Talking About Time In English - 30 Time Phrases - Everyday English Expressions

अंग्रेजी में समय के बारे में बात करना - 30 समय के वाक्यांश - हर रोज अंग्रेजी अभिव्यक्ति

Have you got a few minutes of free time? Rather than killing time playing games, let’s have a whale of a time learning 30 time-related idioms.

क्या आपके पास कुछ मिनट का खाली समय है? समय के खेल खेलने के बजाय, आइए 30 समय से संबंधित मुहावरों को सीखने के लिए एक समय की व्हेल लें।

These are phrases that are used in everyday situations, formal and informal so it’s good to be familiar with them.

ये ऐसे वाक्यांश हैं जो औपचारिक और अनौपचारिक रोजमर्रा की स्थितियों में उपयोग किए जाते हैं, इसलिए इनसे परिचित होना अच्छा है।

This lesson is sponsored by Lingoda but more about them later as it’s high time we started on the list! 
Let's go!

यह पाठ लिंगोडा द्वारा प्रायोजित है, लेकिन उनके बारे में बाद में और अधिक समय आ गया है क्योंकि हमने सूची को शुरू किया है! चलिए चलते हैं!

1. It’s high time
. This phrase can be used to say that it is time to do something that should have happened a long time ago.

1. यह उच्च समय है। इस वाक्यांश का उपयोग यह कहने के लिए किया जा सकता है कि यह कुछ ऐसा करने का समय है जो बहुत पहले हो जाना चाहिए था।

“You’ve been struggling with your Maths homework for months. It’s high time we got you a tutor.”

"आप महीनों से अपने गणित के होमवर्क के साथ संघर्ष कर रहे हैं। अब समय आ गया है कि हम आपको एक ट्यूटर दें।"

2. Against the clock
 If you’re doing something “against the clock”, you are doing it as quickly as possible in order to meet a deadline.

2. घड़ी के विपरीत यदि आप "घड़ी के विपरीत" कुछ कर रहे हैं, तो आप समय सीमा को पूरा करने के लिए इसे जितनी जल्दी हो सके कर रहे हैं।

“The party guests will arrive at 6pm so we’re working against the clock to get everything ready in time. Quick!”

“पार्टी के मेहमान शाम 6 बजे आएंगे, इसलिए हम सब कुछ समय पर तैयार करने के लिए घड़ी के विपरीत काम कर रहे हैं। शीघ्र!"

3. The eleventh hour
. If something happens ‘at the eleventh hour’, that means it happens at the last possible moment.

३. ग्यारहवां घंटा । अगर कुछ होता है 'ग्यारहवें घंटे में', इसका मतलब है कि यह आखिरी संभव क्षण में होता है।

“I found that question really difficult but I remembered the answer at the eleventh hour, just before the exam finished.”

"मुझे वह प्रश्न वास्तव में कठिन लगा लेकिन मुझे परीक्षा समाप्त होने से ठीक पहले ग्यारहवें घंटे में उत्तर याद आ गया।"

4. To make up for lost time
. To do something faster or more often in order to compensate for not having done it quickly enough or often enough is known as ‘making up for lost time’.

४. खोए हुए समय की भरपाई करना । तेजी से या अधिक बार कुछ करने के लिए इसे जल्दी से पर्याप्त या अक्सर पर्याप्त नहीं करने के लिए क्षतिपूर्ति करने के लिए 'खोए हुए समय के लिए तैयार करना' के रूप में जाना जाता है।

Many of us, because of the pandemic, are now making up for lost time because of all the things we missed.

हम में से कई, महामारी के कारण, अब उन सभी चीजों के कारण खोए हुए समय की भरपाई कर रहे हैं जिन्हें हमने याद किया।

“We didn’t get to see family much last year so this year, I hope to make up for lost time and spend lots of time with them.”

"हमें पिछले साल परिवार को ज्यादा देखने को नहीं मिला, इसलिए इस साल, मुझे उम्मीद है कि खोए हुए समय की भरपाई की जाएगी और उनके साथ बहुत समय बिताया जाएगा।"

5. In the nick of time
. To do something ‘in the nick of time’, means to do it just in time.

५. ठीक समय पर । किसी काम को 'निकट समय में' करने का अर्थ है, उसे ठीक समय पर करना।

“We almost missed the train but we got here in the nick of time. That was close.”

“हम ट्रेन से लगभग छूट गए थे लेकिन हम ठीक समय पर यहाँ पहुँच गए। वो बहुत नजदीक था।"

6. The ship has sailed
. We use this phrase informally to discuss an opportunity which has passed or a situation which can no longer be changed.

