Can You Follow This Group English Conversation? Advanced English Listening Practice

All right, well welcome to this month’s Master Class lesson. Actually…

حسنًا ، مرحبًا بكم في درس الماجستير لهذا الشهر. في الحقيقة ...

Thank you.

شكرا.

… this is gonna be an interesting video this month.

... هذا فيديو مثير للاهتمام هذا الشهر.

Yeah.

نعم.

Whoa, you guys want to introduce yourselves over here?

قف ، يا رفاق تريدون تقديم أنفسكم هنا؟

Sure. Okay, I’m Carly, and, uh, maybe you know me from a few videos or so now. Um…

بالتأكيد. حسنًا ، أنا كارلي ، وربما تعرفني من خلال بضع مقاطع فيديو أو نحو ذلك الآن. أم ...

If you’ve been with us for a while, yep.

إذا كنت معنا لفترة من الوقت ، نعم.

Yeah. To any new faces, I’m Carly. I’m from San Diego, but I am living in Nagasaki,

نعم. لأي وجوه جديدة ، أنا كارلي. أنا من سان دييغو ، لكني أعيش في ناغازاكي

Japan right now.

باليابان الآن.

Next.

التالي.

I’m Natasha. I went to school at San Diego State University with Carly.

انا ناتاشا. ذهبت إلى المدرسة في جامعة ولاية سان دييغو مع كارلي.

Woo woo!

وو وو!

Um, I’m originally from the Bay Area, and she actually connected me with Drew. And I

أم ، أنا أصلاً من منطقة الخليج ، وقد ربطتني بالفعل مع درو.

interned for him for a while.

وتدربت معه لفترة.

Yep. She did…

نعم. فعلت ...

For a bit.

قليلا.

… a little of, little bit of help and so we’re, we actually had, uh, a great evening

... القليل من المساعدة ، ولذا فقد قضينا بالفعل ، آه ، أمسية رائعة

today talking about, uh, lots of different business-related things and, uh, customer

اليوم نتحدث فيها عن الكثير من الأشياء المختلفة المتعلقة بالعمل ، واه ،

service cause she’s really interested in that kind of thing as, uh, it’s great for

خدمة العملاء لأنها مهتمة حقًا بهذا النوع شيء مثل ، إنه رائع

learning more about business and…

لمعرفة المزيد عن الأعمال و ...

Yeah.

نعم.

…helping people get what they need from whatever that was. Uh, but we were just sitting

... مساعدة الناس في الحصول على ما يحتاجون إليه من أي شيء كان. آه ، لكننا كنا نجلس

here talking. She, uh, you want to hold up this book here. Uh, so this is a book about

هنا نتحدث. هي ، آه ، تريد رفع هذا الكتاب هنا. أه إذن هذا كتاب عن

Japan. She came out to visit Carly. You’re out here for what, a week or…

اليابان. خرجت لزيارة كارلي. أنت هنا منذ أسبوع أو ...

Ten days.

عشرة أيام.

… ten days.

… عشرة أيام.

Yep.

نعم.

Uh, so did you read this whole book?

اه هل قرأت هذا الكتاب كله؟ لقد

I skimmed through this whole book.

بحثت في هذا الكتاب بأكمله.

Yep.

نعم.

I didn’t read it word-for-word, but I definitely kept picking out…

لم أقرأها كلمة بكلمة ، لكنني بالتأكيد واصلت الاختيار ... لقد

You found interesting…

وجدت مثيرة للاهتمام ...

… like the different sections…

مثل الأقسام المختلفة

…sure, sure.

... بالتأكيد ، بالتأكيد.

… yeah.

… نعم.

Yeah.

نعم.

Uh, so we were just sitting and talking about, like, men and women and, like, other things

آه ، لقد كنا جالسين فقط ونتحدث عن ، مثل ، الرجال والنساء ، ومثل ، أشياء أخرى

like that. Just, you know, coming from, uh, a different cultural thing. Like, you probably

من هذا القبيل. فقط ، أتعلم ، قادم من أه ، شيء ثقافي مختلف. مثل ، ربما

heard about, like, uh, men, like, the, the subway cars are, and the train cars are pretty

سمعت عن ، مثل ، آه ، الرجال ، مثل ، سيارات مترو الأنفاق ، وعربات القطارات مكتظة جدًا

packed…

...

Yeah, and there’s…

نعم ، وهناك ...

… in some places.

... في بعض الأماكن.

… and there’s women only…

... وهناك نساء فقط ...

Yep.

نعم.

… ones.

… تلك.

So, there are women, women-only cars out here in…

لذا ، هناك نساء ، سيارات مخصّصة للسيدات هنا ...

Yeah.

نعم.

… Japan as well, just to make sure people don’t get groped or…

... اليابان أيضًا ، فقط للتأكد من عدم ملامسة الناس أو ...

Yeah.

نعم.

… you called it, what, grazing someone.

... سميته ، ماذا ، رعي شخص ما.

Grazing.

رعي.

So, you told, you told a story…

لذا ، قلت ، لقد أخبرت قصة…

Yeah.

نعم.

… about a woman getting, like, her, her breasts got grazed…

... عن امرأة تحصل ، مثلها ، على ثدييها ...

Grazed.

رعي.

… or something…

... أو شيء من هذا القبيل ...

Yeah. She’s…

أجل. إنها ...

… so a man…

... إذن رجل ...

… really upset.

... منزعج حقًا.

Yep, yep.

نعم! نعم.

And, yeah, and how, like, I shouldn’t be laughing. But Drew … So Drew said, like,

ونعم ، وكيف ، على سبيل المثال ، لا ينبغي أن أضحك. لكن درو ... لذلك قال درو ، مثل ،

“Ah, I wish women could do that to men a little more.”

"آه ، أتمنى أن تفعل النساء ذلك بالرجال أكثر قليلاً."

Well I, I didn’t, I didn’t, yeah, yeah.

حسنًا ، لم أفعل ، لم أفعل ، أجل ، أجل.

That’s so bad. So bad.

هذا سىء للغاية. سيء جدا.

Yeah, yeah. So I, I was just saying, like, kinda joking…

نعم نعم. لذلك ، كنت أقول فقط ، مثل ، أمزح نوعًا ما ...

Sorry.

آسف.

… like, you know, why don’t, why don’t women, women try to just grope men more, like

... مثل ، كما تعلمون ، لماذا لا ، لماذا لا تحاول النساء ، النساء مجرد ملامسة الرجال أكثر ، مثل

out, like out, like, cause you don’t, you don’t see that often. Especially not in

الخروج ، الإعجاب ، مثل ، لأنك لا تفعل ، لا ترى ذلك كثيرًا. لا سيما في

Japan. Like, you don’t…

اليابان. مثل ، لا ...

Yeah.

نعم.

… it would be pretty rare for, uh, like, a woman to hit on a man out here.

... سيكون من النادر جدًا أن تضرب امرأة رجلاً هنا.

Mm-hmm.

مم-همم.

You might see that more with a, like, a Japanese woman and foreign guy.

قد ترى ذلك أكثر مع امرأة يابانية ورجل أجنبي.

Mm-hmm.

مم-همم.

Maybe just because they, they understand a little bit more about…

ربما فقط لأنهم يفهمون القليل عن ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… Western culture and that’s a…

… الثقافة الغربية وهذا…

Right.

صحيح.

… whole…

... كله ... من

Funny that you mention that, though. In this book, Japan Made Easy, um, it talks about

المضحك أنك ذكرت ذلك ، رغم ذلك. في هذا الكتاب ، Japan Made Easy ، يتحدث عن

how girls are not taboo but, “dot, dot, dot.” It starts off saying that “it’s

كيف أن الفتيات ليسن من المحرمات ولكن ، "نقطة ، نقطة ، نقطة." يبدأ بالقول: "من

common knowledge that Western men find oriental women unusually attractive.” And that in

المعروف أن الرجال الغربيين يجدون المرأة الشرقية جذابة بشكل غير عادي". وفي

any ranking of overall femininity, characteris, character and personality, Japanese women

أي ترتيب للأنوثة الشاملة ، والشخصية ، والشخصية ، فإن النساء اليابانيات

are invariably in the top three. But it goes through…

دائمًا ما يحتلن المراكز الثلاثة الأولى. لكنها تمر ...

Oh, it like…

أوه ، إنها مثل ...

The top…

القمة ...

… talking about…

... تتحدث عن ...

…three, wow.

... ثلاثة ، واو.

… uh, what, what are the other two in the top three?

... أه ، ماذا ، ما هما الآخران في المراكز الثلاثة الأولى؟

Yeah, I’m curious now.

نعم ، لدي فضول الآن.

There’s other, um, and other I don’t, I’m not sure.

هناك آخرون ، أم ، وآخرون لا أعرفهم ، لست متأكدًا.

Yeah.

نعم.

Oh, so it doesn’t, it doesn’t list that? It just says they’re in the top three, but

أوه ، إذن لا ، لا يسرد ذلك؟ يقول فقط إنهم في المراكز الثلاثة الأولى ، لكنه

it doesn’t say…

لا يقول ...

It doesn’t say…

لا يقول ...

… what the other two…

ما هو الاثنان الآخران

… what the other two are.

... ما هما الاثنان الآخران.

You can’t do that in a book.

لا يمكنك فعل ذلك في كتاب.

Yeah.

نعم.

You’re supposed to give, like, the, all of the top…

من المفترض أن تعطي ، مثل ، كل شيء في القمة ...

Now I’m curious.

الآن أنا فضولي.

But, it pretty much says, like, male guests from other countries visiting Japan, the Japanese

ولكن ، إلى حد كبير ، يقول ، مثل الضيوف الذكور من البلدان الأخرى الذين يزورون اليابان ،

men and cultures, they are very protective of their, their women. And, um, if they are

والرجال والثقافات اليابانية ، إنهم يحمون نسائهم كثيرًا. وأم ، إذا كانوا

going to engage in, like, flirting or in sexual encounters or anything, it’s, uh, going

سينخرطون في ، مثل ، المغازلة أو في لقاءات جنسية أو أي شيء ، فهذا ، آه ،

to be with the entertainment business. So, they’re very kind of, that’s, that’s

سيكون مع الأعمال الترفيهية. لذلك ، فهم من النوع الذي

what it talks about.

يتحدثون عنه.

Like…

مثل ...

I have a…

لدي…

I know.

أعرف.

When, when was that written? Cause I haven’t found…

متى ، متى كتب ذلك؟ لأنني لم أجد ...

Great question.

سؤال رائع.

… that to be the case out here.

... هذا هو الحال هنا.

No… 1999, updated…

لا ... 1999 ، تم التحديث ...

Huh.

هاه.

… and, uh, a copyright 1995, updated in 1999.

... واه ، حقوق نشر عام 1995 ، تم تحديثها في عام 1999.

Ah, okay.

آه ، حسنًا.

Okay.

تمام.

Well it’s, yeah, that’s almost…

حسنًا ، هذا ما يقرب من ...

Ten years.

عشر سنوات.

… 20 years really, 1999.

... عشرين سنة حقًا ، 1999.

Oh my God, 20 years.

يا إلهي ، 20 عامًا.

I was curious about that. It’s good to know. I know.

كنت أشعر بالفضول حيال ذلك. من الجيد معرفة هذا. أنا أعرف.

But I…

لكنني ...

I was like ten years. That’s not…

كنت مثل عشر سنوات. هذا ليس

… but I mean, cer…

... لكن أعني ، سير ...

… so bad.

... سيء للغاية.

… like, the culture, the culture has definitely changed, uh, more about that. But I, I certainly

... مثل الثقافة ، الثقافة تغيرت بالتأكيد أه المزيد عن ذلك. لكنني بالتأكيد

haven’t…

لم أفعل ...

Yeah.

نعم.

… found any, any Japanese men being particularly, like, protective of women that are not dating

... وجدت أيًا من الرجال اليابانيين ، على وجه الخصوص ، يحمي النساء الذين لا

them specifically.

يواعدونهم على وجه التحديد.

Yeah.

نعم.

So they wouldn’t just walk up, like, oh. Like…

لذلك لن يمشوا فقط ، مثل ، أوه. مثل ...

Stop hitting on…

توقف عن الضرب ...

… like, you’re talk, gonna talk to our women or whatever. I’ve never, never experienced

مثل ، تتحدث ، ستتحدث إلى نسائنا أو أيا كان. لم أختبر

anything…

شيئًا أبدًا من قبل ...

Oh, I wonder if…

أوه ، أتساءل عما إذا ...

… like that.

... من هذا القبيل.

Yeah.

نعم.

… it’s just if you’re here for a short period of time. You’re like, all right,

... هذا فقط إذا كنت هنا لفترة قصيرة من الزمن. أنت تريد ، حسنًا ،

I’m just looking for a party or, like, the nightlife, or…

أنا فقط أبحث عن حفلة أو ، مثل ، الحياة الليلية ، أو ...

Maybe.

ربما.

… yeah.

… نعم.

But I guess, depending on your level of Japanese, I guess, they, I wouldn’t, I don't know.

لكنني أعتقد ، اعتمادًا على مستواك في اللغة اليابانية ، أعتقد أنهم ، لن أفعل ، لا أعرف.

I, but I’ve never had any experience like that. But, so…

أنا ، لكنني لم أمتلك أي تجربة من هذا القبيل. لكن ، هكذا…

Yeah.

أجل.

… we were, we were just sitting, talking about that, about, like, you know, just the

... كنا ، كنا جالسين فقط ، نتحدث عن ذلك ، مثل ، كما تعلمون ، فقط

differences in men and women and, and, uh, it’s also something I thought would be an

الاختلافات بين الرجال والنساء ، و ، آه ، إنه أيضًا شيء اعتقدت أنه سيكون

interesting topic because culturally, in, uh, countries like America and the United

موضوعًا مثيرًا للاهتمام لأنه ثقافيًا ، في ، آه ، بلدان مثل أمريكا والمملكة المتحدة

Kingdom and Australia, there are a lot of, like, now there’s a lot more discussion

وأستراليا ، هناك الكثير ، مثل ، الآن هناك الكثير من النقاش

about equality and men and women and how they relate to each other and what…

حول المساواة والرجال والنساء وكيفية ارتباطهم ببعضهم البعض وماذا ...

Yeah.

نعم.

… should we be doing in business situations. And things…

... ينبغي علينا القيام به في مواقف العمل. وأشياء…

Mm-hmm.

مم-همم.

… like that.

… مثل هذا.

Like, should women make the first move?

مثل ، هل ينبغي للمرأة أن تتخذ الخطوة الأولى؟

That’s, so that’s…

هذا ، هذا ...

Yeah.

نعم.

…another thing. Like, relationship wise, uh, what, what do you think about that? Can

…شيء آخر. مثل العلاقة الحكيمة أه ما رأيك في ذلك؟ هل

you, if you see a guy at a, at the club or whatever and you’re, you know, like…

يمكنك ، إذا رأيت رجلاً في a ، في النادي أو أي شيء آخر وأنت ، كما تعلم ، مثل ...

Be, you’re like…

كن ، أنت مثل ...

… or at the…

أو في ...

… what’s up.

... ما الأمر.

… grocery store or something.

… بقالة أو شيء من هذا القبيل.

Yes.

نعم.

Uh, would you…

آه ، هلا…

Yeah.

أجل.

… would you, would you feel comfortable making the first move?

... هل ستشعر بالراحة عند القيام بالخطوة الأولى؟

No. I mean…

رقم يعني ...

Really? Why not?

حقا؟ ولم لا؟

… I just, no, I don't know. I guess I just grew up in a more conservative environment.

... أنا فقط ، لا ، لا أعرف. أعتقد أنني نشأت للتو في بيئة أكثر تحفظًا.

