Learn English Vocabulary Daily #11.2 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

أهلا ومرحبا بكم في The English Like a Native Podcast.

My name's Anna and you're listening to Week 11, Day 2 of Your English Five a

اسمي آنا وأنت تستمع إلى الأسبوع 11، اليوم الثاني من برنامج Your English Five a

Day, the series that aims to increase your vocabulary by 5 pieces every day

Day، السلسلة التي تهدف إلى زيادة مفرداتك بمقدار 5 قطع كل يوم

of the week from Monday to Friday.

من أيام الأسبوع من الاثنين إلى الجمعة.

So, let's kick off today's list.

لذلك، دعونا نبدأ قائمة اليوم.

We're starting with a noun.

نحن نبدأ مع اسما.

It is curiosity, curiosity.

إنه الفضول، الفضول.

We spell this C U R I O S I T Y.

نحن نكتب هذا الفضول Y.

Curiosity.

الفضول.

Curiosity.

فضول.

Curiosity refers to an eager wish to know or learn about something.

يشير الفضول إلى الرغبة الشديدة في معرفة شيء ما أو التعرف عليه.

I always think of the phrase 'curiosity killed the cat'.

أفكر دائمًا في عبارة "الفضول قتل القطة".

And as I have a new member of my family, a little kitten, I'm reminded

وبما أن لدي عضوًا جديدًا في عائلتي، قطة صغيرة، أتذكر

of that phrase regularly because he is a curious little creature.

هذه العبارة بانتظام لأنه مخلوق صغير فضولي.

He sticks his nose into everything: every bag, every cupboard, every

إنه يغرس أنفه في كل شيء: في كل حقيبة، في كل خزانة، في كل

drawer, every nook and cranny.

درج، في كل زاوية وركن.

He's in there checking it out, wanting to know what's inside.

إنه هناك يتفقدها، ويريد أن يعرف ما بداخلها.

He is a very curious little cat.

إنه قطة صغيرة فضولية للغاية.

He's eager to learn and to know more about the things he doesn't know.

إنه حريص على التعلم ومعرفة المزيد عن الأشياء التي لا يعرفها.

Here's an example sentence.

وهنا جملة مثال.

"I'm burning with curiosity — which brother asked you

"إنني أشعر بالفضول - من هو الأخ الذي طلب منك

to the dance on Saturday?"

الرقص يوم السبت؟"

Moving on to our next word.

ننتقل إلى كلمتنا التالية.

It's a verb and it is immerse.

إنه فعل وهو غمر.

Immerse.

This is spelled I M M E R S E, immerse, immerse.

غمر.

يتم كتابة هذا IMME RSE، غمر، غمر.

To immerse yourself in something is to become completely involved in that thing.

إن الانغماس في شيء ما هو بمثابة الانخراط الكامل في هذا الشيء.

I often think of this verb with relation to water.

كثيرا ما أفكر في هذا الفعل فيما يتعلق بالمياه.

If you immerse yourself in the water, it means that you get in so that you're

إذا غمرت نفسك في الماء، فهذا يعني أنك دخلت بحيث تكون

completely surrounded by the water.

محاطًا بالكامل بالمياه.

If you immerse yourself into a project, then you get involved

إذا انغمست في مشروع ما، فإنك ستشارك

in every aspect of the project.

في كل جانب من جوانب المشروع.

You are completely interested, curious, and involved with everything.

أنت مهتم تمامًا وفضولي ومشارك في كل شيء.

You immerse yourself in it.

أنت تزج نفسك فيه.

Here's an example.

هنا مثال.

"Immersing myself in a good book helps me to forget the stresses

"إن الانغماس في كتاب جيد يساعدني على نسيان ضغوطات

and strains of daily life".

وتوترات الحياة اليومية".

Next, we have an adjective and it is spontaneous, spontaneous.

بعد ذلك، لدينا صفة وهي عفوية، عفوية.