6. जहाज रवाना हो गया है। हम इस वाक्यांश का अनौपचारिक रूप से एक अवसर जो बीत चुका है या ऐसी स्थिति पर चर्चा करने के लिए उपयोग करते हैं जिसे अब बदला नहीं जा सकता है।

“I thought about running a marathon this year but I haven’t done any training so that ship has sailed.”

"मैंने इस साल मैराथन दौड़ने के बारे में सोचा था लेकिन मैंने ऐसा कोई प्रशिक्षण नहीं किया है जिससे जहाज रवाना हो जाए।"

And on the subject of running, Lingoda are running their Language Sprint again soon, so don’t delay if you are keen to challenge yourself to three months of language learning with the opportunity of getting 50% or even 100% cashback as a reward for completing.

और दौड़ने के विषय पर, लिंगोडा जल्द ही अपना भाषा स्प्रिंट फिर से चला रहा है, इसलिए यदि आप तीन महीने की भाषा सीखने के लिए खुद को चुनौती देने के इच्छुक हैं तो ५०% या १००% कैशबैक प्राप्त करने के अवसर के साथ देरी न करें। पूरा करना।

Now when it comes to teaching languages Lingoda are a top-notch provider, teaching English, Business English, German, Spanish, and French to over 70,000 students worldwide.

अब जब भाषाओं को पढ़ाने की बात आती है तो लिंगोदा एक शीर्ष प्रदाता है, जो दुनिया भर में 70,000 से अधिक छात्रों को अंग्रेजी, व्यावसायिक अंग्रेजी, जर्मन, स्पेनिश और फ्रेंच पढ़ाता है।

They provide small group classes with qualified teachers and interactive curriculum, 24/7.

वे योग्य शिक्षकों और इंटरैक्टिव पाठ्यक्रम, 24/7 के साथ छोटे समूह की कक्षाएं प्रदान करते हैं।

This is the last sprint of 2021, so if you want to make some meaningful progress with your language learning this year

यह 2021 का आखिरी स्प्रिंट है, इसलिए अगर आप इस साल अपनी भाषा सीखने के साथ कुछ सार्थक प्रगति करना चाहते हैं

then why not take the challenge and motivate yourself with the cash back reward.

तो क्यों न चुनौती लें और कैश बैक इनाम के साथ खुद को प्रेरित करें।

How does it work? Well if you think you are up to the challenge of an intensive language course then you click the link below and sign up.

यह कैसे काम करता है? ठीक है अगर आपको लगता है कि आप एक गहन भाषा पाठ्यक्रम की चुनौती के लिए तैयार हैं तो आप नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें और साइन अप करें।

Sign up must happen before the 15th Oct ready to begin work on October 31st.

31 अक्टूबर को काम शुरू करने के लिए तैयार 15 अक्टूबर से पहले साइन अप होना चाहिए।

Now, you can take the Sprint, which means you need to attend 15 classes a month over 3 months and if you complete all those classes you get 50% cashback

अब, आप स्प्रिंट ले सकते हैं, जिसका अर्थ है कि आपको 3 महीनों में एक महीने में 15 कक्षाओं में भाग लेने की आवश्यकता है और यदि आप उन सभी कक्षाओं को पूरा करते हैं तो आपको 50% कैशबैक मिलता है

OR Take the SUPER Sprint, which means you attend 30 classes a month for 3 months and if you do that you'll get 100% cash back.

या सुपर स्प्रिंट लें, जिसका अर्थ है कि आप 3 महीने के लिए एक महीने में 30 कक्षाओं में भाग लेते हैं। और अगर आप ऐसा करते हैं तो आपको 100% कैश बैक मिलेगा।

Learning language intensely in short bursts is highly effective, all you need is the burning desire to improve.

शॉर्ट बर्स्ट में तीव्रता से भाषा सीखना अत्यधिक प्रभावी है, आपको बस सुधार करने की ज्वलंत इच्छा की आवश्यकता है।

So are you ready to be a champion? Then hurry, TIME IS OF THE ESSENCE (ah that's another time phrase. This phrase is used when something must be done immediately).

तो क्या आप चैंपियन बनने के लिए तैयार हैं? फिर जल्दी करो, समय सार का है (आह यह एक और समय वाक्यांश है। इस वाक्यांश का उपयोग तब किया जाता है जब कुछ तुरंत किया जाना चाहिए)।

Sign-up with my link and the voucher code CHAMP14 that provides a €20 discount on the deposit. And Don’t forget to check out their FAQ session before joining! Good luck!

