The BEST way for YOU to learn English - Extrovert or Introvert?

أفضل طريقة لتعلم الإنجليزية - منبسط أو الانطوائي؟

1,458,716 views

2014-01-06 ・ English Jade


New videos

The BEST way for YOU to learn English - Extrovert or Introvert?

أفضل طريقة لتعلم الإنجليزية - منبسط أو الانطوائي؟

1,458,716 views ・ 2014-01-06

English Jade


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hi everyone. I'm Jade. I'm your new teacher! That's my name. I'm from London. So it's really
0
979
7575
مرحبا بكم . أنا جادي . أنا مدرستكم الجديدة .هذا هو اسمي .أنا من لندن
00:08
nice to meet you all, and if -- I want you to watch my video, and I really do want you
1
8820
4519
سررت بلقائكم جميعا , اذا أردت مشاهدت الفيديو يجب عليكم
00:13
to subscribe at the end of the lesson so you get to see my other new videos on EngVid.
2
13339
4461
الإشتراك في نهاية الدرس من أجل مشاهدة المزيد من فيديواتي الجديدة على EngVid
00:17
But, first of all, for today's lesson, I've got a confession to make. I am an introvert.
3
17800
8450
ولكن قبل كل شيئ، في درس اليوم، علي ان اعترف أنني شخص انطوائي
00:26
What's an "introvert"? This is a kind of person who, actually, just prefers to spend a lot
4
26529
7572
ما هو تعريف الشخص الانطوائي؟ هو ذلك الشخص الذي يفضل، في الواقع، أن يقضي الكثير
00:34
of time alone. But people misunderstand introverts, and they always think that it means "shy".
5
34360
6420
من الوقت لوحده , لكن الناس يسيئون فهم الأشخاص الانطوائيين، ودائما ما يعتقدون أنهم "خجولين"
00:40
They think that every introvert is shy, and I wouldn't say I'm shy. It's just the way
6
40780
4369
هم يعتقدون أن كل شخص انطوائي هو خجول, ولايمكنني القول بانني حجولة . هي فقط
00:45
my personality is. For me, when I spend time alone, that's kind of, like, how I get energy.
7
45149
8093
شخصيتي , قضائي الوقت لوحدي يمثل نوع من الحصول على الطاقة
00:53
And then after, I feel good again, and I can go out into the world. But most people in
8
53469
5410
وبعد ذلك أشعر بتحسن من جديد وأستطيع الخروج الي العالم ولكن معظم الناس في
00:58
the world, they're, actually, opposite to me. They are extroverts, okay? And this means
9
58879
6351
العالم في الحقيقة على خلافي , هم اجتماعيين حسناً؟ وهذا يعني
01:05
that -- when you are an "extrovert", you just love to be around people all the time, and
10
65230
4520
عند ما تكون اجتماعي تفضل ان تكون محاط بالناس في غالب الوقت
01:09
that's what makes you feel great, basically. So we've got some people who are extroverts
11
69750
5700
وهذا يجعلك تشعر بالبهجة. لذلك يوجد بعض الاشخاص الاجتماعيين
01:15
in the world, and we've got some people who are introverts in the world.
12
75450
3570
في العالم كما نملك في عالمنا بعض الاشخاص الانطوائيين
01:19
How does this relate to you learning English? Well, I think it does, because it can really
13
79020
5910
كيف يمكن لهذا ان يتعلق بتعلمك الإنجليزية ؟ حسناً , أنا اعتقد ان له علاقة , لان بامكانه
01:24
help you know that the way you're learning English is right for you or, you know, you
14
84930
5390
مساعدتك في معرفة ما اذا كانت الطريقة التي تتعلم بها تناسبك او لا
01:30
could change it and make it better for you. But also, I would say that, in general, the
15
90320
5130
او باكانك تغييرها وجعله أفضل بالنسبة لك. ولكن أيضا، أود أن أقول أنه، بشكل عام، فإن
01:35
whole world of English language teaching kind of focuses more on these guys because, actually,
16
95450
6840
تدريس اللغة الانجليزية في العالم بأسره يركز أكثر على هؤلاء الأشخاص , لانهم في الحقيقة
01:42
they've got a great advantage when it comes to learning languages.