But also there’s the, some of the things that guys ask nowadays, and like, in…

ولكن هناك أيضًا ، بعض الأشياء التي يسألها الرجال في الوقت الحاضر ، وما يعجبهم ، في ...

What do you mean?

ماذا تقصد؟

… online dating, or like, even like just regular, like, I can’t believe you just

... المواعدة عبر الإنترنت ، أو ما شابه ، حتى بشكل عادي ، مثل ، لا أستطيع أن أصدق أنك

asked me to, like, do this or do that, you know? And I’m like, do other girls really…

طلبت مني للتو ، مثل ، القيام بهذا أو القيام بذلك ، كما تعلم؟ وأنا أحب ، فعل فتيات أخريات حقًا ...

…

...

I can’t give an example right now, but like…

لا يمكنني إعطاء مثال الآن ، لكن مثل ...

Oh, you mean….

أوه ، تقصد ....

… for example…

... على سبيل المثال ...

… like, some like…

... مثل ، البعض مثل ...

… they’ll say…

... سيقولون ...

… sexual thing? Like…

... الشيء الجنسي؟ مثل ...

Not…

ليس ...

… very…

جدا ... ...

… necessarily sexual, it’s just so, like, they think that they’re being light and

بالضرورة جنسي ، إنه مجرد ، مثل ، يعتقدون أنهم خفيفون

flirting and stuff. Or like…

ومغازلون وما إلى ذلك. أو مثل ...

Yeah, it’s just weird.

نعم ، إنه أمر غريب فقط.

… it’s just weird. Like, they’ll talk about me in a third person or something. We

... إنه أمر غريب فقط. مثل ، سيتحدثون عني في شخص ثالث أو شيء من هذا القبيل. لقد

have only been…

كنا فقط…

Yeah. She was telling me about…

نعم. كانت تخبرني عن ...

… on like, one date…

... في مثل ، تاريخ واحد ...

… this guy…

... هذا الرجل ...

… or something.

... أو شيء من هذا القبيل.

Well, you need to explain to people…

حسنًا ، عليك أن تشرح للناس……

… they were dating…

كانوا يتواعدون…

what that, what that means.

ماذا يعني ذلك ، ماذا يعني ذلك.

Like, they’ll say, “Oh, uh, it sounds like Tash is, uh…”

مثل ، سيقولون ، "أوه ، آه ، يبدو أن طاش ، آه ..."

Angry right now, or whatever.

غاضب الآن ، أو أيا كان.

Not, well, or like, it sounds like Tash is, like, really likes this. Or like, talking

لا ، حسنًا ، أو ما شابه ، يبدو أن طاش يحب هذا حقًا. أو مثل الحديث

about me, like, in a third person, you know?

عني ، مثل ، في شخص ثالث ، كما تعلم؟

Yeah.

نعم.

Sure.

بالتأكيد.

And I’m like…

وأنا أحب ...

She was dating somebody…

كانت تواعد شخصًا ما ... ...

… how do…

كيف تفعل ...

… who would, like, message her back and talk to her in the third person. It…

... من سيرسلها مرة أخرى ويتحدث معها بصيغة الغائب. إنه ...

Weird.

غريب.

… was really weird…

... كان غريبًا حقًا ...

Yeah. Or like, I just say…

نعم. أو ما شابه ، أقول فقط ...

Yeah.

نعم.

… one word, like, oh. Like, asking about if you took a flight or a, um, drove to a

... كلمة واحدة ، مثل ، أوه. مثل ، السؤال عما إذا كنت قد سافرت في رحلة أو توجهت إلى

certain location they were traveling to. And like, they told me they were flying, and I

مكان معين كانوا يسافرون إليه. ومثل ، أخبروني أنهم كانوا يطيرون ،

go, “Oh, nice.” And they go, “How many time are you gonna call me nice.” And I’m

وقلت ، "أوه ، رائع." ويذهبون ، "كم من الوقت سوف تدعوني لطيفًا." وأنا

like…

مثل ...

That’s so weird. That’s you’re…

هذا غريب جدًا. هذا أنت ...

… it’s just…

... إنه مجرد ...

… way of flirting, dude?

... طريقة في المغازلة ، يا صاح؟

… I’m not…

... لست ... هل

Was this, this is…

كان هذا ، هذا

… impressed. I’m sorry.

…… معجب. أنا آسف.

… this is somebody you met, like, personally or they’re…

... هذا هو الشخص الذي التقيت به ، على المستوى الشخصي أو هم ...

Through friends, yeah.

من خلال الأصدقاء ، نعم.

Uh-huh, and you don’t speak with this person anymore?

آه ، وأنت لا تتحدث مع هذا الشخص بعد الآن؟

Not anymore, no.

ليس بعد الآن ، لا.

Ah, okay.

آه حسنا.

It was just a bit of a…

لقد كان مجرد ...

Yes.

نعم.

… turn off. I just…

… أطفأ. أنا فقط ...

Yeah.

أجل.

… like, I…

... مثل ، أنا ...

Yeah.

نعم.

… you know, I have people who tell me, like, “Oh, don’t be such a prude. Like, they

... كما تعلم ، لدي أشخاص يقولون لي ، مثل ، "أوه ، لا تكن فظا. مثل ،

were just being nice, flirting.” But I just…

كانوا فقط لطيفين ، يمزحون ". لكني فقط ...

It’s like…

إنه مثل ...

… feel like for me…

... أشعر وكأنني ...

… if it’s not vibing then…

إذا لم يكن الأمر نشيطًا ثم ...

… maybe I don’t, I can’t…

... ربما لا أفعل ، لا أستطيع ... لا يبدو ذلك

That doesn’t sound like game…

مثل لعبة

… tell if it’s…

… really…

...

No.

… I can’t tell if it was just my personal preference or if that was something that other

... لا أستطيع أن أعرف ما إذا كان ذلك هو مجرد تفضيلي الشخصي أو ما إذا كان ذلك شيئًا

people wouldn’t enjoy either. So you guys tell me what your thoughts are on that.

لن يستمتع به الآخرون أيضًا. لذا أخبروني يا رفاق ما هي أفكاركم بشأن ذلك.

Well that is…

حسنًا ، هذا هو ...

I think it’s weird

أعتقد أنه أمر غريب

… it, it sounds like he, he has no game, really.

... يبدو أنه ، ليس لديه لعبة ، حقًا.

Yeah, no game. And…

نعم ، لا توجد لعبة. و

Maybe.

ربما.

… and is a awkward person, and doesn’t know how to socialize with women properly…

... وهو شخص غريب الأطوار ، ولا يعرف كيف يتواصل مع النساء بشكل صحيح ...

Sure. Well I think…

بالتأكيد. حسنًا ، أعتقد ...

Well, that’s…

حسنًا ، هذا ...

… but this, this is a problem…

... لكن هذه مشكلة

… from my perspective.

... من وجهة نظري.

… with men now. Like, men and women, they’re kind of, we used to have like what you’re

... مع الرجال الآن. مثل ، الرجال والنساء ، كانوا نوعًا ما ، اعتدنا أن يكون لدينا مثل ما

talking about, a bit more traditionally defined (gender) roles or people understood…

تتحدث عنه ، وأدوار (جنس) محددة بشكل أكثر تقليدية أو يفهمها الناس ...

Mm-hmm.

مممممم.

… like men are maybe more the aggressor. Not like in a bad way, but they’re the,

... مثل الرجال ربما يكونون أكثر المعتدين. ليس بطريقة سيئة ، لكنهم ،

they, they approach.

هم ، يقتربون.

Mm-hmm.

مم-همم.

And so women are there, like, and this is kinda biologically where we’re coming from.

وهكذا النساء هناك ، مثل ، وهذا نوعًا ما من الناحية البيولوجية من أين أتينا.

Like the, I, I guess I have more of, like, an evolutionary biology…

مثل ، أعتقد أن لدي المزيد من ، مثل ، علم الأحياء التطوري ...

Mm-hmm.

مم-همم.

…way of looking at it. So if you just look at the, like, the different sexes in general.

... طريقة النظر إليه. لذلك إذا نظرت إلى ، مثل ، الجنسين المختلفين بشكل عام.

So you have eggs. And you have a limited supply of them.

إذن لديك بيض. ولديك كمية محدودة منها.

Mm-hmm.

مم-همم.

So, it’s your job to be choosy.

لذا ، فإن وظيفتك أن تكون انتقائيًا.

Mm-hmm.

مم-همم.

But my, my job, like, I have…

لكن وظيفتي ، مثل ، لدي ...

You’ve got millions…

لديك الملايين ...

Yeah. I got…

نعم. لدي ...

… of little guys.

... من الصغار.

… I could, I could make millions of little, like sperms or whatever.

... يمكنني أن أصنع ملايين الأشياء الصغيرة ، مثل الحيوانات المنوية أو أي شيء آخر.

Yeah.

نعم.

And so, you know, it’s okay. We can, we can talk about this. We can, we can be adults…

وهكذا ، كما تعلمون ، لا بأس. يمكننا التحدث عن هذا. نستطيع ، يمكن أن نكون بالغين ...

You got a…

لديك

… over here. Yeah, I know. Exactly. Well actually, uh, everybody, everybody watch,

…… هنا. نعم اعرف. بالضبط. حسنًا ، في الواقع ، الجميع ، الجميع يشاهدون ،

I think there’s a few people in the program actually in high school. But, okay. But some…

أعتقد أن هناك عددًا قليلاً من الأشخاص في البرنامج في الواقع في المدرسة الثانوية. لكن حسنا. لكن البعض ...

Okay, well they’re probably really enjoying this…

حسنًا ، ربما يستمتعون حقًا بهذا ...

Yeah.

نعم.

… topic. It’s…

… عنوان. إنه…

But it’s important to learn. You will see it in movies and TV shows and people talk,

لكن من المهم أن نتعلم. سترى ذلك في الأفلام والبرامج التلفزيونية ويتحدث الناس ،

it’s just normal…

إنه أمر طبيعي ...

Yeah.

نعم.

… conversational stuff. So…

... أشياء للمحادثة. لذا…

This is the real talk.

هذا هو الحديث الحقيقي.

… yeah, yeah.

… نعم نعم.

Well here’s the thing too just based off of her, my, like, my personal, uh, experience

حسنًا ، هذا هو الشيء الذي يعتمد فقط عليها ، مثل ، تجربتي الشخصية ، آه ،

growing up. That stuff was kind of hidden from me.

نشأت. كانت تلك الأشياء مخفية عني نوعًا ما.

Sure.

بالتأكيد.

So, I think if it would have been, um, there more often and talked about more often, it

لذلك ، أعتقد أنه لو كان الأمر كذلك ، في كثير من الأحيان ، وتحدثنا عنه كثيرًا ،

wouldn’t be so different, or, uh, not awkward. I don’t feel awkward, but like, it wouldn’t…

فلن يكون الأمر مختلفًا تمامًا ، أو ، آه ، ليس محرجًا. لا أشعر بالحرج ، لكني لن أشعر بالحرج ...

Yeah.

نعم.

… be something that I feel should not be talked about…

... أن يكون شيئًا أشعر أنه لا ينبغي الحديث عنه ...

Openly.

بصراحة.

… more openly, exactly.

... بصراحة أكثر ، بالضبط.

Mm-hmm.

مم-همم.

Yeah, so, um, it, yeah. I mean, even like… Yeah.

أجل ، حسنًا ، أجل ، أجل. أعني ، حتى مثل ... نعم.

Well feel free to talk about it now. See I, I, I try to think about it in a scientific

حسنا لا تتردد في الحديث عنها الآن. انظر ، أنا ، أحاول التفكير في الأمر

way when I’m…

بطريقة علمية عندما أكون ...

Yeah.

نعم.

… talking about it. Like, I, I like…

… أتحدث عنها. مثل ، أنا أحب ...

So you have limited supplies of, uh…

إذن لديك إمدادات محدودة من ، آه ...

Yeah.

نعم.

… our materials…

... موادنا ...

Yeah.

نعم.

… per se…

... في حد ذاته ...

And not, not only that, but I mean, even, like, I mean, you have, uh, you have a period

وليس هذا فقط ، ولكن أعني ، حتى ، مثل ، أعني ، لديك ، آه ، لديك فترة

every month.

كل شهر.

Mm-hmm.

مم-همم.

So you go that, like, one egg and there, there’s a, like, 400 of them or however…

إذاً تذهب ، مثل ، بيضة واحدة وهناك ، هناك ، مثل ، 400 منهم أو غير ذلك ...

Yeah, yeah, yeah.

نعم ، نعم ، نعم.

… many you’ve got for, you know, for you…

... الكثير لديك من أجله ، كما تعلم ، من أجلك ...

Until menopause.

حتى سن اليأس.

Yeah. And you can only produce a child, you know, its nine months gestation period.

نعم. ويمكنك فقط إنجاب طفل ، كما تعلم ، فترة الحمل التسعة أشهر.

Mm-hmm.

مم-همم.

And you got to raise the child really before…

وعليك أن تقوم بتربية الطفل قبل ذلك ...

Yeah.

أجل.

… doing another one. So you have a very limited supply, so…

... القيام بواحدة أخرى. إذاً لديك إمداد محدود للغاية ، لذا ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… you have to be choosier.

... عليك أن تكون أكثر انتقاء.

Yeah, about who we make a baby with.

نعم ، حول من نصنع طفلًا.

Yeah, exactly. Yeah. But I think, like, women now, like, you know, there are contraceptives…

أجل ، بالضبط. نعم. لكن أعتقد ، مثل النساء الآن ، مثل ، كما تعلمون ، هناك وسائل منع الحمل ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… and you know, women can have more fun or they cannot have more fun.

... كما تعلم ، يمكن للمرأة أن تتمتع بمزيد من المرح أو لا يمكن أن تحصل على مزيد من المتعة.

Yeah.

نعم.

But do, do you think with, I mean, cause I, I’ve been out of America for a while. I

لكن افعل ، في رأيك ، أعني ، لأنني كنت خارج أمريكا منذ فترة.

mean, I follow the news…

أعني ، أنا أتابع الأخبار ...

Yeah.

أجل.

… or things that happen in the United States. But like, since Natasha you’re still living

... أو الأشياء التي تحدث في الولايات المتحدة. لكن مثل ، منذ أن كنت ناتاشا ما زلت تعيش

out there. Are you noticing more, uh, people feel like men and women are becoming more

هناك. هل تلاحظ أكثر أه يشعر الناس أن الرجال والنساء أصبحوا أكثر

equal? Or is that making a, a difference in the way people interact with each other?

مساواة؟ أم أن هذا يحدث فرقًا في طريقة تفاعل الأشخاص مع بعضهم البعض؟

I would say I’m really lucky to be in California where there is more equality between men and

أود أن أقول إنني محظوظ حقًا لوجودي في كاليفورنيا حيث يوجد المزيد من المساواة بين الرجال

women. Even in, like…

والنساء. حتى في ، مثل ...

Sure.

بالتأكيد.

… the workplace, people are like, okay. Let’s talk, uh, let’s see what the women’s

... مكان العمل ، الناس مثل ، حسنًا. دعونا نتحدث ، آه ، دعونا نرى ما هو

side, it, it, like….

جانب المرأة ، هو ، مثل ....

Perspective, or…

المنظور ، أو ...

… uh, perspective is, you know, or…

... أه ، المنظور ، كما تعلم ، أو ...

… are they interested in that?

... هل هم مهتمون بذلك؟

Uh-huh.

اه.

… it’s not just the men. I do think that women have come a long way, and there’s

... ليس فقط الرجال. أعتقد أن النساء قد قطعن شوطًا طويلاً ، ولا

still a lot more to be done. But…

يزال هناك الكثير الذي يتعين القيام به. لكن ...

Uh-huh.

آه.

