast.

그것은 폭발적이었습니다.

So, for our hundredth episode, I want to look at the number a

그래서 100회 에피소드에서는 100이라는 숫자

hundred itself, and some noteworthy appearances that it has made in the

자체와 그것이 영어권 문화에서 어떤 주목할만한 모습을 보였는지 살펴보고 싶습니다

culture of the English-speaking world.

.

Now, to be honest, it's a sensational number, isn't it?

솔직히 말해서, 그것은 놀라운 숫자이지 않습니까?

Sometimes we talk about something being a perfect 10.

때때로 우리는 완벽한 10이 되는 것에 대해 이야기합니다.

Well, a hundred is 10 times as good as a perfect ten!

음, 100은 완벽한 10보다 10배 더 좋습니다!

It's actually ten tens!

실제로는 10 10입니다!

It's an emoji, too.

그것도 이모티콘이요.

In fact, I've already used that emoji today to express my total

사실 저는

support for an idea someone gave me.

누군가가 저에게 준 아이디어에 대한 전폭적인 지지를 표현하기 위해 오늘 이미 그 이모티콘을 사용했습니다.

It's a number that represents completeness and flawlessness.

완전함과 완벽함을 나타내는 숫자입니다.

If something is flawless, then it has no flaws, no errors.

어떤 것이 완벽하다면 결함도 없고 오류도 없습니다.

No faults, no defect.

결점도 없고 결함도 없습니다.

We demand 100% effort from our sports teams.

우리는 스포츠 팀에게 100% 노력을 요구합니다 .

We want our energy to be 100% renewable; we agree, or disagree, with someone 100%.

우리는 에너지가 100% 재생 가능하길 원합니다. 우리는 누군가의 의견에 100% 동의하거나 동의하지 않습니다.

By the way, "per cent" literally means “out of a hundred” and it's taken

그런데 "퍼센트"는 말 그대로 "100분의 1"을 의미하며

from the Latin phrase per centum.

라틴어 문구인 퍼센트(per centum)에서 따왔습니다.

Although "cent" is not the English word for a hundred, it appears all over the

"센트"는 100을 뜻하는 영어 단어는 아니지만 , 여기저기서 나타납니다

place: there are a hundred cents in a dollar and a hundred years in a century.

. 1달러에는 100센트가 있고, 100년에는 100년이 있습니다.

If we think about measurement, there are a hundred centimetres in

측정을 생각해보면

a metre, and water boils at exactly a hundred degrees centigrade.

1미터는 100센티미터이고, 물은 정확히 100℃에서 끓습니다 .

Someone reaching a hundred years of age is called a centenarian.

백 살이 된 사람을 백세인(centenarian)이라고 합니다.

And the hundredth anniversary of a state or organisation is known as a centenary.

그리고 국가나 조직의 100주년을 100주년이라고 합니다.

And in the animal kingdom, the multi-legged arthropod, the centipede,

그리고 동물계에서 다리가 여러 개인 절지동물인 지네는

has, well, actually, no centipede has a hundred legs because they all

실제로 다리가 100개 있는 지네가 없습니다. 왜냐하면 모두

have an odd number of pairs, like 47, or 49, or 51, or 53, and so on.

47, 49, 51, 53과 같이 홀수 쌍을 갖고 있기 때문입니다. 곧.

So, not perfection this time, but you can see why someone would say that

따라서 이번에는 완벽하지는 않지만 누군가가

these curious little carnivores have a hundred legs; I mean, who was going

이 호기심 많은 작은 육식동물의 다리가 백 개라고 말하는 이유를 알 수 있습니다. 내 말은, 누가

to count them and say, well, this one is a 94-pede, or this one is 162-pede.

세어보고 이게 94페디냐, 이건 162페디냐라고 말하려 했다는 거죠.

No, we call them centipedes for ease.

아니요, 편의상 지네라고 부릅니다.

So, let's explore now an explosive example of the number a hundred; a

이제 100이라는 숫자의 폭발적인 예를 살펴보겠습니다. 이 문장으로 소개하는 데 걸린 시간보다 더 짧은 시간에 끝날

massive sporting event that can be over in less time than it's taken

수 있는 대규모 스포츠 행사인

me to introduce it in this sentence: the one hundred-metre sprint.

100미터 달리기입니다.