We spell this S P O N T A N E O U S.

نحن نكتب هذا SPONTANEOU S.

Spontaneous.

عفوي.

If you describe something as spontaneous, then it means it happens or it's done

إذا وصفت شيئًا بأنه عفوي، فهذا يعني أنه حدث أو تم

in a natural but often sudden way.

بطريقة طبيعية ولكن غالبًا ما تكون مفاجئة.

Usually without planning and without being forced.

عادة دون تخطيط ودون إجبار.

It just happens quickly.

إنه يحدث بسرعة.

So, for example, I might suddenly just start singing.

لذلك، على سبيل المثال، قد أبدأ فجأة في الغناء.

In the past I very much did do this kind of thing.

في الماضي كنت أفعل هذا النوع من الأشياء كثيرًا.

I behaved in this way.

لقد تصرفت بهذه الطريقة.

I would just be walking down the street and then just be like

كنت سأسير في الشارع ثم أكون مثل

la la la la la la la la la la.

la la la la la la la la la la.

Just start spontaneously singing.

فقط ابدأ بالغناء بشكل عفوي.

So, I was previously a very spontaneous person and I would

لذلك، كنت في السابق شخصًا عفويًا للغاية وكنت

do things in a spontaneous way.

أفعل الأشياء بطريقة عفوية.

Here's another example.

وهنا مثال آخر.

"Well, that was a spontaneous purchase.

"حسنًا، لقد كانت عملية شراء عفوية.

I've only gone and bought myself a new car, I haven't even

لقد ذهبت فقط واشتريت لنفسي سيارة جديدة، ولم أجتاز

passed my driving test yet!"

اختبار القيادة بعد!"

Next on the list is an idiom and it is break the bank.

التالي في القائمة هو المصطلح وهو يكسر البنك.

Oh dear, break the bank.

يا عزيزي، كسر البنك.

We spell this B R E A K, break.

نحن نكتب هذا استراحة، استراحة.

The, T H E.

The، TH E.

Bank, B A N K.

Bank، BAN K.

If something breaks the bank, then you're saying that it cost

إذا تعطل شيء ما في البنك، فأنت تقول أنه كلف

too much money, or it didn't.

الكثير من المال، أو لم يحدث ذلك.

Often we say,

في كثير من الأحيان نقول،

"You know, it's not going to break the bank."

"كما تعلمون، لن يكسر البنك."

Or,

"It didn't break the bank," meaning it won't cost too much money or

أو

"لم يكسر البنك"، مما يعني أنه لن يكلف الكثير من المال أو

it didn't cost too much money.

أنه لم يكلف الكثير من المال.

Buying a cup of coffee every now and again when I go out and about

إن شراء فنجان من القهوة بين الحين والآخر عندما أخرج

is not going to break the bank.

لن يكسر البنك.

It's not going to be detrimental to my financial health.

لن يكون ذلك ضارًا بصحتي المالية.

Here's an example sentence.

وهنا جملة مثال.

"Come on, let her have the teddy.

"هيا، دعها تأخذ الدمية.

It's only £5, it won't break the bank."

سعرها 5 جنيهات إسترلينية فقط، ولن تكسر البنك."

Last on our list for today is the phrasal verb stumble upon, stumble upon.

آخر ما في قائمتنا لهذا اليوم هو الفعل المركب يتعثر، يتعثر.

This is spelled S T U M B L E, stumble.

يتم كتابة هذا تتعثر، تتعثر.

Upon, U P O N.

عند UPO N.

If you stumble upon something, it means that you discover it by

إذا عثرت على شيء ما فهذا يعني أنك تكتشفه بالصدفة

chance, you find it by accident, or you meet someone by chance.

، أو تجده بالصدفة، أو تلتقي بشخص ما بالصدفة.

You haven't planned it or you weren't seeking this thing, you just find it.

لم تخطط له أو لم تكن تبحث عن هذا الشيء، فقط تجده.