… just going somewhere more rural or like, more towards the Midwest and, or even going

... مجرد الذهاب إلى مكان ما أكثر ريفية أو ما شابه ، نحو الغرب الأوسط ، أو حتى الذهاب

to another country like in Greece, you know. Like, it just seems like, um, there’s so

إلى بلد آخر مثل اليونان ، كما تعلم. مثل ، يبدو أن هناك الكثير من

much more opportunity where I’ve grown up in terms of where women’s voices are definitely

الفرص حيث نشأت من حيث حيث تتضاءل أصوات النساء بالتأكيد

diminished, and…

، و ...

Mm-hmm.

مم-همم.

Huh.

هاه.

… so I do feel like it’s come a long way in California.

... لذلك أشعر أنه قد قطع شوطًا طويلاً في كاليفورنيا.

Mm-hmm.

مم-همم.

Yeah.

نعم.

Um, and you know, city areas and everything, but…

أم ، كما تعلمون ، مناطق المدينة وكل شيء ، لكن ...

Do you think that, like, changes…

هل تعتقد أن ، مثل ، يتغير

… some of the things you hear, oh yeah.

... بعض الأشياء التي تسمعها ، أوه نعم.

… does, do you think that changes dating in any way? Like…

... هل تعتقد أن المواعدة تغير بأي شكل من الأشكال؟ مثل ...

Like more women…

مثل المزيد من النساء ...

…maybe…

... ربما ... ...

… more women getting into the workplace and that’s affecting the way men and women

دخول المزيد من النساء إلى مكان العمل وهذا يؤثر على الطريقة التي يتعامل بها الرجال والنساء

relate to each other you mean? Or you’re just talking about equality socially in general?

مع بعضهم البعض؟ أم أنك تتحدث فقط عن المساواة اجتماعيا بشكل عام؟

Yeah. Like, socially in general, like would it be more normal in California for a women

نعم. مثل ، اجتماعيًا بشكل عام ، هل من الطبيعي في كاليفورنيا أن

to approach a man than vice versa? I think it would, right? It’s a little bit different.

تقترب المرأة من الرجل أكثر من العكس؟ أعتقد أنه سيكون ، أليس كذلك؟ الأمر مختلف بعض الشيء.

It’s more open. Like, you could.

إنه أكثر انفتاحًا. مثل ، يمكنك.

Yeah.

نعم.

I, I would say that you, you can approach a guy. But I think that there’s also the

أود أن أقول أنه يمكنك الاقتراب من رجل. لكني أعتقد أن هناك أيضًا

feeling of letting the guy feel like a guy.

شعور بالسماح للرجل بالشعور بأنه رجل.

Mm-hmm.

مم-همم.

They like to do those things, you know. Sometimes…

إنهم يحبون القيام بهذه الأشياء ، كما تعلم. في بعض الأحيان ...

Boost their ego.

تعزيز غرورهم.

… I, I, you know, now that I think about it, there are times where I’m the first

... أنا ، أنا ، كما تعلم ، الآن بعد أن أفكر في الأمر ، هناك أوقات أكون فيها أول

one.

شخص.

Yeah.

نعم.

Or like, I’m like trying to reach out and everything but…

أو ما شابه ، أنا أحب محاولة الوصول وكل شيء ولكن ...

Yeah.

نعم.

… I’m like, oh, I don’t wanna, like…

... أنا مثل ، أوه ، لا أريد ، مثل ...

Or, at least make some, like, really flirty eyes. Like…

أو ، على الأقل ، جعل بعض العيون ، مثل ، عيونًا جذابة حقًا . مثل…

Yeah.

نعم.

…

...

… It’s like, okay, I’m showing you I’m interested, and…

... إنه مثل ، حسنًا ، أريكم أنني مهتم ، و ...

Yeah.

نعم.

… I’m like…

... أنا مثل ...

Look at my body.

انظر إلى جسدي.

… either…

... إما ... ...

…

…I’ve been sorely rejected, or, or they really just like, they have, they have to

... لقد تم رفضي بشدة ، أو ، أو أنهم يحبونهم حقًا ، عليهم أن

do it on their own two. Like, sometimes you know, or like…

يفعلوا ذلك بمفردهم. مثل ، أحيانًا تعرف ، أو تحب…

Sure.

بالتأكيد.

… there has, have been guys, like, I’ve dated where, um, I’ll make more of the m,

... كان هناك رجال ، مثل ، لقد قمت بتأريخ أين ، أم ، سأقوم بالمزيد من m و

the f…

f ​​...

Mmm, the first…

Mmm ، أول ...

… the first moves, and…

... الحركات الأولى ، و ...

… moves.

... التحركات.

… and then….

… وثم….

Mm-hmm.

مم-همم.

Well that’s common.

حسنًا ، هذا شائع.

… there’s…

... هناك ...

I mean, you, like, women…

أعني ، أنتم ، مثل النساء ...

Yeah.

نعم.

… typically, like, if I’m, if, if a man walks into a bar and there are women there,

... عادةً ، مثل ، إذا كنت ، إذا ، إذا دخل رجل إلى حانة وكانت هناك نساء هناك ، وكان

and he’s kinda looking around and like…

ينظر حوله ويشبه ...

Which one…

أي واحد ...

… yeah, and he seeing…

... نعم ، وهو يرى ...

… can I talk to?

... هل يمكنني التحدث إليه؟

… well, who, yeah. So who, who is…

... حسنًا ، من ، نعم. إذن من ، من هو ...

Who’s friendly?

من الودود؟

…yeah. Who looks friendly? Who is providing some kind of indication and invitation…

…نعم. من يبدو ودودًا؟ من الذي يقدم نوعًا من الإشارات والدعوة ...

Yeah.

نعم.

… of some sort. Like, ooh, like… You know? But…

… من نوع ما. مثل ، أوه ، مثل ... هل تعلم؟ لكن

Yeah.

نعم.

… whatever women…

... مهما كانت المرأة ...

Who’s…

من ...

… do. Yeah.

... تفعل. نعم.

… looking, yeah, yeah, yeah, yeah.

... أبحث ، أجل ، أجل ، أجل ، أجل.

So, if you, if you pay attention to that, then you’re, it’s really up to you to

لذا ، إذا كنت ، إذا انتبهت إلى ذلك ، فأنت كذلك ، فالأمر متروك لك حقًا

make a move at that point.

لاتخاذ خطوة في هذه المرحلة.

Yeah, but…

أجل ، لكن ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… then sometimes when I feel like I made a move, like I feel like, oh. Maybe that was

... ثم في بعض الأحيان عندما أشعر أنني قمت بحركة ، كما أشعر ، أوه. ربما كان ذلك

too strong. Like, wasn’t that supposed to be, like, his kind of like…

قويا جدا. مثل ، لم يكن من المفترض أن يكون هذا النوع من الإعجاب ...

Uh-huh.

أوه ، هاه.

But that’s what I’m saying…

ولكن هذا ما أقوله ...

… the ball’s in his court.

... الكرة في ملعبه.

… I think, I think…

... أعتقد ، أعتقد ...

Yeah.

نعم.

… like, the, like, a lot of the, the, the changes that are happening socially are contributing

... مثل ، الكثير من ، ال ، التغييرات التي تحدث اجتماعيًا تساهم

to making that more difficult…

في جعل ذلك أكثر صعوبة ...

Yeah?

نعم؟

… for men.

... للرجال.

Hmm.

همم.

I see, yeah.

فهمت ، أجل.

So they, if they feel, like some places, I, I mean, and again, like, I’m not, I’m

لذلك ، إذا شعروا ، مثل بعض الأماكن ، أعني ، ومرة ​​أخرى ، مثل ، أنا لست ،

kind of out of touch as far as, like, actually living in the United States or a place where

نوعًا ما أنا بعيد المنال بقدر ما ، مثل ، أعيش بالفعل في الولايات المتحدة أو في مكان

you have that, cause the culture is still, it’s a bit more traditional still, out here

لديك ذلك ، لأن الثقافة لا تزال ، هي أكثر تقليدية بعض الشيء ، هنا

in Japan. Kinda like what the book was talking about. But the, if men feel that they’re

في اليابان. كندة مثل ما كان يتحدث عنه الكتاب. لكن ، إذا شعر الرجال أنهم

going to be, uh, I don't know, called out for sexual harassment or something. Like,

سيكونون ، آه ، لا أعرف ، ينادون بالتحرش الجنسي أو شيء من هذا القبيل. مثل ،

if I, if you kinda look at me, I’m like, all right. Maybe, maybe she wants me to make

إذا نظرت إلي نوعًا ما ، فأنا أحب ، حسنًا. ربما ، ربما تريدني أن

a move and I walk over, and you’re like, why are you talking to me or whatever. And,

أتحرك وأمشي ، وأنت مثل ، لماذا تتحدث معي أو أي شيء آخر.

and like, like, I think men are…

ومثل ، أعتقد أن الرجال ...

Why’d you touch my shoulder?

لماذا لمست كتفي؟

… or some, yeah. Something like that. So it’s, uh, like…

... أو البعض ، نعم. شئ مثل هذا. إذن ، آه ، مثل ...

Yeah.

نعم.

… the, because the, the socially understood rules are a little bit different now.

... ال ، لأن القواعد المفهومة اجتماعياً مختلفة قليلاً الآن.

Right.

يمين.

Do, do you…

هل تفعل ..

Yeah.

نعم.

… do you feel that? Does that sound, does that make sense or you don’t really notice

… هل تشعر بذلك؟ هل هذا الصوت ، هل هذا منطقي أم أنك لا تلاحظ

that or…

ذلك حقًا أو ...

I don’t notice it.

لا ألاحظ ذلك.

Yeah.

نعم.

I’ve never heard a story where a, you know, you hear a guy complain about a girl…

لم أسمع أبدًا قصة حيث تسمع رجلاً يشكو من فتاة ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… making moves or being too strong.

... القيام بحركات أو أن تكون قويًا جدًا.

Oh, well yeah. I, I, I, I don’t, I don’t, I don’t, I don’t mean about like a man

أوه ، حسنًا ، نعم. أنا ، أنا ، أنا ، لا ، أنا لا ، أنا لا ، أنا لا أقصد مثل الرجل الذي

complaining about a women approaching. I mean my, men might even but, it, especially if

يشتكي من اقتراب المرأة. أعني ، ربما الرجال ، ولكن ، هذا ، خاصة إذا

you’re interested in the women. Like, the worst is when if you’re not interested in

كنت مهتمًا بالنساء. مثل ، الأسوأ هو عندما لا تكون مهتمًا

someone, like, a woman and they’re approaching, and you’re like, oh. I, I feel bad, you

بشخص ما ، مثل ، امرأة وهم يقتربون ، وأنت مثل ، أوه. أنا ، أشعر بالسوء ، كما

know, like…

تعلمون ، مثل ...

Yeah.

نعم.

… if I’m not…

... إذا لم أكن ...

Yes.

نعم.

… interested or whatever.

... مهتمة أو أيا كان.

Yeah.

نعم.

Uh, but the, just men feeling a bit more nervous about…

آه ، لكن الرجال فقط يشعرون بتوتر أكثر قليلاً حول ...

Mmm…

ط ط ...

… approaching a women in general.

... الاقتراب من المرأة بشكل عام.

Mm-hmm.

مم-همم.

Gotcha.

مسكتك.

I think…

أعتقد ...

Having, like…

وجود ، مثل ...

… I think, like, the Bay Area is a, is a pretty, is a pretty special case because there

... أعتقد ، على سبيل المثال ، منطقة الخليج هي ، إنها جميلة ، وهي حالة خاصة جدًا لأن

is, uh, such a, uh, you got so many more men than women out there now. So, women have it

هناك ، آه ، هذا ، آه ، لديك عدد أكبر من الرجال أكثر من النساء هناك الآن . لذلك ، النساء

much better…

أفضل بكثير ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… like, dating wise or whatever, than, than men do out there.

... مثل المواعدة الحكيمة أو أيا كان ، مما يفعله الرجال هناك.

I see. So you’re saying that guys now are feeling like they are holding back more because

أرى. أنت تقول إن الرجال الآن يشعرون بأنهم يتراجعون أكثر لأن

women in, like, are kind of evolving to be…

النساء في ، مثل ، يتطورن نوعًا ما ليكون ...

Sure.

بالتأكيد.

… come…

... تعال ...

Well it, that, it’s, that’s, that’s what I hear, or kind…

حسنًا ، هذا ، هذا ، هذا ما أسمعه ، أو لطف ...

Mm-hmm.

مممممم.

… of what I see online or in, on just news when I hear people talking about things like

... لما أراه عبر الإنترنت أو في الأخبار فقط عندما أسمع الناس يتحدثون عن أشياء من

that because I’m not, I’m not out there. So I’m asking…

هذا القبيل لأنني لست كذلك ، فأنا لست هناك. لذلك أنا أسأل ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… more because you’re there. Do you notice anything like that, or does it not seem like

... أكثر لأنك هناك. هل تلاحظ أي شيء من هذا القبيل ، أو لا يبدو أنه كذلك

it’s…

...

No, I mean…

لا ، أعني ...

Yeah?

نعم؟

… I’ve heard of that too, now that I think about it, but I haven’t actually…

... لقد سمعت عن ذلك أيضًا ، الآن بعد أن أفكر في الأمر ، لكنني لم أفكر فيه بالفعل ...

Sure.

بالتأكيد.

… experienced or noticed that.

... من ذوي الخبرة أو لاحظوا ذلك.

Huh.

هاه.

Yeah.

نعم. هل

Have you?

؟

Not, not too much. No, yeah.

ليس ليس كثيرا. لا ، أجل.

Well what, what…

حسنًا ، ماذا ، ماذا ...

I think, like…

أعتقد ، مثل ... ...

… what do you…

ماذا

… women are being, uh, sticking up for themselves more if they feel harassed.

تفعلين ... ... النساء ، آه ، يدافعن عن أنفسهن أكثر إذا شعرن بالتحرش.

Mm-hmm.

مم-همم.

Whereas, like, in the past, maybe they just kinda like, go with it and not say anything.

في حين أنه ، في الماضي ، ربما يعجبهم نوعًا ما ، يذهبون معه ولا يقولون أي شيء.

Yeah.

نعم.

Um…

أم ...

So women are becoming more assertive?

إذن أصبحت النساء أكثر حزما؟

Yeah. They’re becoming more assertive about, like, needing respect or space if they’re

نعم. لقد أصبحوا أكثر حزما بشأن ، مثل ، الحاجة إلى الاحترام أو الفضاء إذا

not interested in the guy. So, it can lead to some sticky situations, you know, if like,

لم يكونوا مهتمين بالرجل. لذلك ، يمكن أن يؤدي ذلك إلى بعض المواقف الصعبة ، كما تعلمون ، إذا كان الأمر كذلك ، فإن

a guy does, like, push himself to touch her on her shoulder or elbow or whatnot, in kind

الرجل ، مثل ، يدفع نفسه للمسها على كتفها أو كوعها أو غير ذلك ، في نوع

of like a safer area. But, if she doesn’t like it, like, the women has full right to

من منطقة أكثر أمانًا. ولكن ، إذا لم تعجبها ، مثل ، فإن المرأة لها الحق الكامل في أن

be like, “Don’t touch me.” Like, “Get away.” You know? So, like, I can see why

تكون مثل ، "لا تلمسني." مثل ، " ابتعد". أنت تعرف؟ لذا ، مثل ، أستطيع أن أرى لماذا

maybe some guys are afraid to approach women. But like…

ربما يخشى بعض الرجال الاقتراب من النساء. لكن مثل ...

Ah.

آه.

… they should, I don't know. They should just, like, have more of a social intuition

... يجب عليهم ، لا أعرف. يجب أن يكون لديهم حدس اجتماعي

I guess. But…

على ما أعتقد. لكن ...

Uh-huh.

آه.

… not everybody has that, you know?