When a race is called a sprint, it means that the participants

경주를 스프린트라고 하면 기본적으로 참가자가 최대한 오랫동안 최대한

are basically moving as fast as they can for as long as they can.

빠르게 이동한다는 의미입니다 .

They're not typically saving a great deal of energy for later,

그들은 일반적으로 나중을 위해 많은 양의 에너지를 절약하지 않습니다.

because there won't be a later!

왜냐하면 나중은 없을 것이기 때문입니다!

It's all going to be over very quickly.

모든 것이 매우 빨리 끝날 것입니다.

Now, if you were listening exceptionally carefully, you would have noticed

이제, 여러분이 유난히 주의깊게 듣고 있다면,

that I said, one-hundred metre sprint, when I talked about the

제가 경주에 대해 말할 때 100미터 달리기라고 말한 것을 알아차렸을 것입니다.

race, whereas before I was saying a hundred instead of one hundred.

이전에는 제가 100 대신에 100을 말하고 있었습니다.

The name of the number is a hundred, but we sometimes say one hundred

숫자의 이름은 백이지만, 다른 백의 숫자와

when we want to emphasise or clearly differentiate the number from any

강조하거나 명확하게 구별하기 위해 백이라고 말하는 경우가 있습니다

other possible number of hundreds.

. 수백 미터의 다양한 거리를 달리는

There are quite a few athletic races that are run over a different

운동 경기가 꽤 많이 있습니다

number of hundreds of metres.

.

So you might have the two-hundred metre race, the four-hundred

따라서 200 미터 경주, 400

metre race, and so on.

미터 경주 등이 있을 수 있습니다.

The men's one hundred metres was part of the first modern Olympic

남자 100m 경주는 1896년 그리스 아테네에서 열린 최초의 현대 올림픽의 일부였습니다.

Games, in Athens, Greece in 1896.

Women had to wait until 1928 for their race to be included.

여자 경기가 포함되려면 1928년까지 기다려야 했습니다 . 올림픽에는

There have been a few iconic one hundred-metre races at the Olympics.

몇 가지 상징적인 100미터 경주가 있었습니다.

One of enormous historical significance took place at the 1936 Berlin Olympics

역사적으로 매우 중요한 사건 중 하나는 1936년 베를린 올림픽에서

when Jesse Owens, an African American athlete, broke the world record and won

아프리카계 미국인인 제시 오언스(Jesse Owens)가 세계 기록을 깨고

the gold medal for what the Americans referred to as the 100-metre dash.

미국인들이 100미터 달리기라고 부르는 종목에서 금메달을 땄을 때 일어났습니다.

It was in fact just one of the four golds that he took home with him as

사실 그것은

he defied Adolf Hitler's attempts to promote the fascist Nazi ideology.

파시스트 나치 이데올로기를 장려하려는 아돌프 히틀러의 시도에 저항하면서 그가 집으로 가져간 4개의 금 중 하나에 불과했습니다 .

If Owens was the hero of 1936, then in 1924 there were actually two heroes!

Owens가 1936년의 영웅이었다면, 1924년에는 실제로 두 명의 영웅이 있었습니다!

Have you ever seen the multi-Academy Award-winning film Chariots of Fire?

여러 아카데미 상을 수상한 영화 불의 전차(Chariots of Fire)를 본 적이 있습니까?

This 1981 British classic was based on the events of the 1924 Olympics

이 1981년 영국 클래식은

when Scotsman Eric Liddell refused to run in the one hundred metres, his

스코틀랜드 출신의 Eric Liddell이 예선 경기가 일요일에 열리기 때문에 자신이 선호하는 거리인 100미터 달리기를 거부했던 1924년 올림픽 사건을 기반으로 합니다

favoured distance, because qualifying races took place on a Sunday.

.

Liddell was a devout Christian, which means that he strictly followed his

Liddell은 독실한 기독교인이었습니다. 이는 그가 자신의 종교를 엄격하게 따르고

religion and obeyed all its principles.

모든 원칙을 준수했음을 의미합니다.

So, he would not run on the day of rest.

그래서 그는 안식일에도 뛰지 않았습니다. Liddell이 이길 것으로 강하게 선호되었던

His English rival Harold Abrahams, who Liddell was strongly favoured to beat,

그의 영국 라이벌 Harold Abrahams가

won the gold medal, but Eric Liddell didn't go home empty-handed; he qualified

금메달을 획득했지만 Eric Liddell은 빈손으로 집에 돌아가지 않았습니다. 그는

for the 400-metres final on a Thursday, and won the gold medal on a Friday.