17
102290
5180
يحضون بميزه اكبر بما يتعلق بتعلم اللغات
01:47
So we're going to talk a little bit about these guys and give advice for, you know,
18
107470
3870
لذلك سوف نتحدث قليلا عن هؤلاء الأشخاص مع اعطاء نصائح
01:51
the majority of you watching this video. But we're also going to look at the introvert
19
111340
4590
للغالبية من مشاهدي هذا الفيديو , لكن نحن ايضا سوف نرى نظرة
01:55
perspective because this is something that I just found out myself when I was trying
20
115930
4179
الانطوائيين لان هذا ماوجدته عندما كنت احاول
02:00
to learn languages. I found out that, although I didn't realize it at the time, I was just
21
120109
9584
تعلم اللغات. لقد اكتشفت ذلك ,على الرغم من أنني لم أدرك ذلك في وقت مبكر ، كنت فقط
02:09
really slow. Like, I'd be trying to remember a word and really, really slow, and everybody
22
129950
5170
حقا بطيئة. مثل، محاولتي البطيئة جدا لتذكر الكلمة، فيما الجميع
02:15
else has already said it or everybody else has already finished. Like, the words came
23
135120
4209
قد قالها وانتهى منها بالفعل , الامر اشبه بان الكلمات تاتي
02:19
really, really slowly to me. But I always understood a lot, and that confused me because
24
139329
5571
لي حقا ببطىء , لكن دائما ما اتذكر الكثير وهذا يربكني لاني
02:24
I'd think sometimes, "I'm just rubbish at this language." But I understood a lot. So
25
144900
4419
كنت أعتقد أحيانا، "أنا فقط سيئة في هذه اللغة." رغم اني افهم الكثير لذلك
02:29
my speaking wasn't as advanced as my other skills in the language. It's not something
26
149319
5810
مهارة التحدث لدي لم تكن متقدمة كما هو عليه الحال في باقي المهارات في اللغة, وهو مالم
02:35
I realized until later. I wish I'd seen a video like this to help me explain why.
27
155129
5250
أدركه حتى وقت لاحق. تمنيت لو كنت شاهدت فيديو كهذا لمساعدتي في ايضاح السبب
02:40
So let's take a look, first of all, at some expressions that can describe extroverts and
28
160379
7791
لذلك دعونا نلقي نظرة، أولا وقبل كل شيء، في بعض التعبيرات التي يمكن أن تصف الاجتماعيين
02:48
introverts. So an extrovert who -- an extrovert is somebody who thinks "the more the merrier".
29
168519
8479
والانطوائيين , الاجتماعي هو شخص يعتقد انه الاكثر مرحا
02:57
And that means, "The more people there are around me, the happier I am." They love to
30
177170
6390
وهذا يعني، "كلما زاد عدد الناس حولي كلما زادت سعادتي ". انهم يحبون
03:03
be around people. Extroverts also are often "the life and soul of the party". That means
31
183560
9414
ان يكونوا بالقرب من الناس . وايضا غالبا مايكون الاجتماعي هو روح وحياة الحفلة ". هذا يعني
03:13
they're the most fun person in the room, and people like to be around them -- great, fun
32
193329
5810
انهم الاشخاص الأكثر تسلية في الغرفة ، والناس يحبون أن يكون حولهم - اشخاص رائعين مرحين
03:19
people to have at a party. Also, very often, extroverts are "chatterboxes", blah, blah,
33
199139
7000
لإقامت حفلة , ايضا في الغالب الاجتماعيين يكونوا كثيري الكلام blah blah
03:27
blah, blah, talking all the time, always got something to say. Extroverts are chatterboxes.