... ليس كل شخص لديه ذلك ، كما تعلم؟

Sure. Well it’s, it’s a…

بالتأكيد. حسنًا ، إنها ...

It’s tough.

إنها صعبة.

… thing you, you kinda have to, you have to develop, I suppose.

... الشيء الذي عليك القيام به ، يجب عليك تطويره ، على ما أعتقد.

Yeah.

نعم.

Or it take, it takes, I mean, learning, learning how to, like, that courtship of meeting…

أو يستغرق الأمر ، أعني ، التعلم ، تعلم كيفية ، مثل ، مغازلة الاجتماع هذه ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… women, going out, talking to women and you know, if you’re, you know, the, developing

... النساء ، يخرجن ، يتحدثن إلى النساء وأنت تعرف ، إذا كنت ، كما تعلم ، تطور

that game.

تلك اللعبة.

Mm-hmm.

مم-همم.

Uh, and I just wonder now, again, I’m, I’m not any kind of authority to talk about it

آه ، وأنا أتساءل الآن ، مرة أخرى ، أنا لست من أي نوع من السلطة للحديث عن ذلك

because I’m not living out there. I’m not young and dating anyway so…

لأنني لا أعيش هناك. أنا لست شابًا وأواعد على أي حال ...

Mm-hmm.

حسنًا.

… uh, but I’m, I’m just curious because I see about that. And people complaining about

... آه ، لكنني أشعر بالفضول فقط لأنني أرى ذلك. ويشكو الناس من

that online.

ذلك على الإنترنت.

Mm-hmm.

مم-همم.

So, now you have more, like, you know what MGTOW is? You ever heard of that?

إذن ، لديك الآن المزيد ، مثل ، هل تعرف ما هو MGTOW؟ هل سمعت عن ذلك من قبل؟

MGTOW?

MGTOW؟

No.

لا.

So, MGTOW is an acronym for Men Going Their Own Way.

لذا ، MGTOW هو اختصار لكلمة رجال يسيرون في طريقهم الخاص.

Men Going Their Own Way.

الرجال يسلكون طريقهم بأنفسهم.

So this is, this is men. There’s a, like, a growing community of men that, like, they’re

إذن هذا ، هذا رجال. هناك ، مثل ، مجتمع متزايد من الرجال الذين ، مثل ،

feeling ostracized or, like, socially…

يشعرون بأنهم منبوذون أو ، مثل ، اجتماعيًا ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… that they don’t, like, it’s, it’s like, it’s like, getting…

... أنهم لا يعجبون ، إنه مثل ، إنه مثل ، الحصول على ...

They don’t…

لا ...

… harder, socially, to even approach women.

... أكثر صعوبة ، اجتماعيًا ، حتى الاقتراب من النساء.

Mm-hmm.

مم-همم.

Uh, like, maybe years ago, like, uh, like, a less attractive guy or somebody…

آه ، ربما منذ سنوات ، مثل ، آه ، مثل ، شخص أقل جاذبية أو شخصًا ما ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… you know, could try to approach women and wouldn’t get shot down…

... كما تعلم ، يمكن أن يحاول الاقتراب من النساء ولن يتم إطلاق النار عليه ...

Mm-hmm.

مممممم.

… as quickly, or something like that. But now, uh…

... بالسرعة ، أو شيء من هذا القبيل. ولكن الآن ، آه ...

Yeah.

أجل.

… like, only, only what would be considered like an alpha male. Like…

... مثل ، فقط ما يمكن اعتباره ذكر ألفا. مثل ...

Mm-hmm.

مم-هم.

… you know, you know what an alpha male is?

... أتعلم ، هل تعرف ما هو ذكر ألفا؟

Yeah.

نعم.

So that, that…

لذلك ، هذا ...

Absolutely.

بالتأكيد.

… idea.

… فكرة.

Hot or like…

ساخن أو ما شابه ...

Yeah, so good looking or like, socially…

نعم ، حسن المظهر أو ما شابه ، اجتماعيًا ...

Yeah.

نعم.

… very, like, high, high status, that kind…

... مكانة عالية جدًا ، مثل ، عالية ، من هذا النوع ... آه

Uh-huh.

، هاه.

… of person.

... من شخص.

Well, here’s the thing. I feel like, in the Bay Area at least, there’s a lot of

حسنًا ، هذا هو الشيء. أشعر ، في منطقة الخليج على الأقل ، أن هناك الكثير من

online dating nowadays.

المواعدة عبر الإنترنت في الوقت الحاضر.

Sure.

بالتأكيد.

So there’s so many different apps. It doesn’t even seem like you really hit on someone at

لذلك هناك العديد من التطبيقات المختلفة. لا يبدو حتى أنك ضربت شخصًا ما في

a bar or like…

حانة أو ما شابه ...

Sure.

بالتأكيد.

… you meet somebody. I mean, it’s, you still meet people through friends and stuff

... تلتقي بشخص ما. أعني ، ما زلت تلتقي بأشخاص من خلال الأصدقاء وأشياء

like that, but it just seems a lot rarer.

من هذا القبيل ، لكن يبدو الأمر أكثر ندرة.

Mm-hmm.

مم-همم.

Like, if you’re…

مثل ، إذا كنت ...

Yeah.

نعم.

… you know?

… أنت تعرف؟

…

...

Are you using these apps now? Or you, or, uh, are you, you…

هل تستخدم هذه التطبيقات الآن؟ أو أنت ، أو ، أنت ، أنت ...

Here and there.

هنا وهناك.

Sure.

بالتأكيد.

I wouldn’t say…

لن أقول ...

Mm-hmm.

ممممم.

… like, yeah. But just from…

... مثل ، أجل. ولكن فقط من…

How’s your experience…

كيف هي تجربتك……

… like, my experience…

مثل ، تجربتي

… been?

…… كانت؟

Yeah, I mean, it’s…

نعم ، أعني ، إنه ...

…

...

… like I said, here and there. Um, uh, met a few good eggs, a few…

... كما قلت ، هنا وهناك. أم أه قابلت بعض البيض الجيد ، القليل ...

Yeah.

نعم.

… bad eggs.

… البيض سيئة.

Yeah.

نعم.

But, um, I…

لكن ، أنا ...

Right.

حسنًا.

… I feel more comfortable getting to know the person, like, being able to gauge, like,

... أشعر براحة أكبر في التعرف على الشخص ، مثل القدرة على القياس ، مثل ،

oh. Is this somebody I actually want to invest my time spending with and getting…

أوه. هل هذا الشخص الذي أرغب حقًا في استثمار وقتي معه والحصول على ...

Sure.

بالتأكيد.

… to know, even for, like, a, a first meetup, you know? And then, um, I’ve, every person

... أن تعرف ، حتى ، مثل ، لقاء أول ، هل تعلم؟ وبعد ذلك ، أنا ، كل شخص

I have met, luckily, actually has been a good egg. But the bad eggs, I’m like, I’m not

قابلته ، لحسن الحظ ، كان في الواقع بيضة جيدة. لكن البيض الفاسد ، فأنا لن

even going to bother wasting my time, like…

أكلف نفسي حتى عناء إضاعة وقتي ، مثل ...

Yeah, messaging.

نعم ، الرسائل.

Oh, really?

أوه حقًا؟

… messaging…

... الرسائل ...

Yeah.

نعم.

… online.

… متصل.

So how do you, you’re, so you’re, what are you using Tinder or something? Or…

إذن كيف حالك ، أنت ، إذن ، ما الذي تستخدمه في Tinder أو شيء من هذا القبيل؟ أو ...

Tinder, no.

Tinder ، لا.

Oh, no?

أوه لا؟

That’s a little bit too risqué for me.

هذا أمر محفوف بالمخاطر بالنسبة لي.

Oh, really? Now I, I’ve not, I’ve not used any, any dating app ever. Like, I remember

أوه حقًا؟ الآن ، لم أستخدم أي تطبيق مواعدة على الإطلاق. مثل ، أتذكر أنني

actually meeting people back on America Online, like, way…

قابلت أشخاصًا مرة أخرى على America Online ، مثل ، طريقة…

Whoa.

توقف.

… like, many, many, many, I know. That’s like, it’s like, old, like…

… مثل ، كثير ، كثير ، كثير ، أعرف. هذا مثل ، قديم ، مثل ...

What is that?

ما هذا؟

… pen pals and stuff, way back…

... أصدقاء القلم والأشياء ، طريق العودة ...

Yeah.

نعم.

… in the day. Uh, but thinking about that now, why, why not Tinder? I guess I don’t

… في اليوم. أه لكن التفكير في ذلك الآن لماذا لم لا تيندر؟ أعتقد أنني لا

know much about it. I know you…

أعرف الكثير عنها. أعرفك ...

Tin, yeah.

تين ، أجل.

… just swipe left or right on pictures…

... فقط اسحب يمينًا أو يسارًا على الصور ...

Yeah.

نعم.

… and if you connect with someone then it lets you communicate with that person.

... وإذا تواصلت مع شخص ما ، فسيتيح لك ذلك التواصل مع هذا الشخص.

Mm-hmm.

مم-همم.

Well, each app almost has a reputation. Tinder’s reputation…

حسنًا ، كل تطبيق تقريبًا له سمعة. سمعة تيندر ...

Mm-hmm.

امم-هم.

… is, okay. I’m looking for a…

… على ما يرام. أنا أبحث عن ...

Hookups.

الانضمامات.

… hookup for that night. Like…

... وصل لتلك الليلة. مثل ...

Oh, really?

أوه ، حقًا؟

… that weekend or…

... في نهاية هذا الأسبوع أو ...

Oh really?

أوه حقًا؟

… you’re like, something quick.

... يعجبك شيء سريع.

Yeah.

نعم.

You know?

أنت تعرف؟

Uh-huh.

اه.

Like, I mean, there are rare stories where they, the people do meet on Tinder and then

مثل ، أعني ، هناك قصص نادرة حيث يلتقي الناس على Tinder ثم

they end up getting married, and, you know, end up…

ينتهي بهم الأمر بالزواج ، وكما تعلمون ، ينتهي بهم الأمر ...

Yeah.

نعم.

… dating a lot longer and everything. But…

... المواعدة لفترة أطول وكل شيء. لكن ...

Huh.

هاه.

… Tinder…

… Tinder…

But that’s the rare exception?

لكن هذا هو الاستثناء النادر؟

… I try to stay, yeah. Exactly.

... أحاول البقاء ، أجل. بالضبط.

Ah, I see.

آه لقد فهمت.

Mm-hmm.

مم-همم.

I don’t try to stay away, I just don’t, I don’t use it.

لا أحاول البقاء بعيدًا ، فأنا لا أحاول الابتعاد عنه ، ولا أستخدمه.

Huh.

هاه.

Yeah.

نعم.

Oh really. So what, what…

أوه حقًا. إذن ماذا ، ماذا ...

Yeah.

نعم.

… would you recommend for, for women that are trying to actually have a connection with,

... هل توصي به ، بالنسبة للنساء اللواتي يحاولن بالفعل أن يكون لهن علاقة

with a guy or…

بشخص ما ، أو ...

Yeah, there’s an app called Bumble. And…

نعم ، هناك تطبيق يسمى Bumble. و ...

Ah, okay.

آه ، حسنًا.

… Bumble…

... تلعثم ...

All right, I’ve heard of that.

حسنًا ، لقد سمعت عن ذلك.

You’ve heard of Bumble. Yeah, exactly.

لقد سمعت عن تلعثم. أجل ، بالضبط.

Never heard of this.

لم اسمع بهذا.

The girl can reach out first to the guy.

يمكن للفتاة التواصل مع الرجل أولاً.

Oh, really?

أوه حقًا؟

And…

و ...

Oh, interesting.

أوه ، مثير للاهتمام.

… yeah. Yeah, so, um, usually my go-to is “Hey, how’s it going?” So if, uh…

… نعم. نعم ، لذا ، عادة ما يكون هدفي هو "مرحبًا ، كيف تسير الأمور؟" لذا إذا ، آه ...

Yeah. That’s good.

أجل. هذا جيد.

… yeah. Happy face.

… نعم. وجه سعيد.

Yeah.

نعم.

Or like, I’ll try to point, figure something out from like maybe a picture that interests

أو مثل ، سأحاول الإشارة ، واستخلاص شيء ما من خلال ربما صورة تثير

me or, like, I can connect with…

اهتمامي أو ، على سبيل المثال ، يمكنني التواصل مع ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… you know?

… أنت تعرف؟

Yeah.

نعم.

Um…

أم ...

Like, “Like the picture of you in the trees. Where did you go camping?”

مثل ، "مثل صورتك في الأشجار. أين ذهبت للتخييم؟ "

Well there ya go.

حسنًا ، ها أنت ذا.

“Do you like to spend time outside?”

"هل تحب قضاء الوقت في الخارج؟"

Yeah. Or, “It’s so cool you’re an astronaut.”

نعم. أو ، "إنه لأمر رائع أنك رائد فضاء."

Yeah.

نعم.

Like he’s really an astronaut.

وكأنه رائد فضاء حقًا.

That would be cool, but are you really an astronaut?

سيكون ذلك رائعًا ، لكن هل أنت رائد فضاء حقًا؟

Yeah, you just…

نعم ، أنت فقط ...

Well that’s a great opener anyway…

حسنًا ، هذه بداية رائعة على أي حال ...

Love your…

أحب ...

… even if they’re not.

... حتى لو لم تكن كذلك.

… abs, but are they real?

... القيمة المطلقة ، لكن هل هم حقيقيون؟

Like, they could just be out, like, walking their dog or whatever.

مثل ، يمكن أن يكونوا بالخارج ، مثل ، يمشون مع كلبهم أو أي شيء آخر.

Yeah.

نعم.

Oh, I didn’t know you were an astronaut.

أوه ، لم أكن أعرف أنك رائد فضاء.

No, they, they have business title or like, what they’re…

لا ، لديهم عنوان عمل أو ما شابه ، ما هم ...

Ah.

آه.

… do, what they’re working…

... ما يفعلونه ...

Ah, okay.

آه ، حسنًا.

… and doing and everything. And they’re like, “Yeah, astronaut at NASA.” And I’m

... والقيام بكل شيء. وهم يقولون ، "نعم ، رائد فضاء في وكالة ناسا."

like, “We matched…”

وأقول ، "تطابقنا ..."

Okay.

حسنًا.

… “I feel pretty cool.”

... "أشعر بالراحة."

Uh-oh.

عذرًا.

Like, I…

مثل ، أنا ...

Yeah.

نعم.

… can go on a date with an astronaut.

... يمكن أن تذهب في موعد مع رائد فضاء.

Like, up in space, you know.

مثل ، في الفضاء ، كما تعلم.

Yeah. Oh, that would be romantic.

نعم. أوه ، هذا سيكون رومانسيًا.

That’d be a cool date.

سيكون ذلك موعدًا رائعًا.

I’ve always wanted to go to a coffee shop on the moon with a view of, like…

كنت أرغب دائمًا في الذهاب إلى مقهى على القمر بهدف ، مثل ...

Oh.

أوه.

… planet Earth.

… كوكب الأرض.

That would be beautiful.

سيكون ذلك جميلاً.

There ya go.

ها أنت ذا.

That would be, uh…

سيكون ذلك ، آه ...

That’s a good business idea…

هذه فكرة عمل جيدة ...

… out of this world.

... خارج هذا العالم.

… right there.

… هناك مباشرة.

Out of this world, yeah. Great business idea, right? Let’s, so once Elon Musk…

خارج هذا العالم ، أجل. فكرة عمل رائعة ، أليس كذلك؟ دعونا ، مرة واحدة إيلون ماسك ...

That’s right.

هذا صحيح.

… you know, gets all his, uh, life ideas to build a civilization on Mars. Maybe…

... كما تعلم ، يحصل على كل أفكاره في الحياة لبناء حضارة على كوكب المريخ. ربما…

Yep.