목요일에 400m 결승에 진출했고, 금요일에 금메달을 획득했습니다.

In more recent years, we saw the scandal of the then world-record breaking

최근 몇 년 동안 우리는 1988년 서울에서 100미터 우승 후 금지 약물 양성 반응을 보인 후 실격당한 당시 세계 신기록을 세웠던

Canadian athlete Ben Johnson, who was disqualified after testing positive

캐나다 선수 벤 존슨의 스캔들을 보았습니다

for banned substances in Seoul in 1988 after winning the 100-metres.

.

There has been tragedy too, in the form of the death at just 39 years of age

of Florence Griffith-Joyner who won gold at Seoul and in the same year set

서울 올림픽에서 금메달을 획득하고 같은 해

a world record of 10.49 seconds, which still stands today, 35 years later.

10초 49의 세계 신기록을 세웠던 플로렌스 그리피스-조이너(Florence Griffith-Joyner)가 불과 39세의 나이로 사망하는 비극도 있었습니다. 이 기록은 35년이 지난 지금도 남아 있습니다.

The current men's world record is Usain Bolt's scarcely-believable

현재 남자 세계 기록은 우사인 볼트(Usain Bolt)의 믿을 수 없을 만큼 빠른

9.58 seconds, earning him the title of the fastest human ever.

9.58초로, 그에게 역대 가장 빠른 인간이라는 타이틀을 안겨주었습니다.

After all that sprinting and dashing, it's time for something that took

그 모든 질주와 질주를 마친 후에는

a little longer than even my own attempts to run a hundred metres.

내가 100미터를 달리는 것보다 조금 더 오랜 시간이 걸리는 일을 할 시간이 왔습니다 .

More than 100 years longer, in fact.

실제로는 100년 이상 더 길어졌습니다.

The Hundred Years’ War between England and France in the 14th and 15th centuries

14~15세기 영국과 프랑스 사이의 백년전쟁은 어떤 면에서는

was a bit like our old friend the centipede in a way; the conflict actually

우리의 오랜 친구인 지네와 조금 비슷했습니다. 이 전쟁은 실제로

lasted 116 years, from 1337 to 1453.

1337년부터 1453년까지 116년 동안 지속되었습니다.

This interminable war saw the appearance of the teenage French

이 끝없는 전쟁에서 10대 프랑스의

heroine, Joan of Arc, whose miraculous intervention turned the tide of the

여주인공 잔 다르크(Joan of Arc)가 등장했는데, 그의 기적적인 개입으로

war back in favour of the French.

전세는 프랑스에게 유리하게 돌아갔습니다.

Joan or Jeanne, was born to humble parents, and yet she was able to

잔(Joan) 또는 잔느(Jeanne)는 겸손한 부모에게서 태어났지만 , 프랑스 왕위

convince the dauphin, the heir apparent to the French crown, that she had

계승자인 황태자에게 자신이

received visions from saints and angels.

성인과 천사로부터 환상을 받았다는 사실을 확신시킬 수 있었습니다.

These visions told her that she would be the one to fulfill the prophecy

이 환상은 그녀가

that an armed virgin would come to rescue France from its enemies.

무장한 처녀가 적들로부터 프랑스를 구하기 위해 올 것이라는 예언을 성취할 사람이 될 것이라고 말했습니다.

Joan dressed in men's clothes, which at the time was considered an act of

조안은 당시 이단 행위로 간주되어

heresy, punishable by imprisonment or even execution, and fought at

투옥되거나 심지어 처형될 수 있었던 남자 옷을 입고 활력을

the front of the revitalised army, achieving important victories to

되찾은 군대의 최전선에서 싸워 찰스 7세 왕

pave the way for the coronation of the king, Charles VII of France.

의 대관식을 위한 길을 닦는 중요한 승리를 거두었습니다. 프랑스.

Also known as the 'Maid of Orleans', the relief of the siege of this city

'오를레앙의 하녀'로도 알려져 있는 그녀가 이끈 이 도시의 포위 공격을 구호한 것은

that she led was taken by many as a sign that she was indeed sent by God.