Here's an example sentence.

هنا مثال على الجملة.

"I stumbled upon the most amazing backstreet restaurant in Thailand.

"لقد عثرت على أكثر المطاعم روعةً في تايلاند.

It didn't look like much from the outside but the food was delicious."

لم يكن يبدو كثيرًا من الخارج ولكن الطعام كان لذيذًا."

Brilliant.

باهِر.

That's today's five.

هذا هو خمسة اليوم.

Let's recap.

دعونا نلخص.

We started with the noun curiosity, which is a willingness and eagerness

لقد بدأنا بالاسم الفضول، وهو الرغبة والرغبة

to learn more about something.

في معرفة المزيد عن شيء ما.

Then we had the verb immerse, which is to become completely involved in something.

ثم كان لدينا الفعل غمر، والذي يعني أن نصبح منخرطين بالكامل في شيء ما.

We had the adjective spontaneous, where something happens naturally but in a

كان لدينا صفة عفوية، حيث يحدث شيء بشكل طبيعي ولكن بطريقة

very sudden way without being planned.

مفاجئة للغاية دون التخطيط لها.

We had the idiom break the bank, meaning cost too much money.

لقد استخدمنا المصطلح "كسر البنك"، مما يعني تكلفة الكثير من المال.

Then we finished with the phrasal verb stumble upon, which is to

ثم انتهينا من الفعل المتراكب يتعثر وهو

discover something by chance.

اكتشاف الشيء بالصدفة.

Let's now do this for pronunciation purposes.

دعونا الآن نفعل ذلك لأغراض النطق.

Please repeat after me.

رجاء كرر ورائي.

Curiosity.

فضول.

Curiosity.

فضول.

Immerse.

غمر. غمر.

Immerse.

Spontaneous.

تلقائي.

Spontaneous.

تلقائي.

Break the bank.

سرق البنك.

Break the bank.

سرق البنك.

Stumble upon.

تتعثر.

Stumble upon.

تتعثر.

Fantastic.

رائع.

So what idiom would I use if I want to tell you that something's

إذًا ما هو المصطلح الذي سأستخدمه إذا أردت أن أخبرك أن شيئًا ما

not going to cost too much money?

لن يكلف الكثير من المال؟

It's not going to break the bank.

لن يكسر البنك.

And how would I describe something that happened very naturally,

وكيف أصف شيئًا حدث بشكل طبيعي جدًا،

very suddenly, without planning?

فجأة جدًا، دون تخطيط؟

Spontaneous.

تلقائي.

And what's the noun that describes an eager wish to know more about something?

وما هو الاسم الذي يصف الرغبة الشديدة في معرفة المزيد عن شيء ما؟

Curiosity.

فضول.

And what phrasal verb would I use if I'm talking about finding

وما الفعل الظرفي الذي سأستخدمه إذا كنت أتحدث عن العثور على

something completely by chance?

شيء ما عن طريق الصدفة تمامًا؟

Stumble upon.

تتعثر.

And what verb would I use to say that I've become completely involved in something?

وما الفعل الذي سأستخدمه لأقول إنني أصبحت منخرطًا تمامًا في شيء ما؟

Immerse.

غمر.

Very good.

جيد جدًا.

Let's bring everything together now in a little story.

دعونا نجمع كل شيء معًا الآن في قصة صغيرة.

I recently read this blog by a guy called Max, his ambition is to

لقد قرأت مؤخرًا هذه المدونة لرجل يُدعى ماكس، وطموحه هو أن

become a travel agent and writer.

يصبح وكيل سفريات وكاتبًا.

Have a listen to this and tell me what you think to his first blog.

استمع لهذا وأخبرني برأيك في مدونته الأولى.

Hi, I'm Max, a 23-year-old aspiring travel agent who loves to explore new places.