نعم.

… there can be some transportation to the moon too.

... يمكن أن يكون هناك بعض وسائل النقل إلى القمر أيضًا.

Yeah.

نعم.

Yeah, you think we would do the moon first…

نعم ، تعتقد أننا سنفعل القمر أولاً ...

The moon kinda thing, but it’s…

شيء القمر نوعاً ما ، لكنه ...

… you know? It’s a little bit closer.

... هل تعلم؟ انها اقرب قليلا.

A lot closer…

أقرب بكثير ...

Yes.

نعم.

… isn’t it? Yeah, that’s a good idea, Drew.

… أليس كذلك؟ نعم ، هذه فكرة جيدة ، درو.

Let’s do it.

دعنا نقوم به.

It’s like, let Elon have the, have Mars, you know?

إنه مثل ، دع إيلون يمتلك ، هل المريخ ، كما تعلم؟

I’ll take the moon.

سآخذ القمر.

Yeah, yeah, yeah. We’ll…

نعم نعم نعم.

Yeah.

حسنا هذا صحيح.

… we’ll get, we’ll get to the moon first. Well that, are, are, are you seeing anybody

... سنصل إلى القمر أولاً. حسنًا ، هل ترى أي شخص

right now? Or you don’t want to divulge that? Or is that, is that, uh-oh. We can,

الآن؟ أم أنك لا تريد إفشاء ذلك؟ أم أن هذا ، أه أوه. يمكننا ،

we can, we can, we can gloss over that one.

نستطيع ، نستطيع ، يمكننا أن نتجاهل ذلك.

Yes, gloss…

نعم ، اللمعان ...

Um, we can gloss over that one. Nice try though, Drew.

اممم ، يمكننا أن نتجاهل ذلك. محاولة جيدة رغم ذلك ، درو.

I don't know. I, like, I, I don't know if, if, if that…

لا أعرف. أنا ، مثل ، أنا ، لا أعرف إذا ، إذا ، إذا كان ...

Gloss over that.

… that special someone, if there is one, would probably not be watching this video

... من المحتمل ألا يشاهد هذا الشخص المميز ، إذا كان هناك شخص واحد ، هذا الفيديو

anyway. But, uh…

على أي حال. لكن ، آه ...

That’s true.

هذا صحيح.

… the thing, like how, how did you…

... الشيء ، مثل كيف ، كيف فعلت ...

Unless I share it with them.

ما لم أشاركه معهم.

… if you, ah.

... إذا كنت ، آه.

Yeah.

نعم.

If you, if you did meet such a person…

إذا كنت ، إذا قابلت مثل هذا الشخص ...

And then…

وبعد ذلك ...

… where would you have met them? Would that be through, through Bumble or through just…

... أين كنت ستلتقي بهم؟ هل سيكون ذلك من خلال Bumble أم من خلال…

Bumble, Coffee Meets Bagel…

Bumble، Coffee يلتقي بالبيجل ...

Coffee Meets Bagel?

القهوة تلتقي بالبيجل؟

… those two. Yeah. I would say Coffee Meets Bagel and Bumble.

… هذين. نعم. أود أن أقول إن القهوة تلتقي بالبيجل وتلعثم.

Uh-huh.

اه.

Coffee Meets Bagel, they give you like, a bagel of the day. They call…

القهوة تلتقي بالبيجل ، يعطونك مثل كعكة اليوم. يسمونه ...

Bagel…

باجل ...

What…

ماذا ...

… it a profile…

... هو ملف شخصي ...

… of the day?

... اليوم؟

… bagel equals profile in this case.

… الخبز يساوي الملف الشخصي في هذه الحالة.

Okay.

تمام.

And what’s coffee? That’s a euphemism for…

وما هي القهوة؟ هذا تعبير ملطف لـ ...

That’s you?

هذا أنت؟

… something else, or …

... شيء آخر ، أو ...

I guess it just is the coffee meets bagel, so they pair well together. So they’re looking

أعتقد أنه مجرد القهوة تلتقي مع الخبز ، لذا يتناغمان معًا بشكل جيد. لذا فهم يبحثون

for, like, your…

عن ...

Oh.

أوه.

… taste maybe? That, that’s just my assumption. I’m not…

... طعم ربما؟ هذا ، هذا مجرد افتراضي. أنا لست ...

Huh.

هاه.

… exactly sure. But…

… أكيد تماما. لكن ...

Hmm.

حسنًا.

… that’s what I’m getting from it.

... هذا ما أحصل عليه منه.

Oh, I was thinking, like, the bagel meant, like, a woman or something like that for some

أوه ، كنت أفكر ، مثل ، الخبز يعني ، مثل ، امرأة أو شيء من هذا القبيل

reason.

لسبب ما.

Yeah.

نعم.

Cause like a…

بسبب ...

I heard of one app on Instagram. Like, I don't know if it’s true or just like a fake thing,

سمعت عن تطبيق واحد على Instagram. مثل ، لا أعرف ما إذا كان هذا صحيحًا أم أنه مجرد شيء مزيف ،

but like, they take these, like, super-duper great profiles and feature them so there’s

لكن مثل ، يأخذون هذه الملفات الشخصية الرائعة المخادعة للغاية ويعرضونها بحيث لا يوجد سوى

only like 21 men per month or something like that. And I, basically you have to, like,

21 رجلاً في الشهر أو شيء من هذا القبيل. وأنا ، في الأساس ، عليك ، مثل ،

enter to win, like a date with these awesome guys. Like…

الدخول للفوز ، مثل موعد مع هؤلاء الرجال الرائعين. مثل ...

That’s like bachelor’s…

هذا مثل البكالوريوس ...

Yeah.

نعم.

… offer up…

... عرض ما يصل ...

Kinda like…

كندة مثل ...

Oh really?

أوه حقا؟

… bachelorette or…

… عازبة أو…

Huh.

هاه.

… The Bachelor online.

... البكالوريوس على الإنترنت.

Yeah, only, like, a app, right. I know.

نعم ، فقط ، مثل ، تطبيق ، صحيح. أنا أعرف.

Innovative.

إبداعي.

So, it is so innovative. I was like, I want to…

لذلك ، فهي مبتكرة للغاية. كنت مثل ، أريد ...

And so you, you’ve tried this before? Or you…

وهكذا ، لقد جربت هذا من قبل؟ أو أنت ...

No. I haven’t tried it. Um, I was just kinda flipping through my phone and saw that and

لا. أنا لم أجربها. لقد كنت أقلب هاتفي نوعًا ما ورأيت ذلك

skimmed over the information, and made my own, like, assumptions about it. So I could

وتصفح المعلومات ، ووضعت افتراضات خاصة بي ، مثل ، حول هذا الموضوع. لذلك قد

be way off, but…

أكون بعيد المنال ، لكن ... ألا

You don’t remember the name of it?

تتذكر اسمها؟

I don’t.

أنا لا.

D: Ah.

D: آه.

I don’t remember the name. But that sounds fun, like, uh, yeah. If I could go on a date

لا أتذكر الاسم. لكن هذا يبدو ممتعًا ، مثل ، آه ، نعم. إذا كان بإمكاني الذهاب في موعد

with a really nice guy, I would be happy…

مع رجل لطيف حقًا ، فسأكون سعيدًا ...

Well that, that’s what I was mentioning before about, like, the, the, the dating strategies

حسنًا ، هذا ما كنت أذكره من قبل ، مثل ، ، ، استراتيجيات المواعدة

of men…

للرجال ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… and women. Like, just from, like, thousands of years ago, you talk about, like, how, because

... والنساء. منذ آلاف السنين فقط ، تتحدث عن ، مثل ، كيف ، بسبب

of the way we reproduce. So a women is gonna be more inclined to…

الطريقة التي نتكاثر بها. لذلك ستكون المرأة أكثر ميلًا إلى ...

Be choosy.

أن تكون انتقائية.

… to find, like, yeah, to be choosy. And like, because you’re choosy, you want to

... لتجد ، مثل ، نعم ، أن تكون انتقائيًا. ومثل ، لأنك مختار ، تريد

meet…

مقابلة ...

Yeah.

نعم.

… the best person you can.

... أفضل شخص يمكنك.

Yeah.

نعم.

And…

و ...

And the, would a dude be like, “Oh, she’s cute. Okay.”

و ، هل سيكون الرجل مثل ، "أوه ، إنها لطيفة. تمام."

Basically.

أساسًا.

Yeah.

نعم.

Well what’s awesome about the app is you can scroll through profiles and you can be

حسنًا ، ما هو رائع في التطبيق هو أنه يمكنك التمرير عبر الملفات الشخصية ويمكنك أن تكون

like, all right, I’m more interested in that. Especially when you’re really busy,

مثل ، حسنًا ، أنا مهتم أكثر بذلك. خاصة عندما تكون مشغولًا حقًا ،

like…

مثل ...

Ah. Yeah, that seems like…

آه. نعم ، هذا يبدو ...

Yeah, that’s true.

نعم ، هذا صحيح.

… it’s the big, a big, uh…

... إنه كبير ، كبير ، آه ...

That’s the big appeal.

هذا هو النداء الكبير.

Yeah.

نعم.

… yeah, yep.

... أجل ، أجل.

Especially when you’re going through your 20s, you’re trying to build up your career

خاصة عندما تكون في العشرينات من العمر ، فأنت تحاول بناء حياتك المهنية

or, you know, build up your hobbies, this and that. So, it’s like, where can you fit

أو ، كما تعلم ، بناء هواياتك ، هذا وذاك. إذاً ، على سبيل المثال ، أين يمكنك أن تتناسب مع

your romance? Sometimes people are too busy, so it’s easy…

الرومانسية الخاصة بك؟ أحيانًا يكون الناس مشغولين جدًا ، لذا فالأمر سهل ...

Oh, well that’s interesting…

أوه ، حسنًا ، هذا مثير للاهتمام ...

… just to…

... فقط

… you bring that up though. So I mean, both of you are working and you’re…

... لذا أعني ، كلاكما يعمل وأنتما ...

Mm-hmm.

مممممم.

… you know, young ladies. Are you thinking about, you want to have kids in the future

... كما تعلمون ، أيتها السيدات الشابات. هل تفكر ، تريد إنجاب أطفال في المستقبل

or do you care?

أم أنك تهتم؟

Yeah.

نعم.

Is that a, a priority to balance that out?

هل هذه أولوية لتحقيق التوازن بين ذلك؟

Mm-hmm.

مم-همم.

Or not really? Or, what do you think?

أم لا حقا؟ أو ما رأيك؟

More in the future.

المزيد في المستقبل.

Yeah.

نعم. كما

You know, I definitely feel like now, like, I’m really wanting to focus on my career.

تعلم ، أشعر بالتأكيد الآن ، مثل ، أريد حقًا التركيز على مسيرتي المهنية.

Um, I haven’t thought that far ahead to be honest.

أمم ، لم أفكر في ذلك بعيدًا لأكون صادقًا.

Mm-hmm.

مم-همم.

I mean, one day, yes. But I think, I mean, you have a better…

أعني ، ذات يوم ، نعم. لكن أعتقد ، أعني ، لديك أفضل…

Yeah.

نعم.

… idea on what you want. For me, I’m like…

... فكرة عما تريد. بالنسبة لي ، أنا مثل ...

Well but you guys…

حسنًا ، لكنكم يا رفاق ...

… career…

... مهنة ...

… are how, how old?

... كم ، كم عمرك؟

… very career focused. Uh, 25.

… مهنة تركز جدا. أه 25.

25?

25؟

24.

24.

Ah, okay.

آه ، حسنًا.

Yeah. So I would like to have children, but like, honestly, I’m just gonna be doing

نعم. لذلك أود أن يكون لدي أطفال ، ولكن ، بصراحة ، سأفعل

my own thing until Mr. Right shows up.

شيئًا خاصًا بي حتى يظهر السيد رايت.

Exactly.

بالضبط.

And like, I can have a child maybe 28 to 37. Like, there’s a wide, wide window. I’m

ومثل ، يمكنني إنجاب طفل ربما من 28 إلى 37. مثل ، هناك نافذة واسعة وواسعة. أنا

ready for, like, whatever comes at me.

مستعد ، مثل ، أي شيء يأتي إلي.

Uh-huh.

اه.

But, um, definitely I want to be financially stable, be with the right person. Um, and

لكن ، بالتأكيد أريد أن أكون مستقرًا من الناحية المالية ، وأن أكون مع الشخص المناسب. اممم ،

make sure, like, I’m healthy.

وتأكد ، مثل ، أنا بصحة جيدة.

Yeah.

نعم.

So if those things are, like, checked off and both me and my partner feel ready, then

لذلك إذا تم إلغاء تحديد هذه الأشياء ، مثل ، وشعرت أنا وشريكي بالاستعداد ، فعندئذ

like, that’s when I could have a child. But, I definitely do want children, and I

مثل ، هذا هو الوقت الذي يمكنني فيه إنجاب طفل. لكنني بالتأكيد أريد أطفالًا ،

want to adopt, at least. Like…

وأريد التبني على الأقل. مثل ...

Oh really?

أوه حقا؟

Yeah. I wanted to.

نعم. أردت أن.

It’s really interesting…

إنه أمر مثير للاهتمام حقًا ...

Oh, you want to adopt…

أوه ، تريد أن تتبنى ...

… that you mention…

... الذي ذكرته ...

also? Or…

أيضًا؟ أو ...

Um, well actually I grew up in a family that was really involved with, uh, foster family…

حسنًا ، لقد نشأت في الواقع في عائلة كانت مرتبطة حقًا بعائلة حاضنة ...

Uh-huh.

آه.

… the Foster Family Network, and…

... شبكة فوستر فاميلي ، و ...

Oh, are you adopted or?

أوه ، هل تم تبنيها أم؟

Um, it’s a, it’s a complicated story. But…

إنها قصة معقدة. لكن ...

Uh-huh.

آه.

Mm-hmm.

مم-همم.

… um, you know, I have, uh, siblings who have been adopted and, um, a lot of kids have

... أممم ، كما تعلم ، لدي ، آه ، أشقاء تم تبنيهم ، وقد جاء الكثير من الأطفال

come into our house and home due to, like, neglect or drug issues with their family and…

إلى منزلنا ومنزلنا بسبب ، مثل ، الإهمال أو مشاكل المخدرات مع عائلاتهم و ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… everything. But, um, just going back based off of what you mentioned in terms of evolution.

… كل شئ. لكن ، اممم ، مجرد العودة إلى الوراء بناءً على ما ذكرته من حيث التطور.

Uh-huh.

اه.

Like, my grandma, I call her Yiya. She had her, like, first child at 17.

مثل ، جدتي ، أدعوها Yiya. كان لديها ، مثل ، طفلتها الأولى في السابعة عشرة من عمرها.

Sure.

بالتأكيد.

And like, you know, a lot of civiliza, or civilizations, I don't know, like, different…

ومثل ، كما تعلمون ، الكثير من الحضارات ، أو الحضارات ، لا أعرف ، مثل ، مختلفة ...

Yep, yep. Yeah. Societies is…

نعم ، نعم. نعم. المجتمعات…… كما

…you know, societies and…

تعلم ، المجتمعات و

… sure.

…… أكيد.

… everything back in the day. It’s like, hey, you get married, you have children, you’re

... كل شيء في اليوم. إنه مثل ، مهلا ، تتزوج ، لديك أطفال ، أنت

the child bearer, you know. The woman is sweeping around the house, trying to look for the American

حامل الطفل ، كما تعلم. المرأة تجوب المنزل وتحاول البحث عن

dream, white picket fence. Cook for the husband once he comes home. But nowadays, it’s like,

الحلم الأمريكي ، سياج اعتصام أبيض. اطبخ للزوج بمجرد عودته إلى المنزل. ولكن في الوقت الحاضر ، يبدو الأمر كما لو أن

both the man and the woman are providing. Or sometimes you even see and hear about,

كل من الرجل والمرأة يقدمان الدعم. أو في بعض الأحيان ترى وتسمع ،

like, men staying home and…

مثل بقاء الرجال في المنزل و ...