34
207269
8049
blah blah ,يتحدثون طول الوقت دائما مايكون لديهم مايقولوا . الاجتماعيين ثرثاريين
03:35
And I'm just pointing out the differences. I'm not saying that you guys are wrong to
35
215459
3640
وانا فقط هنا اذكر الاختلافات , لا اقول بانهم من الخطا
03:39
be extroverts. That's just the way you are. Let's have a look at the introvert, the person
36
219099
4970
ان تكونوا اجتماعيين , هذه فقط شخصيتكم دعونا نلقي نظرة على الانطوائي وهو الشخص
03:44
who likes to spend time alone a lot of the time. For them, you could say their motto
37
224069
6551
الذي يحب قضاء معظم الوقت لوحده . بالنسبة لهم يمكنك القول ان شعارهم
03:50
is, "It's just me, myself, and I." Happy to be alone. You could also say an introvert
38
230620
8995
انا وحدي ونفسي وذاتي . سعيد لكوني وحيد يمكنك القول ايضا ان الانطوائي
03:59
at a party is more likely to be a "wallflower". A "wallflower" is someone who's not going
39
239840
9033
في الحفلات يفضل انا يكون "زهرة الجدار" و زهرة الجدار هو شخص
04:09
to start conversation with anyone, who's not going to be dancing around having great, amazing
40
249069
7000
لايبادر في بدء الحديث مع اي احد . ولن يشارك بالرقص و تبادل الحاديث
04:16
conversations. The wallflower is going to be a bit shy and is going to wait for other
41
256260
5279
الماتعة . زهرة الجدار سوف يكون خجول قليلا وينتظر
04:21
people to come to talk to them. And the introvert, also, likes to have deep and meaningful conversations,
42
261539
9483
من الاخرين المجيىء للحديث معه . وايضا الانطوائي يفضل ان يحظى بمحادثات عميقة وذات معنى
04:31
okay? Doesn't like small talk. Doesn't like chatter, chatter, chatter, chatter -- likes
43
271130
5650
حسنا ؟ لا يفضل المحادثات القصيرة . لايفضل كثرة الحديث ثرثرة ثرثرة ثرثرة
04:36
to talk on a meaningful level. So they've got different ways of being. How
44
276780
7000
يفضل الحديث على مستوى هادف . وبالتالي لديهم طرق مختلفة في حياتهم
04:44
does this relate to learning English? Well, as I said earlier, the extrovert, really,
45
284450
5440
هل لهذا ارتباط في تعلم الانجليزية ؟ حسنا, كما قلت للتو , الاجتماعي
04:49
has the learning advantage when it comes to languages because most people, you know, when
46
289890
4460
يملك الافضلية عندما يتعلق الامر اللغات لان معظم الناس , عندما
04:54
they learn a language, they do it because they want to be able to speak the other language
47
294350
6320
يتعلمون اللغة , هم يتعلومنها لانهم يريدون ان يكونوا قادرين على التخاطب في اللغة الاخرى
05:00
because communication is so much about speaking. And the great thing for you, if you're an
48
300670
5660
لان التواصل يتعلق بشكل اكبر في الكلام . ومايميزك , ان كنت
05:06
extrovert, is you're so curious and social you want to know what's happening all the
49
306330
6490
اجتماعي ذلك انك فضولي واجتماعي بطبعك تريد ان تعرف ماذا يحدث
05:12
time; you want to be in the middle of things; you want to know what's going on. And that's
50
312820
5260
في كل وقت تريد ان تكون في وسط الاشياء ,تريد ان تعرف ماذا يجري . وهذا
05:18
a great advantage for you because it means that you talk -- you take every opportunity
51
318080
5750
ميزه كبيره لك لانه يعني انك تتكلم تستغل كل فرصة
05:23
to talk. It's no problem for you. So you could be in a new situation -- in a
52
323830
6120
للحديث . لا مشكلة لديك لذا يمكن ان تكون في وضع جديد في
05:29
different country or something -- but, you know, maybe you feel a little bit shy because
53
329950
5320
دولة مختلفة , ربما تشعر بالقليل من الخجل لانك
05:35
you don't, you know -- you don't want to say something wrong, but you'll need to be in
54
335270
5600
لاتريد ان تقول شي خاطىء ,لكنك ستحتاج
05:40
conversation. It's so strong, and you're so proactive, that you'll talk. So that means
55
340870
6630
للحديث . وهذا خطا لانك شخص استباقي وهذا يعني
05:47
that you get lots of speaking practice, and that's so good for you developing in your
56
347500
4600
انك ستحصل على الكثير من الممارسة للحديث وهذا مممتاز جدا لتطوير
05:52
English. So if you're an extrovert, you'll learn a language much more quickly -- at least
57
352100
6290
لغتك. وبالتالي اذا كنت اجتماعي فسوف تتعلم اللغة اشكل اسرع على لاقل
05:58
at a speaking level -- than your introverted friends.