मेरे लिंक और वाउचर कोड CHAMP14 के साथ साइन-अप करें जो जमा पर €20 की छूट प्रदान करता है। और शामिल होने से पहले उनके अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न सत्र को देखना न भूलें! आपको कामयाबी मिले!

7. Around the clock. 
If something is done ‘around the clock’, then it is done all day and all night without stopping.

7. घड़ी के आसपास। यदि कोई कार्य चौबीसों घंटे किया जाता है, तो वह पूरे दिन और पूरी रात बिना रुके किया जाता है।

“Oh yes. We have around the clock security. Noboby's getting into this place.”

"ओह हां। हमारे पास चौबीसों घंटे सुरक्षा है। कोई भी इस जगह में प्रवेश नहीं कर रहा है।"

8. To call it a day. 
This means to decide to stop doing something, either permanently or for a while depending on the context.

8. इसे एक दिन कहना। इसका अर्थ है संदर्भ के आधार पर स्थायी रूप से या कुछ समय के लिए कुछ करना बंद करने का निर्णय लेना।

“I’m too tired to finish my homework so I’m going to call it a day and finish it tomorrow.”

"मैं अपना होमवर्क खत्म करने के लिए बहुत थक गया हूं इसलिए मैं इसे एक दिन बुलाकर कल खत्म कर दूंगा।"

9. In the blink of an eye. 
If something happens ‘in the blink of an eye’ then it happens very quickly, just like a blink.

9. पलक झपकते ही। पलक झपकते ही कुछ हो जाता है तो पलक झपकते ही बहुत जल्दी हो जाता है।

“A calculator can solve the maths problem in the blink of an eye.”

"एक कैलकुलेटर पलक झपकते ही गणित की समस्या को हल कर सकता है।"

10. To kill time
. This phrase is used informally and it means to spend time doing something unimportant, particularly when waiting for something.

१०. समय को मारना । यह वाक्यांश अनौपचारिक रूप से उपयोग किया जाता है और इसका अर्थ है कुछ महत्वहीन करने में समय व्यतीत करना, खासकर जब किसी चीज़ की प्रतीक्षा करना।

“Yes, we’ll go shopping at the airport to kill time before the flight.”

"हां, हम हवाईअड्डे पर खरीदारी करने जाएंगे ताकि उड़ान से पहले का समय समाप्त हो जाए।"

11. Like clockwork
. If something happens ‘like clockwork’, then it happens very smoothly and easily.

११. घड़ी की कल की तरह । अगर कुछ होता है 'घड़ी की कल की तरह', तो यह बहुत आसानी से और आसानी से होता है।

“The presentation ran like clockwork. Everyone was very happy.”

"प्रस्तुति घड़ी की कल की तरह चली। सब बहुत खुश थे।"

12. On the dot
. This is an informal phrase which means exactly on time.
“She starts work at 9am on the dot. Not 9.03am.”

१२. बिंदु पर । यह एक अनौपचारिक मुहावरा है जिसका अर्थ बिल्कुल समय पर होता है। “वह सुबह 9 बजे डॉट पर काम शुरू करती है। सुबह 9.03 बजे नहीं।"

13. To do time (to serve time). 
This is a colloquial term meaning to be in prison.

१३. समय करना (समय की सेवा करना)। यह एक बोलचाल का शब्द है जिसका अर्थ जेल में होना है।

“He’s doing time for money laundering.”

"वह मनी लॉन्ड्रिंग के लिए समय कर रहा है।"

14. To turn back time
. To ‘turn back time’ means to recreate, remember, or imagine things as they were before.

14. समय को पीछे करना । 'समय को वापस करना' का अर्थ है चीजों को फिर से बनाना, याद रखना या कल्पना करना जैसे वे पहले थीं।

“I like to reminisce while looking through old photographs, but I do wish I could just turn back time.”

"मैं पुरानी तस्वीरों को देखते हुए याद करना पसंद करता हूं, लेकिन मेरी इच्छा है कि मैं समय को पीछे कर सकूं।"

15. To have a whale of a time
. This means to have a brilliant time, to really enjoy oneself.

१५. एक समय की व्हेल होना । इसका मतलब है एक शानदार समय बिताना, वास्तव में खुद का आनंद लेना।

“I had a whale of a time learning to ski, until I broke my leg.”