Sure.

بالتأكيد.

… the women going out and…

… خروج النساء و…

Mm-hmm.

مم-همم.

A stay-at-home dad, yep.

أب مقيم في المنزل ، نعم.

… getting, yeah. Staying at home, and…

... الحصول على ، نعم. البقاء في المنزل ، و ...

That was my dad.

كان هذا والدي.

Yep.

نعم.

Yeah.

نعم.

Yeah.

نعم.

And yeah, and then like, now it’s like, we think, okay. What are we going to do right

ونعم ، ثم مثل ، الآن ، نعتقد ، حسنًا. ماذا سنفعل

now? How far in the future are we going to plan out when we’re going to have kids?

الآن؟ إلى أي مدى في المستقبل سنخطط عندما ننجب أطفال؟

Or are we even thinking about that at all? Are we continuously pushing that back and

أم أننا نفكر في ذلك على الإطلاق؟ هل ندفع ذلك إلى الوراء وكل

everything, you know. So, it is interesting to think about the mindset. And even now people

شيء باستمرار ، كما تعلم. لذا ، من المثير التفكير في طريقة التفكير. وحتى الآن الناس في

my age are having kids and getting married. I’m thinking, aren’t you still so young

سني ينجبون أطفالًا ويتزوجون. أنا أفكر ، ألا زلت صغيرا جدا

for that? But, it really just depends on…

لذلك؟ لكن الأمر يعتمد فقط على ...

On the person.

على الشخص.

… the person nowadays. I mean…

... الشخص في الوقت الحاضر. أعني ...

Yeah.

أجل.

… luckily you have freedom and choice and everything, but…

... لحسن الحظ لديك الحرية والاختيار وكل شيء ، لكن ...

Sure. And the better healthcare systems that enable people to push that back. So…

بالتأكيد. وأنظمة الرعاية الصحية الأفضل التي تمكن الناس من صد ذلك إلى الوراء. إذن أجل

Yeah.

.

… I mean, it’s, it, you can have maybe a complication with a pregnancy or something

... أعني ، إنه ، قد يكون لديك مضاعفات مع الحمل أو شيء

where you could be older. Uh, so like, my wife, we had Aria. She was, uh, 34, I think.

قد تكبر فيه. آه ، مثل زوجتي ، كان لدينا آريا. كانت ، آه ، 34 ، على ما أعتقد.

Mm-hmm.

مم-همم.

Uh, so we’re thinking about another one actually.

آه ، لذلك نحن نفكر في شيء آخر في الواقع.

Yeah.

نعم.

But I mean, I thought the same way. I didn’t, wasn’t interesting in having kids. I knew

لكنني فكرت بنفس الطريقة. لم أفعل ، لم أكن مهتمًا بإنجاب الأطفال. كنت أعرف أنني

I wanted kids…

أريد أطفالًا ...

Mm-hmm.

حسنًا.

… but not until I was, you know.

... ولكن ليس حتى كنت ، كما تعلم.

Ready.

مستعد.

I think men, men really specifically think about the financial stableness, you know?

أعتقد أن الرجال والرجال يفكرون حقًا في الاستقرار المالي ، هل تعلم؟

Mm-hmm.

مم-همم.

Uh, to be able to, like, and again, that’s part of that, like, traditional… I, I, I,

أه ، لكي أكون قادرًا على ، مثل ، ومرة ​​أخرى ، هذا جزء من ذلك ، مثل ، التقليدي ... أنا ، أنا ،

I guess I kind of, I look at it almost like a business in a way, where there’s a division

أعتقد أنني نوعًا ما ، أنظر إليه تقريبًا كعمل تجاري بطريقة ما ، حيث يوجد قسم

of labor.

تَعَب.

Mm-hmm.

مم-همم.

So if, if I can work more and focus on that, then my wife can, you know, be at home with

لذا ، إذا كان بإمكاني العمل أكثر والتركيز على ذلك ، فيمكن لزوجتي ، كما تعلم ، أن تكون في المنزل مع

kids or whatever.

الأطفال أو أي شيء آخر.

Mm-hmm.

مم-همم.

We both happen to be home, cause I work from home. But, um, but again, I’m just, from

كلانا في المنزل ، لأنني أعمل من المنزل. لكن ، لكن مرة أخرى ، أنا فقط ، من خلال

what I hear about people, things seem to be changing in some way that I’m not personally,

ما أسمعه عن الناس ، يبدو أن الأمور تتغير بطريقة ما لست شخصيًا ،

I guess, uh, knowing much about. So, it’s nice to get your feedback about what’s happening

أعتقد ، آه ، أعرف الكثير عنها. لذا ، من الجيد أن تحصل على تعليقاتك حول ما يحدث

about that.

بشأن ذلك.

Yeah. Definitely.

نعم. قطعاً.

We need to get more, like, men over here to explain, like, young men explaining…

نحن بحاجة إلى الحصول على المزيد من الرجال هنا لشرح ، مثل الشبان الذين يشرحون ...

Yeah.

نعم.

… what’s, what’s happening with that.

... ما الذي يحدث مع ذلك.

On their mind.

في أذهانهم.

Yeah, I feel like this age, it’s, there’s not a, I don't know. Not looking…

نعم ، أشعر أن هذا العصر ، إنه ، ليس هناك ، لا أعرف. لا أبحث ...

Yeah.

نعم.

… for anything to just settle down right now. It’s more like, hey, let’s see what’s

... لأي شيء يستقر الآن. إنه أشبه ، مهلا ، دعونا نرى ما هو

out there…

موجود هناك ...

Yeah.

نعم.

… kind of thing.

… شيء ما.

And if you find somebody that’s like really good for you, then…

وإذا وجدت شخصًا ما يشبهك جيدًا حقًا ، إذن ... إذا كنت ،

So if you, if you…

… yeah, just…

… did find, if you found some guy now that met some kind of critour, criteria, would

إذا كنت ... ...

you, would you settle down or would you still even then be like, nah. We’re gonna, like,

تستقر أو لا تزال حتى ذلك الحين ، ناه. سوف نحب ،

wait and, and see or, or date him for a while or something?

ننتظر ونرى أو ، أو نواعده لفترة أو شيء من هذا القبيل؟

Date for a while.

التاريخ لفترة.

Yeah?

نعم؟

Yeah…

نعم

Yeah.

نعم.

… before I really seal the deal.

... قبل أن أبرم الصفقة حقًا.

Yeah.

نعم.

Mm-hmm, same. Like, I’d have to be in my career that I know I want to stay in or like,

مم-همم ، نفس الشيء. مثل ، يجب أن أكون في مسيرتي التي أعلم أنني أريد البقاء فيها أو ما شابه ،

in the same city I know I want to stay in. Like, I’m gonna be moving back to San Diego

في نفس المدينة التي أعرف أنني أريد البقاء فيها. مثل ، سأعود إلى سان دييغو

in four months and now I’m just like, not focused on dating right now.

في غضون أربعة أشهر و الآن أنا فقط أحب ، لا أركز على المواعدة الآن.

Sure.

بالتأكيد.

Like…

مثل ...

Like, in college and, um, I’d work, and I’d go to school. I didn’t even have time

مثل ، في الكلية ، وكنت سأعمل ، وسأذهب إلى المدرسة. لم يكن لدي حتى وقت

for dating and all these, you know, um, a lot of people I knew would go on dates and

للمواعدة وكل هؤلاء ، كما تعلمون ، الكثير من الأشخاص الذين أعرفهم سيذهبون في المواعيد وكل

everything. It was, wasn’t really until like after graduating college when I got into

شيء. كان الأمر كذلك ، لم يكن حقًا إلا بعد التخرج من الكلية عندما دخلت ، كما

the, you know, dating scene at first, and everything. So I don't know, I must be late

تعلمون ، مشهد المواعدة في البداية ، وكل شيء. لذلك لا أعرف ، يجب أن أتأخر

to the game and everything. But I just feel a lot more focused on, like, what I, like,

عن المباراة وكل شيء. لكني أشعر بأنني أكثر تركيزًا على ، مثل ، ما يعجبني ،

my…

...

Yeah, depends on the….

نعم ، يعتمد على….

… my path and my career…

... طريقي ومهنتي ...

… person, yeah.

شخص ، نعم.

… and bettering myself. And then, whoever wants to come along for the ride, you know?

... وتحسين نفسي. وبعد ذلك ، من يريد أن يأتي للركوب ، هل تعلم؟

Yeah.

نعم.

Uh-huh.

اه.

And I think, like, a good thing about online dating is you can see on the profile right

وأعتقد ، على سبيل المثال ، أن الشيء الجيد في المواعدة عبر الإنترنت هو أنه يمكنك رؤيته في الملف الشخصي على

away, like, what kind of relationship they’re interested in; if it’s casual, short-term,

الفور ، مثل نوع العلاقة التي يهتمون بها ؛ إذا كان عرضيًا أو قصير المدى أو

long-term. And they usually ask, like, if you want to have children someday or be married

طويل المدى. وعادة ما يسألون ، على سبيل المثال ، إذا كنت تريد إنجاب أطفال يومًا ما أو أن تتزوج

someday.

يومًا ما.

Uh-huh.

اه.

So you kinda, like, know what you’re getting…

لذا ، فأنت تعرف نوعاً ما ما الذي تحصل عليه ...

Sure.

بالتأكيد.

… yourself into.

… إلى نفسك.

Yeah.

نعم.

But like, I think as we get older too, and you know, do want to find a life-long partner,

لكن مثل ، أعتقد أنه مع تقدمنا ​​في السن أيضًا ، كما تعلمون ، نريد العثور على شريك مدى الحياة ،

like, it’s important to ask those questions early on in the game. Cause like, if we know

مثل ، من المهم طرح هذه الأسئلة في وقت مبكر من اللعبة. لأننا إذا علمنا

we want kids, but like, we start dating a guy who…

أننا نريد أطفالًا ، لكن مثل ، نبدأ في مواعدة رجل…

Yeah.

نعم.

… like, we find out six month after investing our time with him. So it’s like, oh by the

... مثل ، اكتشفنا بعد ستة أشهر من استثمار وقتنا معه. إذاً الأمر مثل ،

way, I’m not too into kids. That’s how their voice will sound.

بالمناسبة ، أنا لست محبوبًا جدًا للأطفال. هكذا سيبدو صوتهم.

Yeah, well, It’s actually really nice. Some of the guys, like, online dating will like,

نعم ، حسنًا ، إنه أمر رائع حقًا. سيحب بعض الرجال ، مثل المواعدة عبر الإنترنت ،

right off the bat, be like, “Hey, I’m actually just looking for a friends with benefits

فورًا ، "مرحبًا ، أنا في الواقع أبحث فقط عن أصدقاء يتمتعون بفوائد من

kind of thing.”

نوع ما."

Yeah.

نعم.

And I’m like, you know what? I like that you’re so direct…

وأنا مثل ، أتعلم؟ يعجبني أنك مباشر جدًا ...

I respect that.

أحترم ذلك.

… you respect that.

… أنت تحترم ذلك.

Yeah.

نعم.

I’m not interested, but you know, let…

أنا لست مهتمًا ، لكنك تعلم ، دع ...

That’s great.

هذا رائع.

… let them know what you’re looking for, you know? Like…

... دعهم يعرفون ما الذي تبحث عنه ، هل تعلم؟ مثل ...

Sure.

بالتأكيد.

… that was awesome. Like, I might not be interested in that, but…

… كان هذا رائعا. مثل ، قد لا أكون مهتمًا بذلك ، لكن ...

Yeah.

نعم.

… it’s still, it’s almost like auditioning.

... لا يزال ، يكاد يكون مثل الاختبار.

Yeah.

نعم.

Well you’re, you’re…

حسنًا ، أنت ...

But I…

لكنني ... ...

… looking…

أبحث ...

…

...

…

...

Sure.

بالتأكيد.

You’re not, you’re not right for the role.

أنت لست مناسبًا ، فأنت لست مناسبًا لهذا الدور.

Yeah, sorry…

نعم ، آسف ...

You gotta find, you gotta find what you’re looking for. I suppose that makes it easier

عليك أن تجد ، يجب أن تجد ما تبحث عنه. أفترض أن هذا يجعل من السهل

to narrow your choices down.

تضييق نطاق اختياراتك.

Mm-hmm.

مم-همم.

Yeah.

نعم.

What about, uh, are you, are you getting any kind of advice or pressure from your parents?

ماذا عن أه هل تحصل على أي نوع من النصائح أو الضغط من والديك؟

Or like, your mothers are saying anything like, “Why…

أو ما شابه ذلك ، تقول أمهاتك شيئًا مثل ، "لماذا ...

Well…

حسنًا ...

… don’t you settle down?” You know?

... ألا تستقر؟" أنت تعرف؟

Mm-hmm.

مم-همم.

Do you think about having, like, you’re not getting any younger dear. You know?

هل تفكر في أن يكون لديك ، على سبيل المثال ، أنك لن تحصل على عزيزي الأصغر سناً. أنت تعرف؟

Yeah.

نعم.

Do you, do you get any of that or not really?

هل تحصل على أي من ذلك أم لا حقًا؟

I have, I have family from India and trust me. They’re like, oh, let’s do an arranged…

لدي عائلة من الهند وثق بي. إنهم مثل ، فلنقم بترتيب ...

Yeah.

نعم.

… marriage for, for you at this point. But, it’s kinda joking, kinda not.

... الزواج من أجلك في هذه المرحلة. لكن ، إنها مزحة نوعًا ما ، ليس نوعًا ما.

Ah.

آه.

You know? Like, I don’t really know. I think they’re kidding, but, uh, no. Not really.

أنت تعرف؟ مثل ، لا أعرف حقًا. أعتقد أنهم يمزحون ، لكن ، آه ، لا. ليس حقيقيًا.

Um…

أم

Yeah. I hear Indian…

نعم. أسمع الهنود ...

… they’ve never been like, oh my gosh…

... لم يكونوا مثلهم من قبل ، يا إلهي ...

… families are strict about that. Or like…

... العائلات صارمة بشأن ذلك. أو ما شابه ...

Yeah. They’re not…

أجل. إنهم ليسوا……

… can be pushy.

يمكن أن يكونوا انتهازيين.

… super, no. They’re not really. I mean, for more…

... عظمى ، لا. إنهم ليسوا كذلك حقًا. أعني ، من أجل المزيد ...

…

...

… um, traditional Indian families, yes. Both my roommates are Indian and, you know,

... العائلات الهندية التقليدية ، نعم. كلا زملائي في السكن من الهند ، كما تعلمون ،

they, very, like, if they’re dating someone who’s not Indian, they’re very like, hey.

إذا كانوا يواعدون شخصًا ليس هنديًا ، فإنهم يشبهون كثيرًا ، مهلا.

I don’t want to…

لا أريد ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… talk to my family about this even, you know?

... تحدث مع عائلتي حول هذا حتى ، هل تعلم؟

Oh, really? Huh.

أوه حقًا؟ هاه.

Yeah. But for me, it’s, luckily I’ve had freedom to kinda do…

نعم. لكن بالنسبة لي ، لحسن الحظ كان لدي الحرية في القيام بذلك ...

Yeah.

نعم.

… they, they trust my decision and if they’re…

... هم ، يثقون بقراري وإذا كانوا ...

Yeah.

نعم.

… important enough to bring home, I will. And they, usually they’re pretty respectful…

… مهم بما يكفي لإعادته إلى المنزل ، سأفعل. وهم عادة محترمون جدا ...