58
358390
3790
مهارة التحدث -- كذلك اصدقاك الانطوائيين
06:02
Your introverted friends are, really, quite shy speakers. They might not be shy people,
59
362180
7000
الاطوائيين متحدثين خجولين حقا . ربما لايكونوا اشخاص خجولين
06:09
but to say, you know, small talk stuff, for example, to actually be speaking the other
60
369220
7000
لكن لنقل محادثات قصيرة على سبيل المثال تحدث اللغة الاخرى
06:16
language at a very basic level -- like, "What are your hobbies?" That kind of thing -- an
61
376330
6810
في مستوى مبتدىء مثل "ماهي هواياتك ؟ وهذه الاسئلة
06:23
introvert's almost thinking, like, "I can't bring myself to ask the question." So they
62
383140
6670
الانطوائي تقريبا لا يقدر على دفع نفسه للسؤال وبالتالي هم
06:29
might know what to say, but they might not say it. And because they don't say it, their
63
389810
7000
ربما يعلمون ما سيقولون , لكن ربما لا يقولونه . ولانهم لا يقولونه افواههم
06:37
mouth is not getting the practice of speaking that other language. They know a lot in their
64
397040
5620
لا تمارس المحادثة في تلك اللغة هم يعلمون الكثير في
06:42
head, but they're not actually using it. So this can make their progress with the language
65
402660
5530
عقولهم لاكنهم في الحقيقة لا يستخدمونه لذلك يكون تقدمهم في اللغة
06:48
quite slow. And also, the introvert very often misses
66
408190
5680
بطىء وايضا الانطوائي في غالب الاحيان يضيع
06:53
the opportunity to speak because they're hesitant. It means they're slow. Maybe before they speak,
67
413870
7000
فرصة الحديث لانهم مترددون وهذا يعني انهم بطيئين ربما قبل ان يتحدثوا
07:01
they think about what they're going to say. Plus, they don't initiate -- they don't start
68
421250
5620
يفكرون في ماسوف يقولون اضافة الى انهم لا يبادرون لا يبداون
07:06
conversations with people. The introvert waits for the other person to come and speak to
69
426870
7000
المحادثة مع الناس . ينتظر الانطوائيين الشخص الاخر لان ياتي ويتحدث
07:14
them. And when you're an introvert, you're quite
70
434060
3810
معهم . وعندما تكون انطوائي فانت الى حد كبير
07:17
fearful of mistakes. You don't want to look stupid; you don't want to say the wrong thing.
71
437870
5180
تخاف الوقوع في الاخطاء . ولاتريد ان تقع في احراج لاتريد ان تقول شي خاطء
07:23
And that's -- that means it's one of the reasons that you don't speak to people. So this is
72
443050
5940
وهذا واحد من الاسباب التي لا تجعلك تتحدث مع الناس وهذا
07:28
not looking very good for you learning a language as an introvert.