많은 사람들에게 그녀가 실제로 신의 보냄을 받았다는 표시로 받아들였습니다.

Unfortunately, Joan wouldn't live to see the end of the war as she was

불행하게도 조안은 포로로

captured, sold, tried and executed.

잡혀 팔리고 재판을 받고 처형되면서 전쟁이 끝나는 것을 보지 못했습니다.

She is considered to be a martyr, not because she was executed for her

그녀가 순교자로 간주되는 이유는 그녀가 기독교 신앙 때문에 처형되었기 때문이 아니라

Christian beliefs, but in the broader sense of someone who willingly suffered

, 더 넓은 의미에서 대의

and died for a cause or principle.

나 원칙을 위해 기꺼이 고통을 겪고 죽었던 사람을 의미합니다.

Her name, story, and inspiration lives on in films, books,

그녀의 이름, 이야기, 영감은 오늘날까지도 영화, 책,

and songs still to this day.

노래에 남아 있습니다.

And speaking of inspiration, how about a bit of Shakespeare?

그리고 영감에 관해 말하자면, 셰익스피어의 작품은 어떻습니까?

Have you ever heard the phrase “a band of brothers” before?

혹시 "형제들의 밴드"라는 말을 들어본 적이 있나요?

Until Joan of Arc put on her suit of armour and changed the

잔다르크가 갑옷을 입고

course of history, the English had been sitting pretty following a

역사의 흐름을 바꾸기 전까지 영국군은

spectacular victory in Agincourt.

아쟁쿠르에서 눈부신 승리를 거두고 가만히 앉아 있었습니다.

The men are said to have been inspired by a rousing speech from King Henry V,

그 남자들은

a speech which William Shakespeare put to paper in his play of the same name.

윌리엄 셰익스피어가 같은 이름의 희곡에서 종이에 쓴 헨리 5세의 감동적인 연설에서 영감을 받았다고 합니다.

Although we can't be precisely sure what Henry said about courage and

헨리가

unity to motivate his men to victory, one of the famous lines from the

자신의 부하들을 승리로 이끄는 용기와 단결에 대해 무슨 말을 했는지 정확히 알 수는 없지만, 극중 연설에서 유명한 대사 중 하나는 다음과

speech in the play is; "We few, we happy few, we band of brothers,".

같습니다. "우리는 소수, 우리는 행복한 소수, 우리는 형제들의 무리입니다."

This part in particular has been quoted and referenced in countless films and

특히 이 부분은 수많은 영화와 책에서 인용되고 언급될

books, as well as being used to boost morale in wars such as the American

뿐만 아니라 미국

Civil War and the Second World War.

남북전쟁, 제2차 세계대전 등 전쟁에서 사기를 높이는 데 사용되기도 했습니다.

A hundred metres, a hundred years, and now...

100미터, 100년, 그리고 이제...

a hundred dollars.

100달러.

The hundred-dollar bill is actually the largest denomination bill in

100달러 지폐는 실제로

regular use in the United States.

미국에서 일반적으로 사용되는 가장 큰 지폐입니다.

Although larger denominations do exist, they were discounted in 1969

더 큰 액면가가 존재하기는 하지만 1969년에 할인되었기 때문에

and so aren't exactly easy to come by!

구하기가 쉽지 않습니다!

The bill is referred to by some as a c-note, the ‘c’ representing ‘century’,

이 법안은 어떤 사람들은 c-note('c'는 '세기'를 나타냄)라고 하고

and by others as Benjamins, or Franklins, because on one side of the bill, you'll

다른 사람들은 벤자민 또는 프랭클린이라고 부릅니다. 왜냐하면 지폐 한쪽에는

see Benjamin Franklin, a member of the Founding Fathers of the United States.

벤저민 프랭클린(Benjamin Franklin)이 새겨져 있기 때문입니다. 미국 건국의 아버지.

This name was given to the group of revolutionaries, featuring four

이 이름은

future Presidents who played different roles in leading the American War

미국 독립 전쟁을 이끌고 미국을

of Independence and establishing the United States of America.

건국하는 데 서로 다른 역할을 한 네 명의 미래 대통령을 특징으로 하는 혁명가 그룹에 붙여졌습니다 .

Although Franklin never held the office of President of the United States,

프랭클린은 미국 대통령직을 맡은 적이 없었지만

he was elected as President of the State of Pennsylvania for three years.

