Learn English Vocabulary Daily #10.3 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

こんにちは。ネイティブのような英語のポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you're listening to Week 10, Day 3 of The English

私の名前はアンナです。あなたは「The English

Five a Day series, the series that aims to increase your vocabulary

Five a Day」シリーズの第 10 週、3 日目を聞いています。このシリーズは、

by five pieces every single day of the week from Monday to Friday.

月曜日から金曜日まで毎日 5 個ずつ語彙を増やすことを目的としています。

So, let's kick off today's list with a noun, seamstress, seamstress.

それでは、今日のリストを名詞、裁縫師、裁縫師で始めましょう。

I spell this S E A M S T R E S S.

SEAMSTRES S.

Seamstress.

裁縫師と綴ります。

A seamstress is a woman whose job is sewing and making clothes.

裁縫師とは、裁縫や衣服の製作を仕事とする女性のことです。

The seam is the join in your clothing or in cloth.

縫い目は衣服や布地の継ぎ目です。

So, the seam of my duvet cover is where my duvet, where two pieces of

つまり、私の掛け布団カバーの縫い目は、私の

cloth have come together to complete my duvet and been stitched together.

羽毛布団が完成するために 2 枚の布が合わさって縫い合わされる場所です。

Sometimes I have to mend the seams in my clothing if I've eaten a little bit too

冬の間に 少し食べすぎて少し

much over the winter and I've put on a bit of weight, then some of my clothing may

体重が増えた場合、服の一部が少しきつくなり、

become a little tight, and if I continue to wear it, I may be busting at the seams.

そのままの状態を続けていると、服の縫い目を直さなければなら ないことがあります。 着用すると縫い目がほつれてしまう可能性があります。

So, I may be putting a lot of stress on the cotton that holds the seams together.

そのため、縫い目を留めている綿に大きなストレスがかかっている可能性があります。

So, I have to get out my needle and thread and start stitching and mending my seams.

それで、針と糸を取り出して、縫い目を縫ったり直したりしなければなりません。

And in that case, I would be a seamstress.

その場合、私はお針子になるでしょう。

Here's an example sentence.

以下に例文を示します。

"My mother-in law is a wonderful seamstress, if you ever need

「私の義母は素晴らしい裁縫師です。

a special dress making then I highly recommend using her."

特別なドレスを作る必要があるなら、彼女を利用することを強くお勧めします。」

Next on our list is a verb, and it is to document, to document.

リストの次は動詞で、「文書化する」、「文書化する」です。

Notice how this word sounds different as a verb than it does as a noun.

この単語が動詞としての場合と名詞としての場合とでどのように聞こえるかに注目してください。

So, the spelling here is D O C U M E N T, just like the noun.

したがって、ここでのスペルは名詞と同じように DOC UMENT です。

Document, document, but as a verb, we say document, document, to document something.

文書、文書ですが、動詞として、何かを文書化することを文書、文書と言います。

If you document something, then you record the details of it,

何かを文書化すると、その詳細 (

usually an event or a process.

通常はイベントまたはプロセス) が記録されます。

So, a scientist, when they are doing experiments, will document

したがって、科学者は実験を行うとき、

their experiments, they'll document every step and the results.

実験を文書化し、すべてのステップと結果を文書化します。

A documentary maker will document their subject.

ドキュメンタリー制作者は自分たちの主題を記録します。

Here's an example sentence:

例文は次のとおりです。

"Don't forget to document all your expenses, we can't pay you back unless we

「すべての費用を文書化することを忘れないでください。

have a complete list and the receipts."

完全なリストと領収書がない限り、返金することはできません。」

Next on our list is the adjective astonishing, astonishing.

リストの次は、驚くべき、驚くべきという形容詞です。

I love this word, astonishing.

私はこの言葉が大好きです、びっくりです。

This is spelled A S T O N I S H I N G, astonishing, astonishing.

これは ASTONISH ING、驚くべき、驚くべきと綴られます。

If something is astonishing, then it's very surprising.

何かが驚くべきものであれば、それは非常に驚くべきことです。

Here's an example sentence:

例文は次のとおりです。

"Melinda's first novel had astonishing success, I can't

「メリンダの最初の小説は驚くべき成功を収めました。

wait to read her next book."

彼女の次の本を読むのが待ちきれません。」

Moving on to number four on our list.

リストの 4 番目に移ります。

This is an idiom and it is in with a chance.

これは慣用句であり、チャンスがあります。

In with a chance.

チャンスがあれば入ります。

We spell this I N, in.

これを IN、in.WITH、with と綴ります

W I T H, with.

。

A, chance, C H A N C E.

A、チャンス、CHANC E。

In with a chance.

チャンスで入ります。

This is used to say that someone has a possibility of doing

これは、誰かが何かをする、または何かを達成する可能性があることを言うために使用されます

something or achieving something.

。

There is a possibility.

可能性はあります。

Here's an example sentence.

以下に例文を示します。

"I'm going to ask Adam to be my date to the graduation party, do

「アダムに卒業パーティーのデート相手になってもらうつもりなんだけど、

you think I'm in with a chance?"