73
448990
5450
لايبدو جيد لك كمتعلم للغة اذا كنت انطوائي
07:34
But, but, but, it's not all bad because let's look at the other side of the situation now.
74
454440
6310
لكن لكن ليس بذلك السوء لننظر الى الجانب الاخر في هذا الوضع الان
07:40
So if you're an extrovert, you might be great at talking, but -- I know this for a fact
75
460750
6310
اذا كنت اجتماعي, ربما تكون جيد في الحديث لكن في الحقيقة
07:47
-- very often, extroverts are not so good at listening because you're -- you just want
76
467060
8546
في غالب الاحيان الاجتماعيين ليسوا جيدين في الاستماع لانهم , انت فقط
07:56
to be talking and not so much listening to what other people are telling you. And one
77
476110
5060
تريد ان تتحدث وغير مهتم كثيرا بالاستماع لما يقوله الاخرين
08:01
-- the reason this is also a bad thing for extroverts is it also means they have a small
78
481170
6830
وهذا سبب ايضا شي سيء للإجتماعيين ويعني ايضا ان لديهم كمية
08:08
passive vocabulary. You don't, actually, know that many words. But the words you do know,
79
488000
7000
سلبية ضئيلة من المفردات لا تعرف في الحقيقة الكثير من الكلمات فقط ماتعرف من الكلمات
08:15
you can use very well, and, you know, you can have great conversations with it. So that's
80
495810
4680
هو مايمكنك استعماله بشكل جيد , يمكنك ان تحظى بمحادثة رائغة من خلاله وهذا
08:20
good. On the other hand, the introverts might not
81
500490
5280
جيد . لكن على الجانب الاخر الانطوائيين ربما لا
08:25
be saying much, but they could be great listeners, and they could understand a lot more than
82
505770
7000
يقولوا الكثير لكن يمكن ان يكونوا مستمعين رائعين ويمكن ان يفهموا اكثر
08:33
the extrovert. The extroverts really seem like they know everything and can say everything,
83
513499
7000
من الاجتماعيين . يظهر الاجتماعيين بانهم يعلمون كل شي وبامكانهم قول كل شي
08:40
but they don't understand so much. Also, the introvert has a really wide passive vocabulary.
84
520870
8576
لكنهم لا يفهمون الكثير وايضا الانطوائي لديه مخزون كلمات كبير
08:49
There are lots of words they know, but the thing is, it can be -- there can be a time
85
529509
7000
هناك الكثير من المفردات التي يعرفونها لكن هناك امر هناك نوع من التاخر
08:56
delay in remembering those words. So very often, you miss the opportunity in conversation.
86
536540
6380
في وقت تذكر هذه الكلمات لذلك في الغالب تفقد فرصة المحادثة
09:02
You know them, but they come too slow. This is one of the reasons that introverts are
87
542920
6800
لكن تاتي الكلمات ببطىء شديد. وهذا احد الاسباب التي تجعل الانطوائيين
09:09
good at writing in their own language and also in English because when you write, you
88
549720
5520
جيدين في الكتابة في لغتهم الام وايضا في الانجليزي لانه عندما تكتب يكون
09:15
have a little bit of extra time to remember what you want to say.
89
555240
4990
لديك القليل من الوقت الاضافي لتذكر ماتريد قوله
09:20
Also, because introverts very often like to do stuff by themselves, we could say that
90
560230
6979
ايضا لان الانطوائيين يفضلون اداء معضم الاعمال بمفردهم يمكننا القول
09:27
maybe they've got more time for actually doing their studies and their work. So very often,
91
567209
7000
ربما يكون لديهم وقت اكثر انجاز دروسهم واعمالهم لذلك في الغالب
09:34
they have better grammar skills because they're actually willing to do that kind of work.