مرحبًا، أنا ماكس، عمري 23 عامًا، وكيل سفريات طموح يحب استكشاف أماكن جديدة.

I'm currently in Thailand, a country that offers a blend of

أنا حاليًا في تايلاند، البلد الذي يقدم مزيجًا من

culture, nature, and adventure.

الثقافة والطبيعة والمغامرة.

I arrived in Bangkok, the bustling and lively capital, a week ago, and

وصلت إلى بانكوك، العاصمة الصاخبة والحيوية، قبل أسبوع،

was immediately struck with curiosity.

وأصابني الفضول على الفور.

I visited the famous temples, palaces, and markets.

زرت المعابد والقصور والأسواق الشهيرة.

I also tried some delicious street food and watched a Muay Thai show.

لقد جربت أيضًا بعض أطعمة الشوارع اللذيذة وشاهدت عرض Muay Thai.

The next day, I immersed myself in the Thai culture and history.

وفي اليوم التالي، انغمست في الثقافة والتاريخ التايلاندي.

I took a train to Ayutthaya, the ancient city that was once

استقليت القطار إلى أيوثايا، المدينة القديمة التي كانت ذات يوم

the seat of the Siamese kingdom.

مقرًا للمملكة السيامية.

I marvelled at the ruins of the temples, statues, and monuments.

وتعجبت من أطلال المعابد والتماثيل والآثار.

On the third day, I was spontaneous and adventurous.

وفي اليوم الثالث، كنت عفويًا ومغامرًا.

I flew to Chiang Mai, the northern city that is surrounded

سافرت بالطائرة إلى شيانغ ماي، المدينة الشمالية المحاطة

by mountains and forests.

بالجبال والغابات.

I joined a trekking tour and visited some hill tribes, waterfalls, and hot springs.

انضممت إلى جولة الرحلات وقمت بزيارة بعض قبائل التلال والشلالات والينابيع الساخنة.

I also rode an elephant and ziplined through the jungle.

لقد ركبت أيضًا فيلًا وانزلقت عبر الغابة.

On the last day, I splurged a little, but without breaking the bank.

وفي اليوم الأخير، أنفقت مبلغًا بسيطًا من المال، ولكن دون إنفاق الكثير من المال.

I stayed at a cosy guesthouse and enjoyed a relaxing massage.

مكثت في بيت ضيافة مريح واستمتعت بتدليك مريح.

I also shopped for some souvenirs and bargained with the vendors.

قمت أيضًا بالتسوق لشراء بعض الهدايا التذكارية وتفاوضت مع البائعين.

Throughout my trip, I stumbled upon many amazing and unexpected things.

طوال رحلتي، عثرت على العديد من الأشياء المدهشة وغير المتوقعة.

I met some friendly and helpful locals, and even learned a

التقيت ببعض السكان المحليين الودودين والمفيدين، وتعلمت بعض

few Thai words and phrases.

الكلمات والعبارات التايلاندية.

Overall, Thailand was a wonderful and unforgettable experience that I highly

بشكل عام، كانت تايلاند تجربة رائعة لا تُنسى،

recommend to anyone who loves to travel.

وأوصي بها بشدة لأي شخص يحب السفر.

It has something for everyone, whether you're looking for

إنه يحتوى على شئ لكل شخص، سواء كنت تبحث عن

culture, nature, or adventure.

الثقافة أو الطبيعة أو المغامرة.

I hope you enjoyed reading my blog and stay tuned for my next destination.

أتمنى أنك استمتعت بقراءة مدونتي وترقب وجهتي القادمة.

Until then, happy travels.

وحتى ذلك الحين، رحلات سعيدة.

So, what do you think?

فما رأيك؟

And that brings us to the end of today's episode.

وبهذا نصل إلى نهاية حلقة اليوم.

I do hope you found it useful.

أتمنى أن تجدها مفيدة.

Until tomorrow, take care and goodbye.

حتى الغد، اعتني بنفسك وداعًا.