チャンスはあると思う？」

So, there she's saying, do you think it's even remotely possible

それで、彼女はこう言っています、

that Adam would want to be her date for the graduation party?

アダムが卒業パーティーのデート相手になりたいと思う可能性は少しでもあると思いますか？

Or you might say,

あるいは、

"Hey, I heard that there's a talent contest at school.

「学校でタレントコンテストがあると聞きました。

And I've looked at the list of people who are entering.

エントリーする人のリストを見ました。

And I think you should enter because, well, you're an amazing dancer.

そして、あなたもエントリーすべきだと思います。なぜなら、あなたは素晴らしいダンサーだからです。

And I really think that you're in with a chance of winning."

そして 、」と言うかもしれません 。 あなたには勝つチャンスがあると本当に思います。」

So, you should enter because you might win.

当選する可能性があるのでエントリーしたほうがいいでしょう。

There is a possibility that you will win.

勝てる可能性はあります。

You are in with a chance.

あなたにはチャンスがあります。

The last word on the list is overall, overall.

リストの最後の言葉は「全体的、全体的」です。

So, this is an adjective or an adverb if it comes before a noun.

つまり、名詞の前に来る場合、これは形容詞または副詞になります。

So, overall means in general rather than in particular.

したがって、全体とは、特定のことではなく、一般的な意味です。

Or including all the people or things in a particular group or situation.

または、特定のグループや状況に属するすべての人や物を含めます。

Like, you might say,

たとえば、

"Did you have a nice time on holiday?"

「休暇は楽しく過ごせましたか？」と

And if five of my days were amazing, but two of my days

言うかもしれません。 そして、5 日は素晴らしかったが、2 日は

were terrible, then I'd say,

最悪だったら、

"Overall, it was really nice.

「全体的には本当に良かったです。

There were a few bad days, but overall, it was brilliant."

悪い日がいくつかありましたが、全体的には素晴らしかったです。」と

Here's another example sentence.

言うでしょう 。 もう一つの例文を紹介します。

"There were a couple of issues with people arguing, but overall we had a great night.

「人々が口論するなどいくつかの問題がありましたが、全体的には素晴らしい夜を過ごしました。

Thank you everyone for coming."

来てくれた皆さん、ありがとう。」

Or you could say,

あるいは、次のように言うこともできます。

"The overall event was brilliant."

「イベント全体は素晴らしかったです。」

Okay, so that's our five.

はい、これで 5 人です。

Let's recap.

要約してみましょう。

We had the noun seamstress, which means a woman whose job

裁縫師という名詞は、裁縫や衣服の製作を仕事とする女性を意味します

is sewing and making clothes.

。

Then we had the verb to document, which is to record the

次に、動詞 to document ができました。これは、

details of an event or process.

イベントまたはプロセスの詳細を記録することです。

We had the adjective, astonishing, which means very surprising.

「驚くべき」という形容詞がありましたが、これは非常に驚くべきことを意味します。

Then we had the idiom, in with a chance, which means that there's

それから、 何かが起こる可能性がある、成功する可能性が

a possibility that something will happen, that you'll succeed.

あるという意味の in with aチャンス というイディオムがありました

And we finished with the adjective or adverb, overall, which means in general

。 そして、形容詞または副詞、overallで終わりました。これは、一般的に

or including all people or things.

、またはすべての人や物事を含むことを意味します。

Let's now work on our pronunciation.

では、発音に取り組んでみましょう。

Please repeat after me.

私の後に続いて繰り返してください。

Seamstress.

裁縫師。

Seamstress.

裁縫師。

Document.

書類。

Document.

書類。

Astonishing.

驚くべきことだ。

Astonishing.

驚くべきことだ。

In with a chance.

チャンスがあれば入ります。

In with a chance.

チャンスがあれば入ります。

Overall.

全体。

Overall.

全体。

Fantastic.

素晴らしい。

Let's bring them all together in a little story.

それらすべてを小さな物語にまとめてみましょう。

Lucy was a young seamstress from Devon with a passion for

ルーシーはデボン州出身の若いお針子で、ファッションへの情熱

fashion and a talent for sewing.

と裁縫の才能を持っていました。 ある日、彼女は

One day, she saw an advert for a competition that could make her dream

ロンドンのトップファッションハウスでファッションデザイナーになるという

of becoming a fashion designer at a top London fashion house come true.

夢をかなえるコンテストの広告を目にしました 。

The competition was open to anyone who could design and make an

このコンテストには、オリジナルで革新的な衣服をデザインして作成できる人なら誰でも参加できます

original and innovative garment.

。

The winner would receive £50,000 and a job offer from a prestigious fashion label.

優勝者には5万ポンドと一流ファッションブランドからの仕事のオファーが与えられる。

Lucy was thrilled and decided to enter the competition.

ルーシーは興奮してコンテストに参加することにしました。

She spent weeks working on her design, sketching, cutting,

彼女は何週間もかけて、スケッチ、裁断、縫製、装飾などのデザインに取り組みました

stitching and decorating.