92
574410
6010
لديهم مهارات نحوية افضل لانهم على استعداد لعمل هذا النوع من الاعمال
09:40
So what can you do now that you know the strengths and witnesses of either being on extrovert
93
580420
5099
مايمكنك عمله الان من خلال معرفتك في نقاط القوة والشواهد لكل من الاجتماعي
09:45
or an introvert? Well, I've got some advice for you. And I think it can help you with
94
585519
4651
او الانطوائي ؟ . لدي بعض النصائح لك واعتقد بامكانها مساعدتك
09:50
your development when you're learning English, basically. So we'll start with the extroverts.
95
590170
5659
في تطوير مستواك في تعلم اللغة الانجليزية . حسننا سوف نبدا بالاجتماعي
09:55
It's really amazing that extroverts are the kind of people who can learn a language -- or
96
595829
5851
انه لمن الرائع حقا ان يكون الاجتماعي احد انواع الاشخاص الذين بامكانهم تعلم لغة او
10:01
English -- actually just on the street. They can go to a place, and, you know, just kind
97
601680
6490
الانجليزي . في الحقيقة فقط على الطريق بامكانهم الذهاب الى مكان و فقط
10:08
of learn from the people they're around. That's so great. For an introvert, that would be
98
608170
5029
التعلم من الاشخاص حولهم هذا امر رائع بالنسبة للإنطوائي هذا سيكون
10:13
really hard to do because it would take so much courage to make themselves speak in every
99
613199
6771
من الصعب عمله لانه سيطلب الكثير من التشجع للحديث
10:19
single opportunity they got. They probably wouldn't do it. So anyway, if you're an extrovert,
100
619970
8171
في كل مره تتاح لهم الفرصة ربما لن يقوموا بعملها . على اية حال اذا كنت اجتماعي
10:28
it's easy for you to take every opportunity to speak. So that's why doing immersive experiences,
101
628480
7000
سيكون الامر سهل لك باستغلال كل فرصة للحديث لهذا السبب القيام بتجارب مفعمه
10:36
travelling to other countries where you can do an exchange, or studying in a different
102
636129
5041
بالسفر الى دول اخرى بحيث يمكنك ان تعمل تبادل لغوي او الدراسة دولة
10:41
country -- that's great for you because, again, you take every opportunity to speak.
103
641170
5050
كختلفة . هذا جيد بالنسبة لك ومره اخرى يمكن استغلال كل فرصة للحديث
10:46
Also, traditional TEFL (English) classes -- these are great for you as well because there's
104
646220
5589
ايضا قاعات تعلم اللغة التقليدية مناسبه لك لان هناك
10:51
a big class of people. You can swap around. You can swap. You can talk to many people
105
651809
5820
مجموع كبيرة من الطلاب بامكانك الذهاب والحديث مع الكثير من الناس
10:57
in the room. That's great for you. So much opportunity for you to be practising your
106
657629
4960
في داخل القاعة . وهذا ممتاز لك لن هناك الكثير من الفرص لممارسة
11:02
English in traditional classroom situations. What's not so useful for you? I would say
107
662589
7000
لغتة الانجليزية في وضع والفصول التقليدية وماهو غير نافع لك ؟ اود القول بانه
11:10
"book learning" in general. You really like to have it -- have your English practice active.