"जब तक मैंने अपना पैर नहीं तोड़ा, तब तक मेरे पास स्की सीखने की एक व्हेल थी।"

16. To lose track of the time
. To ‘lose track of the time’ means to be unaware of how much time has passed, or to not be sure of what the time is.

१६. समय का ध्यान न रखना । 'समय का ट्रैक खोना' का अर्थ है कि कितना समय बीत चुका है, या यह सुनिश्चित नहीं होना कि समय क्या है।

“I’m so sorry I’m late. I lost track of the time!”

"मुझे बहुत खेद है कि मुझे देर हो गई। मैंने समय का ट्रैक खो दिया!"

17. Free time. 
‘Free time’ refers to time available for hobbies and activities you enjoy.

17. खाली समय। 'खाली समय' से तात्पर्य उन शौकों और गतिविधियों के लिए उपलब्ध समय से है जिनका आप आनंद लेते हैं।

“In my free time, I like to play football. What do you like to do?"

“अपने खाली समय में, मुझे फ़ुटबॉल खेलना पसंद है। आप क्या करना पसंद करते हैं?"

18. Spur of the moment
. Something done in the ‘spur of the moment’ is done impulsively, without planning in advance.

18. पल की प्रेरणा। 'पल की प्रेरणा' में किया गया कुछ बिना किसी अग्रिम योजना के, आवेगपूर्ण ढंग से किया जाता है।

“We aren’t going to Argentina now, instead we’re going to Switzerland! Don’t ask me why, it was a spur of the moment decision.”

"हम अभी अर्जेंटीना नहीं जा रहे हैं, इसके बजाय हम जा रहे हैं स्विट्ज़रलैंड! मुझसे मत पूछो क्यों, यह पल के फैसले का एक प्रेरणा था। "

19. Behind the times
. If something is ‘behind the times’, it is not using the latest technology, ideas or techniques. It could also be referred to as ‘out of date’.

19. समय के पीछे। अगर कुछ 'समय के पीछे' है, तो यह नवीनतम तकनीक, विचारों या तकनीकों का उपयोग नहीं कर रहा है। इसे 'पुराना' भी कहा जा सकता है।

“This library is so behind the times. They don’t even have a computer!”

"यह पुस्तकालय समय के पीछे है। वे आपके पास कंप्यूटर भी नहीं है!"

20. To hit the big time
. This is an idiomatic phrase which means to become very successful or famous.

20. बड़े समय को हिट करने के लिए। यह एक मुहावरेदार वाक्यांश है जिसका अर्थ है बहुत सफल या प्रसिद्ध होना।

“She hit the big time and got a part in a very successful film after years of hard work.”

"उसने बड़े समय को हिट किया और वर्षों की कड़ी मेहनत के बाद एक बहुत ही सफल फिल्म में हिस्सा लिया।"

21. Hour of need. 
An ‘hour of need’ is a time when most help is needed.

21. जरूरत की घड़ी। एक 'जरूरत की घड़ी' एक ऐसा समय है जब सबसे ज्यादा मदद की जरूरत होती है।

“Thank you so much for helping us in our hour of need.”

"हमारी जरूरत की घड़ी में हमारी मदद करने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।"

22. A laugh a minute. 
You could use this phrase to describe someone who is very funny.

22. एक मिनट हंसी। आप इस वाक्यांश का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए कर सकते हैं जो बहुत मजाकिया है।

“John’s great. He’s a laugh a minute, so funny.”

"जॉन महान है। वह एक मिनट हंसी है, बहुत मजाकिया है।"

23. Like there’s no tomorrow
. To do something ‘like there’s no tomorrow’ means to do it in a quick or careless way without considering the future.

23. जैसे कल नहीं है। कुछ करने के लिए 'जैसे कल नहीं है' का अर्थ है भविष्य पर विचार किए बिना इसे त्वरित या लापरवाह तरीके से करना।

“He’s spending money like there’s no tomorrow!”

"वह पैसा खर्च कर रहा है जैसे कल नहीं है!"

24. Long time no see
. This is informally used as a greeting to mean ‘it’s a long time since we last met’.

24. लंबे समय से नहीं देखा। यह अनौपचारिक रूप से अभिवादन के रूप में प्रयोग किया जाता है जिसका अर्थ है 'यह एक लंबा समय है जब हम आखिरी बार मिले थे'।

“Christopher, long time no see!”

"क्रिस्टोफर, लंबे समय से नहीं देखा!"