Sure.

بالتأكيد.

… about that. So…

… عن ذلك. إذن أجل

Yeah.

.

So if you’re, if you’re parents, like, if you brought home a guy that your parents

لذا ، إذا كنت ، إذا كنت والديك ، مثل ، إذا أحضرت رجلاً لم يحبه والداك إلى المنزل

didn’t like, you wouldn’t feel bad about that. You’re just like, well, I mean, you

، فلن تشعر بالسوء حيال ذلك. أنت فقط مثل ، حسنًا ، أعني ، عليك

just gotta…

فقط ...

Mm-hmm.

مم-هم.

… do your own thing.

... افعل الشيء الخاص بك.

Yeah. Um, that’s actually a really good point now that I think about it. I’ll like,

نعم. اممم ، هذه في الواقع نقطة جيدة حقًا الآن التي أفكر فيها. أود ، كما تعلمون

you know, when I go on a date with a guy or like, I’ve been on a few dates, usually

، أنه عندما أذهب في موعد مع رجل أو ما شابه ، أكون في تواريخ قليلة ، وعادة

I don’t let them know. But when I do, I’m like, “Oh mom, what do you think of this

لا أعلمهم بذلك. لكن عندما أفعل ، فأنا أقول ، "يا أمي ، ما رأيك في هذا

guy?” And she’ll be like, “Eh, it’s okay.” And I’m like, “Mom…

الرجل؟" وستقول ، "حسنًا ، لا بأس." وأنا مثل ، "أمي ...

Yeah.

نعم.

… why don’t you like them? I want you to like them. “ Especially if, like…

... لماذا لا تحبونهم؟ أريدك أن تحبهم. "خاصة إذا ، مثل ...

Come on, mom. He’s an astronaut.

تعال يا أمي. إنه رائد فضاء.

Yeah, yeah, yeah, the, the…

أجل ، أجل ، أجل ، ...

He’s an astronaut. How can you not?

إنه رائد فضاء. كيف لا تستطيع؟

… astronaut. Yeah, yeah, yeah. For sure.

… رائد فضاء. نعم نعم نعم. بالتأكيد.

You know?

أنت تعرف؟

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

أجل ، أجل ، أجل ، أجل ، أجل.

Exactly. But she’s like, “Natasha, it’s your life. Like, if you like him then that’s

بالضبط. لكنها مثل ، "ناتاشا ، إنها حياتك. مثل ، إذا كنت تحبه فهذا

fine.” But then I’m like, “Well, I’m already turned off now because I want my mom

جيد ". ولكن بعد ذلك ، أود ، "حسنًا ، لقد تم إيقافي الآن لأنني أريد أن

to love this guy.” You know?

تحب أمي هذا الرجل." أنت تعرف؟

Yeah. It’s important to have a family like him.

نعم. من المهم أن يكون لديك عائلة مثله .

Yeah.

نعم.

You think so, yeah?

تعتقد ذلك ، نعم؟

In my eyes, yeah.

في عيني ، نعم.

I do. I do think that’s important too. I agree with that.

أفعل. أعتقد أن هذا مهم أيضًا. أنا أتفق مع ذلك.

Yeah.

نعم.

Um, and then like, if they do like him. I’m like, “All right, he’s a good one. I’ll

أم ، ثم مثل ، إذا كانوا يحبونه. أنا مثل ، "حسنًا ، إنه شخص جيد.

keep him around for a while.”

سأحتفظ به لبعض الوقت ".

Yeah.

نعم.

You know?

أنت تعرف؟

So if you, if you, maybe like, there was a guy you liked, maybe 80 percent. But your

لذا ، إذا كنت ، إذا كنت ، ربما تحب ، كان هناك رجل تحبه ، ربما 80 في المائة. لكن

mom liked him a lot, that would, that would sway…

والدتك كانت تحبه كثيرًا ، فهذا من شأنه أن يؤثر ...

Boost him up?

… that for you?

… هذا لك؟

It would…

من شأنه ...

Yeah?

نعم؟

Yeah.

نعم.

… add that extra boost, yeah.

… أضف هذا التعزيز الإضافي ، نعم.

Oh, yeah? Yeah.

أوه نعم؟ نعم.

Especially when, like, they, even before I bring them home or like, even before I even

خاصة عندما ، مثل ، حتى قبل أن أحضرهم إلى المنزل أو ما شابه ، حتى قبل أن

mention them to my family. Like, if they talk about their mom, like, all right. That’s…

أذكرهم لعائلتي. مثل ، إذا تحدثوا عن أمهم ، مثل ، حسنًا. هذا ...

That’s so nice.

هذا لطيف جدًا.

… that’s cool to hear.

... من الرائع سماع ذلك.

Oh, really?

أوه حقًا؟

Bonus points, yeah.

نقاط المكافأة ، نعم.

Yeah.

نعم.

Ah, so if you’re, if you’re trying to…

آه ، إذا كنت كذلك ، إذا كنت تحاول ...

Right.

حسنًا.

… how, how, how soon into the…

... كيف ، كيف ، متى يبدأ ...

Or…

أو

… dating or whatever should he…

... المواعدة أو أي شيء يجب عليه ...

Yeah.

نعم.

Not…

ليس ...

… like…

مثل ...

… not necess, yeah. Not necessarily about their mom. But I guess even about their family

... ليس بالضرورة ، نعم. ليس بالضرورة عن أمهم. لكني أعتقد حتى عن أسرهم

in general.

بشكل عام.

Just to say that’s…

فقط لأقول هذا ...

Like, how close they are.

مثل ، كم هم قريبون.

… important.

… مهم.

Um…

اممم ...

Oh, so them, them saying family is important…

أوه ، لذا فهم يقولون أن الأسرة مهمة ...

Important, yeah.

مهم ، نعم.

Yeah. Like, I don’t…

نعم. مثل ، أنا لا ...

That could be anytime, the first date…

قد يكون ذلك في أي وقت ، التاريخ الأول ...

… want to know their, the detail of their family history. Like…

... أريد أن أعرف تفاصيل تاريخ عائلاتهم. مثل ...

No, I don’t need…

لا ، لست بحاجة……

… their life…

حياتهم

… a family tree.

…… شجرة عائلة.

I don’t need a family tree. I don’t need to, like, know every detail about your childhood.

لست بحاجة إلى شجرة عائلة. لست بحاجة إلى معرفة كل التفاصيل عن طفولتك.

But like, just to express your values and to include, like, your relationship with your

ولكن مثل ، مجرد التعبير عن قيمك وتضمين علاقتك مع

family and friends is important…

عائلتك وأصدقائك ، مثلًا ، أمر مهم ...

Yeah.

نعم.

Ah.

آه.

… to me.

… إلي.

Just…

فقط ...

Yeah.

أجل.

… subtle cues.

… إشارات خفية.

Sure, sure. So note, note to people out there…

طبعا طبعا. لذا لاحظ ، لاحظ للناس هناك ...

Yeah, you don’t, like…

نعم ، لا تحب ... ...

… if you’re, if you’re dating…

إذا كنت ، إذا كنت تواعد ...

… don’t stop today and be like, say, “I got a mom.” I mean, I got…

... لا تتوقف اليوم وكن مثل ، قل ، " لدي أمي." أعني ، لقد تلقيت ...

My mom’s calling.

تتصل بي أمي.

… my mom’s calling. I gotta answer this. “Hey, Mom.” Yeah. I’d be like, okay.

... أمي تتصل. علي أن أجيب على هذا. "يا امي." نعم. سأكون مثل ، حسنًا.

So…

لذا ...

Or what if, now what if a guy, like, if a guy walked up to you at the club and he was

أو ماذا لو ، الآن ماذا لو كان هناك رجل ، مثل ، إذا سار إليك رجل في النادي وكان

just like, you know, like, my mom would love you. What, what would, what would you, would

مثل ، كما تعلم ، مثل أمي ستحبك. ماذا ، ماذا ، ماذا تريد ، هل

you be, would you be kinda like…

ستكون نوعًا ما ...

I would laugh so hard.

سأضحك بشدة.

Watch that happen now.

شاهد ما يحدث الآن.

Yeah.

نعم.

Oh.

أوه.

Or try that one out. Like, come out, like just bring, carry the photo album with you.

أو جرب ذلك. مثل ، اخرج ، مثل إحضار فقط ، احمل معك ألبوم الصور.

Like, this is me…

مثل ، هذا أنا ...

Yeah.

نعم.

… when I was…

... عندما كنت ...

Hey, photo…

مرحبًا ، صورة ...

… five, you know?

... خمسة ، هل تعلم؟

… albums are on phones nowadays.

... الألبومات موجودة على الهواتف في الوقت الحاضر.

Oh, it’s, I know. Look at me…

أوه ، هذا ، أعلم. انظر إلي ...

Yeah.

أجل.

Just…

فقط ...

… with like, a physical, physical pictures over here. I’m all, I’m old over here.

مع صور مادية ومادية هنا. أنا كل شيء ، أنا كبير في السن هنا.

That would be even more creepy.

سيكون ذلك أكثر رعبا.

Well think…

حسنًا ، أعتقد ...

This is my photo…

هذه صورتي ...

I always think it’s so…

أعتقد دائمًا أنها ...

… of my mom.

... لأمي.

… funny. Like, back in the olden days, not the olden days, but like…

… مضحك. مثل ، في الأيام الخوالي ، ليس في الأيام الخوالي ، ولكن مثل ...

The olden days.

الأيام الخوالي.

… you know, you see in movies, like, a, a cute little grandma or a cute little grandpa

... كما تعلم ، ترى في الأفلام ، مثل ، جدة صغيرة لطيفة أو جد صغير لطيف

pulling out their wallet with like…

يسحب محفظته مع مثل…

Yep, with the…

نعم ، مع……

… whole long line of, like…

خط طويل كامل ، مثل…

All the pictures.

كل الصور.

Yeah. People watching this who are young probably don’t even know what I’m talking about

نعم. ربما لا يعرف الأشخاص الذين يشاهدون هذا وهم صغار ما أتحدث عنه

right now.

الآن.

Yep, yep, yep.

نعم ، نعم ، نعم.

You should show a little picture showing that.

يجب أن تظهر صورة صغيرة تظهر ذلك.

Well actually…

حسنًا في الواقع ...

Yeah.

نعم.

… it’s, it’s, it’s interesting again, you had mentioned something like that. Like,

... إنه أمر ممتع مرة أخرى ، لقد ذكرت شيئًا من هذا القبيل. مثل ،

when I teach, uh, a lot of even just the vocabulary that people have, like, we take it for granted,

عندما أقوم بالتدريس ، آه ، الكثير من المفردات التي يمتلكها الناس ، مثل ، نأخذها كأمر مسلم به ،

even when you’re younger. So you’ll learn something like, like hang the phone up.

حتى عندما تكون أصغر سنًا. لذلك ستتعلم شيئًا مثل تعليق الهاتف.

Yeah.

نعم.

Yeah.

نعم.

Now you’re pushing a button on the phone.

أنت الآن تضغط على زر في الهاتف.

Oh, so you’re not…

أوه ، إذن أنت لست ...

But it’s because…

لكن هذا بسبب ...

… like hanging it…

... مثل تعليقه ...

Yeah, so it used to be up on a wall and you…

نعم ، لذلك اعتاد أن يكون على الحائط وأنت ...

Ah.

آه.

… would actually hang something up. Or like…

… من شأنه في الواقع تعليق شيء ما. أو ما شابه ...

Yeah.

أجل.

… a, a dial that you would turn on…

... أ ، قرص يمكنك تشغيله ...

That makes sense.

هذا أمر منطقي.

So now it’s a switch…

إذن الآن هو مفتاح ...

Oh.

أوه.

… that you, like, flip back and forth or push a button. But before…

... أن تقلب للخلف وللأمام أو تضغط على الزر. لكن قبل ...

Yeah.

أجل.

… I mean, old televisions, like, you remember an old television? It just had the power;

... أعني ، التلفزيونات القديمة ، مثل ، هل تتذكر التلفاز القديم؟ كان لديه القوة فقط. كان

the power dial was the channel dial…

قرص الطاقة هو قرص القناة ...

Yeah.

نعم.

Oh, yeah.

أوه نعم.

… as well. So, you would turn it on, turn the chann, so we would say turn the channel.

… أيضًا. لذا ، يمكنك تشغيلها وتشغيل القناة ، لذلك نقول تشغيل القناة.

Oh.

أوه.

Because it was a dial.

لأنه كان قرصا.

Oh.

أوه.

And so now you’re…

والآن أنت ...

I remember that for a very short period…

أتذكر ذلك لفترة قصيرة جدًا ...

Yeah.

نعم.

… of time. Yeah.

… من الوقت. نعم.

So, it use, used to be like that. And you know, like, but again, we have things like

لذلك ، اعتاد أن يكون كذلك. وأنت تعلم ، مثل ، ولكن مرة أخرى ، لدينا أشياء من هذا القبيل

that that come from those…

تأتي من هؤلاء ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… you know, older, olden days…

... كما تعلمون ، أقدم ، أقدم أيام ...

The olden days…

الأيام الخوالي ...

The olden days.

الأيام الخوالي.

… as, as these young, these young ladies like to call it. But, it’s great…

... مثل هؤلاء الشابات ، تحب هؤلاء السيدات تسميتها. لكن هذا رائع ...

Yeah.

أجل.

… great to get your, your fresh perspectives on what’s happening…

... من الرائع الحصول على وجهات نظرك الجديدة حول ما يحدث ...

Yeah.

نعم.

… with the dating scene and what, what men and women are up to these days. I need to

... مع مشهد المواعدة وماذا الرجال والنساء حتى هذه الأيام. أحتاج إلى

get more…

الحصول على المزيد ...

Yeah.

نعم.

… another, another young buck over here.

… آخر ، شاب آخر هنا.

Right. I think…

يمين. أعتقد ...

Talk about what’s going on.

تحدث عما يحدث.

… can I say, like, one pro tip?

... هل يمكنني أن أقول ، مثل ، نصيحة احترافية واحدة؟

Yeah, yeah.

نعم نعم.

If it, if they take away anything from this…

إذا كان الأمر كذلك ، إذا أخذوا أي شيء من هذا ...

Mm-hmm.

مم-همم.

… um, men or women, like, if you just approach somebody and you’re genuine. You’re not

... أممم ، رجالًا أو نساء ، مثل ، إذا اقتربت من شخص ما وكنت صادقًا. أنت لا

trying to, like, look for anything out of somebody and just treat them like a person.

تحاول ، مثل ، البحث عن أي شيء من شخص ما وتعامله فقط كشخص.

Uh-huh.

اه.

…

...

I mean, that’s like, yeah. That’s a huge turn on. Like, because…

أعني ، هذا مثل ، نعم. هذا تحول كبير. مثل ، لأن ...

Yeah?

نعم؟

… I feel like attacked if, like, a guy is being sleazy, or I can see in his eyes he,

... أشعر بأنني تعرضت للهجوم إذا كان هناك رجل مهلهل ، أو أستطيع أن أرى في عينيه أنه

like, wants something more. This is gonna end, and like him asking for my number. It’s

يريد شيئًا أكثر من ذلك. هذا سينتهي ، ومثله يسأل عن رقمي. إنه

just, like, socially exhausting.

مجرد ، مثل ، مرهق اجتماعيًا.

You can tell if he’s like a, if he’s like a hit it and quit it kind of…

يمكنك معرفة ما إذا كان مثل a ، إذا كان مثل الضربة القاضية وتركه نوعًا من ...

Yeah.

نعم.

… kind of guy, or whatever?

... نوع من الرجال ، أو أيا كان؟

It’s awkward.

انه حرج.

Yeah, it is.

أجل إنها كذلك.

Yeah.

نعم.

It’s like…

إنه مثل ...