108
670360
7000
الكتب التعليمية في بشكل عام . انت تفضل ان تحصل على اللغة بممارسة فعالة
11:17
You like to be speaking; you like to be involved; and you like to be doing things. So wherever
109
677470
5130
تحب ان تتحدث تحب ان تشارك وان تعمل الاشياء لذلك متى ماكان
11:22
you can, make sure you're doing that. Of course, studying is helpful. But for you, know that
110
682600
6779
باستطاعتك . تاكد بانك تعمل هذا الشي بالطبع الدراسة مفيدة لكن بالنسبة لك
11:29
you'll really develop your speaking just by being in the right situation around the right
111
689379
4520
انت تطور مهارة التحدث فقط بكونك في الوضع الصحيح حول الاشخاص
11:33
people. Also, I've had a couple of times where extroverts
112
693899
7000
المناسبين. ايضا مر بي الكثير من الاجتماعيين
11:41
have told me, "Oh, I could never learn on Skype because, you know, I need to be around
113
701670
7000
وذكروا لي بانهم لايمكن لهم التعلم عن طريق Skype لانهم يريدون ان يكونوا حول
11:49
more people, and it's just one person, blah, blah, blah." I mean, that's something you'd
114
709089
4401
الكثير من الاشخاص . وهنا فقط شخص واحد وهذا شي يمكنك
11:53
have to discover for yourself -- could a one-on-one situation actually work for you. But just
115
713490
5769
اكتشافه بنفسك ما اذا كان وضع واحد لواحد مفيد لك لكن
11:59
as a general rule, extroverts do like to be around a lot of people. So perhaps, maintaining
116
719259
7000
كقاعدة عامة يفضل الاجتماعيين ان يكونوا محاطين بالكثير من الاشخاص وبالتالي ربما بقاء
12:06
the teacher-student interaction for as much as an hour is not something that an extrovert
117
726790
7000
المدرس والطالب لقرابة الساعة امر من الممكن
12:14
is going to enjoy so much. Also, audio learning programs, they could be okay, but not fantastic
118
734319
7000
ان لايستمتع فيه الاجتماعي كثيرا ايضا برامج التعليم السمعي يمكن ان تكون مقبولة لكن ليست بتلك الروعة
12:22
for the extrovert because there's no interaction there for them. Moving on.
119
742079
6331
للإجتماعي لانه ليس هناك تفاعل . للمضي قدما
12:28
Advice for my introverted friends. Sounds a bit silly, but talk to yourself, okay? Because
120
748410
6580
نصائح لاصدقائي الانطوائيين . تبدو سخيفة قليلا لكن تحدث لنفسك حسننا؟ لانك
12:34
you don't take opportunities to speak, what you know in your head is often at a much higher
121
754990
7000
لاتبادر باستغلال الفرص للحديث ماتعرفه في عقلك في الغالب بمستوى اعلى
12:42
level than your ability to actually say it and speak it. So when you try to speak, the
122
762319
6531
بكثير من قدراتك للنطق بها والتتحدث به لذلك عندما تحاول التكلم
12:48
words don't come out in the really nice way you want them to just because you haven't
123
768850
5500
الكلمات لا تخرج بنفس الجمال الذي تريده انت لها وهذا لانك
12:54
practised moving your mouth enough. But when you talk to yourself, nothing can go wrong.
124
774350
5359
لم تعود فمك بشكل كافي على الحركة .لكن عندما تتحدث لنفسك لن تقع بالخطا
12:59
You can just talk to yourself. So that's something to try.
125
779709
6410
يمكنك فقط الحديث مع نفسك وهذا شي يمكنك تجربته
13:06
You can make a friend -- singular friend. Someone that you feel really comfortable speaking
126
786119
6551
ايجاد صديق صديق مفرد شخص تشعر بالارتياح للحديث بالانجليزية
13:12
English with, so you can get a lot of practice with that one person and, you know, feel good
127
792670
5849
معه وبالتالي يمكنك تلقي الكثير من الممارسة مع هذا الشخص وبذلك تحس بشعور
13:18
about yourself when you're doing it. And know that some things will be scary for you when
128
798519
5841
جيد حول نفسك من خلال ممارسة اللغة ولتعلم بان بعض الاشياء ستكون مخيفة بالنسبة لك عندما
13:24
it comes to learn a language, and that's okay. For example, in a -- and I speak from experience
129
804360
7000
يتعلق الامر بتعلم لغة وهذا امر طبيعي مثلا انا احدثك من تجربة
13:31
-- in a typical TEFL classroom situation, there's a very strong emphasis on games all
130
811588
8407
في وضع قاعة تعليم اللغة الاجنبية هناك تركيز كبير على الالعاب كل
13:40
the time, always playing games with this person, speaking about things, moving to the other
131
820220
5609
الوقت دائما تلعب الالعاب مع هذا الشخص وتتحدث مع ذاك وتتحرك لي تلك
13:45
table, speaking to another person. And it can be quite draining for an introvert because
132
825829
6641
الطاولة للتحدث مع شخص اخر ويمكن لهذا ان يستنزف الانطوائي لان
13:52
there are many people, there's a lot of small talk, and there's a lot of games. So maybe,
133
832470
5559
هناك الكثير من الاشخاص والكثير من المحادثات القصيرة والكثير من الالعاب لذلك ربما
13:58
if you're like me, you won't like that. Also, big classes might be something you don't
134
838029
6090
اذا كنت مثلي . لن تعجبك هذه الاشياء وايضا الفصول الكبيرة ربما تكون شي
14:04
like because there are many people that you will need to speak to. And that can maybe
135
844119
7000
لاتحبه لان هناك الكثير من الاشخاص الذين تحتاج للحديث معهم وهذا ربما
14:11
shake your confidence a bit, and you might not be feeling too good.