3년 동안 펜실베이니아주 대통령으로 선출되었습니다.

He was a signatory of both the Declaration of Independence and the

그는 독립선언서와

Constitution of the United States.

미국 헌법의 서명자였습니다.

He was also a scientist, and among his contributions to the advancement

그는 과학자이기도 했고, 우리 사회의 발전에 기여한 것 중에는

of our society is the development of the lightning rod, the lightning

피뢰침(

conductor in British English.

영국식 영어로 피뢰침)을 개발한 것도 있다.

A lightning conductor is a mounted metal rod intended to protect

피뢰침은 ​​건물을 낙뢰로부터 보호하기 위해 장착된 금속 막대입니다

buildings from lightning strikes.

.

The idea is that the electrical charge of the lightning will be attracted to the rod

아이디어는 번개의 전하가 막대에 끌려

and then pass safely down an attached wire and into the ground, rather than strike

a building and cause damage or harm.

건물에 부딪혀 손상이나 피해를 입히는 대신 연결된 전선을 따라 땅으로 안전하게 전달된다는 것입니다.

Also, in metaphorical terms, a "lightning rod" can represent an individual, an

또한 은유적인 용어로 " 피뢰침"은

idea, or a concept that attracts and absorbs a certain type of attention or

특정 유형의 관심이나

criticism, diverting it away from other potential, more vulnerable targets.

비판을 끌어 흡수하여 다른 잠재적이고 더 취약한 대상으로부터 멀어지게 하는 개인, 아이디어 또는 개념을 나타낼 수 있습니다. 그건

By the way, as part of his research, Franklin proposed to prove that lightning

그렇고, 그의 연구의 일환으로 프랭클린은 폭풍

was electricity by flying a kite in a storm and collecting electrical

속에서 연을 날리고

charges from a lightning strike.

번개로부터 전하를 모아 번개가 전기라는 것을 증명할 것을 제안했습니다.

Do not try this at home!

이건 집에서하지 마!

Finally, now that this podcast has meant that we have joined the “hundred club”,

마지막으로, 이제 이 팟캐스트는 우리가 "백 클럽"에 가입했음을 의미하므로

let's check out a different hundred club.

다른 백 클럽을 확인해 보겠습니다.

At number 100 Oxford Street in London's West End, there is a music venue that

런던 웨스트엔드 옥스포드 스트리트 100번지에는

organised a festival that must have been one of the most influential in history.

역사상 가장 영향력 있는 페스티벌 중 하나였을 음악 축제를 조직한 음악 공연장이 있습니다.

In September 1976, The Hundred Club hosted two nights of punk music featuring The

1976년 9월, The Hundred Club은 The

Sex Pistols, The Clash, Siouxsie and The Banshees, The Damned and the Buzzcocks;

Sex Pistols, The Clash, Siouxsie and The Banshees, The Damned and the Buzzcocks가 출연하는 펑크 음악을 이틀 밤 동안 주최했습니다.

with Paul Weller, from The Jam, Chrissie Hynde, from The Pretenders, Shane McGowan,

The Jam의 Paul Weller, The Pretenders의 Chrissie Hynde,

from The Pogues, and fashion designer Vivienne Westwood in the audience.

The Pogues의 Shane McGowan, 패션 디자이너 Vivienne Westwood가 참석했습니다.

This event saw a gathering of musicians and performers who have had

이 이벤트에서는

a major impact on guitar-based rock and post-rock as we know it today,

오늘날 우리가 알고 있는

both alternative and mainstream.

얼터너티브와 주류 모두에서 기타 기반 록과 포스트록에 큰 영향을 미친 음악가와 연주자들이 모였습니다. 역사 속 100번을 따라가는 동안

Thank you so much for accompanying me as we followed the number 100 around history.

저와 동행해주셔서 정말 감사드립니다 .

Of course, I'm already looking forward to the bi-centennial podcast, so I

물론 200주년 팟캐스트도 벌써부터 기대가 되니,

hope that you'll still be with me to celebrate episode number 200 of the

English Like a Native Podcast series...

English Like a Native Podcast 시리즈 200화를 기념할 때까지 저와 함께 해주시기를 바라겠습니다...

Thank you again.

다시 한 번 감사드립니다.

Until next time, take very good care and goodbye.

다음 번까지 건강 잘 챙기시고 안녕히 계세요.