Or you can see what’s happening in their brain. But if you’re just genuine, like,

أو يمكنك أن ترى ما يحدث في عقولهم. ولكن إذا كنت صادقًا ، مثل ،

“Hey, what’s up. Like, I really like your dress.” Or, like, that tie you’re wearing.

"مرحبًا ، ما الأمر. مثل ، أنا حقًا أحب فستانك ". أو ، مثل ربطة العنق التي ترتديها.

Like…

مثل ...

Like, the tie you’re wearing.

ربطة العنق التي ترتديها.

Yeah. And just, like…

نعم. وفقط ، مثل ...

Yeah.

نعم.

… be genuine about it.

... كن صريحًا حيال ذلك.

Uh-huh, uh-huh.

آه ، آه ، هاه.

And don’t expect anything. Don’t expect anything. That’s what I want to say. Don’t

ولا تتوقع أي شيء. لا تتوقع أي شيء. هذا ما أريد قوله. لا

expect…

تتوقع ...

Yeah.

نعم.

… anything from the other person ever.

... أي شيء من الشخص الآخر على الإطلاق.

Sure to…

من المؤكد أن…

Ouch.

أوتش.

Just be…

فقط كن……

… if you don’t expect anything, you’re sure to…

إذا كنت لا تتوقع أي شيء ، فأنت متأكد من…

Get something.

الحصول على شيء.

… be more successful.

... كن أكثر نجاحًا.

I see.

أرى.

It’s amazing.

شيء مذهل.

All right. Well, like, you, you men out there, play it safe. Be kind to the ladies, you know,

حسنًا. حسنًا ، مثل ، أنتم ، أيها الرجال هناك ، العبوه بأمان. كن لطيفًا مع السيدات ، كما تعلم ،

or at least let them know, like, can I, you know, can I graze your, your chest or like,

أو على الأقل دعهن يعرفن ، مثل ، هل يمكنني ، كما تعلم ، هل يمكنني رعايتك أو صدرك أو ما شابه ، كما

you know? Some like you to ask…

تعلم؟ يسأل البعض مثلك…

Ask permission.

أطلب الإذن.

… ask politely, ask permission.

... اسأل بأدب ، واطلب الإذن.

Yeah.

نعم.

Uh, but wanna, wanna, I’ll leave it here. There’s a lot more that we could talk about,

آه ، لكن أريد ، أريد ، سأتركه هنا. هناك الكثير مما يمكن أن نتحدث عنه ،

but I think that’s a lot of interesting things to jump into there. Uh, but I wish

ولكن أعتقد أن هناك الكثير من الأشياء الممتعة للقفز إليها. أه ولكن أتمنى

both of you well with your respective…

لكليكما التوفيق مع كل منكما…

Thank you.

شكرا.

… dating, dating lives and professional lives as well.

... المواعدة والتعارف في الحياة والحياة المهنية أيضًا.

Yes.

نعم.

Arigatou gozaimasu

Arigatou gozaimasu

Uh, yeah. Well hopefully I got some interesting, uh, vocabulary and tips in there for you.

آه ، أجل. حسنًا ، آمل أن أحصل على بعض المفردات والنصائح الشيقة من أجلك.

But, we’ll leave it here for now, and I’ll be back in just a minute for the Special Mission

ولكن ، سنتركها هنا الآن ، وسأعود خلال دقيقة واحدة فقط من أجل

Homework assignment. Maybe I’ll send you out dating or something like that. Do something

مهمة الواجب المنزلي الخاصة. ربما سأرسل لك مواعدة أو شيء من هذا القبيل. افعل شيئًا

interesting…

مثيرًا للاهتمام ...

Check out some apps.

تحقق من بعض التطبيقات.

Try this on a date. Hey Drew, high five.

جرب هذا في موعد. يا درو ، ارتفاع خمسة.

Oh…

أوه………

…

… yeah, well, yeah. You, you could, you could do some, she was, she was telling us…

نعم ، حسنًا ، نعم. أنت ، يمكنك ، يمكنك فعل بعض ، كانت ، كانت تخبرنا ...

Or a pound of ice cream.

أو رطل من الآيس كريم.

Ice cream cone.

مخروط الآيسكريم.

I can’t see it from that angle.

لا أستطيع رؤيته من تلك الزاوية.

There ya go.

ها أنت ذا.

Ice cream cone.

مخروط الآيسكريم.

Some different, different ways of interacting…

بعض الطرق المختلفة للتفاعل ...

Yeah.

نعم.

… with people over here. That might be a generational thing.

... مع الناس هنا. قد يكون ذلك شيئًا من جيل.

Yeah.

نعم.

But, you see, see, see who that works with. But anyway, so we’ll…

لكن ، كما ترى ، انظر ، انظر مع من يعمل. ولكن على أي حال ، سنقوم…

Yeah, anyways…

نعم ، على أي حال

… close it down for now. And I’ll see you back in here soon. Bye bye.

…… نغلقه الآن. وسأراكم مرة أخرى هنا قريبًا. وداعا وداعا.

Bye.

الوداع.

Bye.

الوداع.

Well that’s the end of this conversation. I hope you did enjoy it. For your Special

حسنًا ، هذه نهاية هذه المحادثة. أتمنى أن تكون قد استمتعت به. بالنسبة لمهمة الواجب المنزلي الخاصة بك

Mission Homework assignment tonight, uh, or this month, what I’d like you to do, there

الليلة ، أه ، أو هذا الشهر ، ما أود أن تفعله ، هناك

are actually two things. The first one is just going back and reviewing the conversation

شيئان في الواقع. الأول هو العودة ومراجعة المحادثة

because we had a really, a special opportunity this month with two speakers in addition to

لأنه كان لدينا حقًا ، فرصة خاصة هذا الشهر مع اثنين من المتحدثين بالإضافة إلى

myself, that we get to speak with. So there are lots of opportunities where people are

نفسي ، يمكننا التحدث معهم. لذلك هناك الكثير من الفرص حيث يحاول الناس

trying to find their turn in the conversation. And this is something that you develop as

إيجاد دورهم في المحادثة. وهذا شيء تطوره وأنت

you speak. It’s the same thing in your native language, but there are certain language patterns,

تتحدث. إنه نفس الشيء في لغتك الأم ، ولكن هناك أنماط لغة معينة ،

ways of expressing yourself or certain words that people use right before they’re done

وطرق للتعبير عن نفسك أو كلمات معينة يستخدمها الناس قبل أن ينتهوا من

speaking. Or it could be maybe a pause and a thought or something that this gives the

التحدث. أو يمكن أن تكون وقفة وفكرة أو شيء ما يقدمه هذا

other person in the conversation, or if there are more than one person, uh, more than peep,

للشخص الآخر في المحادثة أو إذا كان هناك أكثر من شخص أه أكثر من زقزقة

more than one person, uh, in the conversation who are also waiting.

أكثر من شخص أه في المحادثة وهم أيضًا منتظر.

So go back and look for this in the conversation. And this is really just to, to develop that

لذا عد وابحث عن هذا في المحادثة. وهذا حقًا فقط ، لتطوير هذا

sense of listening for when a conversation point, uh, someone is saying something and

الإحساس بالاستماع عند نقطة محادثة ، آه ، شخص ما يقول شيئًا

then maybe they’re going to stop talking so you can make your point after that. Uh,

ثم ربما سيتوقفون عن الحديث حتى تتمكن من توضيح وجهة نظرك بعد ذلك. اه ،

but go back and watch when the conversation switches. So the speakers, uh, it switches

لكن ارجع وشاهد عندما تتحول المحادثة. إذن مكبرات الصوت أه تنتقل

from one person to the next. And then just go back a little bit and see what was being

من شخص إلى آخر. ثم عد قليلاً وشاهد ما

said right before that happens. Now it happens a lot throughout the conversation, but just

قيل قبل حدوث ذلك. الآن يحدث هذا كثيرًا خلال المحادثة ، لكن فقط

pay attention to that.

انتبه لذلك.

The other part of your homework assignment more connected with this month’s theme,

الجزء الآخر من واجبك المنزلي أكثر ارتباطًا بموضوع هذا الشهر ،

uh, this month’s theme, is to go out and watch some kind of romantic comedy movie.

أه موضوع هذا الشهر ، هو الخروج ومشاهدة نوع من الأفلام الكوميدية الرومانسية.

Now you could watch something maybe, uh, even just a TV show like an episode of some TV

الآن يمكنك أن تشاهد شيئًا ربما ، حتى مجرد عرض تلفزيوني مثل حلقة من

show you like that has to do with, like, a love thing or a relationship or dating thing,

برنامج تلفزيوني ما يعجبك له علاقة ، مثل ، بشيء حب أو علاقة أو مواعدة شيء ،

something like that. But just so you can listen for this kind of vocabulary. So even if you

شيء من هذا القبيل. لكن فقط لكي تتمكن من الاستماع إلى هذا النوع من المفردات. لذا ، حتى إذا كنت

don’t understand everything, exactly like we do in Master English Conversation and The

لا تفهم كل شيء ، تمامًا كما نفعل في Master English Conversation و The

Fluency Course, what you’re really doing is just focusing on one thing at a time. I

Fluency Course ، فإن ما تفعله حقًا هو التركيز فقط على شيء واحد في كل مرة.

know you want to be able to use every kind of grammar point very well or use every kind

أعلم أنك تريد أن تكون قادرًا على استخدام كل نوع من القواعد النحوية جيدًا أو استخدام كل نوع

of phrase exactly when you want to say it. But it takes time to do that.

من العبارات بالضبط عندما تريد أن تقولها. لكن الأمر يستغرق وقتًا للقيام بذلك.

So that’s why each month, we just focus on one particular grammar point. You focus

لهذا السبب ، كل شهر ، نركز فقط على نقطة نحوية معينة. أنت تركز

on that, and then even there are plenty other grammar points you’ll find in these lessons,

على ذلك ، وحتى هناك الكثير من نقاط القواعد الأخرى التي ستجدها في هذه الدروس ،

we just want you to focus on that one.

نريدك فقط أن تركز على ذلك.

So take your time. Really listen for this vocabulary. Uh, you could even, you know,

لذا خذ وقتك. استمع حقًا إلى هذه المفردات. آه ، يمكنك حتى ، كما تعلم ،

take a movie, something like that and learn it in the same way that you’re doing this.

التقاط فيلم ، شيء من هذا القبيل وتعلمه بنفس الطريقة التي تفعل بها هذا.

So you could just go through a couple of sections of it. Most movies, you can find the script

لذا يمكنك فقط استعراض قسمين منه. معظم الأفلام ، يمكنك العثور على نصها

of them online. So you can even, uh, search for a particular romantic comedy movie, find

على الإنترنت. لذلك يمكنك حتى ، آه ، البحث عن فيلم رومانسي كوميدي معين ، والعثور على

the script online. Just type in Google or wherever, “script for…” You know, whatever

السيناريو على الإنترنت. فقط اكتب في Google أو في أي مكان ، "script for…" كما تعلم ، مهما

the name of that movie is. Uh, and then when you find the script, you can, you can even

كان اسم هذا الفيلم. آه ، وبعد ذلك عندما تجد البرنامج النصي ، يمكنك ، حتى يمكنك

just do searching for, uh, specific words right in that online script. So if you’re

البحث عن كلمات محددة في هذا البرنامج النصي عبر الإنترنت. لذا ، إذا كنت

just looking at it in your browser, uh, you can take some of the vocabulary that you’ve

تنظر إليها فقط في متصفحك ، يمكنك أن تأخذ بعض المفردات التي

learned this month in the lessons, and then just look for those particular words and then

تعلمتها هذا الشهر في الدروس ، ثم ابحث فقط عن تلك الكلمات المعينة ثم

see where that appears in the movie. And then you can go to that section of the movie and

شاهد مكان ظهورها في الفيلم . وبعد ذلك يمكنك الذهاب إلى هذا الجزء من الفيلم

watch those things as well.

ومشاهدة هذه الأشياء أيضًا.

So it should be a lot of fun. Uh, and if you can, you can also find fan sites for these

لذلك يجب أن يكون هناك الكثير من المرح. أه ، وإذا استطعت ، يمكنك أيضًا العثور على مواقع المعجبين لهذا

kind of movies or even if you go to IMDB.com. This is the Internet Movie Database. And usually

النوع من الأفلام أو حتى إذا ذهبت إلى IMDB.com. هذه هي قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. وعادة ما

you can even start by picking a movie that has lots of people commenting, and you can

يمكنك حتى أن تبدأ باختيار فيلم يعلق عليه الكثير من الناس ، ويمكنك

again, speak specifically about that movie or talk about, uh, maybe something interesting

مرة أخرى التحدث على وجه التحديد عن هذا الفيلم أو التحدث عنه ، آه ، ربما شيء مثير للاهتمام

that you liked about it or ask other fans questions about it. Again, the more you go

أعجبك فيه أو طرح أسئلة على المعجبين الآخرين عنه. مرة أخرى ، كلما تعمقت

deep into the conversation, you know, whatever you’re talking about. Maybe it’s a specific

في المحادثة ، كما تعلم ، كل ما تتحدث عنه. ربما يكون

movie or something else, it doesn’t really matter. But the point is that you’re going

فيلمًا معينًا أو شيء آخر ، لا يهم حقًا . لكن النقطة المهمة هي أنك

deeper into that, and that’s what’s going to get you closer to fluency.

تعمق في ذلك ، وهذا ما سيقربك من الطلاقة.

Well, that’s it for this month. So go back and do those two things. One, again, going

حسنًا ، هذا كل شيء لهذا الشهر. لذا عد وافعل هذين الأمرين. واحد ، مرة أخرى ،

back. Reviewing the lesson, looking for that where you can, uh, get in and out of people

العودة. مراجعة الدرس ، والبحث عن ذلك حيث يمكنك ، آه ، الدخول والخروج من الأشخاص الذين

speaking because of the, the specific words they’re using or maybe the pause or the

يتحدثون بسبب الكلمات المحددة التي يستخدمونها أو ربما التوقف المؤقت أو

body language that they’re using to let other person, uh, to let the other person

لغة الجسد التي يستخدمونها للسماح لشخص آخر ، آه ، لإعلام الشخص الآخر

know that you can get into the conversation or to, uh, to start speaking because one person’s

أنه يمكنك الدخول في المحادثة أو ، أه ، بدء التحدث لأن شخصًا ما

not going to say anything after that. And then also look for some kind of romantic comedy

لن يقول أي شيء بعد ذلك. ثم ابحث أيضًا عن نوع من الأفلام الرومانسية الكوميدية

movie.

.

So part of that is watching it to get connected with the vocabulary and seeing it in something

جزء من ذلك هو مشاهدته للتواصل مع المفردات ورؤيتها في شيء

like a movie. But also if you can connect with other people, that’s ideal as well.

مثل فيلم. ولكن أيضًا إذا كان بإمكانك التواصل مع أشخاص آخرين ، فهذا مثالي أيضًا.

So maybe even find some other people who enjoy learning English, or just like those kinds

لذلك ربما تجد بعض الأشخاص الآخرين الذين يستمتعون بتعلم اللغة الإنجليزية ، أو مثل تلك الأنواع

of movies, and watch it with them. And say, “Hey, like you know, I want to watch a movie

من الأفلام ، ومشاهدتها معهم. وقول ، "مرحبًا ، كما تعلم ، أريد أن أشاهد فيلمًا

with you, and this could be a great thing to watch.” Anyway, that’s the end of this

معك ، وقد يكون هذا أمرًا رائعًا لمشاهدته." على أي حال ، هذه نهاية هذا

lesson. I hope you have enjoyed it and I look forward to seeing you next month. Bye bye.

الدرس. أتمنى أن تكون قد استمتعت بها وأتطلع إلى رؤيتك الشهر المقبل. وداعا وداعا.