136
851779
3691
يهز ثقتك قليلا ,ولن تشعر بشعور جيد كثيرا
14:15
I don't know why I put "teach yourself" there. This is in the wrong place. But teaching yourself
137
855470
7000
لا اعلم خقا لما وضعت علم نفسك هنا اعتقد انها في المكان الخطا لكن تدريس نفسك
14:22
is one of your strengths, so it's okay just to do lots of self-study, talking to yourself,
138
862569
5880
احد نقاط قوتك وبالتالي من الجيد العمل على التعليم الذاتي ,الحديث لنفسك
14:28
doing your grammar, watching EngVid. You can do all that stuff by yourself.
139
868449
4430
العمل على القواعد مشاهدة Engvid يمكنك عمل جميع هذه الاشياء بنفسك
14:32
So I hope that this has helped you understand the way you learn a little bit better from
140
872879
6370
اتمنى ان يكون هذا قد ساعدك لفهم طريقة التعليم قليلا اكثر من
14:39
a personality perspective. What I would like you to do now is go to www.engvid.com where
141
879249
6810
المنظور الشخصي . ما اودك ان تعلمه الان هو ان تذهب الى www.engvid.com حيث
14:46
you can do a quiz on today's lesson. Plus, this is my reminder to you to subscribe here
142
886059
7000
بامكانك اخذ اختبار قصير على درس اليوم اضافة الى وهذا تذكير لك للإشتراك هنا
14:53
so that all my English videos on EngVid you're going to know about when they're released.
143
893860
6969
حتى تعلم عن جميع مقاطعي على engvid عندما تعرض
15:00
But my other news -- and I hope you're paying attention -- is that I have my own separate
144
900829
7000
لكن الخبر الاخر . اتمنى ان تكون انتبهت لان لدي قتاني المستقلة
15:08
YouTube channel. And if you go to my personal YouTube channel, I've got so many videos on
145
908499
6130
على Youtube اذا ذهبت الى قناتي الخاصة ستجد الكثير من المقاطع
15:14
there, more than 200 videos to help you learn English, but also, sometimes, some more general
146
914629
6300
هناك اكثر من 200 مقطع لمساعدتك على تعلم الانجليزي ولكن ايضا بعض الاحيان بعض المقاطع
15:20
videos a bit like today, just sharing my perspective about different things and English accents.
147
920929
7000
العامة مثل درس اليوم فقط لمشاركة ارائي حول مواضيع مختلفة و لهجات مختلفة
15:28
So please subscribe here and there. I'd really appreciate it. So now, I'm finished. And I'm
148
928490
7000
لذلك ارجو ان تشترك هنا وهناك اقدر لك ذلك وبذلك الان اكون انتهيت
15:36
just going to do some introverted stuff. So, anyways, I'll see you later.
149
936339
11423
وانا فقط ذاهبة لعمل بعض اعنمال الانطوائيين على اية حال اراكم لاحقا
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7