25. A mile a minute. 
If something is happening ‘a mile a minute’, it is happening at a very fast rate.

25. एक मील प्रति मिनट। अगर कुछ 'एक मील प्रति मिनट' हो रहा है, तो यह बहुत तेज गति से हो रहा है।

“I can barely understand Connor because he talks a mile a minute.”

"मैं मुश्किल से कॉनर को समझ सकता हूं क्योंकि वह एक मिनट में एक मील बोलता है।"

26. Now and then
If something happens ‘now and then’, it happens occasionally.

26. कभी-कभी अगर कुछ 'अभी और तब' होता है, तो यह कभी-कभी होता है। "मैं उसे ज्यादा नहीं देखता लेकिन हम कॉफी के लिए

“I don’t see her much but we go for coffee now and then.”

कभी-कभी जाते हैं।"

27. The moment of truth. 
A time when a person or thing is tested, a decision has to be made, or a crisis has to be faced might be referred to as ‘the moment of truth’.

27. सच्चाई का क्षण। एक समय जब किसी व्यक्ति या चीज की परीक्षा होती है, एक निर्णय लेना पड़ता है, या एक संकट का सामना करना पड़ता है जिसे 'सत्य का क्षण' कहा जा सकता है।

“Grace has spent hours baking the perfect cake, but now it is the moment of truth: time to taste it.”

"अनुग्रह ने घंटों को पकाने में बिताया है सही केक, लेकिन अब यह सच्चाई का क्षण है: इसे चखने का समय।

28. To have too much time on one’s hands. 
To have ‘too much time on your hands’ means to have lots of extra time. We often use this phrase to describe someone who is engaged in unhelpful or useless activities.

28. अपने हाथों पर बहुत अधिक समय रखना। 'अपने हाथों पर बहुत अधिक समय' रखने का अर्थ है बहुत अधिक अतिरिक्त समय। हम अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए करते हैं जो अनुपयोगी या बेकार गतिविधियों में लिप्त है।

“She’s such a gossip. She obviously has far too much time on her hands.”

"वह ऐसी है गपशप। उसके हाथों में स्पष्ट रूप से बहुत अधिक समय है। ”

29. Once in a blue moon This means it rarely happens.

29. एक बार ब्लू मून में इसका मतलब है कि यह शायद ही कभी होता है।

“I don’t speak to my old uni mates these days. I mean Fernando will call me for a catch-up once in a blue moon, but apart from that we have all lost touch.”

"मैं इन दिनों अपने पुराने साथियों से बात नहीं करता। मेरा मतलब है कि फर्नांडो मुझे एक बार ब्लू मून में पकड़ने के लिए बुलाएगा, लेकिन इसके अलावा हमारे पास है सभी स्पर्श खो दिया। ”

30. Donkey’s years
. ‘Donkey’s years’ is an informal way of saying a long time.

30. गधे के साल। 'गधा के साल' लंबे समय तक कहने का एक अनौपचारिक तरीका है।

“Adam and I have been friends for donkey’s years!”

"एडम और मैं गधे के वर्षों से दोस्त रहे हैं!"

So there we have 30 time-related idioms for you to drop into conversation.

तो आपके लिए बातचीत में आने के लिए हमारे पास 30 समय से संबंधित मुहावरे हैं।

If you can think of any time-related idioms then please put them in the comments section for everyone to enjoy!

यदि आप किसी भी समय से संबंधित मुहावरों के बारे में सोच सकते हैं तो कृपया उन्हें टिप्पणी अनुभाग में रखें ताकि सभी आनंद ले सकें!

Now if you are going to take that Lingoda language challenge don't delay time is of the essence. Go and sign up using my link and voucher code below

अब यदि आप उस लिंगोडा भाषा चुनौती को लेने जा रहे हैं देर न करें समय का सार है। जाओ और नीचे मेरे लिंक और वाउचर कोड का उपयोग करके साइन अप करें

and if you'd like to double-check your knowledge from what you've learned today then I have interactive activities available on my blog page.

और यदि आप आज जो सीखा है उससे अपने ज्ञान को दोबारा जांचना चाहते हैं तो मेरे पास मेरे ब्लॉग पेज पर इंटरैक्टिव गतिविधियां उपलब्ध हैं .

I'll put all the links to everything you need in the description until next time take care, bye!

अगली बार ध्यान रखने तक, मैं विवरण में आपकी ज़रूरत की हर चीज़ के सभी लिंक डाल दूंगा, अलविदा!