。 彼女は、自分の個性

She wanted to make something that would reflect her personality

とスタイルを反映したもの、他とは一線を画すもの

and style, something that would stand out from the crowd.

を作りたいと考えていました 。

She chose a vibrant fabric with a floral pattern and a flattering silhouette.

彼女は花柄と美しいシルエットの鮮やかな生地を選びました。

She added some lace, buttons, and beads for extra flair.

彼女はレース、ボタン、ビーズを追加して、さらにセンスを加えました。

She was very proud of the creation and named it "Lucy in the Sky".

彼女はその作品をとても誇りに思い、「ルーシー・イン・ザ・スカイ」と名付けました。

She carefully packed her garment and sent it to the competition address

彼女は衣服を慎重に梱包し、

along with a letter explaining her inspiration and process, and a list that

インスピレーションとプロセスを説明した手紙と、

documented famous local clients that Lucy had made dresses for in the past.

ルーシーが過去にドレスを作った地元の有名な顧客を記録したリストを添えて、コンテストの住所に送りました。

She waited anxiously for the results, hoping that her dress

彼女は自分のドレスが 審査員に好印象を与えること

would impress the judges.

を願いながら、心配そうに結果を待った

A few weeks later, she received a letter back that changed her life.

。 数週間後、彼女は彼女の人生を変える手紙を受け取りました。

She opened it and read the astonishing news: she had been selected as one

彼女はそれを開いて、驚くべきニュースを読みました。それは、彼女が

of the finalists of the competition.

コンテストの最終候補者の

She was invited to London to present her dress in front of a panel

一人に選ばれたということでした 。彼女はロンドンに招待され

of experts and a live audience.

、専門家パネルと生の聴衆

She was overjoyed and couldn't believe her luck.

の前でドレスを発表しました 。 彼女は大喜びし、自分の幸運が信じられませんでした。

She had made it to the final round and was in with a chance

彼女は最終審査まで進み、

of winning the grand prize.

グランプリを獲得する可能性があった。

Lucy packed her bags and boarded the train to London.

ルーシーは荷物をまとめてロンドン行きの電車に乗りました。

When she arrived at the venue of the competition, she was

彼女が競技会場に到着すると、

greeted by the organisers and shown to the backstage area.

主催者に出迎えられ、バックステージエリアに案内されました。

She met the other finalists, who were all very talented and friendly, she admired

彼女は他のファイナリストたちに会ったが、彼らは皆とても才能があり、フレンドリーで、

their creations and wished them good luck.

彼らの作品を賞賛し、彼らの幸運を祈った。

Lucy then put on her dress and waited for her turn.

それからルーシーはドレスを着て順番を待ちました。

As she walked on the stage, Lucy felt a surge of confidence.

ステージの上を歩くとき、ルーシーは自信が湧き上がってくるのを感じました。

She smiled and posed for the cameras and the audience.

彼女はカメラと観客に向かって笑顔でポーズをとった。

She felt like a star!

彼女はスターになったような気分でした！

She explained her dress and answered the questions from the judges.

彼女はドレスについて説明し、審査員からの質問に答えました。

They praised her for her originality, creativity, and craftsmanship.

彼らは彼女の独創性、創造性、職人技を賞賛しました。

They said they loved her dress and her story.

彼らは彼女のドレスとストーリーが大好きだと言いました。

They said she had a bright future in the fashion industry.

彼らは、彼女にはファッション業界で明るい未来があると言った。

There were a couple of runner-up awards and the judges said it was a very

次点の賞がいくつかあり、審査員は、それは非常に

close call, but there could only be one overall winner and they had chosen

僅差であったが、総合優勝者は 1 人だけであり、

one dress that stood out from the rest.

他のドレスよりも際立ったドレスを 1 着選んだ、と述べました。

They said it was a dress that captured the essence of the competition, a dress that

彼らは、それがコンテストの本質を捉えたドレス、

was innovative, original and beautiful.

革新的で独創的で美しいドレスだと言いました。

They said it was a dress that they would love to wear themselves.

自分たちも着てみたいドレスだと言っていました。

They announced the name of the winner: Lucy!

彼らは勝者の名前を発表しました：ルーシー！

Lucy couldn't believe her ears.

ルーシーは自分の耳を信じられませんでした。

She had won the competition.

彼女はその競争で優勝した。

She had won £50,000 and a job with a top London fashion house.

彼女は5万ポンドとロンドンのトップファッションハウスでの職を勝ち取った。

She had achieved her dream and dedicated her win to her parents, who had always

彼女は夢を達成し、その勝利を両親に捧げました。両親は常に

encouraged her to follow her passion."

彼女に情熱を貫くように励ましてくれました。」

And that brings us to the end of today's episode.

そして、これで今日のエピソードは終わりになります。

I do hope you found today useful.

今日がお役に立てば幸いです。

And until next time, take very good care and goodbye.

そして次回まで、十分に気を付けてさようなら。